{
 "edition": "20260406-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-06T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-06T12:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 681,
 "listed_in_period": 681,
 "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 681 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 681,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 47738,
   "anchor": "n47738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47738",
   "title": "ニューラルポート創業以來首次進行品牌重塑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニューラルポート創業以來首次大規模品牌重塑，並公開全新品牌訊息「Update the Brain OS」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000100028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47737,
   "anchor": "n47737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47737",
   "title": "AI資安檢查表填答支援服務「QuickCheck」全新推出「操作記錄功能」，強化內部控制與治理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AIセキュリティソリューションズ為運用AI自動填答及支援資安檢查表的服務「QuickCheck」全新推出「操作記錄功能」。此功能可記錄並追蹤系統內的使用者操作歷程，並支援資料匯出（CSV輸出），讓稽核因應更加順暢。該公司也有導入至東證Prime上市企業的實績，可強化企業因應內部控制，以及資訊安全管理系統（ISMS）、P標章等外部稽核的能力。該公司未來也將持續強化「QuickCheck」的資安及管理功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000138212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47736,
   "anchor": "n47736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47736",
   "title": "實際調查：智慧型手機及手機相關占43.1%，商用電話諮詢中「考慮替代方案」逐漸增加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベルテクノス公布了針對OFFICE110商用電話諮詢所進行的調查結果。結果顯示，考慮改用智慧型手機或手機的比例占整體43.1%，可見固定電話使用者明顯減少。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ベルテクノス"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000039355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47735,
   "anchor": "n47735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47735",
   "title": "≪新商品≫日本首座高湯主題樂園「京都離宮」×近畿大学共同開發第2彈，極致講究「美味與營養」的全新高湯習慣「蔬菜高湯茶泡飯」終於誕生｜2026年4月8日起開始販售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「京都離宮」と近畿大学農学部が共同で、美味しさと栄養を兼ね備えた出汁茶漬け「おだしとごはん～やさい～」を2026年4月8日より発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "近畿大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000057708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47734,
   "anchor": "n47734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47734",
   "title": "利確は「感覚」が6割。暗号資産投資家733人の出口調査",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Claboが暗号資産投資家733名を対象に調査を実施。約6割が利確を「感覚」で判断しており、7割以上が利確タイミングに後悔していることが判明した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000178703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47733,
   "anchor": "n47733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47733",
   "title": "【PM2.5の「800分の1」まで捕集！】0.003μmの超精密浄化を実現した、台湾発・Apolnusの人気モデル「Ultra S7」が遂に日本初上陸",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ジョーステックは、台湾の空気清浄機ブランドApolnusより、人気モデル「Ultra S7」を2026年4月中旬に日本市場で発売します。本製品はPM2.5の800分の1にあたる0.003μmの超微細粒子まで捕集する高い浄化性能を持ちます。高感度VOCセンサーによるリアルタイム検知、約4分で99.9%のニオイ成分を低減する脱臭性能、静音設計、スマートフォン連携機能などが特徴です。コンパクトながら最大16畳に対応し、2年間の無償保証も提供されます。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000159571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47732,
   "anchor": "n47732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47732",
   "title": "免費立即試算開業資金與月收入 ─ 「補助金さがすAI」公開可支援美容院、補習班、麵包店等15種業種及全國各地的經營模擬器",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社X-HACK公開了可支援美容院、補習班等15種業種的免費經營模擬器。只要回答4個問題，就能立即試算開業資金及實領月收入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社X-HACK"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000036760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47731,
   "anchor": "n47731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47731",
   "title": "【4月限定】下班後剛剛好。大受好評的「乾杯飲料110日圓」活動確定4月續辦！「米福日」的炸蝦天婦羅更只要10日圓？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファンインターナショナル經營的「天ぷら寿司海鮮 米福」因廣受好評，將於4月續辦「乾杯飲料110日圓」活動。此外，「米福日」還將以10日圓提供炸蝦天婦羅，藉此吸引顧客上門。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000163534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47730,
   "anchor": "n47730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47730",
   "title": "四日市推出「貓咪生活地圖」試行版：呈現與貓安心共居所需的地區資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アコルデサイン株式会社開始試行公開「貓咪生活地圖」，呈現能讓貓與人安心生活的地區資訊。此地圖涵蓋三重縣四日市市及周邊地區，整合動物醫院、貓用品店及寵物防災資訊等。在防災士監修下，地圖資訊設計也將災害時的準備納入考量，未來預計依據使用者意見持續改善。本次計畫與該公司於2026年2月22日開業的貓咪專門不動產公司「ゴロゴロ不動産」合作推動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180923.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47729,
   "anchor": "n47729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47729",
   "title": "【平塚】神奈川フィルハーモニー×神奈川県トラック協議会・平塚將於黃金週（GW）最後一天5月6日舉辦風格獨特的慈善公演。神奈川フィル×加藤昌則×住谷美帆將為孩子們的未來獻上「希望之流」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神奈川県トラック協議会・平塚將於5月6日在ひらしん平塚文化芸術ホール舉辦慈善音樂會。神奈川フィル、加藤昌則先生及住谷美帆小姐將登台演出，支持孩子們自立。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "神奈川県トラック協議会・平塚",
    "神奈川フィルハーモニー管弦楽団",
    "株式会社聖亘トランスネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47753,
   "anchor": "n47753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47753",
   "title": "不是化妝水，也不是乳液。推出宛如雪融般全新感受的中性保養品「HERBENEIGE（エルブネージュ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コーレ株式会社推出全新中性保養品「HERBENEIGE」，重視AI時代人們照顧自己的時光。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:09:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000037237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47754,
   "anchor": "n47754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47754",
   "title": "富山「最恐」暴走族、栃木孕育出的傳奇女暴走族前總長等「前不良美女」大集合！「還戴著手銬、繫著腰繩……」前女暴走族總長揭露「獄中生產」的慘烈過往｜『ななにー 地下ABEMA』#112",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMA節目『ななにー 地下ABEMA』免費上架特別節目，集結前暴走族總長及前女暴走族成員。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:09:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003011.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47755,
