{ "edition": "20260406-15", "language": "en", "period_start": "2026-04-06T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-06T18:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 3, "received_in_period": 242, "listed_in_period": 242, "description": "One place for news and notices from 1 countries/regions: Japan, 242 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 242, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 48912, "anchor": "n48912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48912", "title": "La Salle F will host its first art program, Towa Takaya’s “Crescendo in Obscurity.” The exhibition will center on works by Towa Takaya themed around cherry blossoms, in a space where art and music resonate together.", "title_state": "translated", "summary": "Towa Takaya’s art program “Crescendo in Obscurity” will be held at the salon La Salle F in Hiroo, Tokyo, from April 24 to 30, 2026. The exhibition will bring together art and original piano compositions by Jinsei Kimura.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "La Salle F", "資生堂", "スタインウェイ" ], "published_at": "2026-04-07T00:49:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000175394.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48913, "anchor": "n48913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48913", "title": "AI enables automatic detection of people and vehicles and automatic stopping during drone flight", "title_state": "translated", "summary": "Wireless power company B&PLUS has successfully conducted a flight experiment in which AI camera footage from a drone is analyzed to detect people and vehicles and automatically bring the drone to a temporary stop. The aim is to ensure ground safety during Level 3.5 flights.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:49:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000009609.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48914, "anchor": "n48914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48914", "title": "[2026 Latest Edition] Find a Match Without Revealing Your Identity! A Comparison of Safe Apps for the AI Era and Tips for Success", "title_state": "translated", "summary": "To ease concerns about having one’s identity revealed through matchmaking apps, the latest safe AI app for 2026, Yoitoki, was introduced. It uses AI to protect privacy while providing a safe way to meet people.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:48:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000175846.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48915, "anchor": "n48915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48915", "title": "School? Workplace? A book-selection fair marking the publication of “Is It Okay Not to Want to Go?” (Dokusha) will be held at 紀伊國屋書店札幌本店!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社どく社 and 紀伊國屋書店札幌本店 will hold a book-selection fair from April 6 to mark the publication of “Is It Okay Not to Want to Go?” and support people facing challenges in their new lives.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社どく社", "紀伊國屋書店札幌本店", "トーキョーコーヒー" ], "published_at": "2026-04-07T00:48:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000113553.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48916, "anchor": "n48916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48916", "title": "Limited time through 4/13: Everyone is guaranteed a “JTCC Lucky Bag” worth up to 500,000 pt or a “Nintendo Switch 2”! Japan Trading Card Center launches its “New Life Support! Smile Get Gauge” event", "title_state": "translated", "summary": "Japan Trading Card Center Co., Ltd. is holding the limited-time “Smile Get Gauge” event starting April 6, 2026. Participants are guaranteed prizes such as a Nintendo Switch 2 or a JTCC Lucky Bag (worth 500,000 pt), depending on their total top-ups during the event. The “Report Bugs and Win!? Challenge” is also being held, awarding up to 100,000 coin based on the ranking of users’ bug reports. The campaign runs through April 13, 2026. Details are available on the official website.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:47:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000171622.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48917, "anchor": "n48917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48917", "title": "“Rakuten Household Accounts” launches initiative to support users with everything from household budgeting to asset building", "title_state": "translated", "summary": "“Rakuten Household Accounts” has launched a campaign in partnership with Rakuten Insurance Planning, offering a gift worth 550 yen to customers who receive a free consultation on building their assets.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "楽天グループ株式会社", "楽天インシュアランスプランニング株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:45:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002607.000005889.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48918, "anchor": "n48918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48918", "title": "RIA JAPAN (investment advisory business) releases customer figures as of the end of March 2026. Average cumulative customer return: 104.58%; 86.4% of customers have cumulative returns of +30% or more", "title_state": "translated", "summary": "RIA JAPAN (おカネ学株式会社) has released preliminary figures on customer asset management performance as of the end of March 2026. The average cumulative customer return was +104.58%, and all customers achieved positive annual returns, demonstrating the strengths of independent advisors.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "RIA JAPAN", "おカネ学株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:45:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000060456.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48824, "anchor": "n48824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48824", "title": "Pets Tokyo holds 2026 entrance ceremony for new employees", "title_state": "translated", "summary": "Pets Tokyo Co., Ltd., which operates pet daycare centers, held its 2026 entrance ceremony for new employees. The company welcomed its new hires and announced its commitment to developing talent as it expands its business, signaling company growth and active recruitment.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Lehman Holdings株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:44:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000116500.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48825, "anchor": "n48825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48825", "title": "ADERERROR names actor Byeon Woo-seok as its first official ambassador", "title_state": "translated", "summary": "Fashion brand ADERERROR has named actor Byeon Woo-seok as its first official ambassador and launched a new project, “Poetic Project.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ADERERROR" ], "published_at": "2026-04-07T00:44:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181202.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48826, "anchor": "n48826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48826", "title": "Brain to exhibit at the 7th Kansai Logistics Expo", "title_state": "translated", "summary": "Brain Co., Ltd. will exhibit at the 7th Kansai Logistics Expo, to be held at INTEX Osaka from April 8 to 10, 2026. As an authorized distributor of U.S.-based Zebra Technologies, the company will showcase barcode scanners, RFID readers, business tablets and other products. It will present solutions to accelerate digital transformation at logistics sites and support greater efficiency and automation. The Kansai Logistics Expo has been held since 2019 and is western Japan’s largest comprehensive logistics exhibition.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:44:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000116037.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48827, "anchor": "n48827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48827", "title": "Latest installment in the “Sengoku Collection” pachislot series, “Sengoku Collection 6,” set for release!", "title_state": "translated", "summary": "Konami Amusement has announced the release of its new smart-slot machine, “Sengoku Collection 6.” It is scheduled to begin operating in July 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:43:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000053327.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48828, "anchor": "n48828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48828", "title": "Irresistible crunchy, chunky texture. New Italian granola “MiAsa Granola,” with just the right amount of sweetness!