{
 "edition": "20260406-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-06T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-06T12:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 681,
 "listed_in_period": 681,
 "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 681 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 681,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 48049,
   "anchor": "n48049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48049",
   "title": "附設診所商場的複合型出租公寓「リビオメゾン品川」新建計畫公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日鉄興和不動産在東京都品川地區啟動新建計畫，將興建附設診所商場的14層複合型出租公寓「リビオメゾン品川」。為當地居民打造更豐富的生活。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:12:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000571.000001379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48050,
   "anchor": "n48050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48050",
   "title": "《〈物語〉系列》線上抽獎開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ將於3月30日起，透過自家線上抽獎服務「DRAW!DRAW!」開始販售動畫《〈物語〉系列》的線上抽獎商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:12:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008859.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48051,
   "anchor": "n48051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48051",
   "title": "【媒體報導】前London Boots 1號2號田村淳先生參訪工廠，挑戰社會課題的IVS冠軍企業アドバンスコンポジット獲YouTube媒體「XU」專題報導！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アドバンスコンポジット株式会社獲田村淳先生製作的YouTube媒體「XU」專題報導，影片公開了該公司運用新材料解決社會課題的努力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アドバンスコンポジット株式会社",
    "加藤軽金属工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:11:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000152154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48057,
   "anchor": "n48057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48057",
   "title": "【想上聲樂課、一對一舞蹈課就選NAYUTAS】為新生活加油！推出4月限定轉校優惠活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "營運日本最大級聲樂及舞蹈學校「NAYUTAS」的K Village，推出4月限定活動，鼓勵學員從其他業者轉校。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社K Village"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000072998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48056,
   "anchor": "n48056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48056",
   "title": "【居心伝】燒津產一本釣鰹魚×大蒜的罪惡美食祭開跑！4月7日（週二）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マルシェ株式会社旗下「お喋り居酒屋 居心伝」將於4月7日起舉辦以燒津產一本釣鰹魚和「大蒜」為主角的罪惡美食祭。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マルシェ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000030130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48055,
   "anchor": "n48055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48055",
   "title": "締結與atre新浦安之區域合作共創及相互支援綜合合作協定公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "浦安D-Rocks與株式会社アトレ營運的atre新浦安，締結了區域合作共創及相互支援綜合合作協定。本協定旨在結合運動的力量與商業設施的在地連結，為解決浦安市的社會課題及活化地方做出貢獻。具體措施包括在atre新浦安館內商店販售由浦安D-Rocks的梅田海星選手設計的「D-Rocks便當」，售價為1,296日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000118173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48054,
   "anchor": "n48054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48054",
   "title": "AI金融Quants，債權處理金額突破1196億",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Quants株式会社宣布，自2021年至2026年3月底，FUND處理總額已突破1196億日圓。該公司開發AI信用審查技術並提供Fintech服務，代表董事社長CEO為東小薗光輝。公司於2017年11月成立，旗下服務包括法人版後付款服務「Fimple決済」及AI信用審查SaaS「二十一式人工知能付自動与信審査回路」等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000033718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48053,
   "anchor": "n48053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48053",
   "title": "池田泉州銀行官方LINE好友限定！推出セレッソ大阪ヤンマーレディース觀賽門票贈獎活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "池田泉州銀行自2026年4月6日起，推出官方LINE好友限定的セレッソ大阪ヤンマーレディース觀賽門票贈獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "セレッソ大阪ヤンマーレディース",
    "ＡＣ長野パルセイロ・レディース",
    "ヤンマー",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000156322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48052,
   "anchor": "n48052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48052",
   "title": "【獲橫濱市令和８年度補助事業採用】「見守りサポートここわ」獲選為橫濱市高齡者守護及安全確認設備補助事業登錄服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TRIAS株式会社的「見守りサポートここわ」正式獲選為令和8年度起橫濱市高齡者守護及安全確認設備補助事業的登錄服務。居住於橫濱市、65歲以上的獨居高齡者因此可獲得每月最高1,000日圓補助。該服務不使用攝影機、不需要網路線路及施工，並可透過LINE完成相關操作；此次獲橫濱市採用後，累計已有6個自治體決定導入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000174366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48058,
   "anchor": "n48058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48058",
   "title": "挪威駐日大使及日本駐挪威大使參觀本公司於「氫能與燃料電池展」的展位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日鉄物産與挪威HYSTAR AS共同參展，展覽為3月17日至19日在東京Big Sight舉辦的「H2 & FC EXPO【春】第25回［國際］氫能與燃料電池展」。挪威駐日大使克里斯汀・イグルム及日本駐挪威大使杉山明參觀了該展位。兩家公司正推動擴大PEM型水電解裝置的銷售，此次參觀成為深化兩國在綠氫領域合作的象徵性契機。日鉄物産今後也將強化與HYSTAR AS的合作，為拓展日本的綠氫業務及實現碳中和社會做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:09:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000039439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48059,
   "anchor": "n48059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48059",
   "title": "清水アキラ＆清水良太郎「2026 爆笑！親子模仿秀演唱會」確定舉辦。6月5日於なかのZERO大廳加演",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファーストイノベーション成為清水アキラ先生與清水良太郎先生演出的「2026 爆笑！親子模仿秀演唱會」加演場贊助商。演出將於6月5日在なかのZERO大廳舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:08:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000098210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48060,
   "anchor": "n48060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48060",
   "title": "開始預購電視動畫《青梅竹馬不會變成戀愛喜劇》的角色壓克力卡、場景圖全息徽章等商品！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ在通販網站「AMNIBUS」開始接受電視動畫《青梅竹馬不會變成戀愛喜劇》原創周邊（壓克力卡等）的訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:08:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008852.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48061,
   "anchor": "n48061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48061",