   "anchor": "n47755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47755",
   "title": "【Dior】Robert Pattinson於電影《THE DRAMA》首映會身穿Dior",
   "title_state": "translated",
   "summary": "演員Robert Pattinson於紐約舉行的電影《THE DRAMA》首映會上，身穿Dior西裝亮相。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "クリスチャン ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:07:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002833.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47756,
   "anchor": "n47756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47756",
   "title": "無煙口含式清新袋裝產品「北歐之靈・可樂氣泡・中型」於全國便利商店上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JT將於2026年4月6日起在全國便利商店販售無煙、免手持的口含式清新袋裝產品「北歐之靈・可樂氣泡・中型」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "セブン-イレブン",
    "ローソン",
    "NewDays"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:04:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000031450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47757,
   "anchor": "n47757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47757",
   "title": "ohpner投資「TeamMake Seed1号投資事業有限責任組合」，自創業初期與團隊共同打造",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ohpner株式会社投資由株式会社TeamMake Capital營運的「TeamMake Seed1号投資事業有限責任組合」。ohpner經營線下行銷事業，TeamMake Capital則是以「自創業初期與團隊共同打造」為理念，協助種子期新創公司的創投機構。透過此次投資，將結合ohpner的行銷知識與TeamMake Capital的組織建構支援，為新創公司的成長環境發展做出貢獻。本案相關官方新聞稿於2026年4月6日發布。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:03:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000165081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47758,
   "anchor": "n47758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47758",
   "title": "TIE A KNOT為JOURNAL STANDARD推出將「繫結」化為造型的別注小指戒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JOURNAL STANDARD與TIE A KNOT合作，推出以「繫結」為主題的別注小指戒。採用歐洲製水晶玻璃珠及925純銀，4月24日起於限定店舖販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JOURNAL STANDARD",
    "ベイクルーズ",
    "TIE A KNOT"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:03:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002439.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47759,
   "anchor": "n47759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47759",
   "title": "【系列累計銷量突破約2萬7千台】掌上型衣物烘乾機「Qurra ぽけどらい トラベル」推出全新「鞋靴、被褥烘乾配件」，讓雨天的鞋子和被褥也能變得蓬鬆柔軟！於Makuake開始先行販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スリーアール株式会社於Makuake先行販售適用於小型衣物烘乾機「Qurra ぽけどらい トラベル」的鞋靴、被褥烘乾配件，該烘乾機累計銷量達2萬7千台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:02:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000111100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47760,
   "anchor": "n47760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47760",
   "title": "カインドオル於西宮今津開設新店！品牌二手服飾收購、販售店「西宮今津店」將於2026年4月11日（週六）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營品牌二手服飾收購、販售的カインドオル將於2026年4月11日在兵庫縣西宮市開設新店「西宮今津店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:01:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000141506.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47761,
   "anchor": "n47761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47761",
   "title": "【樂天金鷲】4/12（週日）「樂天信用卡進擊的巨人主題日」開球儀式將由聲優神谷浩史先生（里維配音）登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社樂天野球團宣布，聲優神谷浩史先生（飾演里維）將於4月12日（日）的歐力士猛牛戰「樂天卡 進擊的巨人設計日」擔任開球嘉賓。神谷先生也預計出席賽前活動。這是他人生首次在職業棒球賽擔任開球嘉賓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000698.000037175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47762,
   "anchor": "n47762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47762",
   "title": "與當地孩子一同將校園記憶連結至未來的「校舍回憶計畫」，於葛飾區立二上小學實施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "佳能MJ集團與ぺんてる合作，於預定改建的葛飾區立二上小學實施「校舍回憶計畫」。透過讓學童在舊校舍繪製壁畫的體驗，協助他們創造回憶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "キヤノンマーケティングジャパングループ",
    "ぺんてる",
    "アストラム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001398.000013943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47763,
   "anchor": "n47763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47763",
   "title": "株式會社リッケイ於立命館大学設立產學共創據點「Rikkei AI Lab」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社リッケイ為推動DX及培育AI人才，於立命館大学設立產學共創據點「Rikkei AI Lab」。藉此推動AI領域的研究、教育專案及解決社會課題的專案，並以越南和日本為樞紐，致力於全球貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "立命館大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000153564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47764,
   "anchor": "n47764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47764",
   "title": "下一個旅遊目的地，從某人的1張照片開始。櫻花攝影企劃【「#花見にグットリ」活動】於Instagram開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本空輸株式会社為因應櫻花季春季旅遊需求，於Instagram推出「#花見にグットリ」活動。使用者可以分享櫻花照片，尋找下一個想造訪的旅遊目的地。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本空輸株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47765,
   "anchor": "n47765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47765",
   "title": "MOBIPARK開始販售義大利品牌電動自行車AURELIA‐X及CLODIA DYNAMIC",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MOBIPARK將自2026年4月6日起，開始販售義大利品牌「ITALMOTO」的新款電動自行車「AURELIA-X」和「CLODIA DYNAMIC」。兩款車型以胖胎和折疊車架為特色，並將舉辦紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ITALMOTO"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000106844.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47766,
   "anchor": "n47766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47766",
   "title": "提供供應鏈風險管理服務的Resilire，任命前SAP Japan的牧野仁擔任執行役員 VP of Revenue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供供應鏈可視化平台的株式會社Resilire，任命前SAP Japan事業本部長牧野仁先生為執行役員VP of Revenue。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SAPジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000044535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47768,
   "anchor": "n47768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47768",