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コトラトレーディング has released “MiAsa Granola,” an Italian granola with just the right amount of sweetness, designed to be easy to enjoy every day, under its “Shokutaku Ouentai” brand.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コトラトレーディング" ], "published_at": "2026-04-07T00:41:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000127531.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48829, "anchor": "n48829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48829", "title": "A special collaboration between the TV anime “Akane-banashi” and the video streaming service “Pia Rakugo Zanmai” is underway!", "title_state": "translated", "summary": "The TV anime “Akane-banashi” has teamed up with the video streaming service “Pia Rakugo Zanmai.” Actual stage performance footage of rakugo pieces featured in the anime will be available for free.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ぴあ株式会社", "テレビ朝日", "BS朝日", "集英社" ], "published_at": "2026-04-07T00:40:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004097.000011710.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48830, "anchor": "n48830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48830", "title": "“さとやまコーヒー” of Oga, Akita Prefecture, and “早苗饗蒸留所” collaborate to launch “SANABURI LIQUEUR Coffee prototype06,” a luxurious coffee liqueur made with 2 roasting styles × 2 brewing methods", "title_state": "translated", "summary": "“早苗饗蒸留所” in Oga, Akita Prefecture, has released a new coffee liqueur in collaboration with local roaster “さとやまコーヒー.” Combining 2 roasting styles and 2 brewing methods, the product achieves a distinctive flavor. It is a notable example of regional collaboration in developing a new product.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "さとやまコーヒー", "株式会社SANABURI", "早苗饗蒸留所" ], "published_at": "2026-04-07T00:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000156284.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48831, "anchor": "n48831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48831", "title": "As part of its comprehensive partnership agreement with 大阪府, Universal Studios Japan takes part in the “Spring National Traffic Safety Campaign” for the first time, joining police officers to promote traffic safety in its hometown of Osaka", "title_state": "translated", "summary": "USJ took part in the “Spring National Traffic Safety Campaign” for the first time in coordination with 大阪府, commemorating its 25th anniversary. Reika Ayakōji and other characters urged residents to practice traffic safety.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大阪府" ], "published_at": "2026-04-07T00:39:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000822.000005761.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48832, "anchor": "n48832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48832", "title": "[PetsTokyo Gotokuji store] April only! “Thank You! Grand Appreciation Festival”", "title_state": "translated", "summary": "Pets Tokyo’s Gotokuji store is holding its “Thank You! Grand Appreciation Festival” from April 1–26. Customers who continue to use its grooming services will receive a 10% off ticket.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Pets Tokyo株式会社", "Lehman Holdings株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:38:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000116500.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48833, "anchor": "n48833", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48833", "title": "A moist mini doughnut made with “Setouchi lemons” is the latest offering from an 80-year-old karinto maker behind a long-selling doughnut", "title_state": "translated", "summary": "Tokyo Karinto Co., Ltd. launched its “Setouchi Lemon Mini Ring Doughnuts” on April 6, 2026, offering a refreshing flavor for spring and summer.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:37:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000096795.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48834, "anchor": "n48834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48834", "title": "Robot implementation support firm Serendip Robocross achieves up to 5 times as many conversions by revamping its web strategy and reducing reliance on advertising", "title_state": "translated", "summary": "Technoport, which specializes in web marketing support for the manufacturing industry, revamped Serendip Robocross’s website and provided ongoing support focused on SEO initiatives. As a result, monthly conversions increased by up to 5 times without increasing advertising spending. Serendip Robocross took over a robot rental business in May 2024, making the integration of its websites an urgent priority. These efforts helped the company move away from reliance on advertising and build a sustainable foundation for generating leads.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:36:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000055603.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48835, "anchor": "n48835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48835", "title": "High school students shaping the future visit Marunouchi! The 2 teams that won Ichigo Company and Semi-Company Awards at the Quest Cup 2026 national competition visit Ichigo’s headquarters!", "title_state": "translated", "summary": "Sustainable infrastructure company Ichigo invited the 2 winning teams from the Quest Cup 2026 national competition to its headquarters. The visit was part of its education and CSR activities, offering high school students a tour of the company.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社教育と探求社", "トキワ松学園高等学校", "大阪青凌高等学校" ], "published_at": "2026-04-07T00:34:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000036834.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48836, "anchor": "n48836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48836", "title": "Solxyz begins offering “SOLAI,” a generative AI service", "title_state": "translated", "summary": "Solxyz launched its enterprise generative AI service “SOLAI” in April 2026. Its features include a secure design that does not use input data for training, along with hands-on support.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AWS" ], "published_at": "2026-04-07T00:33:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000078806.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48837, "anchor": "n48837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48837", "title": "Held company information session for 2027 graduates, “An Opportunity to Shape the Future Together”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社プロディライト held its “An Opportunity to Shape the Future Together” company information session for 2027 graduates over 2 days at its Osaka headquarters.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000144252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48839, "anchor": "n48839", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48839", "title": "A look at the roots of Anna Tsuchiya’s “rock ’n’ roll parenting”: “I use my mother’s words as armor.” Worried about her husband while he’s away? “I put a GPS tracker on him,” says Asami Konno, delighting Minami Minegishi! Single mother MALIA. also reveals why she moved to Dubai", "title_state": "translated", "summary": "ABEMA aired episode 10 of the information-variety show “Himitsu no Mamaen 2.” The candid conversations among celebrity moms included Asami Konno revealing how she met her husband, professional baseball player Toshihiro Sugiura.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社AbemaTV", "北海道日本ハムファイターズ" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003020.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48838, "anchor": "n48838", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48838", "title": "Shopify expands availability of B2B features", "title_state": "translated", "summary": "Shopify Japan has begun offering B2B features, previously limited to higher-tier plans, to businesses on all plans at no extra cost. This enables unified management of B2B and D2C on a single platform.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Shopify Japan株式会社", "DAISO", "生活の木" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000034630.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48840, "anchor": "n48840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48840", "title": "[The first essay collection by Naoki Prize-winning author Satoshi Ogawa] “Life Lessons at a 45-Degree Angle” goes on sale. A “sci-fi author” who feels 2 cm out of step with the world shares unconventional life advice that invites wry smiles and empathy. A commemorative signing event has also been announced.", "title_state": "translated", "summary": "CE Media House Co., Ltd. will release “Life Lessons at a 45-Degree Angle,” the first essay collection by Naoki Prize-winning author Satoshi Ogawa, on April 17, 2026. The book explores human relationships and philosophies of life from a distinctive perspective.