   "title": "【トランスコスモス】運用AI加速的業務支援DX，將於5月14日（週四）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トランスコスモス將與Sales Marker共同舉辦免費研討會，主題為運用AI的業務支援DX，活動於5月14日舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "トランスコスモス株式会社",
    "株式会社Sales Marker"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:07:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002074.000000183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48062,
   "anchor": "n48062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48062",
   "title": "將參加電氣設備業界最大級展示販售會「第52回ジャンボびっくり見本市」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プロディライト將於4月17日、18日、24日、25日舉辦的「第52回ジャンボびっくり見本市」中，在因幡電機産業的展位參展。該展會是電氣設備業界最大級的綜合展覽會，プロディライト將介紹自行開發的日本國產雲端PBX「INNOVERA」。「INNOVERA」支援混合辦公及遠距工作，並提供全通話錄音、CRM串接等功能。プロディライト將透過此次活動收集第一線意見，進一步改善服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:06:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000144252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48063,
   "anchor": "n48063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48063",
   "title": "Hakuhodo DY ONE，杉原剛先生就任執行顧問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hakuhodo DY ONE於2026年4月1日聘任アタラ創辦人杉原剛先生擔任執行顧問，藉此強化AI及次世代廣告領域的競爭力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "KDDI",
    "インテル",
    "オーバーチュア",
    "Google",
    "アタラ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:06:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000140732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48064,
   "anchor": "n48064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48064",
   "title": "「銀座おのでら」・「なだ万」×TBS系火曜ドラマ『時すでにおスシ⁉』ドラマの世界観をお届けするコラボレーション商品！４月８日（水）から順次登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "銀座おのでらとなだ万が、TBSドラマ『時すでにおスシ!?』とのコラボ商品を4月8日から販売開始。ドラマの世界観を表現した特製鮨や弁当を展開。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社銀座おのでら",
    "株式会社なだ万",
    "TBSテレビ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:06:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000145619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48065,
   "anchor": "n48065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48065",
   "title": "【明治記念館】舉辦附新娘和服試穿體驗的「婚禮博覽會」！舉辦特別活動，讓您親身感受正式神前婚禮的魅力，並實際試穿憧憬已久的和服造型！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明治記念館為考慮舉辦婚禮的情侶舉辦「婚禮博覽會」。透過和服試穿體驗及婚宴料理試吃，傳達傳統神前婚禮的魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "明治記念館"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:05:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48066,
   "anchor": "n48066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48066",
   "title": "本季甲子園開幕戰「阪神 vs 東京ヤクルト」將於GAORA SPORTS從開賽前30分鐘起全程直播！另播出年輕虎將髙寺望夢選手獨家專訪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GAORA SPORTSは、4月7日と8日に開催される阪神タイガース対東京ヤクルトスワローズの甲子園開幕戦を試合開始30分前から完全生中継する。昨シーズンリーグ制覇した阪神タイガースは藤川球児監督のもとリーグ連覇と日本一を目指す。中継では若虎・髙寺望夢選手の独占インタビュー「ガオトラ 聴きタイガー」も放送予定。髙寺選手は春季キャンプで2年連続野手MVPに輝き、開幕1軍スタメン入りを果たした。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:05:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000486.000009300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48067,
   "anchor": "n48067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48067",
   "title": "賽道導航員「クレインズ」2026年成員確定！織戸茉彩小姐以「まあやチェカ」之名新任チェカレンジャー！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士賽車場選用香月まひろ、嘉島菜々花、桃瀬いちか擔任2026年的賽道導航員「クレインズ」。クレインズ今年邁入第21期。此外，織戸茉彩小姐以「まあやチェカ」之名新任チェカレンジャー，將與平チェカ、山チェカ組成全新チェカレンジャー3人團隊展開活動。織戸茉彩小姐預計參加2026 ALL JAPAN EV-GP SERIES及Japan Cup。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:03:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000077499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48068,
   "anchor": "n48068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48068",
   "title": "累計播放突破1億次！運用直式短篇喜劇《スキマのすきぴ。》IP，推出全新廣告活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーソルテンプスタッフ運用累計播放突破1億次的直式短篇喜劇《スキマのすきぴ。》IP，推出全新廣告活動。活動由QREATION共同製作，以「第一次諮詢工作，就找テンプスタッフ」為核心訊息。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社QREATION",
    "パーソルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:03:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000071141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48069,
   "anchor": "n48069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48069",
   "title": "打造企業專屬標誌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱電機ビルソリューションズ（MEBS）迎來成立4週年，為提升企業知名度並強化品牌，打造了專屬標誌。此標誌結合大樓圖示與英文公司名稱縮寫，展現MEBS因強化及重整三菱電機集團大樓系統事業而誕生的理念。今後將運用企業標誌與專屬標誌，致力於為實現智慧城市做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:02:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000143377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48070,
   "anchor": "n48070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48070",
   "title": "為認定NPO法人キッズドア的孩子們舉辦第３屆戶外體驗活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人キッズドア在SMFL與日本国土開発的支持下，於仙台市舉辦兒童戶外體驗活動。這項活動旨在消除體驗落差。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三井住友ファイナンス＆リース株式会社",
    "日本国土開発株式会社",
    "株式会社ジーユー",
    "日東ベスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:01:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000084204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48071,
   "anchor": "n48071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48071",
   "title": "開發胜肽藥品的ひむかAMファーマ簽訂授權合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ひむかAMファーマ株式会社與株式会社ファーマフーズ簽訂有關生理活性胜肽「アドレノメデュリン」（開發代碼HM101）的授權合約。根據此合約，ひむかAMファーマ授予ファーマフーズ以皮質下梗塞及白質腦病變併發的常染色體顯性腦動脈病（CADASIL）為適應疾病，在日本、韓國、台灣進行獨家研究開發及製造銷售的權利。アドレノメデュリン是於1993年發現的生理活性胜肽，具有促進血管新生、抗發炎等多種作用。ひむかAMファーマ也持續開發改良型アドレノメデュリン（HM201）新藥。該公司是2017年2月1日成立、源自宮崎大學的新創企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:01:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000084101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48072,
   "anchor": "n48072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48072",