   "title": "櫻坂46「5th YEAR ANNIVERSARY LIVE」確定於4月11日（六）、12日（日）在Lemino直播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTT DoCoMo營運的影音串流服務「Lemino」，將獨家直播於2026年4月11日和12日舉行的櫻坂46「5th YEAR ANNIVERSARY LIVE」。這場演唱會將於團體史上最大規模的MUFG體育場舉行，並預定於4月25日和26日重播。門票於4月4日至4月26日販售，票價為一般票4,600日圓（含稅），另加收系統使用費220日圓（含稅）。此外，Lemino也正在播出「そこ曲がったら、櫻坂？」的節目回看及外傳節目「ちょこさく」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000975.000113690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47767,
   "anchor": "n47767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47767",
   "title": "將於全球性活動“SusHi Tech Tokyo 2026”設置攤位！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京きらぼしフィナンシャルグループ將以贊助企業身分參展亞洲最大規模的創新大會「SusHi Tech Tokyo 2026」，介紹扶植新創企業及協助拓展海外市場的相關措施。也將舉辦提案活動及座談會，促進與國內外新創企業及投資人的交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Shinhan Venture Investment",
    "Shinhan Future's Lab Japan",
    "GS Ventures",
    "Nordic Innovation House Tokyo",
    "NordicNinja VC",
    "NAVA",
    "Helsinki Partners",
    "Enter Espoo"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000102783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47770,
   "anchor": "n47770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47770",
   "title": "アシックスのサッカーコーナー「DS LIGHT CLUB HOUSE」を展開 限定モデルの販売やプロ選手イベントを開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アルペンがアシックスのサッカースパイク「DS LIGHT」シリーズの専門拠点「DS LIGHT CLUB HOUSE」を新規展開。限定モデル販売やプロ選手イベントも開催し、プレーヤーに最適なスパイク提案を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アシックス",
    "横浜F・マリノス",
    "スポーツデポ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000613.000042346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47769,
   "anchor": "n47769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47769",
   "title": "【4月6日開始招募】作家原田マハ女士主持的線上社群「Mahalíque」（マハリク）招募第二期成員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由作家原田マハ女士主持的線上社群沙龍「Mahalíque」，自4月6日起開始招募第二期新成員。社群將舉辦與粉絲交流及藝術講座，提供全新的社群體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "オシロ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000053812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47771,
   "anchor": "n47771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47771",
   "title": "後藤真希女士在家庭派對上招待親手調製的飲品！「燒酎甲類」新TVCM將於4月6日（一）起播出，以「我們家的家庭派對，就喝燒酎甲類。」提倡純粹自在的享用方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本蒸留酒酒造組合將起用後藤真希女士的新「燒酎甲類」TVCM，自4月6日起播出。廣告中提倡使用燒酎甲類，享受自在的家庭派對。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000056145.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47772,
   "anchor": "n47772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47772",
   "title": "與書店連動的媒體混合企劃「ノクターンブックマーカー」朗讀活動「スカーエピソード」確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日販セグモ株式会社將於2026年5月16日在ジュンク堂書店池袋本店舉辦「ノクターンブックマーカー」媒體混合企劃的特別朗讀活動「スカーエピソード」。在這場90分鐘的活動中，粉絲將透過聲優群的朗讀與談話，深入體驗企劃的世界觀及角色魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日販セグモ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000056056.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47773,
   "anchor": "n47773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47773",
   "title": "邁向照護產業結構轉型。EEFULホールディングス完成4.1億日圓Pre-Series A募資，加速M&A。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EEFULホールディングス於Pre-Series A輪完成總額4.1億日圓募資。公司將推動照護機構的M&A及PMI，致力於打造永續的照護基礎設施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "グロービス・キャピタル・パートナーズ",
    "Dual Bridge Capital",
    "Identity Academy (Future Identity Capital)",
    "東京商工リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000121171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47972,
   "anchor": "n47972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47972",
   "title": "確定自4月29日（三・假日）起舉辦【舞台劇『ZERO RISE』紀念快閃店 in Annivroad】！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブシロードクリエイティブ將於4月29日起在新宿マルイ アネックス舉辦紀念舞台劇『ZERO RISE』的快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ブシロードクリエイティブ",
    "株式会社丸井グループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009416.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47971,
   "anchor": "n47971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47971",
   "title": "由人類判斷並承擔責任的「教育與生成式AI」現況，《教育現場AI導入與應用指南 2026》將於4月6日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インプレスは、教育現場における生成AI活用の現在地と実践事例をまとめたムック『教育現場のためのAI導入活用ガイド 2026』を4月6日に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社インプレス"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007309.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47970,
   "anchor": "n47970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47970",
   "title": "【JAF福島】免費參加的春季棚倉町巡遊活動「棚倉町櫻花開車集章活動」將於4月6日（一）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF福島支部與棚倉町合作，將於2026年4月6日起舉辦免費參加的「棚倉町櫻花開車集章活動」。參加者將利用智慧型手機巡遊賞櫻景點，藉此促進地方活化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟（JAF）福島支部",
    "棚倉町"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006909.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47969,
   "anchor": "n47969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47969",
   "title": "【JAF滋賀】還有僧侶祈福！於三井寺舉辦原創手串念珠製作活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF滋賀支部將於5月30日在總本山三井寺舉辦活動，讓參加者體驗製作原創手串念珠並漫步寺院境內。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本自動車連盟（JAF）滋賀支部",
    "総本山 三井寺（長等山園城寺）"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006879.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47968,
   "anchor": "n47968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47968",
   "title": "iAEON首頁大幅改版！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イオンスマートテクノロジー於2026年4月6日更新累計下載量突破2,000萬次的應用程式「iAEON」。此次改版重新設計首頁，調整會員條碼即時顯示及AEON Pay按鈕的位置，並新增「イオンのサービス」分頁及自訂功能。藉此提供更順暢的使用體驗及個人化服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005754.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47967,
   "anchor": "n47967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47967",
   "title": "法務省×吉本興業 大好評特別番組『芸人だってツラいよ！トラブっちゃった座談会～第４弾～』4月6日（月）法務省公式YouTubeチャンネルにて公開！",