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "講談社", "朝日新聞出版", "Pen" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001032.000011369.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48851, "anchor": "n48851", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48851", "title": "Arapon, the “gourd comedian,” is opening his first pop-up store for a limited time at Shibuya Modi!", "title_state": "translated", "summary": "Arapon, the “gourd comedian,” has opened his first pop-up store at Shibuya Modi, featuring gourds he grew himself from seed. The store exhibits and sells one-of-a-kind art and accessories, presenting traditional good-luck charms for modern lifestyles.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "丸井" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004083.000003860.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48850, "anchor": "n48850", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48850", "title": "[JPI Seminar] Toyo Engineering Co., Ltd.: “Revenue Models and Business Opportunities for Integrated Energy Businesses Centered on Geothermal Power,” to be held on Thursday, April 16", "title_state": "translated", "summary": "JPI will host a seminar on integrated energy businesses centered on geothermal power on April 16, 2026, with Toyo Engineering as the speaker.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東洋エンジニアリング株式会社", "日本計画研究所（JPI）" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001712.000042328.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48849, "anchor": "n48849", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48849", "title": "“OPEN RISE,” a new brand of high-value-added apartments, launches with Open House Group’s comprehensive strengths to pursue practicality and functional beauty.", "title_state": "translated", "summary": "Open House Group has begun the full-scale rollout of “OPEN RISE,” a new brand of high-value-added apartments. Targeting business professionals working in central Tokyo and students, the brand offers properties featuring functional beauty and smart amenities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オープンハウス・ディベロップメント" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000938.000024241.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48848, "anchor": "n48848", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48848", "title": "[Also ideal for Mother’s Day] An apron featuring Lisa Larson’s “Sketch Cats” design is here. It’s a comfortable choice even in hot weather.", "title_state": "translated", "summary": "Tonkachi Co., Ltd. has released a new spring/summer apron featuring “Sketch Cats,” a design by Swedish ceramic artist Lisa Larson.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000612.000050580.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48847, "anchor": "n48847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48847", "title": "[New collection feature] A feature on Tsé-Tsé Associées’ “April Vase” is now available. Limited-time gift-wrapping service also offered.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社トンカチ has published a feature on “April Vase,” a signature work by French design duo Tsé-Tsé Associées. The vase is available through the online store, which is also offering a limited-time gift-wrapping service. The promotion spotlights highly designed home accessories.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社トンカチ", "ツェツェ・アソシエ (Tsé & Tsé associées)" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000611.000050580.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48846, "anchor": "n48846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48846", "title": "[April 8–10 · East Hall 1, E5-6] Production examples using Studio to be explained at Sales & Digital Marketing Week Spring", "title_state": "translated", "summary": "Fuller Inc. and Studio Inc. will jointly exhibit at Sales & Digital Marketing Week Spring, held from April 8 to 10, 2026. At their booth, they will explain production examples using Studio, a no-code web production platform, and make proposals tailored to visitors’ business challenges. The venue is Tokyo Big Sight, East Hall 1, E5-6, and admission is free. Fuller operates a digital partner business, providing digital support for apps and websites.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000506.000005362.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48845, "anchor": "n48845", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48845", "title": "MCP-compatible AI platform “mitoco Buddy” upgraded", "title_state": "translated", "summary": "TerraSky upgraded its MCP-compatible AI platform, “mitoco Buddy,” on April 6, 2026. Support for the new “MCP Apps” standard enables users to display and operate external tools’ UIs within chats, allowing work to be completed without switching apps.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Microsoft", "Google", "Tavily", "Slack" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000009955.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48844, "anchor": "n48844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48844", "title": "[2026 Customer Success Trends and Conditions in the Japanese Market Survey (3)] Customer success increasingly becomes a “management OS,” with more than 80% of executives recognizing its necessity; the key differentiator is the “depth” of AI use", "title_state": "translated", "summary": "The latest Virtualex survey found that more than 80% of executives recognize the need for customer success. The depth of AI use distinguishes results: organizations making advanced use of AI report an effectiveness rate of 82%, while the gap with non-adopters stands at around 60 percentage points.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000000699.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48843, "anchor": "n48843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48843", "title": "Nitto Kogyo recognized as a “Disaster Preparedness Partner Company” by 横浜市民防災センター", "title_state": "translated", "summary": "Nitto Kogyo has been recognized as a “Disaster Preparedness Partner Company” by 横浜市民防災センター and has begun providing fire-extinguisher experience content using the latest digital technology.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "横浜市民防災センター", "横浜市消防局" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000063241.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48842, "anchor": "n48842", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48842", "title": "Okamura Foods Industries begins this season’s harvest of Aomori Salmon®", "title_state": "translated", "summary": "Okamura Foods Industries Co., Ltd. began harvesting Aomori Salmon® for this season on Monday, April 6. The company group began large-scale farming of salmon for raw consumption in Aomori Prefecture in 2017, and this year marks its 9th season. Domestic farmed output for the 2025 season reached 3,476 tons, and the company plans to harvest 4,300 tons in the 2026 season, starting in Imabetsu, Aomori Prefecture, and also covering Fukaura, the Wakinosawa area of Mutsu, and Hokkaido. Aomori Salmon® is salmon trout farmed for raw consumption by the company’s aquaculture subsidiary, Japan Salmon Farm, in waters off Aomori Prefecture and in the Sea of Japan.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000132384.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48841, "anchor": "n48841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48841", "title": "Notice of Equity Participation in Keikyu Store Co., Ltd.", "title_state": "translated", "summary": "A private equity fund advised by Patience Capital Group (PCG), which specializes in real estate and private equity investments, has acquired an equity stake in Keikyu Store Co., Ltd. Keikyu Store operates “Keikyu Store” and “Motomachi Union” along the Keikyu Line, supporting the lives of local residents. PCG will support Keikyu Store’s medium- to long-term corporate value growth through improvements to its product strategy, store formats, profitability, marketing, and employee development. Founded in 2019, PCG has offices in Tokyo and Singapore and promotes investment in lifestyle-related businesses.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000130088.