   "title": "IVRy以Ruby Sponsor身分贊助RubyKaigi 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IVRy將以最高級別Ruby Sponsor身分，贊助2026年4月22日至24日舉辦的「RubyKaigi 2026」。該公司提供對話式語音AI SaaS「アイブリー」，並採用Ruby on Rails作為產品的基礎技術。活動期間將在函館市內舉辦「Climbing & Drinkup」活動，軟體工程師藤原裕也先生將以「From Live Code to Sound: Building a Ruby Live Coding Engine」為題登台演講。IVRy將以「Climbing and Wi-Fi Sponsor」身分參與，致力於促進社群活絡與發展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:01:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000056805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48073,
   "anchor": "n48073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48073",
   "title": "マジョリカ マジョルカ單色眼影全面升級！以「マジョスコープシャドウ」之名全新登場 ～2026年5月21日（四）發售～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "資生堂旗下「マジョリカ マジョルカ」將於2026年5月21日推出單色眼影「マジョスコープシャドウ」及專用外盒。高服貼配方，打造長時間閃耀妝效。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "資生堂"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003086.000005794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48074,
   "anchor": "n48074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48074",
   "title": "從早晨開始體驗幸福感！「新・最強早餐」全面升級。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルニューオータニ（東京）升級「新・最強早餐」，提供以「健康與發酵」為主題的全168種餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ",
    "日本政府観光局"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003612.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48075,
   "anchor": "n48075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48075",
   "title": "【UESHIMA MUSEUM】4月起推出小團體制「高級導覽行程」，由策展人帶領參觀開館前的館內",
   "title_state": "translated",
   "summary": "UESHIMA MUSEUM將自2026年4月19日起推出小團體制「高級導覽行程」。行程於開館前時段舉行，附有策展人解說，每場名額為15名。費用為成人5,000日圓、國高中生4,000日圓，國小生以下由監護人陪同即可免費參加。行程結束後，最多還可在館內自由參觀3小時。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000139029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48076,
   "anchor": "n48076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48076",
   "title": "福西電機以團體志工身分參與馬拉松節日名古屋・愛知2026，展現大會與地方社會的「橋梁」角色",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福西電機以團體志工身分參與2026年3月8日舉辦的「名古屋女子馬拉松2026」。透過整理賽道等工作，協助確保跑者安全及大會營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "パナソニックグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000160609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48077,
   "anchor": "n48077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48077",
   "title": "【名古屋グランパス】新隊歌「Never Give Up for the Win -Anthem of NAGOYA-」發表公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋グランパス於4月5日（日）舉辦的「聖地・瑞穂」啟用前活動中，發表新隊歌「Never Give Up for the Win -Anthem of NAGOYA-」。這首隊歌由球迷、Qaijff的ウチダアキヒコ先生，以及經公開徵選選出的グランパスファミリー共同創作完成。今後將於主場比賽開球前搭配球場演出，營造整體感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000054020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48259,
   "anchor": "n48259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48259",
   "title": "系列累計突破25萬冊！「跟著にゃんこ大戦争學習！」系列推出期待已久的歷史練習冊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KADOKAWAは、大人気ゲーム「にゃんこ大戦争」の学習ドリルシリーズ最新作『にゃんこ大戦争ドリル 歴史人物とできごと』を2026年4月6日に発売する。本郷和人氏監修で、小学生向けに歴史を楽しく学べる内容となっている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ポノス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019185.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48258,
   "anchor": "n48258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48258",
   "title": "発売後すぐに複数回重版！ 累計発行部数3万部突破の注目書籍『2億円を売り上げたプロが教える note×AI 最強の副業』大好評発売中",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社KADOKAWA發行的書籍《2億円を売り上げたプロが教える note×AI 最強の副業》，上市2個月累計發行突破3萬冊。運用AI透過note創造收益的訣竅引發熱烈迴響。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "note株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019182.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48257,
   "anchor": "n48257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48257",
   "title": "大ヒット漫画『ワカコ酒』著者が美味しいお酒を求めて飲み歩く！ 最新コミックエッセイ『女ひとり 日本をゆっくり飲んでみたよ』2026年4月15日（水）発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "KADOKAWAは、大ヒット漫画『ワカコ酒』の著者・新久千映による最新コミックエッセイ『女ひとり 日本をゆっくり飲んでみたよ』を2026年4月15日に発売します。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019144.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48256,
   "anchor": "n48256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48256",
   "title": "15分鐘×共同學習的新型支援人員線上研修服務「学研 学童先生サポートCOLLOQ（ころっく）」正式推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学研ココファン・ナーサリーは、学童保育施設の支援員向けに1回15分で学べるオンライン研修サービス「学童先生サポートCOLLOQ」を2026年4月1日より開始しました。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社学研ココファン・ナーサリー",
    "こども家庭庁",
    "文部科学省"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008869.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48255,
   "anchor": "n48255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48255",
   "title": "公開學生製作的宣傳影片「食洗機彼氏図鑑」，以貼近年輕世代的故事宣傳「有洗碗機的生活」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パナソニック株式会社為了推廣年輕世代使用洗碗烘乾機，將自2026年4月6日起公開與學生共同製作的宣傳影片「食洗機彼氏図鑑」。影片以戀愛故事呈現減輕家事負擔的優點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "パナソニック株式会社",
    "株式会社Strobolights"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006682.000003442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48254,
   "anchor": "n48254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48254",
   "title": "推出可防止Surface Pro 12吋遭竊的安全鎖線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンワサプライ株式会社推出Surface Pro 12吋專用的圓筒鎖式安全鎖線「SLE-52SSFPG」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005901.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48253,
   "anchor": "n48253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48253",
   "title": "イオンイーハート『おひつごはん四六時中』春の味覚を楽しむ季節限定メニューを4月8日より販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "イオンイーハート經營的「おひつごはん四六時中」將自4月8日起，推出使用春季美味蛤蜊、竹筍及油菜花的季節限定餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イオンイーハート"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005749.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48252,
   "anchor": "n48252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48252",