   "title_state": "original",
   "summary": "法務省と吉本興業のコラボによる特別番組「芸人だってツラいよ！トラブっちゃった座談会～第4弾～」が4月6日にYouTubeで公開される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "法務省",
    "吉本興業"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004925.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47966,
   "anchor": "n47966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47966",
   "title": "【今日發行】封面人物為森 彩香 & 岡崎かのん，為今春開館的MoN Takanawa: The Museum of Narratives增添光彩的劇場資訊誌《カンフェティ》5月號發行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロングランプランニング株式会社が2026年4月6日にシアター情報誌「カンフェティ」5月号を発行。表紙は音楽座ミュージカルの森彩香＆岡崎かのんと、新設ミュージアム「MoN Takanawa」の紹介。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ロングランプランニング株式会社",
    "音楽座ミュージカル"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003614.000013972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47965,
   "anchor": "n47965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47965",
   "title": "藝人即使處於「極限狀態」也能逗人發笑嗎？總計24名藝人將以36小時不眠進行驗證的禁忌綜藝節目《完徹～不眠最強藝人決定戰～》，確定於4月12日（日）播出！麒麟・川島明首度擔任ABEMA原創節目MC，就任",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMA為紀念開台10週年，將於4月12日播出特別節目《完徹～不眠最強藝人決定戰～》，由24名藝人挑戰36小時不眠搞笑。節目將驗證藝人在極限狀態下的有趣程度如何變化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003010.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47964,
   "anchor": "n47964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47964",
   "title": "清爽感滿滿！藍莓冰淇淋與原味優格風味冰淇淋交織出酸甜滋味「爽 藍莓優格風味」將於2026年4月13日（週一）起在全國上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "樂天將於2026年4月13日在全國推出「爽 藍莓優格風味」，隸屬於「爽」品牌。自2005年熱銷以來，歷經20多年再度復刻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ロッテ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002625.000002360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47963,
   "anchor": "n47963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47963",
   "title": "【活動舉辦】コロンバン × 光文社 聯合主辦 體驗光文社出版《美妙的復古蛋糕世界》的世界觀 與作者中田ぷう一同品味經典蛋糕與西點文化的故事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西點製造商コロンバン與光文社共同舉辦與書籍《美妙的復古蛋糕世界》相關的特別活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社コロンバン",
    "株式会社光文社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002348.000021468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47962,
   "anchor": "n47962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47962",
   "title": "全家×怪物彈珠 友情連擊發動！舉辦活動，贈送包含首次登場企業合作角色在內的全新繪製插畫周邊！活動自4月14日（週二）起展開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全家便利商店為紀念創立45週年，將自2026年4月14日起在全國舉辦與MIXI手機遊戲《怪物彈珠》的合作活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "株式会社MIXI"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002262.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47961,
   "anchor": "n47961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47961",
   "title": "【ホテルオークラ新潟】「越乃リュウ 生日午餐秀」將於7月１２日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルオークラ新潟將於2026年7月12日舉辦前宝塚歌劇団月組組長越乃リュウ女士的生日午餐秀。門票自4月6日起販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ホテルオークラ新潟",
    "宝塚歌劇団"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002213.000005118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47960,
   "anchor": "n47960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47960",
   "title": "【星野リゾート】透過原創睡魔祭表演、體驗沖繩傳統泡盛等在地文化，歡慶新起點。星野リゾート將於全國5處據點舉辦體驗在地文化的2026年「體驗型入職儀式」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "星野リゾート於2026年4月3日在全國5處據點迎接約300名新進員工，並舉辦體驗型入職儀式。活動實施體驗在地文化、以手印締結盟約等獨特行程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "星野リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002095.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47959,
   "anchor": "n47959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47959",
   "title": "【東京香蕉】「大英雄天團」蓬鬆柔軟的蘋果蛋糕換上新包裝再度登場！還有令人沉醉於圓圓大眼的新款周邊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グレープストーン將以全新包裝重新推出「Disney SWEETS COLLECTION by 東京ばな奈」的《大英雄天團／蘋果蛋糕》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ディズニー"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001935.000025606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47958,
   "anchor": "n47958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47958",
   "title": "「ミグラテール×てといと」コラボプロジェクト「ucca(ウカ)」が遂に創刊！",
   "title_state": "original",
   "summary": "誠文堂新光社的「ミグラテール」與手作網站「てといと」合作創刊為創作者打造的手藝書「ucca（ウカ）」。這是業界首創的嘗試，將透過公開徵選入選的創作者作品交由專業編輯團隊編輯成書。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社誠文堂新光社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001840.000012109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47957,
   "anchor": "n47957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47957",
   "title": "Pixio × 創作者合作第12彈！採用插畫家しまりすゆきち全新繪製插畫作為XXL滑鼠墊設計／4月6日（週一）起開放預購。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hamee株式会社旗下品牌「Pixio」推出創作者合作第12彈。採用插畫家しまりすゆきち女士全新繪製的設計款XXL滑鼠墊，將自4月6日起開放預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Hamee株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001615.000009971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47956,
   "anchor": "n47956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47956",
   "title": "低学年時のキャリア教育「参加した」4割弱、「参加したことはない」6割超で広がり欠く。内容は「ガイダンス・説明会」が7割、単位ありの「授業」も半数【28卒学生調査】",
   "title_state": "original",
   "summary": "学情が2028年卒学生を対象に低学年時のキャリア教育参加状況を調査。参加経験者は4割弱にとどまり、普及に課題があることが判明した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "採用と大学教育の未来に関する産学協議会"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001507.000013485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47955,
   "anchor": "n47955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47955",
   "title": "士郎正宗設計的滑鼠終於復刻。今日12：00起於エレコムダイレクトショップ等處開始限量預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エレコム於2026年4月6日(週一)12:00起開始受理漫畫家士郎正宗設計的滑鼠「M.A.P.P.」復刻款預購。售價為12,800円，推出黑色、白色、藍色3種款式。本產品是2002年推出專案的復刻版，支援Bluetooth無線連線，並改良了士郎正宗本人重新設計的側邊按鈕周邊等部分。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001373.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47954,