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48852, "anchor": "n48852", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48852", "title": "Next-generation vending machine “ADWATER” lets users get free water by watching an ad", "title_state": "translated", "summary": "GenectBox has developed “ADWATER,” a next-generation vending machine that provides free water in exchange for watching a 15-second video ad. Rollout is planned for around June 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社GenectBox", "株式会社ヤマダデンキ" ], "published_at": "2026-04-07T00:29:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000101437.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48853, "anchor": "n48853", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48853", "title": "Waldorf Astoria Osaka to hold “Elegance in New York Mode” afternoon tea to mark its 1st anniversary", "title_state": "translated", "summary": "To mark its 1st anniversary, Waldorf Astoria Osaka will hold “Elegance in New York Mode,” an afternoon tea inspired by New York’s social culture, for a limited time.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ウォルドーフ・アストリア・ニューヨーク" ], "published_at": "2026-04-07T00:28:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000153254.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48854, "anchor": "n48854", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48854", "title": "Karinto and Otafuku Sauce collaborate! “Wait, Is This Karinto? Sauce Flavor,” the first project in an internal initiative where employees other than younger staff are barred from weighing in, launches", "title_state": "translated", "summary": "Tokyo Karinto partnered with Otafuku Sauce to release sauce-flavored karinto developed exclusively by younger employees on April 6, 2026. The new-style product aims to attract younger consumers.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京カリント株式会社", "オタフクソース株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:26:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000096795.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48855, "anchor": "n48855", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48855", "title": "LIFESCAPES to exhibit at “GITEX ASIA 2026” in Singapore", "title_state": "translated", "summary": "Keio University startup LIFESCAPES will exhibit at “GITEX ASIA 2026” in Singapore and has been selected as a semifinalist in the pitch event. The company aims to accelerate the expansion of its BMI rehabilitation technology across Asia.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人WE AT" ], "published_at": "2026-04-07T00:26:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000140834.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48856, "anchor": "n48856", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48856", "title": "[HAY] New “Bund Sofa” launches as an Asia-exclusive model", "title_state": "translated", "summary": "HAY will launch the new Asia-exclusive “Bund Sofa” on Monday, April 6, 2026. It comes in 3 types: 1 Seater, 2 Seater, and Ottoman, and will be available at HAY TOKYO, HAY OSAKA, and HAY ONLINE STORE. Inspired by Shanghai’s “The Bund,” its design features a compact size suited to modern city living and soft forms rooted in Scandinavian style. Cushions made with high-density foam and legs available in 4 colors balance comfort and design.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:25:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000756.000036230.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48857, "anchor": "n48857", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48857", "title": "5 directors at group companies received at least 100 million yen in compensation in fiscal 2025; cumulative figures for the past ３ years disclosed in ranking format", "title_state": "translated", "summary": "GMOインターネットグループ has published a ranking of 5 directors whose compensation exceeded 100 million yen in fiscal 2025. The disclosure reflects its commitment to transparent management, profit growth through AI, and actively channeling compensation to outstanding AI talent.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GMOインターネットグループ", "GMO VenturePartners株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:22:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005322.000000136.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48858, "anchor": "n48858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48858", "title": "システムファイブ、ショールーム 期間限定展示イベント 4/13～5/1東京・半蔵門で開催", "title_state": "original", "summary": "システムファイブは2026年4月13日〜5月1日に東京・半蔵門で期間限定展示会を開催。Sigmaやソニーなどのプロ向けシネマ機材を週替わりで体験できる。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "Sigma", "ソニー", "Tilta", "Sachtler", "Libec" ], "published_at": "2026-04-07T00:19:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000024840.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48859, "anchor": "n48859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48859", "title": "ACN Group named presenting partner for the “2026 ITTF World Team Table Tennis Championships London”!", "title_state": "translated", "summary": "ACN Group named presenting partner of the 2026 ITTF World Team Table Tennis Championships London. The group will support this landmark event marking the 100th anniversary of table tennis.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "国際卓球連盟（ITTF）", "ワールドテーブルテニス（WTT）" ], "published_at": "2026-04-07T00:18:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181117.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48860, "anchor": "n48860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48860", "title": "【受講者募集！】令和８年度７月開催 社会福祉施設職員等国内研修（高齢者介護研修）開催のご案内", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:17:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000115259.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48757, "anchor": "n48757", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48757", "title": "“Osaka Station City × Dramatic Mystery-Solving Game” gets an even bigger makeover for its 15th anniversary! The culmination of its 3rd year, with a new production, “The Story of a City Where Paths Cross (Mystery)”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:14:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001948.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48758, "anchor": "n48758", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48758", "title": "More than just updos!? “Matomage” unveils 100 hair-styling “pro tips” to brighten up a new chapter in life. A giant illustrated guide created in collaboration with Esther Bunny appears in Shibuya.", "title_state": "translated", "summary": "Utena’s hair-styling brand “Matomage” has unveiled “100MATOMAGE,” featuring 100 styling ideas. A large-format ad created in collaboration with Esther Bunny will be displayed at Shibuya Station.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウテナ", "東急電鉄" ], "published_at": "2026-04-07T00:14:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000018106.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48759, "anchor": "n48759", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48759", "title": "Soracom to exhibit at Japan IT Week and DX Week, showcasing the latest trends in embedded IoT, physical AI and IoT", "title_state": "translated", "summary": "Soracom Inc. will exhibit at Japan IT Week [Spring] and Japan DX Week [Spring], to be held at Tokyo Big Sight from April 8 to 10, 2026. The exhibitions will focus on the latest trends, including “servitization of products” and “physical AI,” and introduce IoT connectivity requirements and practical case studies. Soracom will exhibit in 2 booths: the Embedded & Edge & IoT Development Expo at Japan IT Week and the Field DX Expo at Japan DX Week. Displays will include the AI/IoT platform “SORACOM,” the cloud camera service “Soracame” and the AI chatbot service “Wisora.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:10:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000034562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48762, "anchor": "n48762", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48762", "title": "[Grand reopening after a long-awaited renovation] Francais, a confectionery brand celebrating fruit and nuts, will reopen its アトレ上野 store on Wednesday, April 8.", "title_state": "translated", "summary": "The アトレ上野 store of Francais, a confectionery brand operated by Sucrey Co., Ltd., will reopen on April 8, 2026. Opening commemorative gifts will be offered.