   "title": "【グランドニッコー東京 台場】推出「至福巧克力聖代 ～可可與覆盆子的餘韻～」期間：2026年5月1日（五）～6月30日（二）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Grand Nikko Tokyo Daiba將於2026年5月1日〜6月30日期間限定，在The Lobby Cafe供應使用嚴選可可製作的「至福巧克力聖代」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004173.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48251,
   "anchor": "n48251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48251",
   "title": "【ホテル日航立川 東京】4月24日起限定13天舉辦「黃金週牛排吃到飽與世界美食自助餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテル日航立川 東京將於2026年4月24日起限定13天舉辦「GW 牛排吃到飽與世界美食自助餐」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ホテル日航立川 東京"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004169.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48250,
   "anchor": "n48250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48250",
   "title": "約63%沒有車棚的家庭回答「如果有屋頂，就能提升QOL、節省時間」。規劃設置時重視的重點是什麼？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NEXER與エクスショップ共同調查發現，約63%沒有車棚的家庭回答「如果有屋頂，就能提升QOL、節省時間」。調查凸顯了雨天或冬天上下車時，對於那些不起眼的家務所感受到的壓力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "エクスショップ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002517.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48249,
   "anchor": "n48249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48249",
   "title": "舉辦劇場版《名偵探柯南：高速公路的墮天使》×HEP SPECIAL CAMPAIGN！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪梅田的時尚大樓HEP FIVE將於2026年4月10日至5月17日舉辦劇場版《名偵探柯南：高速公路的墮天使》上映紀念活動。活動期間將舉辦多項活動，包括發送原創貼紙與杯墊、抽獎贈送HEP FIVE原創商品，以及集章活動等。特別是從4月22日起，還將推出觀景摩天輪改裝活動，讓遊客體驗特別設計的彩繪車廂與原創語音，搭乘費用為1,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002502.000005179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48248,
   "anchor": "n48248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48248",
   "title": "見た目や印象を良くしたい方が約3割！職場でコンタクトレンズを利用する理由や感じている不調とは？",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社NEXER與レンズワン以400名因視力矯正而使用隱形眼鏡的男女上班族為對象，進行了「職場隱形眼鏡使用實況」問卷調查。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "レンズワン"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002492.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48247,
   "anchor": "n48247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48247",
   "title": "發布「マイナビ正職員工作與生活整合調查2026年版（2025年實績）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マイナビは「正社員のワークライフ・インテグレーション調査2026年版」を発表。約7割が私生活と仕事の充実がリンクしていると感じている一方、WLIを体現できている人は約2割に留まっていることが分かった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社マイナビ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002386.000002955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48246,
   "anchor": "n48246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48246",
   "title": "愛犬の皮膚・被毛トラブル、原因は\"食事\"かも。約7割の飼い主が「食事が皮膚・被毛に影響する」と回答",
   "title_state": "original",
   "summary": "ペットフード工房とNEXERの共同調査で、犬の飼い主の約7割が食事が愛犬の皮膚・被毛に影響すると考えていることが判明。実際に26.8%が皮膚トラブルの悩みを抱えており、食事の見直しが重要視されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "ペットフード工房株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002385.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48245,
   "anchor": "n48245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48245",
   "title": "【中古住宅】住んでみると約7割が「想像より問題なし・気にならない」と回答！経験者が語る“予想外のメリット”とは？",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社NEXERと和秋建設は共同で、中古住宅購入者94名を対象に事前不安と購入後のギャップに関する調査を実施した。購入前の不安に反し、約7割が住んでから「想像より問題ない」と回答しており、中古住宅に対する心理的ハードルの低下を示している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社和秋建設"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002341.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48244,
   "anchor": "n48244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48244",
   "title": "部屬眼中主管管理失能問題的第1名是「人才沒有充分培育」52.3%　516名管理職問卷調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リデザインワーク株式会社以516名管理職為對象進行調查，發現即使升遷仍維持課長行事作風的「大課長」出現率高達53.9％。相關書籍將於4月13日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "リデザインワーク株式会社",
    "朝日新聞出版",
    "株式会社マクロミル"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002339.000004702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48243,
   "anchor": "n48243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48243",
   "title": "【シェラトン都ホテル東京】舉辦晚宴活動，享受與全球最受推崇的葡萄酒品牌「トーレス」的餐酒搭配",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シェラトン都ホテル東京將於2026年5月25日舉辦與西班牙名門酒莊「トーレス」的葡萄酒餐酒搭配晚宴活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シェラトン都ホテル東京",
    "エノテカ株式会社",
    "トーレス（ワイナリー）"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002173.000023303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48242,
   "anchor": "n48242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48242",
   "title": "【自4月8日起為期3天】「企業專屬AI」開發需求持續擴大！首度舉辦因應各企業課題的「客製化AI開發展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RX Japan將於2026年4月8日～10日在東京國際展示場首度舉辦專門開發企業專屬AI的「客製化AI開發展 春」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001984.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48241,
   "anchor": "n48241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48241",
   "title": "マネーフォワードｉ預計自2026年5月起推出新服務「Admina AIヘルプデスク※1」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マネーフォワードｉ將自2026年5月起推出新服務「Admina AIヘルプデスク」，由AI代行IT部門的服務台業務，並透過自主學習提升精準度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社マネーフォワード",
    "マネーフォワードｉ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001612.000008962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48240,
   "anchor": "n48240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48240",
   "title": "創下品牌史上最高銷售額！人氣勢不可擋的「ピュアポテト」推出話題十足的「酸辣」新經典口味！「ピュアポテト シラチャーソース」～同步推出抽獎活動，贈送「ピュアポテト」綜合組合～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社湖池屋將於2026年4月6日起在全國推出「ピュアポテト」品牌的新口味「ピュアポテト シラチャーソース」。採用話題十足的酸辣風味，目標打造全新經典商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001583.000003039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48239,
   "anchor": "n48239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48239",