   "anchor": "n47954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47954",
   "title": "讓孩子們製作的「原創鯉魚旗」在おふろcafe ハレニワの湯天花板上悠游吧！為迎接兒童節，將舉辦「鯉魚旗工作坊」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社温泉道場營運的おふろcafe ハレニワの湯，將為迎接兒童節舉辦免費參加的「鯉魚旗工作坊」。工作坊將於2026年4月12日、19日、26日、29日舉辦，各日16:00〜18:00可於活動時間內自由參加，每場限額20名。參加者製作的鯉魚旗將於2026年5月1日至5月10日在1樓展出，並於5月10日之後歸還。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001340.000034897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47953,
   "anchor": "n47953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47953",
   "title": "4月6日是「城堡日」。完成登城日本100名城與續日本100名城並獲認證者突破1萬人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワン・パブリッシング的《日本100名城官方指南》累計銷量突破103萬冊，集章活動的登城完成認證者超過1萬人。受大河劇影響，城堡人氣持續升高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本城郭協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001209.000060318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47952,
   "anchor": "n47952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47952",
   "title": "DJIカメラの映像をその場で1本にまとめる『はじめてのDJI Mimo編集ワークショップ』を4月25日（土）に虎ノ門で開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社セキド將於4月25日在東京虎之門的DJI認證商店，為DJI相機購買者舉辦影片剪輯工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "DJI",
    "株式会社セキド"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001179.000016343.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47951,
   "anchor": "n47951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47951",
   "title": "1本で味付け“リピ確” 「パパッと味付け！まろやかだし酢」新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "パルシステム將於4月6日推出自有品牌商品「快速調味！溫和高湯醋」。這款萬用調味料回應消費者心聲，僅使用嚴選原料製成。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "パルシステム連合会"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001140.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47950,
   "anchor": "n47950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47950",
   "title": "庭院保養與管理現況調查 揭示經過管理的庭院也常被視為「防盜對策」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダスキン以全國1,034名庭院管理者為對象進行調查。結果發現，許多整理自家或空屋庭院的人都會考量「防盜對策」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001110.000005720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47949,
   "anchor": "n47949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47949",
   "title": "移動式無人販售服務「PIMT-0（ピムト）」於第1航廈安檢後（國際線）區域常態營運！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "成田国際空港第1航廈安檢後區域，將自2026年4月6日起開始常態營運移動式無人販售服務「PIMT-0（ピムト）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "成田国際空港"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001006.000004762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47948,
   "anchor": "n47948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47948",
   "title": "三井住友カード與VJA舉辦「環球影城包場邀請＆現金回饋活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三井住友カード與VJA將於2026年4月1日至9月30日舉辦「環球影城包場邀請＆現金回饋活動」。三井住友カード及VJA集團旗下銀行、金融機構系信用卡公司所發行的個人卡與商務卡會員皆可參加。獎項包括附飯店住宿的樂園包場活動邀請，以及1萬日圓現金回饋。樂園包場活動預定於2027年3月5日（週五）舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000886.000032321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47947,
   "anchor": "n47947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47947",
   "title": "Sony Bank提供金融教育課程予世田谷区立砧南中学校的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sony Bank於2026年3月13日，為世田谷区立砧南中学校3年級145名學生實施金融教育課程。課程介紹人生規劃與資產管理的基礎，並進行小組活動，思考如何為未來目標規劃資金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "白百合女子大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000867.000000157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47946,
   "anchor": "n47946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47946",
   "title": "學習Google最新AI的活動「Build with AI」將於國際工科專門職大學（大阪校區）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "預計新設的「國際工科專門職大學」將與Google開發者社群合作，在大阪舉辦學習最新AI的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Google",
    "GDG Greater Kwansai"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000863.000011137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47945,
   "anchor": "n47945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47945",
   "title": "【歐森特飯店小樽】搭配北前船故事的日式早餐套餐——開始供應品味高湯的早餐。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "歐森特飯店小樽將於2026年4月1日起更新日式早餐套餐。以北海道產食材及昆布高湯入菜，提供能感受小樽北前船歷史的早餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000859.000076572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47944,
   "anchor": "n47944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47944",
   "title": "只用家中現有食材就能快速做出，學會「一生受用的料理基本功」——《讓我們學會不看食譜也能做菜。》發售（4/8）。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大和書房將於2026年4月8日推出有元葉子所著料理書《讓我們學會不看食譜也能做菜。》的文庫版。這是一本傳授不依賴食譜、運用五感做菜的基本功與方法的書。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社大和書房"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000844.000033602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47943,
   "anchor": "n47943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47943",
   "title": "2026年是《約ネバ》10週年YEAR！！《約定的夢幻島》連載開始10週年紀念特別公演確定！2026年冬天，於東京揭幕！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "人氣漫畫《約定的夢幻島》將於2026年迎來連載開始10週年，為此確定首度改編為大型音樂劇。將於2026年冬天在東京演出，岸本功喜負責編劇、導演與編舞，小島良太負責作曲與音樂總監。主要兒童演員將透過公開甄選徵選，並於今日4月6日發售的《週刊少年Jump》刊登消息。本作描寫孤兒院逃脫故事，是全球累計發行量突破4200萬冊的人氣作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000841.000041063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47942,
   "anchor": "n47942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47942",
   "title": "ZERO-ICHI引以為傲的迷你身材火辣美少女十味，首度單獨登上月チャン♡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社秋田書店將於4月6日（週一）發售漫畫雜誌《月刊少年Champion》5月特大號。十味將登上該期封面及卷頭寫真，並附贈B4海報與雙面透明文件夾。此外，將舉辦5月號限定QUO卡讀者全員服務，以及附親筆簽名拍立得抽獎活動。本期也收錄「チキン」、「BREAK BACK」、「拉麵大好き小泉さん」等人氣作品最新單行本發售紀念企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000839.000040601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47941,