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アトレ上野" ], "published_at": "2026-04-07T00:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001546.000016051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48761, "anchor": "n48761", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48761", "title": "Hotel Dansetsu Sapporo marks its 1st anniversary, further enhancing Hokkaido-style stays", "title_state": "translated", "summary": "Hotel Dansetsu Sapporo, operated by Solare Hotels in Sapporo, Hokkaido, has marked its 1st anniversary. To commemorate the occasion, the hotel is upgrading its breakfast buffet, which features an abundance of locally sourced ingredients, to further enhance the guest experience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ソラーレ ホテルズ アンド リゾーツ株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000003280.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48760, "anchor": "n48760", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48760", "title": "NANIS jewelry exhibition in Shibuya showcases “just the right touch of glamour” for spring and summer styles", "title_state": "translated", "summary": "An exhibition by Italian jewelry brand NANIS will be held at its authorized dealer, Contoine, in Yoyogi, Shibuya, Tokyo. Spring and summer items featuring new designs and natural stones will be exhibited and sold.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NANIS", "時計宝飾正規代理店 コントワーヌ（CONTÉVANOU）" ], "published_at": "2026-04-07T00:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000155321.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48763, "anchor": "n48763", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48763", "title": "Top industry leaders to debate “store survival strategies” in the age of AI. Agentic Commerce Summit to be held at Conrad Tokyo on April 21", "title_state": "translated", "summary": "株式会社カンリー will hold the “Agentic Commerce Summit” at Conrad Tokyo on April 21, 2026, for executives of multi-location businesses to discuss store survival strategies in the age of AI.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社カンリー", "株式会社カインズ" ], "published_at": "2026-04-07T00:05:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000037205.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48764, "anchor": "n48764", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48764", "title": "Polish your writing with AI. Voice-and-text editing app “milc” released. Dramatically streamline your writing workflow with voice input and shortcuts—no copying and pasting required.", "title_state": "translated", "summary": "Gloding Inc. has released “milc,” an AI voice-and-text editing app for Mac, for a monthly fee of 490 yen. It lets users edit text and dictate directly on the screen they are currently using, without copying and pasting.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:03:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000169642.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48765, "anchor": "n48765", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48765", "title": "Title: Balancing communication, reading and productivity: Bigme 53FPS handwriting color E-Ink smartphone opens for preorders", "title_state": "translated", "summary": "Bigme has opened preorders for the “HiBreak Plus,” a color E-Ink smartphone with a refresh rate of up to 53 frames per second. The device supports 4G global connectivity and dual SIM and runs Android 14. Bigme has established its position in the industry with previous launches including the “B1 Pro” color E-Ink smart office device and “inkNote Color” and “Galy,” which raised a combined total of more than $1.7 million on Kickstarter and Indiegogo.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:03:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48766, "anchor": "n48766", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48766", "title": "15th anniversary of the full opening of the Kyushu Shinkansen: “Tsubame’s Great Adventure” — At last, arrival in Hakata. And then, in full bloom", "title_state": "translated", "summary": "JR九州 will hold the opening ceremony for “Tsubame’s Great Adventure” at Hakata Station Plaza on April 10, marking the 15th anniversary of the full opening of the Kyushu Shinkansen. HKT48 will also perform live.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JR九州", "HKT48" ], "published_at": "2026-04-07T00:02:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001173.000037933.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48767, "anchor": "n48767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48767", "title": "Circulation wins contract from Sapporo City to operate the “Sapporo Healthcare Business Support Program 2026”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サーキュレーション has been commissioned by Sapporo City to operate the “Sapporo Healthcare Business Support Program 2026.” The program will leverage professional talent from the Tokyo metropolitan area and elsewhere to support the growth of healthcare businesses and invigorate the industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "札幌市経済観光局" ], "published_at": "2026-04-07T00:02:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000015163.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48768, "anchor": "n48768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48768", "title": "Memorandum of Cooperation signed with Malaysia’s national oil company PETRONAS", "title_state": "translated", "summary": "JOGMEC has signed a new Memorandum of Cooperation (MoC) with Malaysia’s national oil company PETRONAS to cooperate on stable LNG supplies and in the fields of CCS and hydrogen. The partnership will advance Japan’s energy security and decarbonization across Asia.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マレーシア国営石油会社ペトロナス（Petroliam Nasional Berhad）" ], "published_at": "2026-04-07T00:02:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000012624.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48769, "anchor": "n48769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48769", "title": "May 2026 Golden Week: Two productions with no single right answer and distinct worlds and questions. Special stage featuring 2 murder mystery productions: “March of the Saints — God’s Script” and “Heavenly Warlords”", "title_state": "translated", "summary": "2026年のGWに浅草花劇場にて、マーダーミステリーの体験型演劇『聖者の行進』『天国武将』の2作品が日替わりで上演決定。豪華ゲストキャストも発表されました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000041146.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48812, "anchor": "n48812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48812", "title": "本屋大賞2度受賞の作家・凪良ゆう、待望の新刊発売決定！タイトルは『多類婚姻譚』。", "title_state": "original", "summary": "“Taru-i Kon’intan,” a new linked short story collection by Booksellers’ Award-winning author Yu Nagira, is set for release by 講談社 on May 27, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "講談社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008319.000001719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48811, "anchor": "n48811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48811", "title": "[DMM Regional Revitalization] Report on the “Miyazaki Hinata Living Experience Tour,” offering a chance to discover the charms of 宮崎県 that tourist trips can’t reveal", "title_state": "translated", "summary": "As part of its regional revitalization initiatives, DMM.com LLC held the “Miyazaki Hinata Living Experience Tour” in 宮崎県 for people considering relocation or dual-region living. The program offered more than sightseeing, including opportunities to interact with local residents and experience everyday life, with the aim of creating connections with the region.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "宮崎県", "宮崎交通" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005018.000002581.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48810, "anchor": "n48810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48810", "title": "[Daimaru Shinsaibashi] “Osamu Tezuka: Phoenix Mark Department Store” brings together characters from “Phoenix,” selected for the store’s 300th anniversary, and other Osamu Tezuka works!", "title_state": "translated", "summary": "Daimaru Shinsaibashi is holding a pop-up store featuring characters from Osamu Tezuka’s “Phoenix” to mark its 300th anniversary. Original commemorative merchandise will be on sale for a limited time.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大丸松坂屋百貨店" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003626.000025003.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48809, "anchor": "n48809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48809", "title": "ナイツ＆出水麻衣アナが六本木で韓国の魅力を語り尽くす！韓国観光公社主催『今日行く？韓国！旅FESTIVAL』にて公開収録が決定", "title_state": "original", "summary": "TBSラジオ will hold a public recording with Knights and announcer Mai Demizu at an event hosted by 韓国観光公社 in Roppongi on April 11 and 12.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TBSラジオ", "韓国観光公社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002147.000003392.