   "title": "【業界最大規模】舉辦實習發掘活動「Career Design Forum」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学情將於4月在全國主要城市舉辦業界最大規模的實習發掘活動「Career Design Forum」。預計有約480家公司參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社学情",
    "日本放送協会（NHK）",
    "テレビ朝日",
    "TBSテレビ",
    "テレビ東京",
    "全日本空輸（ANA）",
    "タカラトミーグループ",
    "コナミグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001511.000013485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48238,
   "anchor": "n48238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48238",
   "title": "「淡麗グリーンラベル」睽違2年改版　增加大麥用量，帶來滿足感十足的風味，包裝也傳達出解放感與清爽美味",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キリンビール株式会社將睽違2年全面改版「淡麗グリーンラベル」的內容物與包裝，並自2026年4月下旬製造的產品起陸續在全國更換。內容物增加大麥用量，兼具麥香的溫和與清爽順口，並柔化了後味的酸味。包裝則提升了解放感，進化為大方呈現「聖獸」與「淡麗」標誌的設計。本次改版旨在促進機能型啤酒類市場活絡。「淡麗グリーンラベル」自2002年上市以來，持續為機能型市場的擴大做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001486.000073077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48237,
   "anchor": "n48237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48237",
   "title": "【期間限定優惠價】即使阻隔99％紫外線，仍能擴散光線、保持明亮！隔熱、遮影蕾絲窗簾",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニトリ將於2026年4月6日至5月24日期間，以限定優惠價販售「阻隔99％紫外線仍能透過光線擴散保持明亮！隔熱、遮影蕾絲窗簾」2個系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001483.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48236,
   "anchor": "n48236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48236",
   "title": "蛋白質攝取的新常態：以日常食品「輕鬆無負擔」補充營養　「マウントレーニア」系列首款以蛋白質為概念的商品「マウントレーニア プロテイン カフェラッテ」將於4月14日（週二）起在全國推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森永乳業將自4月14日起在全國推出「マウントレーニア」系列首款添加蛋白質的咖啡拿鐵。這項商品回應消費者希望日常美味又輕鬆無負擔地攝取蛋白質的需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001449.000021580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48235,
   "anchor": "n48235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48235",
   "title": "推出企業專用e-learning「永續經營（實踐）課程」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ユーキャン推出企業專用短期速成型e-learning「永續經營（實踐）課程」。本課程可有系統地學習SDGs、ESG基礎，以及氣候變遷、生物多樣性、人權等與事業相關的主題。透過瑞典等先進案例，培養將永續發展轉化為提升企業價值契機的實務觀點。課程由事前測驗、課程影片、確認測驗與練習、事後測驗4個步驟組成，從知識扎根到實務應用皆提供支援。費用為11,000日圓（含稅），包含17部影片（約2小時17分鐘）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001444.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48234,
   "anchor": "n48234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48234",
   "title": "推出企業專用e-learning「顧客騷擾因應措施課程」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ユーキャン推出企業專用e-learning「顧客騷擾因應措施課程」。本課程符合厚生勞動省指引及東京都顧客騷擾防止條例，可有系統地學習從定義、初期應對到組織體制建置等內容。費用為11,000日圓（含稅），包含17部影片（約2小時21分鐘）及測驗、練習。由前警察官、持有中小企業診斷士資格的富澤佳代子女士擔任講師。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001443.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48233,
   "anchor": "n48233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48233",
   "title": "參展プレナス米文化傳承活動「O-BENTO-BAKO 便當盒——玩心與飲食文化——」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プレナス將參展「O-BENTO-BAKO 便當盒——玩心與飲食文化」展，展覽將於2026年4月25日至6月28日在新宿歷史博物館舉行。以「ほっともっと」等品牌聞名的該公司，將作為日本米食文化傳承活動「米育」的一環，展出「米飯烹調的歷史」，並舉辦免費工作坊及放映會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001394.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48232,
   "anchor": "n48232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48232",
   "title": "「やよい軒」官方X、Instagram各自舉辦「大分雞天定食上市紀念活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "定食餐廳「やよい軒」為紀念「大分雞天定食」上市，將於官方X和Instagram舉辦活動。至4月20日止，X將抽出餐券，Instagram則將抽出咖啡機。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "プレナス",
    "デロンギ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001392.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48231,
   "anchor": "n48231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48231",
   "title": "【故鄉納稅趨勢】熊在正式活動期前仍頻頻出沒，透過故鄉納稅擴大的地方政府支援動向",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社さとふる透過支援全國各地致力於防治熊害的地方政府之故鄉納稅專題頁面，募集到約1,000萬日圓捐款，參與的地方政府增加至18個。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "秋田県由利本荘市"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001285.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48230,
   "anchor": "n48230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48230",
   "title": "【4月10日是冷氣試運轉日】去年夏天有2週以上無法使用冷氣的「冷氣候機者」中，36％維修、24％購買。試運轉時有38％發現故障，另一方面，34％「未處理就繼續使用」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據パナソニック進行的調查，去年夏天有2週以上無法使用冷氣的「冷氣候機者」中，維修的人占36％，購買的人占24％。此外，雖有38％在試運轉時發現故障，但調查也顯示，34％仍未處理就繼續使用。経済産業省及業界團體也建議於4月〜5月進行試運轉，パナソニック則說明正確的試運轉方法，呼籲儘早實施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "パナソニック株式会社",
    "経済産業省",
    "一般社団法人 日本冷凍空調工業会",
    "一般財団法人 家電製品協会",
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001194.000024101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48229,
   "anchor": "n48229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48229",
   "title": "自4月9日起推出外送專門新業態「丼飯專門 清水港 バンノウ水産」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カッパ・クリエイト株式会社將自2026年4月9日起，在全國134家門市推出外送專門新業態「丼飯專門 清水港 バンノウ水産」。此舉是活用「かっぱ寿司」培養出的鮮度管理技術與對食材的講究，回應顧客希望在家中或職場輕鬆享用道地海鮮丼的需求。提供講究鮪魚、鮭魚等當季食材的原創海鮮丼6款，可透過Uber Eats訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001082.000018731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48228,
   "anchor": "n48228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48228",
   "title": "「ロゴスショップ官方店」4月起於「楽天市場」和「Yahoo!ショッピング」開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營戶外品牌「LOGOS」的ロゴスコーポレーション，將於2026年4月在楽天市場和Yahoo!ショッピング開設官方店。線上商店販售人氣戶外用品，並舉辦開幕紀念評論活動。藉此為更多顧客提供LOGOS產品及戶外活動的魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ロゴスコーポレーション",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "LOGOS"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001067.000032114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48227,
   "anchor": "n48227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48227",
   "title": "＜Qoo10「雜糧綜合穀物」銷售數量排行榜＞重整新生活的「飲食失衡」！方便補充營養的「雜糧米」人氣正旺",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Qoo10公布「雜糧綜合穀物」銷售數量排行榜。4月新生活季容易打亂飲食習慣，方便補充營養的雜糧米需求日益增加，其中，混合國產食材的商品尤其受歡迎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Qoo10",
    "eBay Japan合同会社",