   "anchor": "n47941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47941",
   "title": "古董腕錶店「PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro」到貨一款採用18K黃金錶殼的OMEGA自動上鍊腕錶。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "古董腕錶店「PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro」到貨一款製於1950年代初期的OMEGA 18K黃金自動上鍊腕錶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "OMEGA",
    "PRINCIPE PRIVE"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000819.000016079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47940,
   "anchor": "n47940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47940",
   "title": "サンエックス、キャラクタープロジェクト「キャラプロフレンズ」にて「auエネルギー＆ライフ」の公式キャラクター『るんるんるんも』を製作！",
   "title_state": "original",
   "summary": "San-X打造au能源＆生活官方角色『るんるんるんも』。為紀念au電力10週年，將以親切易近的公關負責人身分，強化與顧客的溝通。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サンエックス株式会社",
    "auエネルギー＆ライフ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000815.000018631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47939,
   "anchor": "n47939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47939",
   "title": "【北海道限定】以濃郁高湯與滿滿雞肉鮮味的釧路名物作為沾汁，限定販售「以不加雞肉的釧路蕎麥麵沾著吃（使用北海道產蕎麥粉）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社Seven-Eleven Japan將自4月7日（週二）起，在北海道內的Seven-Eleven門市陸續推出釧路名物「以不加雞肉的釧路蕎麥麵沾著吃（使用北海道產蕎麥粉）」。售價為598日圓（含稅645.84日圓）。此商品與文化廳認定的「100年美食」之一「釧路蕎麥麵」相關，並作為在地生產在地消費的措施，使用北海道產蕎麥。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000811.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47938,
   "anchor": "n47938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47938",
   "title": "iSmiley將自4/14（週二）起連續3天參展「AI World 2026春 名古屋」，預約攤位即可獲贈價值1,500日圓的Amazon禮品卡！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイスマイリーが2026年4月14日〜16日に開催される「AI World 2026 春 名古屋」に出展し、最新のAIサービスや生成AIカオスマップを紹介。ブース予約でAmazonギフト券を配布する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アイスマイリー"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000754.000053344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47937,
   "anchor": "n47937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47937",
   "title": "日販圖書館選書中心公布2025年度年度選書排行榜！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由日販營運的圖書館選書中心，公布2025年度面向學校圖書館的年度選書排行榜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本出版販売株式会社",
    "Gakken",
    "朝日新聞出版"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000734.000023227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47936,
   "anchor": "n47936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47936",
   "title": "只要按“1個按鈕”就能將電子病歷AI化的新標準「AI Hippo 醫療 Loop」開始透過API串接提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIデータ株式会社與MedTech Group株式会社開始提供平台「AI Hippo 醫療 Loop」，可透過API為既有電子病歷新增AI功能。解決醫療現場的業務負擔及導入AI成本等問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "AIデータ株式会社",
    "MedTech Group株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000675.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47935,
   "anchor": "n47935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47935",
   "title": "Asuene新增「AI供應商分析」功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Asuene株式会社為「ASUENE SUPPLY CHAIN」新增「AI供應商分析」功能，由AI交叉分析供應商的ESG及治理調查結果，並以文字摘要及評估。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000669.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47934,
   "anchor": "n47934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47934",
   "title": "“みちょぱ“の新たなライフステージを応援すべくアカチャンホンポが番組の冠スポンサーに！！～4月から『アカチャンホンポ presents ＃みちょパラ』として放送～",
   "title_state": "original",
   "summary": "アカチャンホンポが、妊娠を発表した「みちょぱ」のラジオ番組「#みちょパラ」の冠スポンサーに就任。リアルなマタニティライフの発信や、番組タイアップコーナーを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ニッポン放送"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000662.000018863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47933,
   "anchor": "n47933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47933",
   "title": "新事業計畫「Nu Source」第3期構想實現，postalk推出可從音訊資料建立任務的Backlog串接功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社ヌーラボ採納了postalk株式会社在新事業創造計畫「Nu Source」第3期提出的構想。根據這項採納結果，開發並開始提供專案與任務管理工具「Backlog」和「postalk」的串接功能。此功能可透過AI分析音訊資料，將擷取出的要點整理成postalk上的便利貼，再一併登錄為Backlog任務。藉此避免遺漏會議中討論的行動事項，大幅減輕登錄任務的行政作業負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000601.000025423.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47932,
   "anchor": "n47932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47932",
   "title": "榮獲@cosme新人獎的品牌「リポピール®」推出新商品「リポピール フェイスウォッシュ」，拿下樂天市場洗面乳每日排行榜第1名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジーンのスキンケアブランド「LIPOPEEL®」の新商品「LIPOPEEL® FACE WASH」が、楽天市場の洗顔料デイリーランキングで1位を獲得した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ジーン",
    "楽天株式会社",
    "株式会社アイスタイル (@cosme)",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000588.000074187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47931,
   "anchor": "n47931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47931",
   "title": "AI網站製作估價平台「VOLT」免費公開「網站診斷工具」——只要輸入URL，就能立即評估網站品質",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社Mycat在AI網站製作估價與委託平台「VOLT」上，公開免費的「網站診斷工具」。只要輸入URL，工具便會依據Google Lighthouse，針對效能、SEO、無障礙程度、最佳實務4項指標進行滿分100分的評分，並提供附有具體改善提示的報告。根據總務省調查，企業網站設置率約達90%，但品質檢查僅限於部分企業。這項工具旨在讓非Web負責人的企業也能輕鬆掌握網站品質。VOLT今後也將持續開發工具，協助消除中小企業運用Web時的資訊落差。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000563.000167015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47930,
   "anchor": "n47930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47930",
   "title": "上市2天突破100萬支！金色「GUM PREMIUM牙膏」銷售表現亮眼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sunstar推出的新產品「GUM PREMIUM牙膏」，上市僅2天累計出貨量便突破100萬支，在高單價口腔護理市場締造亮眼開局。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サンスターグループ",
    "株式会社インテージ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000532.000005120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47929,