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48808, "anchor": "n48808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48808", "title": "Out-of-hospital cardiac arrests among visitors: survival rates tend to be lower for foreign visitors to Japan than for domestic visitors", "title_state": "translated", "summary": "A joint study found that foreign visitors to Japan who suffer out-of-hospital cardiac arrest in the country have significantly lower rates of survival with return to normal activities than domestic visitors. The lower rate of bystander CPR was cited as a possible factor.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ＮＳＧグループ", "新潟医療福祉大学", "金沢医科大学", "Springer Nature社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002014.000032951.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48807, "anchor": "n48807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48807", "title": "[OPAQUE.CLIP] Preorders for “miffy” room collaboration items open on the official online store on April 9!", "title_state": "translated", "summary": "OPAQUE.CLIP, part of the ワールドグループ, will begin taking advance orders online for room items created in collaboration with Miffy on April 9, 2026. The collection includes apparel and pouches.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルカスインターナショナル", "ワールドグループ" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001977.000002439.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48806, "anchor": "n48806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48806", "title": "Management and budget control system “Sactona” launches “AI Anomaly Detection” feature", "title_state": "translated", "summary": "Money Forward Consulting has launched an “AI Anomaly Detection” feature for its “Sactona” management and budget control system. The feature automatically detects anomalies in historical data, helping accounting departments improve operational efficiency and analytical accuracy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マネーフォワードコンサルティング株式会社", "株式会社マネーフォワード", "アウトルックコンサルティング株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001611.000008962.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48805, "anchor": "n48805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48805", "title": "“Mushoku Tensei III: Jobless Reincarnation”—glamorous looks arrive as “F6 Canvas Art” from 二次元コスパ [株式会社コスパ]", "title_state": "translated", "summary": "To mark the 5th anniversary of the anime “Mushoku Tensei III,” 株式会社コスパ will begin selling “F6 Canvas Art” featuring 4 characters for a limited time.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コスパ", "二次元コスパ" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001473.000099047.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48804, "anchor": "n48804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48804", "title": "“Ace of the Diamond actⅡ-Second Season-” × “Power Pros App” collaboration launches; original mini-anime released to mark the occasion", "title_state": "translated", "summary": "A collaboration between Konami’s mobile game “Power Pros App” and the popular anime “Ace of the Diamond actⅡ-Second Season-” began on April 6. Collaboration-exclusive characters have appeared, and an original mini-anime has been released.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コナミデジタルエンタテインメント" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001390.000050711.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48803, "anchor": "n48803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48803", "title": "Demonstration of high-capacity, low-latency communications to support advanced industrial complexes using IOWN® APN and 60 GHz wireless LAN", "title_state": "translated", "summary": "The NTT Group, 1Finity and Mitsubishi Chemical conducted a demonstration of a communications environment using IOWN® APN and 60 GHz wireless LAN at the Mizushima industrial complex. They confirmed the effectiveness of smart maintenance in a high-capacity, low-latency environment.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NTT東日本株式会社", "NTTドコモビジネス株式会社", "NTTドコモソリューションズ株式会社", "株式会社NTTデータグループ", "1Finity株式会社", "三菱ケミカル株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001307.000098811.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48802, "anchor": "n48802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48802", "title": "“Enjoy Simple English Readers,” a hugely popular extensive-reading and listening series, is now available on Pocket Gogaku, an app for learning through NHK English courses.", "title_state": "translated", "summary": "NHK Publishing and Link-U Technologies have added “Enjoy Simple English Readers,” a new course focused on extensive reading and listening, to the English-learning app Pocket Gogaku. It offers an easy way to learn using English at a junior high school level.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社NHK出版", "株式会社Link-U Technologies" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001275.000018219.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48801, "anchor": "n48801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48801", "title": "The latest edition of the company profile booklet “THE CANON STORY” is now available!", "title_state": "translated", "summary": "キヤノンが企業活動を総合的に紹介する冊子『THE CANON STORY 2026/2027』を発行し、PDFをウェブ公開しました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "キヤノン" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001185.000013980.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48800, "anchor": "n48800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48800", "title": "Student-organized eco-gifts at 千葉大学 entrance ceremony—2,500 organic drawstring bags distributed to all incoming students", "title_state": "translated", "summary": "The 千葉大学 Environmental ISO Student Committee distributed 2,500 original-design organic cotton drawstring bags to all incoming students at the 2026 entrance ceremony. The initiative aims to raise environmental awareness and promote commitment to a sustainable society.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "千葉大学" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001141.000015177.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48799, "anchor": "n48799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48799", "title": "Exploring the potential of waterfronts and the future of cities: “Waterfront Symposium & Cruise Experience” held jointly with 港区; cruise along canals and Tokyo Port, departing from the BLUE FRONT SHIBAURA pier", "title_state": "translated", "summary": "Nomura Real Estate jointly held the “Waterfront Symposium & Cruise Experience” with 港区 on March 20, using the pier at BLUE FRONT SHIBAURA. Participants discussed and experienced ways to use waterfront spaces and develop urban communities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "港区", "日本大学", "水都大阪コンソーシアム", "広島県" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000917.000025694.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48798, "anchor": "n48798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48798", "title": "Fit Easy and the Japan Hockey Association hold signing ceremony for “Official Supplier Agreement”", "title_state": "translated", "summary": "Fit Easy Co., Ltd. has signed an official supplier agreement with the Japan Hockey Association and will begin supporting the training environment for Japan’s national teams.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益社団法人日本ホッケー協会" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000829.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48797, "anchor": "n48797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48797", "title": "[Smartphone accessories industry] caseplay, boasting No. 1 rankings for supported device models, collaborations and designs, introduces smartphone cases featuring 6 talents from “カーブアウト”!", "title_state": "translated", "summary": "caseplay, a smartphone accessories service operated by FOX Inc., is collaborating with the talent agency “カーブアウト.” Smartphone cases featuring the 6 top-ranked talents from a contest to win a listing spot will go on sale starting April 6, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "カーブアウト", "17LIVE", "TikTokLive" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000780.000058495.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48796, "anchor": "n48796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48796", "title": "Interviews with popular Indonesian rapper Rich Brian and global girl group no na, brought to you by 88rising! On interfm’s “Yura’s Tunes”♪", "title_state": "translated", "summary": "Interviews with Indonesian artist Rich Brian and no na, both affiliated with 88rising, will air in April on interfm’s radio program “Yura’s Tunes.