    "自然の館",
    "美味しさは元気の源",
    "北海道産直グルメぼーの"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000925.000022933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48226,
   "anchor": "n48226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48226",
   "title": "【首都高 × AUBA】開始徵集共創構想！「首都高 Open Innovation Challenge -Local 5G Open Lab-」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由eiicon營運的「AUBA」與首都高速道路，開始徵集運用區域5G的開放式創新計畫共創構想。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "首都高速道路株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000884.000037194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48225,
   "anchor": "n48225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48225",
   "title": "快來找到你的最愛！名偵探柯南吊飾造型秘密護手霜與護唇膏全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「Lovisia」將於2026年4月10日（星期五）推出與「名探偵コナン」合作的「秘密護手霜」和「秘密護唇膏」。全12款，為附有角色吊飾的盲抽商品。護手霜和護唇膏各有不同設計，並添加保濕成分。這是累計出貨量520萬個的「Lovisia ギフトコスメシリーズ」新商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000881.000035599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48224,
   "anchor": "n48224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48224",
   "title": "和食さと春夏新菜單將於4/9（星期四）起推出！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在日本國內經營201家門市的「和食さと」，將於2026年4月9日（星期四）開始販售春夏新菜單。推出麵食、肉類餐點等符合季節的新商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "和食さと"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000871.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48223,
   "anchor": "n48223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48223",
   "title": "不負「魚痴」之名的生魚片拼盤登場！每天店內處理的新鮮魚貨集結10種，打造豪華一盤【魚バカ一代 新橋店】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Globridge經營的「魚バカ一代新橋本店」，自2026年4月起將招牌生魚片拼盤從5種升級為10種。每天採購新鮮當季魚鮮，提供高CP值的豪華生魚片，也備有適合餐敘或宴會的套餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Globridge"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000860.000014510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48222,
   "anchor": "n48222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48222",
   "title": "ブラザー、第11回ものづくりワールド[名古屋]に出展",
   "title_state": "original",
   "summary": "ブラザー工業將首次參展於2026年4月舉辦的「ものづくりワールド［名古屋］」。展出以無排氣熱風、節能為特色的聚焦式冷氣機新產品「PD-7105」等，宣傳其高溫對策。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000011621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48221,
   "anchor": "n48221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48221",
   "title": "LIFULL ArchiTech開始販售可用車輛運送的「インスタントハウス モバイル」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LIFULL ArchiTech開始販售可當天導入且可用車輛移動的「インスタントハウス モバイル」。目標是促進活用因建築成本上漲等因素而閒置的土地。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社LIFULL"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000844.000033058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48220,
   "anchor": "n48220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48220",
   "title": "為慶祝「ヤンチャンWeb」與「チャンピオンクロス」會員人數雙雙突破100萬，舉辦豪爽感謝活動，送出「總額100萬枚代幣×2」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社秋田書店經營的網路漫畫網站「ヤンチャンWeb」與「チャンピオンクロス」累計會員人數各自突破100萬，將舉辦感謝活動，送出總計200萬枚代幣。兩個網站也同步舉辦人氣作品免費活動，總額200萬枚代幣將抽出1,046名贈送。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000838.000040601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48219,
   "anchor": "n48219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48219",
   "title": "GMO外貨：「外貨ex CFD」新增期待已久的「白金現貨」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GMO外貨株式会社自4月6日起，在旗下「外貨ex CFD」服務中新增「白金現貨」作為交易標的。此舉是將稀有度高於黃金、除了珠寶之外也有大量工業需求的白金，提供為分散投資的選項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "GMO外貨株式会社",
    "GMOインターネットグループ",
    "GMOフィナンシャルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000837.000030257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48218,
   "anchor": "n48218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48218",
   "title": "解開古代文明所建構的異空間之謎《圖解一看就懂的世界監獄》4／28發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "昭文社將於4月28日推出人氣系列「一看就懂」最新刊《圖解一看就懂的世界監獄》。本書以建築、歷史、思想為切入點，透過圖解介紹世界各地的監獄，是一本藉此解讀社會樣貌的著作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "昭文社ホールディングス",
    "昭文社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000803.000007916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48217,
   "anchor": "n48217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48217",
   "title": "《フレデリック マル》推出超越定義的全新傑作香氛「コントル ジュール」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フレデリック マル將於2026年4月8日（星期三）推出由世界頂尖調香師アニック・メナルド創作的新款淡香精「コントル ジュール」。這款香氛兼具光與影、細膩與強韌兩種極致，體現「大膽的藝術」。熾熱的蠟菊、狂野的龐克玫瑰、旋律優美的檀香木，3種香氣交織出對比，10mL售價10,890日圓起。為紀念上市，購買含稅29,040日圓以上，即贈送「オー ドゥ マグノリア」迷你瓶（7mL）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000802.000003907.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48216,
   "anchor": "n48216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48216",
   "title": "《偵探已經，死了。》確定首度改編為Nintendo Switch™家用遊戲！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タイトー宣布，輕小說《探偵はもう、死んでいる。》將首度改編為家用遊戲，並推出Nintendo Switch版本。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社タイトー",
    "株式会社KADOKAWA",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000726.000041970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48215,
   "anchor": "n48215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48215",
   "title": "100位美容類網紅到場！ソイプロビューティ プラス首度參展體驗型活動「シンデレラフィットEXPO 8th」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "好萊塢株式會社首次參展由美容媒體「Cinderella Fit」於2026年3月6日主辦的體驗型活動「シンデレラフィットEXPO 8th」。活動中介紹了2026年1月改版的大豆蛋白「ソイプロビューティ プラス」。會場約有100名女性網紅到場，分享產品魅力與內在保養的重要性。ソイプロビューティ プラス是100%植物性、蛋白質含量提升20%的純素友善產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000703.000025648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48214,
   "anchor": "n48214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48214",
   "title": "辣度350％！入口瞬間迸發俐落辛辣滋味！搭配刺激十足的Baby Star與花生「ベビースターラーメンおつまみ」，享受至福的夜間小酌時光",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社おやつカンパニー將於2026年4月6日起在全國期間限定發售辣度350%的「ベビースターラーメンおつまみ（スパイシーチキン味）」。其特色是追求與啤酒的絕佳搭配，呈現辣椒增量3.5倍的辛香滋味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000689.000021119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48213,
   "anchor": "n48213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48213",
   "title": "納入兼顧環境貢獻與收益性的不動產，成立日本國內首檔「再生建築基金」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東急不動産、東急不動産キャピタル・マネジメント、SMFLみらいパートナーズ、NCSアールイーキャピタル、第一生命保険、横浜銀行、再生建築研究所成立日本國內首檔「再生建築基金」。本基金納入屋齡超過40年的「COERU渋谷道玄坂」及屋齡超過50年的「COERU渋谷イースト」，將經濟耐用年數延長60年，使累計年數超過100年。透過再生建築，CO2排放量與廢棄物量約減少70%，並獲選為國土交通省的示範調查事業，也取得DBJ綠色建築認證。本基金旨在提升老舊建築物的資產價值，並為實現脫碳社會做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000685.000006953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48212,
   "anchor": "n48212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48212",
   "title": "ferret One推出有助於穩定落實營運的業務支援工具「ferret SFA/CRM」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベーシック推出日本國產業務支援工具「ferret SFA/CRM」。該工具專為解決日本業務組織特有的課題而設計，透過減輕輸入負擔，協助穩定落實營運並提升工作效率。此工具也是該公司「ferret Growth Suite」構想的核心。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ベーシック",
    "ITR"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000661.000006585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48211,
   "anchor": "n48211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48211",
   "title": "【EXPO2025官方授權商品】黑色ミャクミャク新商品「ミャクミャクアメ缶」全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヘソプロダクション將於2026年4月上旬推出採用全新設計「黒ミャクミャク」的「ミャクミャクアメ缶」（1,296円），作為2025大阪・關西萬博的官方授權商品。此商品旨在提升萬博熱度並活絡伴手禮市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ヘソプロダクション"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000660.000026530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48210,
   "anchor": "n48210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48210",
   "title": "「TAOYA阿蘇」將於2026年7月1日（週三）盛大開幕～2026年4月6日（週一）開始受理預約～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大江戸温泉物語グループ的新品牌「TAOYA阿蘇」將於2026年7月1日在熊本縣盛大開幕，並自4月6日起開始受理住宿預約。這是一座位於九州中央、可將阿蘇五岳盡收眼底的全包式溫泉度假村。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大江戸温泉物語グループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000659.000018653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48209,
   "anchor": "n48209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48209",
   "title": "「讓女性保養更貼近日常。從滋潤開始調理的新習慣。」將沙龍累積的專業知識濃縮於這1瓶。結合精油×美容液，推出私密處專用美容液！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイヤコーポレーション將於2026年4月17日推出由MALIA.製作的保養品牌〈ANELA BEAUTY〉旗下私密處專用美容液。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000042551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48208,
   "anchor": "n48208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48208",
   "title": "母子手帳應用程式『母子モ』開始於北海道京極町提供服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "母子モ株式会社的母子手帳應用程式『母子モ』以『きょうごく母子手帳アプリ まるモ』之名於北海道京極町導入。藉此推動懷孕、生產與育兒資訊管理數位化，並為推動育兒DX做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "母子モ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000099909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48207,
   "anchor": "n48207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48207",
   "title": "日本財團18歲意識調查結果　第78回主題「對國家與社會的意識（6國調查）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本財團於2月實施第78回18歲意識調查，調查包含日本在內的6國年輕人「對國家與社會的意識」。日本對「本國未來」的樂觀程度最低，少子高齡化與移民增加成為主要課題。對參與社會的意識也仍然偏低。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000511.000025872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48206,
   "anchor": "n48206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48206",
   "title": "【開放報名中】—會計事務所及企業適用—ミロク情報サービス線上研討會資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミロク情報サービス（MJS）將於2026年5月21日為會計事務所及企業舉辦免費線上研討會，說明如何解決《電子帳簿保存法》下的文件管理課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000018493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48205,
   "anchor": "n48205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48205",
   "title": "舉辦ＴＫＣ與德國ＤＡＴＥＶ公司的「TKC-DATEVミーティング２０２６」，並與城内実日本成長戰略擔當大臣及片山さつき財務大臣交流資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TKC與德國IT企業DATEV社在東京舉辦會議，就AI運用及日德中小企業比較交流資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社TKC",
    "DATEV社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000488.000018852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48204,
   "anchor": "n48204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48204",
   "title": "推出「統合思考設計分析」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "みらいワークス推出全新服務「統合思考デザイン分析」，將企業公司網站的資訊揭露課題視覺化，並協助提升價值。本服務從5個面向將投資人、求職者及生成式AI的評價量化，並由ESG顧問與溝通設計師製作評估報告。藉此可與競爭對手比較，並從策略制定到網站改善提供最適切的陪伴支援，為最大化利害關係人參與做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000480.000016557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48203,
   "anchor": "n48203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48203",
   "title": "ビザスク參展4/15-16舉辦的「Start up JAPAN EXPO」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビザスク將參展於4月15日-16日在幕張メッセ舉辦的「Startup JAPAN EXPO 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ビザスク",
    "Eight（Sansan株式会社）"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000479.000015233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48202,
   "anchor": "n48202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48202",
   "title": "jinjer以「HR REVEAL 2026 -數據開創人的未來-」為主題，舉辦首場實體活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "jinjer株式会社為紀念服務推出10週年，將舉辦以人事資料運用為主題的首場大型研討會「HR REVEAL 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000470.000089626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48201,
   "anchor": "n48201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48201",
   "title": "SmartHRの「勤怠管理」機能が総務省「情報アクセシビリティ好事例2025」に選定",
   "title_state": "original",
   "summary": "SmartHRの「勤怠管理」機能が、総務省の「情報アクセシビリティ好事例2025」に選出された。開発初期から障害当事者が関わり、誰もが使いやすい設計を実現した点が評価された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000015987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48200,
   "anchor": "n48200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48200",