   "anchor": "n47929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47929",
   "title": "“能吃的氣泡飲”？！感受初夏的清爽糖果，酥脆啵滋口感令人難以抗拒的發泡糖、棒棒糖等全4款，PAPABUBBLE彈跳啵滋系列4月16日起發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "藝術糖果品牌「PAPABUBBLE」將於2026年4月16日推出迎接初夏的「彈跳啵滋」系列，全4款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "PAPABUBBLE",
    "パパブブレ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000531.000018984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47928,
   "anchor": "n47928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47928",
   "title": "添加壬二酸衍生物¹（調理肌膚），對抗皮脂²！調整肌膚平衡，改善妝容服貼度及脫妝問題的早安面膜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BCL Company將於2026年4月6日起，推出旗下講求高效率的美妝品牌「Saborino」所推出的早晨用片狀面膜，添加壬二酸衍生物。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ドン・キホーテ",
    "ピアゴ",
    "アピタ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000529.000038303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47927,
   "anchor": "n47927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47927",
   "title": "母子手帳App『母子モ』開始於熊本縣相良村提供服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "母子手冊應用程式「母子モ」開始以「相良村育兒應用程式 ちゃちゃっこ」之名於熊本縣相良村提供服務。將紙本母子手冊的紀錄數位化，透過疫苗接種管理及推播地區資訊支援育兒，也能作為災害時的備份。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "母子モ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000099909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47926,
   "anchor": "n47926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47926",
   "title": "招募佐賀縣立大學（暫稱）預定聘任教師",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000476.000018574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47925,
   "anchor": "n47925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47925",
   "title": "【札幌・宇都宮・高松・津・岡崎・北九州・濱松・那霸地區限定】不限次數，每次15分鐘0日圓！春季「無限搭乘活動」開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Luup於札幌、宇都宮等8個限定地區舉辦「無限搭乘活動」。2026年4月15日至22日，LUUP騎乘費用每次15分鐘免費。活動旨在春季新生活開始之際，為民眾的移動提供支援，並讓大家體驗LUUP的便利性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000470.000043250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47924,
   "anchor": "n47924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47924",
   "title": "和食麺処サガミ開始販售「濃郁宇治抹茶甜點」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營和食麺処サガミ的サガミレストランツ株式会社，將自2026年4月15日起限時推出「濃郁宇治抹茶甜點」系列。系列商品包括抹茶冰淇淋、抹茶冰淇淋搭配卡達拉娜、抹茶蕨餅冰淇淋、抹茶布丁、抹茶百匯，以及飲品式起司蛋糕（宇治抹茶）等。各項商品皆以宇治抹茶的馥郁香氣與濃醇風味為特色，呈現サガミ獨有的和風風味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000431.000031654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47923,
   "anchor": "n47923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47923",
   "title": "為推動千葉縣東總地區的脫碳及邁向碳中和，銚子商工信用組合與バイウィル簽訂客戶介紹合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バイウィル與銚子商工信用組合簽訂客戶介紹合約，以推動千葉縣東總地區的碳中和。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社バイウィル",
    "銚子商工信用組合"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000013100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47922,
   "anchor": "n47922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47922",
   "title": "～讓彩色隱形眼鏡水潤貼合～ メニコン隱形眼鏡配戴藥水「Urumo」上市通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メニコン推出專為彩色隱形眼鏡使用者打造的隱形眼鏡配戴藥水「Urumo」。有助減輕乾澀及異物感，讓配戴更舒適。自2026年4月6日起於ドン・キホーテ搶先販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "メニコン",
    "ドン・キホーテ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000005623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47921,
   "anchor": "n47921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47921",
   "title": "體驗高中生從零打造的元宇宙拉力賽路線 クラスター將與豊田市共同參展「Shinagawa Tech Showcase 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クラスター株式会社與豊田市將首次參展「Shinagawa Tech Showcase 2026」，設置可體驗高中生打造的元宇宙拉力賽路線的展位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "豊田市",
    "愛知県立豊田西高校",
    "TOYOTA GAZOO Racing"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000423.000017626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47920,
   "anchor": "n47920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47920",
   "title": "微微苦韻提味，橘子果醬與奶油乳酪丹麥酥全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サミット店內烘焙坊「ダン・ブラウン」於4月推出3款新品。主打商品為橘子果醬與奶油乳酪丹麥酥。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サミット株式会社",
    "ダン・ブラウン"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000422.000047928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47919,
   "anchor": "n47919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47919",
   "title": "au PAY マーケット推出依消費金額最高回饋36%的「點數超超祭」！4月13日三太郎日與購物拉力賽同步舉辦，點數最高回饋46%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "auコマース＆ライフ於購物網站「au PAY マーケット」舉辦大型點數回饋活動「點數超超祭」。依消費金額最高回饋36%，特定日期最高回饋46%的Ponta點數，以提升在電商市場的競爭力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "auコマース＆ライフ",
    "アイリスプラザ",
    "ニッセン"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000035663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47918,
   "anchor": "n47918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47918",
   "title": "Craif於EAU 2026（歐洲泌尿科學會）發表泌尿系統癌症（腎細胞癌、前列腺癌、尿路上皮癌）相關共同研究成果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生物AI新創公司Craif株式会社於2026年3月在英國倫敦舉行的「EAU 2026（歐洲泌尿科學會）」發表與慶應義塾大學醫學部泌尿科學教室的共同研究成果。此研究透過分析尿液中的外泌體微小RNA，以380名泌尿系統癌症患者及204名健康成人為對象，建立可高精度檢測腎細胞癌（AUC=0.92）、前列腺癌（AUC=0.92）及尿路上皮癌（AUC=0.96）的診斷模型。此外，研究也展現出以48個月追蹤期間的資料高精度預測復發的預後模型，以及推估腫瘤免疫狀態的應用可能性。此技術有望為癌症超早期發現及早期治療作出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000041883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47917,
   "anchor": "n47917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47917",
   "title": "大戸屋品牌訊息「對身體有益的美味。」由松重豐旁白的網路影片現正公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "定食餐廳連鎖品牌大戸屋公開傳達品牌訊息「對身體有益的美味。」的網路影片，邀請演員松重豐擔任旁白，傳達手作的溫暖與健康形象。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コロワイドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000017712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47916,
   "anchor": "n47916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47916",
   "title": "【BS-TBS】「目標！健康大師」4月25日（週六）下午1:00～1:30播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BS-TBS健康資訊節目「目標！健康大師」將於4月25日（週六）下午1:00至1:30播出。本集以「透過自我藥療守護皮膚與身體」為主題，聚焦皮膚病及戒菸這些與日常生活息息相關的健康課題。京都大學椛島教授將提出正確的肌膚保養建議，東京都醫師會尾﨑會長則會解說戒菸方法。節目也將介紹OTC藥品的使用方式，滿載守護健康的實用提示。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000005544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47915,
   "anchor": "n47915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47915",
   "title": "熱衷於「成長過程」的時代！？訪問133名BUZZ使用者的「選秀文化與粉絲心理」調查報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BUZZ GROUP針對「選秀節目・推活」進行調查。結果顯示，第1名是「PRODUCE 101 JAPAN」，而「成長過程」是最吸引人的要素。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社BUZZ GROUP"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000141380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47914,
   "anchor": "n47914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47914",
   "title": "【4月9日（週四）免費講座】『光是「問5次」還不夠，豐田式「為什麼分析」的正確實踐方法——以結構化思維釐清問題』（ストックマーク主辦）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ストックマーク將於4月9日舉辦免費線上講座，邀請前豐田技術士伊藤正光先生，解說「為什麼分析」的正確實踐方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "トヨタ自動車株式会社",
    "リアルパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000368.000024407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47913,
   "anchor": "n47913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47913",
   "title": "【新品】讓夏日隨身攜帶更舒適。以5層結構維持低溫的保冷寶特瓶套",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シービージャパン於2026年3月推出「maneuver 5レイヤー保冷ペットボトルケース」，可防止夏季結露及溫度上升。透過吸水材質與5層結構，讓隨身攜帶更加舒適。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000077335.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47912,
   "anchor": "n47912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47912",
   "title": "名古屋商科大学將於6月舉辦校園開放日，推出由學生發言帶動討論的「個案教學體驗課程」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋商科大学將於6月6日在名古屋校區、6月7日在日進校區舉辦校園開放日。活動將介紹學生深入討論的「個案教學體驗課程」，以及自2026年度起導入的「31個主修制度」。該校自1953年創校以來，取得3項國際認證，並於QS全球MBA排名2025年獲得日本國內第1名，在THE日本版2025年度國際化領域連續4年獲得東海北陸地區第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000085831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47911,
   "anchor": "n47911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47911",
   "title": "由產業衛生工作者線上社群「さんぽLAB」主辦，學習產業衛生最前線的熱門網路研討會累計報名人數突破8,500人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アドバンテッジリスクマネジメント營運的產業衛生工作者社群「さんぽLAB」，其網路研討會累計報名人數突破8,500人。專家提供的實務內容廣受好評，也展現企業對健康經營的高度關注。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "産業医科大学",
    "帝京大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000024618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47910,
   "anchor": "n47910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47910",
   "title": "直到出境前一刻都能盡情選購日本的「可愛」商品！移動式無人販售PIMT-0「NuiパンSHOPモビリティ」將於2026年4月6日（週一）起在成田國際機場第1航廈提供服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タカラトミーアーツ與ピムト社合作，透過移動式無人販售機器人「PIMT-0」販售絨毛玩偶「Nuiパン」。自2026年4月6日起於成田機場第1航廈開始提供服務，讓訪日旅客直到出境前都能購買。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社タカラトミーアーツ",
    "ピムト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000009185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47909,
   "anchor": "n47909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47909",
   "title": "西式居酒屋「ペコリ」更新全店菜單。4月6日起推出新菜單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファイブグループ經營的「西式居酒屋 Pecori」自2026年4月6日起於全8家店鋪更新全店菜單。除了人氣餐點，也推出可滿足更多元用餐情境的新菜色，進一步提升品牌魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000012709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47908,
   "anchor": "n47908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47908",
   "title": "訂閱人數超過50萬的知名YouTuber鈴木優香，於今日4月6日推出連續3個月發行計畫的第1本最新數位寫真集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "人氣YouTuber鈴木優香小姐在頻道訂閱人數超過50萬、人氣高漲之際，於4月6日推出連續3個月發行的數位寫真集系列第1彈《Bloom》。本作由株式会社ワニブックス發行，展現她多采多姿的魅力與嶄新的一面。寫真集收錄了身穿鮮豔粉紅比基尼、純白泳裝等各式服裝的照片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000129409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47907,
   "anchor": "n47907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47907",
   "title": "【板橋区×国際興業株式会社】いたばし観光キャラクターの車内装飾バス運行スタート！！",
   "title_state": "original",
   "summary": "板橋区と国際興業株式会社が連携し、区の観光キャラクター「りんりんちゃん」を車内に装飾した路線バスの運行を開始しました。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "板橋区",
    "国際興業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000129038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47906,
   "anchor": "n47906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47906",
   "title": "UPDATER改版「みんな電力モバイルアプリ」並開始提供！將用電量、電費及CO₂減碳量視覺化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UPDATER於2026年4月3日改版「みんな電力モバイルアプリ」並開始提供服務。這款App為個人客戶將用電量、電費及CO₂減碳量視覺化，並提供支持發電廠的功能。其設計讓使用者透過日常用電，近距離感受與環境及社會的連結，促進節能意識並提升對環境貢獻的實感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000050516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47905,
   "anchor": "n47905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47905",
   "title": "將節省的時間轉化為「利潤」。4月14日舉辦從工時與損益管理著手的「積極型後勤部門」研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オロ將於2026年4月14日舉辦免費線上研討會，主題為提升後勤部門的生產力及對利潤的貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000075257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 47904,
   "anchor": "n47904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p4.html#n47904",
   "title": "【盛大開幕】エニタイムフィットネスイオンタウン東浦和店（埼玉縣埼玉市）2026年4月6日（週一）＜24小時全年無休的健身房＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "24小時健身房「エニタイムフィットネス」於2026年4月6日在埼玉縣埼玉市盛大開設イオンタウン東浦和店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Fast Fitness Japan",
    "イオンタウン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-06T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000320.000134689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}