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "interfm", "88rising" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000023172.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48795, "anchor": "n48795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48795", "title": "Left-handed folks, we’ve kept you waiting! Right-handed folks, join in too!! Learn about diversity in a fun way: “Yes! Left-Handed” picture book panel exhibition—funny little secrets only left-handed people know", "title_state": "translated", "summary": "JTB Publishing will hold a panel exhibition for the picture book “Yes! Left-Handed,” published on February 10, 2026, at editor’s fav Rurubu Kitchen. The exhibition will run from April 6 to April 10 and from April 12 to April 20. It will introduce everyday tips used by left-handed people and feature an area where right-handed visitors can try them out, as well as a campaign offering 10% off when purchasing the book.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000024732.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48794, "anchor": "n48794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48794", "title": "“A new beginning. One minute* in the morning can support your skin and your mood.” Saborino takes over the interior ads on Keihin-Tohoku Line trains! Running from April 1, 2026.", "title_state": "translated", "summary": "BCL Company is running an interior advertising takeover on JR Keihin-Tohoku Line trains from April 1, 2026, to promote its time-saving cosmetics brand Saborino.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JR東日本" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000038303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48793, "anchor": "n48793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48793", "title": "Announcement of new contract for assistant trainer Naomi Nishimura for the 2025-26 season", "title_state": "translated", "summary": "Alvark Tokyo has announced a new contract with assistant trainer Naomi Nishimura for the 2025-26 season. Nishimura served as a student trainer and assistant trainer for Senshu University’s basketball team from 2016 and will join Alvark Tokyo in 2026. She said she is committed to contributing to the team.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000035222.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48792, "anchor": "n48792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48792", "title": "Investment in Patentix株式会社, which develops, manufactures and sells r-GeO2 (rutile-type germanium dioxide), a material expected to be used in next-generation power semiconductors", "title_state": "translated", "summary": "三菱UFJキャピタルが、次世代パワー半導体材料「r-GeO2（ルチル型二酸化ゲルマニウム）」を開発する立命館大学発スタートアップのPatentix株式会社に出資しました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "三菱UFJキャピタル株式会社", "Patentix株式会社", "立命館大学" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000076057.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48791, "anchor": "n48791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48791", "title": "Chunichi Shimbun marks 140 years since its founding; key visual completed", "title_state": "translated", "summary": "Chunichi Shimbun is marking the 140th anniversary of its founding, establishing a new corporate philosophy and advancing its rebranding. A key visual symbolizing these efforts has now been completed. Through images of people involved in the group’s diverse businesses, including Chunichi Dragons manager Kazuki Inoue, the visual expresses the meaning behind the tagline “Weaving a new today.” It is planned for use on posters and other materials.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000022390.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48790, "anchor": "n48790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48790", "title": "Global environmental initiative “EARTH HOUR”: landmarks in countries around the world switch off their lights", "title_state": "translated", "summary": "WWF Japan announced that it held the global environmental initiative “EARTH HOUR 2026” on March 28, 2026, with major landmarks around the world and in Japan switching off their lights.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "WWFジャパン（公益財団法人世界自然保護基金ジャパン）", "国連" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000018383.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48789, "anchor": "n48789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48789", "title": "[PARCELLE JEWELRY Namba store (大阪髙島屋)] Announces April arrivals and events", "title_state": "translated", "summary": "Jewelry brand PARCELLE JEWELRY’s Namba store (大阪髙島屋) has announced a new colorway for its April “Luce” ring and its monthly jewelry event.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社PARCELLE", "大阪髙島屋" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000139789.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48788, "anchor": "n48788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48788", "title": "Certified as a “2026 Excellent Corporation for Food Education Practices”", "title_state": "translated", "summary": "日清オイリオグループは、農林水産省の「官民連携食育プラットフォーム」による「食育実践優良法人2026」に認定された。社員の健康的な食習慣を促進する取り組みが評価された。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "農林水産省" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000076174.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48787, "anchor": "n48787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48787", "title": "A new food destination: aiming to become Kansai’s top bakery at Daimaru Umeda. “D.baguette,” bread that brings out the delicious flavor of wheat, opens 4/20. [Media preview on Friday, April 17]", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ダイヤ will open its new bakery brand “D.baguette” at 大丸梅田店 on April 20. A media preview will be held ahead of the opening.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ダイヤ", "大丸梅田店", "Boulangerie parigot" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000063870.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48786, "anchor": "n48786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48786", "title": "Hello Storage, one of Japan’s largest self-storage brands, launches special campaign to mark 10 years of collaboration with Hello Kitty!", "title_state": "translated", "summary": "Hello Storage, operated by Area Link, will launch a campaign on April 6 to mark 10 years of collaboration with Hello Kitty. Take a photo of a participating sign and post it on X for a chance to win a prize in a lottery.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000034173.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48785, "anchor": "n48785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48785", "title": "“Enjoy Simple English Readers,” the hugely popular extensive-reading and listening series, is now available on Pocket Gogaku, an app for learning through NHK English courses.", "title_state": "translated", "summary": "The extensive reading and listening series Enjoy Simple English Readers has been added to the English-learning app 「ポケット語学」. Users can improve their listening and reading skills while learning about great figures from around the world in English at a junior high school level.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Link-U Technologies", "株式会社NHK出版" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000038982.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48784, "anchor": "n48784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48784", "title": "Ibaraki Prefecture, Tsuchiura City: 「保険見直し本舗 土浦イオンモール店」 to reopen after renovation on Tuesday, April 7, 2026", "title_state": "translated", "summary": "保険見直し本舗 Group reopened its 「保険見直し本舗 土浦イオンモール店」 in Tsuchiura, Ibaraki Prefecture, after renovation on April 7, 2026. The store has been expanded and a new kids’ area added.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社保険見直し本舗グループ", "株式会社保険見直し本舗", "イオンモール土浦" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000136132.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48783, "anchor": "n48783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48783", "title": "[114th Edition] “Yamazaki 18 Year Old” returns. Latest whiskey lottery goes on sale April 6", "title_state": "translated", "summary": "タチバナE酒販 began selling the 114th edition of its luxury whiskey lottery on Amazon on April 6, 2026, featuring rare whiskeys such as Yamazaki 18 Year Old.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "タチバナE酒販", "株式会社アップライジング", "Amazon", "サントリー" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000145472.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48782, "anchor": "n48782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48782", "title": "『乙女ゲームのヒロインで最強サバイバル』や『僕は今すぐ前世の記憶を捨てたい。』