   "title": "放課後等デイサービス「AKIDS VISTA もりのみや」オープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ルネサンス於2026年4月1日開設由株式会社市基營運的課後日間照顧服務「AKIDS VISTA もりのみや」。這是進駐ルネサンス設施內的第4處據點，也是もりのみや地區的第2處據點。該服務專注於運動療育，協助有發展障礙的孩子，自2023年以來已為200名以上的兒童提供機會。此外，由市基AKIDSラボ所屬研究人員進行的ASD（自閉症類群障礙）兒童運動課程研究，已刊登於國際學術期刊「Psychiatry and Clinical Neurosciences Reports」。截至2025年12月31日，ルネサンス營運運動俱樂部及照護復健設施等333處據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000423.000027019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48199,
   "anchor": "n48199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48199",
   "title": "為紀念人氣廣播節目『神谷浩史・小野大輔のDear Girl〜Stories〜』20週年，nishikawa全力支援睡眠！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西川成為人氣廣播節目『神谷浩史・小野大輔のDear Girl〜Stories〜』20週年紀念贊助商。節目中導入西川產品「Keeps クッション」，主持人神谷浩史與小野大輔都高度肯定其乘坐舒適度。此外，也將推出新單元「おやすみDGS」，並舉辦附簽名周邊贈獎活動。此項合作旨在向動畫及聲優粉絲傳達睡眠的重要性與西川產品的魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000010201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48198,
   "anchor": "n48198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48198",
   "title": "かっぴー老師人氣漫畫「左ききのエレン」終於改編為TV動畫。將於2026年4月7日（週二）起在テレ東系列等頻道播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "人氣漫畫「左ききのエレン」將於2026年4月7日（週二）深夜24時起，在テレビ東京系列以TV動畫形式開播。原作由漫畫家かっぴー創作，於2015年在note競賽中獲獎後開始連載。在集英社「少年ジャンプ＋」推出的重製版累計PV達2億5千万，單行本銷量達410萬冊。動畫由シグナル・エムディ與Production I.G負責製作，並將陸續於Prime Video及其他影音串流服務上架。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000017890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48197,
   "anchor": "n48197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48197",
   "title": "提供服務，透過智慧型手機高速掃描多件貨物，協助掌握與改善貨物裝卸作業的實際情況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日立ソリューションズ自4月7日起推出「多碼高速掃描支援服務」，透過智慧型手機應用程式高速掃描多個條碼，協助掌握物流業務實際情況並進行改善。此服務因應物流效率化法修法，支援推動DX與SX。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Scandit AG.",
    "株式会社日立ハイテクネクサス"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000053429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48196,
   "anchor": "n48196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48196",
   "title": "內容詳盡，卻淺顯易讀。以非小說作品聞名的作家筆下人物傳系列！文研出版推出《織田信長：為戰國時代畫下句點的男人》！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新興出版社啓林館旗下兒童書品牌「文研出版」，即日起在全國發售非小說作家國松俊英先生人物傳系列新作《織田信長：為戰國時代畫下句點的男人》。本書搭配豐富插圖與卷首人物介紹，為小學高年級以上讀者淺顯易懂地解說歷史。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社新興出版社啓林館",
    "文研出版",
    "佼成出版",
    "PHP研究所",
    "くもん出版",
    "文溪堂",
    "岩崎書店",
    "あかね書房",
    "国土社",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000032562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48195,
   "anchor": "n48195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48195",
   "title": "Working Parents ERG舉辦內部網路研討會，實踐與不同世代、背景的人建立「平等關係」所需的軟實力。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ランスタッド將由Working Parents ERG主導舉辦內部網路研討會。本次研討會將荷蘭發源的「平等關係（夥伴）」概念重新定義為商業技能，目標是提升員工的顧問能力並強化組織韌性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ランスタッド株式会社",
    "一般社団法人We are Buddies"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000004185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48194,
   "anchor": "n48194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48194",
   "title": "迎接10週年的FLANMY（フランミー）推出令人心動滿滿的「不旋轉水光」彩色隱形眼鏡，讓人沉浸在2種溫暖之中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "彩色隱形眼鏡品牌「FLANMY（フランミー）」為紀念10週年，推出2款新色鏡片，採用亮點不位移的「不旋轉水光」設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000005045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48193,
   "anchor": "n48193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48193",
   "title": "KPMGコンサルティング今年度也為國中小及高中學生舉辦網路安全特別課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KPMGコンサルティング今年度也為國中小及高中學生與其家長舉辦網路安全特別課程。這是「KPMG Global Cyber Day」的一環，課程內容包括網路風險及使用生成式AI時的注意事項等，累計已有4,000名以上參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "有限責任 あずさ監査法人",
    "株式会社KPMG FAS",
    "株式会社KPMG Forensic & Risk Advisory"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000088324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48192,
   "anchor": "n48192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48192",
   "title": "伊沢拓司領軍的QuizKnock將舉辦高中生以下適用的猜謎大賽「ハイスクールクイズバトル WHAT 2026」！預計自6月起開放報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "QuizKnock將舉辦高中生以下適用的猜謎大賽「ハイスクールクイズバトル WHAT 2026」。今年邁入第5屆的個人賽將自6月起開放報名，並於8月16日及29日舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社baton",
    "QuizKnock"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000012901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48191,
   "anchor": "n48191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48191",
   "title": "切削加工零件也納入潔淨清洗服務對象",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミスミグループ本社的AI平台「meviy」自2026年4月6日起，推出切削加工零件潔淨清洗服務。此服務有助提升製造業設計與採購現場的生產力、縮短交期，並符合半導體及航空太空產業的嚴格清洗標準。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ミスミグループ本社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000012100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48190,
   "anchor": "n48190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48190",
   "title": "擴充航空太空產業用表面處理服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供AI平台「meviy」的ミスミグループ本社自2026年4月6日起，開始提供航空太空產業用的切削加工阿洛丁處理相當處理（三價鉻化成處理）及鈍化處理。因此，只需3D資料即可在短交期內採購經特殊表面處理的零件，有助縮短航空太空產業的開發時程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ミスミグループ本社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000012100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 48189,
   "anchor": "n48189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant.html#n48189",
   "title": "北陸地區首度展店！萬代南夢宮體驗型零售設施「バンダイナムコ Cross Store イオンモール高岡店」將於2026年4月24日（五）開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バンダイナムコグループ於2026年4月24日，在富山縣高岡市的イオンモール高岡開設體驗型零售設施「バンダイナムコ Cross Store イオンモール高岡店」。這是首度進駐北陸地區，將設有一番くじ等8家官方商店及遊樂設施「ナムコ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス",
    "株式会社バンダイナムコアミューズメント",
    "バンダイナムコグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000159118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}