ほか、TOブックス作品6/15刊の最新情報が解禁！", "title_state": "original", "summary": "TOブックス has opened reservations for new comics and novels scheduled for release on June 15. The 『乙女ゲームのヒロインで最強サバイバル』 series has surpassed 900,000 copies in cumulative sales, while the 『僕は今すぐ前世の記憶を捨てたい。』 series has surpassed 350,000 copies. New installments in the 『異世界の貧乏農家に転生したので、レンガを作って城を建てることにしました』 and 『英雄魔術師はのんびり暮らしたい』 series will also be released at the same time, with cumulative sales surpassing 900,000 and 450,000 copies, respectively.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000174060.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48781, "anchor": "n48781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48781", "title": "Gold partnership agreement signed with professional basketball team 「京都ハンナリーズ」", "title_state": "translated", "summary": "鴻池運輸株式会社 has signed a gold partnership agreement with professional basketball club 「京都ハンナリーズ」 for the 2025-26 and 2026-27 seasons. 「京都ハンナリーズ」 is a B.LEAGUE team aiming to join the new league, B.LEAGUE PREMIER. Guided by its corporate philosophy of valuing ties with local communities, 鴻池運輸 will support the team’s challenge and contribute to local community development through sports.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000014298.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48780, "anchor": "n48780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48780", "title": "Call for participants: 2026 Design UP Project kickoff meeting", "title_state": "translated", "summary": "（公財）こうべ産業・就労支援財団は、市内中小企業とクリエイターの協業を促進する「デザインUPプロジェクト」を実施しています。2026年度のキックオフミーティングが5月22日（金）14:00～16:00にアンカー神戸で開催されます。参加費は無料で定員は50名です。昨年度の事例紹介や参加者のプレゼンテーション、交流会が予定されています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000129729.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48779, "anchor": "n48779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48779", "title": "U-GAKU publishes 100 study-abroad experience stories", "title_state": "translated", "summary": "U-GAKU, a domestic and overseas study-abroad program run by 株式会社Crepity, has published 100 first-person accounts from participants. The stories describe not only improvements in language skills but also personal growth and changes in perspective that come from changing one’s environment.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000092044.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48778, "anchor": "n48778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48778", "title": "「参謀BAR」 makes its Hokkaido debut! Off-site collaborative event for candid conversations between businesses and individuals to be held in Sapporo on May 1", "title_state": "translated", "summary": "The management community 「参謀BAR」 and regional revitalization project team 「縁道」 will jointly hold an off-site collaborative event in Sapporo, Hokkaido, on May 1, 2026. The event will offer a space for businesses seeking to expand into Hokkaido and individuals exploring new ways of working to speak frankly, while presenting diverse ways to get involved. The individual participation fee is 3,000 yen, and the business participation fee is 5,999 yen. 株式会社favy, 株式会社経営参謀, 株式会社ラマイ, and others are expected to participate.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000016218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48777, "anchor": "n48777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48777", "title": "VARIÉLLE unveils ear-hook earrings as a new brand signature — NEW SIGNATURE COLLECTION 2026, accompanying “everyday life that embraces change” —", "title_state": "translated", "summary": "Jewelry brand VARIÉLLE will begin releasing new ear-hook earrings every Friday from April 2026 as its new signature line.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VARIÉLLE" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000038394.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48776, "anchor": "n48776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48776", "title": "インテグループ supports transfer of a Chiba Prefecture auto sales and repair business", "title_state": "translated", "summary": "Brokered by インテグループ, 株式会社塙商事, an auto sales and repair company in Chiba Prefecture, transferred its business to マラトンキャピタルパートナーズ, which operates a fund supporting small and midsize businesses. The deal is attracting attention as a successful example of resolving a lack of successors and ensuring business succession.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社塙商事", "マラトンキャピタルパートナーズ株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000062316.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48775, "anchor": "n48775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48775", "title": "AI security company CoWorker launches LLM assessment service, combining proprietary tools and expert knowledge for advanced generative AI and LLM assessments based on global standards", "title_state": "translated", "summary": "CoWorker株式会社 has launched its LLM assessment service, specializing in generative AI and LLMs. Based on OWASP standards, experts use proprietary tools to assess vulnerabilities specific to AI-integrated applications.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OWASP" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000156001.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48774, "anchor": "n48774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48774", "title": "[PR initiative using influencers with followers among younger audiences] SNS-focused ASP service ATアフィリ marks its 1st anniversary since launch.", "title_state": "translated", "summary": "ATアフィリ, an SNS-focused ASP service provided by 株式会社アタックオン, has marked its 1st anniversary. In 1 year, the number of affiliated influencer media outlets has surpassed 500.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000143186.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48773, "anchor": "n48773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48773", "title": "Announcement: 「サロン・ドゥ・インナップ青山 リラクゼーションスペース」, a private salon for adult women requiring advance reservations, opens", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エックスワンが、表参道エリアに完全予約制のプライベートサロン「サロン・ドゥ・インナップ青山 リラクゼーションスペース」を2026年4月にオープンした。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000034400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48772, "anchor": "n48772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48772", "title": "A new hands-on experience where visitors can play with nostalgic Heisei-era items such as pagers, flip phones, digital cameras, and photo sticker albums! The 「平成恋愛展」, tracing around 30 years of romance in the Heisei era, opens tomorrow", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ソニー・クリエイティブプロダクツ will hold 「平成恋愛展」 from April 7, offering an immersive experience of around 30 years of romance culture during the Heisei era. Visitors can actually handle and play with items from the time, including pagers and flip phones.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ソニー・クリエイティブプロダクツ", "TSUTAYA", "SNOW" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000014578.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48771, "anchor": "n48771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48771", "title": "Original art inspired by 「金太郎と仲間たち」, works by residents of the 「インマヌエル」 facility for people with disabilities in 静岡県小山町, has been selected as a hometown tax donation gift from the town. Donations are now being accepted.", "title_state": "translated", "summary": "Art created by residents of 「インマヌエル」, a facility for people with disabilities in 静岡県小山町, has been selected as a hometown tax donation gift from the town, with production by 一般社団法人福祉.tv.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ジャパンソーシャルデザイン株式会社", "社会福祉法人 婦人の園 インマヌエル", "静岡県小山町" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000121411.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48770, "anchor": "n48770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-en-p2.html#n48770", "title": "GX MINERALS holds completion ceremony for production facility for high-performance filler DIA", "title_state": "translated", "summary": "GX MINERALS held a completion ceremony for its production plant for the high-performance filler DIA in Tahara, Aichi Prefecture. The plant has introduced the world’s first commercial-scale grinding equipment and is scheduled to begin operations in early April 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "林化成株式会社", "富山県立大学", "富山県産業技術研究開発センター", "中部電力ミライズ株式会社", "岡崎信用金庫", "稲畑産業株式会社", "佐藤グループ", "豊川信用金庫", "豊橋信用金庫", "碧海信用金庫", "蒲郡信用金庫", "豊田信用金庫", "西尾信用金庫" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000170173.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }