{ "edition": "20260406-09", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-06T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-06T12:00:00+09:00", "page": 3, "pages": 7, "received_in_period": 681, "listed_in_period": 681, "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 681 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 681, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 48088, "anchor": "n48088", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48088", "title": "VTuber經紀公司『Million Production(ミリプロ)』首支原創全體歌曲『Mile Stone』數位發行！同時成立全新音樂廠牌『Million RECORDS』！", "title_state": "translated", "summary": "VTuber經紀公司「ミリプロ」於2026年4月5日數位發行首支原創全體歌曲「Mile Stone」。同時也宣布成立全新音樂廠牌「Million RECORDS」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000152339.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48087, "anchor": "n48087", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48087", "title": "【案例介紹】DMM.com｜4個月製作90支影片。採完全績效計酬的短影音廣告營運，特定期間CV數成長率約達400%", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Yaaha為DMM.com的「DMM TV」提供完全績效計酬的TikTok廣告營運及短影音製作服務，4個月內製作90支以上影片，創下CV數成長率約400%的成果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "合同会社DMM.com" ], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000157690.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48086, "anchor": "n48086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48086", "title": "涵蓋消費者廳所有處分案例，適用所有產業！由律師開發的廣告合規檢查App「ad-vis」大型更新", "title_state": "translated", "summary": "ユニヴィス法律事務所對廣告合規檢查App「ad-vis」進行大型更新，新增適用所有產業的類別，並強化各產業的分析功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ユニヴィス法律事務所" ], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000136611.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48085, "anchor": "n48085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48085", "title": "補充思考時所需能量！「リポビタンゼリーパフォーマンス」全新上市！！", "title_state": "translated", "summary": "大正製薬は、ブドウ糖30gとカフェイン80mgを配合した新製品「リポビタンゼリーパフォーマンス」を2026年4月7日（火）に全国で発売します。本製品は、考える時のエネルギー摂取におすすめの清涼飲料水（ゼリー飲料）で、冷涼感のあるシャキッとラムネ風味です。希望小売価格は216円（消費税込）で、1袋（160g）当たり150kcalのエネルギー、ビタミンB1、B2、B6、クエン酸も配合されています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180826.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48084, "anchor": "n48084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48084", "title": "為專業人士打造的「有效傳達的翻譯」。主打AI翻譯2.0的Blue One、Yellow Blue透過種子輪募資7,000萬日圓", "title_state": "translated", "summary": "推出專業人士適用的AI翻譯服務「Blue One」的Yellow Blue株式会社，以mint社為領投者，透過種子輪募得7,000萬日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Yellow Blue株式会社", "mint社" ], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000172814.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48083, "anchor": "n48083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48083", "title": "智慧型手機應用程式開發用UI測試自動化工具「TeCoBOT」推出2.5.0版重大更新～改善UI並提升日誌查閱便利性，進一步提高測試營運效率～", "title_state": "translated", "summary": "株式会社三恵クリエス推出智慧型手機應用程式用UI測試自動化工具「TeCoBOT」2.5.0版。透過改善UI及加快日誌存取速度，提高測試營運效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社三恵クリエス" ], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000122174.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48082, "anchor": "n48082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48082", "title": "開始提供最佳化業務支援服務「OptiMagic」", "title_state": "translated", "summary": "日鉄ソリューションズ中部開始提供運用數理最佳化與生成式AI的業務支援服務「OptiMagic」。協助各行各業推動複雜規劃業務的DX轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日鉄ソリューションズ中部株式会社", "日鉄ソリューションズ" ], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179452.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48081, "anchor": "n48081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48081", "title": "【線上研討會】4/9（週四）【2026年最新版】透過案例學習：在10秒內找出公司內部埋藏資料的資料管理方法", "title_state": "translated", "summary": "パナソニックデジタル株式会社將於2026年4月9日舉辦免費線上研討會，主題為「在10秒內找出公司內部埋藏資料的資料管理方法」。本研討會旨在提升分散於Box、SharePoint等多個儲存空間中的公司內部資料搜尋效率，並藉此提升生產力、促進DX實現。對象為面臨資料管理課題的企業負責人，活動採線上形式舉行。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000177871.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48080, "anchor": "n48080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48080", "title": "感謝一路相伴，迎接10週年。「ＫＩＴＴＥ博多 10th Anniversary」登場！", "title_state": "translated", "summary": "ＫＩＴＴＥ博多將於2026年4月迎來開幕10週年，並自4月13日至5月10日舉辦紀念活動。活動包括限定餐點、PayPay回饋及抽獎會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本郵政不動産株式会社", "ＪＰビルマネジメント株式会社", "PayPay" ], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000160515.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48079, "anchor": "n48079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48079", "title": "20～50代の約半数が運動習慣なし！50代の6割、40代の4割以上が「健診で指摘・予備軍判定」！指摘項目1位「コレステロール・中性脂肪」2位「肥満」", "title_state": "original", "summary": "サラヤ株式会社配合「ラカントS」包裝改版，對20～50歲男女共500名進行健康及糖質相關意識調查。結果顯示，約半數沒有運動習慣，也揭示了民眾對限制糖質的高度關注及甜味劑的使用情況。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000140234.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48078, "anchor": "n48078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48078", "title": "「TABETE」×「Pollet」合作活動開始通知", "title_state": "translated", "summary": "透過Linklet的商務媒合企劃，食物分享平台「TABETE」與到府收購服務「Pollet」展開合作，推出促進SDGs及宣導再利用的活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Linklet株式会社", "株式会社コークッキング", "株式会社オズビジョン" ], "published_at": "2026-04-06T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179784.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48260, "anchor": "n48260", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48260", "title": "開始接受TV動畫『フルーツバスケット』交易式片尾場景圖壓克力立牌等商品的訂購！！於販售動畫、漫畫原創商品的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ經營的通販網站「AMNIBUS」，自3月31日起開始接受TV動畫『フルーツバスケット』原創商品（壓克力立牌等）的訂購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:57:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008854.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48261, "anchor": "n48261", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48261", "title": "『イナズマイレブン英雄たちのヴィクトリーロード』×「くるみつ」老師繪製的全新插畫周邊，以及イナズマイレブン英雄たちのヴィクトリーロード必殺技ver.各式商品開始接受訂購！！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」開始接受『イナズマイレブン英雄たちのヴィクトリーロード』全新周邊商品的訂購。商品採用插畫家「くるみつ」老師繪製的全新插畫。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ", "レベルファイブ" ], "published_at": "2026-04-06T19:57:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008864.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48262, "anchor": "n48262", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48262", "title": "【限額5家，免費】合同会社Yulie為EC業者以Figma個別製作Klaviyo自動化流程設計書｜免費提供一目了然的CRM設計書，清楚呈現「應該自動化什麼」", "title_state": "translated", "summary": "合同会社Yulie開始推出活動，為EC業者以Figma個別製作Klaviyo自動化流程設計書，限額5家免費提供。本活動將依據業種及商品，客製化設計包含歡迎流程及購物車未結帳流程在內的6種自動化流程。對象為使用Shopify的EC業者，正在考慮導入或檢視CRM及電子郵件自動化的企業可免費獲得支援。申請後約1週間即可交付設計書，有助於在導入前掌握整體規劃。代表宗像俊磨表示，CRM的成效很大程度取決於「設計」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:55:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000167799.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48263, "anchor": "n48263", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48263", "title": "開始接受TV動畫『フルーツバスケット』交易式Q版十二生肖ver.搖曳壓克力立牌等商品的訂購！！於販售動畫、漫畫原創商品的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」開始接受TV動畫『フルーツバスケット』「Q版十二生肖ver.」原創商品的訂購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:54:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008857.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48264, "anchor": "n48264", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48264", "title": "株式会社Linc代表・仲思遥が初著書『選ばれない国ニッポン』を幻冬舎より出版", "title_state": "original", "summary": "株式会社Linc代表仲思遥出版首部著作『選ばれない国ニッポン』，由幻冬舎發行，書中整理了日本吸引外國人才所面臨的課題與對策。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Linc", "幻冬舎", "株式会社INGS" ], "published_at": "2026-04-06T19:54:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000031766.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48265, "anchor": "n48265", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48265", "title": "開始接受『絶対BLになる世界VS絶対BLになりたくない男』原作漫畫格交易式壓克力立牌等商品的訂購！！於販售動畫、漫畫原創商品的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカは、通販サイト「AMNIBUS」にて漫画『絶対BLになる世界VS絶対BLになりたくない男』のオリジナルグッズ4種の受注を開始した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:54:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008851.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48266, "anchor": "n48266", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48266", "title": "為備孕做出適切判斷！從血液中細胞狀態視覺化「懷孕潛力」的新檢查「LOX檢查」正式導入【天王寺駅前婦人科なーれクリニック】", "title_state": "translated", "summary": "天王寺駅前婦人科なーれクリニック導入新檢查「LOX檢查」，透過血液中的老化細胞測量「自然懷孕潛力」。協助患者在備孕療程中做出合理的治療選擇。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社TL Genomics", "株式会社ドロキア・オラシイタ", "国立循環器病研究センター", "大阪公立大学" ], "published_at": "2026-04-06T19:51:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000012783.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48267, "anchor": "n48267", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48267", "title": "開始接受TV動畫『フルーツバスケット』交易式場景圖徽章、交易式場景圖插畫卡等商品的訂購！！於販售動畫、漫畫原創商品的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ自3月31日起於通販網站「AMNIBUS」開始接受TV動畫『フルーツバスケット』原創商品的訂購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:51:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008855.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48268, "anchor": "n48268", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48268", "title": "【城陽青年会議所】城市運動節將於4/19舉辦，※雨天時改於4/26舉行", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人城陽青年会議所將於2026年4月19日在アル・プラザ城陽舉辦城市運動節。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人城陽青年会議所", "アル・プラザ城陽", "LEAPS", "Step Up" ], "published_at": "2026-04-06T19:51:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000160385.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48269, "anchor": "n48269", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48269", "title": "男裝品牌「mù_」：「並不是想做一件夾克。」——源自對布料的熱愛，推出品牌首款夾克。", "title_state": "translated", "summary": "以東京神宮前為據點的男裝品牌mù_，將於2026年4月10日（週五）推出品牌首款夾克「ROUND HEM JACKET」。這款夾克的開發靈感來自品牌經典商品EASY TROUSERS所使用的TC布料。為紀念上市，2026年4月10日（週五）至4月12日（週日）的3天期間，將於二子玉川蔦屋家電 E-room1舉辦POPUP STORE。商品可於mù_online store、mù_lab.及POPUP STORE會場購買。mù_秉持「衣服由布料製成」的理念，持續打造講究材質的商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000143969.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48270, "anchor": "n48270", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48270", "title": "アニメ「ぼっち・ざ・ろっく！」×「上倉エク」のコラボレーションアイテムの受注を開始！！アニメ・漫画のオリジナルグッズを販売する「AMNIBUS」にて", "title_state": "original", "summary": "株式会社アルマビアンカが、通販サイト「AMNIBUS」にてアニメ『ぼっち・ざ・ろっく！』とイラストレーター上倉エクのコラボグッズ受注を3月30日より開始しました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:49:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008863.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48271, "anchor": "n48271", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48271", "title": "TV動畫《進擊的巨人》艾連 Botania 第2彈透明多功能收納袋等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」開始接受TV動畫《進擊的巨人》「Botania」系列第2彈透明多功能收納袋等商品的訂購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:49:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008850.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48272, "anchor": "n48272", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48272", "title": "【CLASKA家具】陪伴你的新生活。在生活的「縫隙」中大展身手的小型家具系列「HOIM HOME GOODS」全新上市", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クラスカ以原創家具品牌「HOIM」的新系列之姿，在官方線上商店開始販售輕巧的小型家具「HOIM HOME GOODS」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クラスカ", "Hotel CLASKA" ], "published_at": "2026-04-06T19:47:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000147529.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48273, "anchor": "n48273", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48273", "title": "《入間同學入魔了！》全新繪製黑色穿搭ver. Ani-Art aqua label各式商品等開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」開始接受動畫《入間同學入魔了！》12種原創周邊商品的訂購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:45:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008856.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47987, "anchor": "n47987", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47987", "title": "《庫洛魔法使透明牌篇》集換式 Aure Glass 壓克力磁鐵等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:44:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008848.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47988, "anchor": "n47988", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47988", "title": "TV動畫《進擊的巨人》全新繪製戰鬥背影ver.第2彈集換式壓克力卡等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "由アルマビアンカ營運的EC網站「AMNIBUS」開始接受TV動畫《進擊的巨人》全新繪製周邊第2彈的訂購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:43:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008862.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47989, "anchor": "n47989", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47989", "title": "《星光樂園》集換式 Botania 搖曳壓克力立牌、集換式 Botania B8硬質卡套等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」開始接受動畫《星光樂園》「Botania系列」7種原創周邊商品的訂購。特色是適合日常使用的植物風設計。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:40:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008849.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47990, "anchor": "n47990", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47990", "title": "箱根玻璃之森美術館，歡慶開館30週年的黃金週。期間限定舉辦由首度來日的義大利工藝大師帶來的「拜占庭馬賽克飾品」現場製作販售，以及親子同樂的「作品鑑賞指南」！", "title_state": "translated", "summary": "箱根玻璃之森美術館為紀念開館30週年，將於黃金週期間舉辦義大利工藝大師帶來的拜占庭馬賽克飾品現場製作販售，以及特別展覽活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社箱根ガラスの森リゾート", "フィリピーニ＆パオレッティ社" ], "published_at": "2026-04-06T19:40:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000113812.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47991, "anchor": "n47991", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47991", "title": "充滿探索「日本起源」樂趣的神話入門書《最容易理解的古事記》發售（4/8）。", "title_state": "translated", "summary": "大和書房將於2026年4月8日發售平藤喜久子著作的《最容易理解的古事記》。本書以現代語譯淺顯易懂地解說日本神話與起源。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000845.000033602.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47992, "anchor": "n47992", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47992", "title": "調查半導體、電子零件65家企業的多角化實況，免費公開整理結構性課題與下一步對策的報告", "title_state": "translated", "summary": "アーキタイプ株式会社免費公開調查半導體、電子零件產業65家企業多角化實況的報告，分析PoC停滯的結構性課題及商業化的分水嶺。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:38:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000168065.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47993, "anchor": "n47993", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47993", "title": "《偶像大師灰姑娘女孩》全新繪製蕾絲和服ver.集換式壓克力立牌等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」自3月30日起開始接受《偶像大師灰姑娘女孩》全新繪製蕾絲和服ver.商品14種的訂購。商品陣容包含集換式壓克力立牌、壓克力卡、亮片徽章、刀模貼紙、插畫卡、多功能桌墊、特大及BIG壓克力立牌、100mm徽章、B8硬質卡套等。價格自單件880日圓起，另備有預約購買特典。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:37:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008858.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47994, "anchor": "n47994", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47994", "title": "TV動畫《藍色監獄》全新繪製戰鬥背影×雨ver.集換式壓克力杯墊等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ自3月30日起，於通販網站「AMNIBUS」開始接受使用TV動畫《藍色監獄》全新繪製插圖的8種原創周邊商品訂購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-06T19:36:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008860.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47995, "anchor": "n47995", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47995", "title": "約1萬日圓的PET膠帶16分鐘內完售", "title_state": "translated", "summary": "個人ブランド「nene_hope_heart」が、1本9,800円のPETテープ「Strawberry Jewel」を5月1日にCHOOSEBASE SHIBUYAで発売します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "CHOOSEBASE SHIBUYA", "西武渋谷店" ], "published_at": "2026-04-06T19:35:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000175258.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47996, "anchor": "n47996", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47996", "title": "【長崎サッシ工業 × 長崎大学】高處窗戶清洗機器人「SoraWing（ソラウィング）」完成商標註冊並決定標誌", "title_state": "translated", "summary": "長崎サッシ工業已完成與長崎大学共同開發中的高處窗戶清洗機器人「SoraWing（ソラウィング）」的商標註冊，並決定品牌標誌。目標是因應建築物高層化，提升清潔作業的安全性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "長崎大学" ], "published_at": "2026-04-06T19:35:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000156619.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47997, "anchor": "n47997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47997", "title": "【SNS支援】讓播放次數轉化為「營收」。株式会社pamxy免費公開涵蓋最新演算法、出口策略到分析方法的《TikTok實戰工具3部曲》", "title_state": "translated", "summary": "株式会社pamxy今日一次公開《TikTok商業成長工具3部曲》，旨在解決TikTok經營中「播放次數與利潤的落差」，並將投資報酬率（ROI）最大化。此套工具以累計註冊人數超過250萬人的營運實績為基礎，系統化整理2026年最新演算法攻略，以及以數據為基礎的改善方法。公開資料由「【攻略】最新演算法解說＆爆紅創造檢查清單」、「【策略】將播放次數轉化為『營收』的3大鐵則指南」、「【分析】TikTok洞察分析檢查表」3部曲構成。pamxy提供從策略規劃、創意製作、貼文管理到分析改善的一站式服務，協助經營能直接帶來商業成果的帳號。該公司於2019年9月27日成立，代表人為代表取締役CEO 西江健司。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:31:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000049325.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47999, "anchor": "n47999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47999", "title": "～為改善ポイント機構的社會課題，竹内祐樹取得～獲得第8件專利核准（目前申請案取得核准率100%），取得新專利「發掘並串連名人價值的新專利（專利號碼：7837527號）」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ポイント機構代表竹内祐樹氏取得新專利（專利第7837527號），使名人的肖像、聲音等價值得以流通。提供一種如同EC網站般運用人物價值的新機制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Kトラスト" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000126655.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47998, "anchor": "n47998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47998", "title": "◆附參加特典◆為新任負責人舉辦！廢棄物處理法免費講座現場活動通知", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジャルク將於5月21日舉辦面向新任負責人的「廢棄物處理法基礎講座」現場活動，解說產業廢棄物的妥善處理及法令遵循。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000123689.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48000, "anchor": "n48000", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48000", "title": "エース株式会社重返東南亞市場。在菲律賓「三越BGC」於4/8首度開店，拓展至3個國家", "title_state": "translated", "summary": "エース株式会社歷經疫情期間的業務縮減後，將正式重啟東南亞市場的事業。在菲律賓成立合資公司，預計於2026年4月8日在「三越BGC」開設首間店鋪。在新加坡與馬來西亞也成立子公司，分別於2025年8月完成重新設立及設立，並將陸續拓展店鋪，經營多個品牌。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000895.000015319.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48023, "anchor": "n48023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48023", "title": "【DMM Factory】TV動畫《新網球王子》×「Round One」合作活動第4彈將於4月1日（週三）起舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "合同会社DMM.com的「DMM Factory」與株式会社ラウンドワンジャパン將於2026年4月1日起舉辦TV動畫《新網球王子》合作活動第4彈。全國Round One門市將推出卡拉OK合作包廂、販售合作優惠組合，並提供附限定杯墊的合作餐點。原創周邊將於Round One的10間門市及DMM通販販售，DMM通販的預約受理期間為2026年4月1日12:00至5月6日23:59。此外，作為遊樂體驗特典，連續投入500日圓以上即可獲得原創A5透明文件夾。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005017.000002581.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48022, "anchor": "n48022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48022", "title": "校園女孩經典品牌《EASTBOY》的景品登場！以自由女神刺繡為亮點的「迷你收納包」等3款商品，將於4月11日（週六）起在モーリーファンタジー・PALO推出", "title_state": "translated", "summary": "永旺幻想將自4月11日起，在全國的モーリーファンタジー等店鋪陸續推出深受女高中生及初中生喜愛的品牌「EASTBOY」限定景品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イオンファンタジー", "EASTBOY" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001223.000060567.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48021, "anchor": "n48021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48021", "title": "中國地區首店！夾娃娃機專門店「クレーン横丁極(きわみ)境港店」4月24日（五）盛大開幕", "title_state": "translated", "summary": "株式会社イオンファンタジー將於2026年4月24日在鳥取縣境港市盛大開幕夾娃娃機專門店「クレーン横丁極境港店」。該店是中國地區首店，也是全國第4家店。店內設有約190台夾娃娃機，10日圓起即可遊玩。此外，店內導入LINE迷你應用程式「横丁手形ーヨコパスー」，可使用無現金支付並管理點數。株式会社イオンファンタジー在日本、中國及東協國家經營1,316家店鋪，資本金為18億24百萬日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001222.000060567.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48020, "anchor": "n48020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48020", "title": "透過現場及遠端實演，一次梳理檢查、測量、防災的導入評估。產業用無人機免費實演研討會將於4月28日（二）在岐阜首度舉辦", "title_state": "translated", "summary": "株式会社セキド與ProCrew共同舉辦，將於4月28日在岐阜縣首度舉辦「產業用無人機免費實演研討會」。現場將解說無人機在檢查、測量等方面的應用方法，並進行遠端實演。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社セキド", "株式会社プロクルー", "DJI" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001178.000016343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48019, "anchor": "n48019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48019", "title": "GACKT特別出演！2.5次元藝人團體シクフォニ冠名節目「シクフォニコ生」最終回將於4/11（六）20時起在ニコニコ直播", "title_state": "translated", "summary": "ドワンゴ將於4月11日在ニコニコ生放送直播2.5次元團體シクフォニ冠名節目「シクフォニコ生」最終回。GACKT將擔任來賓出演。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ドワンゴ", "シクフォニ（グループ）" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000912.000096446.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48018, "anchor": "n48018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48018", "title": "【北海道限定】推出使用道南產「早採真昆布」製作的「大飯糰真昆布山葵美乃滋」", "title_state": "translated", "summary": "セブン‐イレブン・ジャパン將於4月7日起在北海道限定販售「大飯糰真昆布山葵美乃滋」。產品使用未充分利用的「早採真昆布」，實現減少食物浪費並降低價格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000766.000155396.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48017, "anchor": "n48017", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48017", "title": "【休暇村伊良湖】開設60週年紀念！以6種料理豪華供應渥美魚市場直送的當季美味「櫻鯛」，於標準自助餐推出「櫻鯛美食節」，自4月1日起限時舉辦2個月", "title_state": "translated", "summary": "度假飯店「休暇村伊良湖」為紀念開設60週年，將自4月1日起限時2個月舉辦自助餐美食節，以6種料理讓賓客盡情享用渥美魚市場直送的天然「櫻鯛」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "渥美魚市場" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000732.000085653.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48016, "anchor": "n48016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48016", "title": "SWEET STEADY於幕張メッセ獲1萬名粉絲祝賀出道2週年，並驚喜宣布首次舉辦Arena單獨公演", "title_state": "translated", "summary": "偶像團體「SWEET STEADY」於幕張メッセ舉辦出道2週年公演，2天共吸引1萬人入場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "KAWAII LAB.", "アソビシステム" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000731.000017258.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48015, "anchor": "n48015", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48015", "title": "「人生第一輛自用車」與「和孩子開車出遊」相關調查2026 ～開車途中寶寶鬧脾氣時想播放、推薦的音樂第2名是「アンパンマンのマーチ」，第1名是？其他（第5彈）", "title_state": "translated", "summary": "ソニー損害保険於2026年2月20日至2月24日的5天內，以18歲～39歲且在3年內購買自用車的男女1,000人為對象，進行「人生第一輛自用車」與「和孩子開車出遊」相關網路調查。調查結果公布了希望坐在副駕駛座的藝人及動畫、漫畫角色，以及開車途中寶寶鬧脾氣時想播放的音樂等。男性回答中，浜辺美波小姐是希望坐在副駕駛座的藝人第1名；女性回答中則是木村拓哉先生。男女皆將「ドラえもん」列為希望坐在副駕駛座的動畫、漫畫角色第1名。至於開車途中寶寶鬧脾氣時想播放的音樂，「POISON〜言いたい事も言えないこんな世の中は〜」與「アンパンマンのマーチ」並列第1名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000001545.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48014, "anchor": "n48014", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48014", "title": "「しゃぶしゃぶどん亭」平日ランチタイム限定(～16時まで)日替わりランチがリニューアル！お替り自由のごはん付きで¥980円！(税込1,078～)", "title_state": "original", "summary": "しゃぶしゃぶどん亭自2026年4月3日起，改版平日午餐時段（至16時）限定的每日特餐菜單。改為附白飯及醃漬小菜的鍋膳餐點，價格為980日圓（含稅1,078日圓起）。全新推出的超值飲料吧套餐為含稅1,200日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000007269.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48013, "anchor": "n48013", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48013", "title": "【新書資訊】全書附英文翻譯！《附英譯及72張千代紙日本摺紙》將自2026年4月6日（一）起開放預購。適合作為禮物或介紹日本文化的1本書", "title_state": "translated", "summary": "株式会社西東社於2026年4月6日起開放預購附有全書英文翻譯的《日本摺紙》。隨書附贈72張精美千代紙，非常適合提供給訪日旅客或介紹日本文化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000029007.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48012, "anchor": "n48012", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48012", "title": "【L’IGNIS】初夏微風與柴火交織的10年軌跡。以自家熟成乾式熟成牛肉為主角，濃縮當季美味的「L’IGNIS 10th Anniversary Course」將於5月限定推出。", "title_state": "translated", "summary": "惠比壽的柴火烤料理店「L’IGNIS」將於2026年5月迎接開幕10週年。為紀念這一時刻，由株式会社グローバルダイニング經營的該店將自2026年5月1日起限時1個月供應特別全套餐「L’IGNIS 10th Anniversary Course」。價格為11,000日圓（含稅），附葡萄酒搭配套餐為15,400日圓（含稅）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000014699.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48011, "anchor": "n48011", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48011", "title": "ミラボ於愛知縣蟹江町開始提供母子手冊應用程式「mila-e おやこ手帳」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ミラボ開發的母子手冊應用程式「mila-e おやこ手帳」導入愛知県蟹江町，並將於4月6日起開始提供。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "愛知県蟹江町", "株式会社ミラボ" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000068399.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48010, "anchor": "n48010", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48010", "title": "隨時隨地都能享用「100％果汁（＊1）」的飲用版巴西莓碗！「デルモンテピュレフルーツアサイーボウルテイスト」於セブン-イレブン限定販售！", "title_state": "translated", "summary": "キッコーマン食品將自4月14日起，在全國セブン-イレブン限定販售「デルモンテピュレフルーツアサイーボウルテイスト」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "キッコーマン食品株式会社", "株式会社セブン-イレブン・ジャパン" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000114133.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48009, "anchor": "n48009", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48009", "title": "【千葉県市原市】重大成就！「王賜」銘鐵劍獲指定為國家重要文化財，市原歴史博物館舉辦速報展", "title_state": "translated", "summary": "出土於千葉県市原市稲荷台1号墳、為日本國內最古老的銘文鐵劍「王賜」銘鐵劍，已獲文化審議會答覆建議指定為國家重要文化財。配合此事，市原歴史博物館正在舉辦速報展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "千葉県市原市", "市原歴史博物館", "文化審議会" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000127749.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48008, "anchor": "n48008", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48008", "title": "MagicPod推出由AI代理執行的「失敗分析」功能", "title_state": "translated", "summary": "MagicPod於2026年4月5日為AI測試自動化平台新增由AI代理執行的「失敗分析」功能。AI會自動調查並回報測試失敗原因，減輕QA工程師的負擔。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社MagicPod" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000027392.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48007, "anchor": "n48007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48007", "title": "【2026母親節】將「一直以來謝謝您」與LINKA美容用品一同送上。美容品牌LINKA推出為母親節增添繽紛色彩的期間限定禮盒。", "title_state": "translated", "summary": "經營美容品牌LINKA的株式会社アイビビッド將推出2026年母親節限定禮盒。「離子蒸臉機」等商品均包含在內。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アイビビッド" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000084858.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48006, "anchor": "n48006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48006", "title": "與富山縣滑川市締結生成式AI應用合作協定", "title_state": "translated", "summary": "SDT株式会社與富山縣滑川市締結生成式AI應用合作協定。根據此協定，雙方將透過導入AI聊天機器人提升居民服務、提高行政業務效率，並培育數位人才。滑川市於令和5年3月制定「滑川市DX推進計畫」，並於令和6年4月制定「以數位打造永續城鎮發展條例」等，積極推動DX。合作平台將採用由SDT提供的生成式AI服務「Panorama AI」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000072986.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48005, "anchor": "n48005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48005", "title": "「新進員工離職」是Z世代的問題，還是制度的問題？離職率3%的個人健身房STREAM，新進員工入職半年就有3人升任店長", "title_state": "translated", "summary": "株式会社RIPPLE經營的個人健身房STREAM，透過以明確數值標準為依據的升遷制度，實現離職率3%。3名入職半年的新進員工已升任店長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ホットペッパービューティーアカデミー" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000169477.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48004, "anchor": "n48004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48004", "title": "大幅提升工作效率的AI可攜式掃描器『ScanPad100Pro』開始販售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ASTROSQUARE自2026年4月5日起，在Makuake開始獨家先行販售AI可攜式掃描器「ScanPad100Pro」。這款產品重量僅690g，收納時寬度為6.8cm，支援USB Type-C供電。具備超越4K畫質的1600萬畫素、380DPI高解析度，可在1秒內完成掃描，並搭載AI影像增強功能。販售期間為2026年4月5日至5月30日，提供最高39%折扣的預購優惠。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000113563.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48003, "anchor": "n48003", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48003", "title": "全程支援日本企業進軍越南｜株式会社ニード與當地4家法人締結策略業務合作", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ニード與越南當地4家法人合作，推出一站式服務，協助日本企業進軍越南。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "vina nide Co., Ltd.", "Dragon Service & Investment Co., Ltd.", "Brown Fish Co., Ltd.", "EACH VIET NAM Co., Ltd." ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000026467.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48002, "anchor": "n48002", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48002", "title": "【限Seven-Eleven販售】「にっこりーノ×サンリオキャラクターズ」推出贈送原創贈品的活動，將於2026年4月9日（週四）開始！", "title_state": "translated", "summary": "Qualia的「にっこりーノ」與三麗鷗角色聯名活動自2026年4月9日起，於全日本Seven-Eleven開始。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンリオ", "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000173164.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48001, "anchor": "n48001", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48001", "title": "當代藝術家本橋孝祐個展「有象無常」將於5月15日（週五）起在京都・東福寺光明院舉辦", "title_state": "translated", "summary": "當代藝術家本橋孝祐個展「有象無常」將於2026年5月15日起在京都・東福寺光明院舉辦。展出以「無常」為主題的新作與裝置藝術。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタジオ環", "合同会社TOKYO SOCIETAL", "京都東福寺光明院" ], "published_at": "2026-04-06T19:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181100.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48024, "anchor": "n48024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48024", "title": "「学校に、聞こえないのは自分だけ」――1,000人に1人の子どもたちを追った7ヶ月間、MBS「情熱大陸」で全国放送", "title_state": "original", "summary": "1000人に1人と言われる「聞こえない子どもたち」の孤立解消に取り組むNPO法人Silent Voiceの活動が、MBS/TBS系「情熱大陸」で全国放送される。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "MBS（株式会社毎日放送）", "TBS", "TVer" ], "published_at": "2026-04-06T19:28:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000069748.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48025, "anchor": "n48025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48025", "title": "「舞台配置圖，應該可以更直覺。」—公開舞台與活動用系統方塊圖工具「Snapplot」測試版，1個月內註冊用戶突破500名", "title_state": "translated", "summary": "株式会社インプラス公開舞台與活動用系統方塊圖製作工具「Snapplot」測試版，1個月內註冊用戶突破500名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社インプラス", "Blackmagic Design", "Roland", "Panasonic", "SONY" ], "published_at": "2026-04-06T19:26:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48026, "anchor": "n48026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48026", "title": "愛就是最好。アイフル新TVCM「ラブファントム女将」篇將自3月30日（週一）起於全國播出", "title_state": "translated", "summary": "アイフル自2026年3月30日起在全國播出由大地真央、今野浩喜演出的TVCM系列第29彈「ラブファントム女将」篇，並同步舉辦X贈獎活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アンカー・ジャパン" ], "published_at": "2026-04-06T19:26:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000010009.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48027, "anchor": "n48027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48027", "title": "Aoba-BBT的アタッカーズ・ビジネススクール與台灣頂尖MBA學校合作，首度舉辦「日台國際共創計畫」", "title_state": "translated", "summary": "Aoba-BBT的「アタッカーズ・ビジネススクール」將與台灣的CTBC Business School合作，首度舉辦由日台在職學生參與的國際共創計畫。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中信金融管理学院", "株式会社ハッチ・ワーク" ], "published_at": "2026-04-06T19:26:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000408.000059894.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48028, "anchor": "n48028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48028", "title": "今春備受矚目的「酒×女孩青春故事」TV動畫《上伊那ぼたん、酔へる姿は百合の花》，動畫正篇播出前後的特別節目確定自4月10日（週五）起每週於「ABEMA」獨家免費播出！", "title_state": "translated", "summary": "ABEMAは、4月10日より放送開始のTVアニメ『上伊那ぼたん、酔へる姿は百合の花』の特別番組「上伊那ぼたん、酒の肴になる話」をアニメ本編前後に毎週独占無料放送する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "秋田書店", "スタジオ・ソワネ", "上伊那ぼたん製作委員会" ], "published_at": "2026-04-06T19:23:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003012.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48029, "anchor": "n48029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48029", "title": "為電台與Podcast主持人推出「Radio Choppit（レディオチョピット）」，可將音訊製作成附字幕的短影音", "title_state": "translated", "summary": "株式会社イー・トライアド與15VISION推出「Radio Choppit」服務，可將音訊製作成附字幕的短影音，協助Podcast主持人與電台在社群媒體上發布內容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イー・トライアド", "15VISION", "YouTube", "Spotify" ], "published_at": "2026-04-06T19:23:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000043151.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48030, "anchor": "n48030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48030", "title": "正式啟動落實國家政策「社團活動地方化」的整合式Platform「GPaaS」", "title_state": "translated", "summary": "アーシャルデザイン啟動協助社團活動地方化的整合平台「GPaaS」，並推出新應用程式「bCLOUD」等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "プラスクラス・スポーツ・インキュベーション株式会社" ], "published_at": "2026-04-06T19:22:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000036999.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48031, "anchor": "n48031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48031", "title": "茨城縣透過エン的「社會影響力人才招募計畫」，確定錄用包含民間人士在內的5名「校長」", "title_state": "translated", "summary": "エン株式会社於2025年8月實施茨城縣的「社會影響力人才招募計畫」，公開招募中高一貫校等學校的校長。在672名應徵者中，確定錄用包含民間人士在內的5名校長。茨城縣教育委員會教育長柳橋強調，學校管理因應時代變化的重要性。新進人員小澤正司表示，將活用在JICA約40年的經驗，致力於打造多元人士共融的學校。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:21:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001181.000000725.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48038, "anchor": "n48038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48038", "title": "お金で苦労しないための必読書！『20代のときに知りたかったお金と幸せの話』発売（4/8）。", "title_state": "original", "summary": "大和書房から本田健氏の新刊『20代のときに知りたかったお金と幸せの話』が2026年4月8日に発売される。お金と幸せの両立について解説した書籍。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社大和書房" ], "published_at": "2026-04-06T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000846.000033602.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48037, "anchor": "n48037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48037", "title": "開發並公開國內首個可依特性資訊搜尋微生物種類的整合資料庫", "title_state": "translated", "summary": "作為NEDO委託計畫的一環，NITE開發並公開「微生物選定支援工具」整合資料庫，可根據微生物特性資訊搜尋微生物種類。本資料庫整合五個主要資料庫中約67,000筆微生物菌株資訊，涵蓋培養溫度、pH等7種特性資訊，並支援日文搜尋。可依特性資訊搜尋微生物種類的整合資料庫為國內首創，已於2026年2月在NITE生物資源資料平台（DBRP）公開。研究人員因此能有效搜尋具備所需特性的微生物。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000135644.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48036, "anchor": "n48036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48036", "title": "株式会社MadeHere參展國際海事展「Sea Japan 2026」，提出解決長交期問題的「停產零件快速製造」方案", "title_state": "translated", "summary": "株式会社MadeHere將參展國際海事展「Sea Japan 2026」，提出透過3D掃描與列印重現停產船舶零件的「快速製造服務」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000032276.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48035, "anchor": "n48035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48035", "title": "「UFO戦士ダイアポロン 50周年記念コレクション」が金きゃらじゃぱんにて4月より限定発売開始", "title_state": "original", "summary": "BICO・GHI株式会社為紀念《UFO戰士ダイアポロン》開播50週年，將自2026年4月6日起於金きゃらじゃぱん發售純金1g立像（限量100尊）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "エイケン" ], "published_at": "2026-04-06T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000155506.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48034, "anchor": "n48034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48034", "title": "シーシーエス為東海地區客戶舉辦汽車與半導體檢測解決方案展", "title_state": "translated", "summary": "シーシーエス株式会社將於2026年5月28日至29日在愛知縣舉辦面向汽車與半導體業界的檢測解決方案專場展「CCS OpenWorld in 刈谷 2026」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "シーシーエス株式会社" ], "published_at": "2026-04-06T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000158112.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48033, "anchor": "n48033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48033", "title": "ポーカールーム・雀荘専門の不動産会社エースポイントが中小企業庁の「M&A支援機関」に正式登録。風営法の許可引継ぎなどアミューズメント特有の事業承継を専門知識でサポート", "title_state": "original", "summary": "アミューズメント店舗専門不動産のエースポイントが中小企業庁のM&A支援機関に登録された。風営法の壁を越える専門知識で事業承継を支援する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "エースポイント株式会社", "中小企業庁" ], "published_at": "2026-04-06T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000175214.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48032, "anchor": "n48032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48032", "title": "マルエム商会全面進軍SiC業務", "title_state": "translated", "summary": "技術商社株式会社マルエム商会宣布，將與國內外製造商合作，全面投入SiC（碳化矽）相關產品業務，並向日本市場提出從晶圓、晶片到後段製程的最佳採購流程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アジア系SiCメーカー（企業名非公表）" ], "published_at": "2026-04-06T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181075.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48039, "anchor": "n48039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48039", "title": "一個平底鍋就能做鰆魚奶油炒菜，透過使用者參與開發，實現「讓孩子吃魚和蔬菜」", "title_state": "translated", "summary": "パルシステム生活協同組合連合会將自4月6日（週一）起，開始受理使用者共同開發的新商品「蔬菜入菜！國產鰆魚濃郁鹹奶油炒菜」訂購。商品使用國產鰆魚，可用平底鍋輕鬆烹調，並特別設計成方便孩子食用。價格為498日圓（含稅538日圓），冷凍保存期限為180日。商品由パルシステム埼玉的使用者協助開發，以克服孩子不愛吃魚為目標，並一同討論食材挑選與使用便利性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:19:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001139.000006976.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48040, "anchor": "n48040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48040", "title": "【福岡縣糸島市】開設「獨家故鄉納稅網站」，與支持城鎮的民眾建立連結", "title_state": "translated", "summary": "福岡縣糸島市於4月1日開設市府獨有的故鄉納稅專設網站「福岡県糸島市ふるさと応援寄附サイト」。接受捐款委託的株式会社スチームシップ也提供支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社スチームシップ" ], "published_at": "2026-04-06T19:18:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000123175.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48041, "anchor": "n48041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48041", "title": "【活動舉辦報告】第9屆個人投資人高峰會圓滿舉行！", "title_state": "translated", "summary": "2026年3月21日（六）於赤坂花園城市舉辦「第9屆個人投資人高峰會」，吸引超過1,500名投資人參加。知名投資人たけぞう先生與5家上市企業登台分享，交流會也盛況空前。下次活動預定於2026年5月30日（六）在赤坂舉辦「第10屆個人投資人高峰會」，DAIBOUCHOU先生等人預計將擔任來賓登台。本活動由株式会社IR Robotics主辦。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:17:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000054393.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48042, "anchor": "n48042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48042", "title": "【一眼就找到，暢快舒爽♪】全彩「大人的腦活找碴mini」4/6發售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社大洋図書於2026年4月6日發售「大人的腦活找碴mini vol.8」。本書收錄80道能提升觀察力與專注力的腦活益智題，採A5尺寸口袋版，方便攜帶。定價為660日圓（含稅），可作為與家人或朋友同樂的腦力訓練。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:16:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000118288.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48043, "anchor": "n48043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n48043", "title": "安達勇人出道20週年 × 笠間市20週年紀念大廳個人演唱會確定舉辦", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ADACHI HOUSE為紀念安達勇人出道20週年與笠間市市制20週年，將於2026年8月30日在笠間公民館舉辦慈善個人演唱會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "笠間市", "一般社団法人笠間観光協会" ], "published_at": "2026-04-06T19:16:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000169739.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47725, "anchor": "n47725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47725", "title": "【早鳥優惠】Meta、Uber、Notion等將登台！「AI DevEx Conference 2026 - Future of Development Productivity -」開放報名", "title_state": "translated", "summary": "ファインディ株式会社將於2026年7月22日、23日舉辦「AI DevEx Conference 2026」。Meta、Uber、Notion等將登台，探討AI時代的開發生產力與開發組織的未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Meta", "Uber", "Notion", "ファインディ株式会社" ], "published_at": "2026-04-06T19:14:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000045379.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47726, "anchor": "n47726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47726", "title": "国連大学、新たなLinkedIn Learningプロフェッショナル認定資格コースのローンチイベントを開催", "title_state": "original", "summary": "国連大学がMicrosoft、LinkedInと提携し、AI専門資格『グローバルな視点で学ぶ責任あるAI』のローンチイベントを4月17日に開催する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "国連大学", "Microsoft", "LinkedIn" ], "published_at": "2026-04-06T19:13:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000055314.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47727, "anchor": "n47727", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47727", "title": "ターキッシュエアラインズ開闢羅馬尼亞第4座城市蒂米什瓦拉新航線", "title_state": "translated", "summary": "ターキッシュエアラインズ自2026年4月起開闢連結伊斯坦堡與羅馬尼亞蒂米什瓦拉的新航線。每週營運5班，進一步強化前往羅馬尼亞的交通便利性及歐洲航線網絡。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ターキッシュエアラインズ" ], "published_at": "2026-04-06T19:13:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000030426.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47728, "anchor": "n47728", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47728", "title": "臉部辨識系統「facet on-premises」升級。新增印表機連動功能，可列印輸出認證資訊", "title_state": "translated", "summary": "株式会社バルテック更新了可於本地端完整運作的臉部辨識系統「facet on-premises」，並於2026年4月1日推出印表機連動功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "エプソン" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000856.000008585.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47752, "anchor": "n47752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47752", "title": "【高島屋】關於與北海道東川町締結官方合作夥伴協議的公告", "title_state": "translated", "summary": "株式会社高島屋與北海道東川町締結官方合作夥伴協議。雙方將透過銷售特產及培育人才，致力於地方創生與創造新價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "北海道東川町" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001408.000069859.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47751, "anchor": "n47751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47751", "title": "免費參加活動「找找看，屬於大家的和平」5月5日（週二國定假日）於武藏野市舉辦", "title_state": "translated", "summary": "パルシステム與核兵器をなくす日本キャンペーン將於5月5日在武藏野市舉辦免費參加的和平主題活動「找找看，屬於大家的和平」。活動內容包括原爆受害VR體驗及公平貿易商品試吃等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ICAN（核兵器廃絶国際キャンペーン）" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001141.000006976.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47750, "anchor": "n47750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47750", "title": "【預約婚展還有豪華特典！】4/18（六）~4/20（一）結婚準備也能開心進行的婚禮初體驗嘉年華確定舉辦 in DRESSY ROOM NAGOYA（直通名古屋車站）", "title_state": "translated", "summary": "冒険社プラコレ將於4/18〜20在名古屋舉辦「婚禮初體驗嘉年華」，對象為即將結婚的伴侶。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001081.000021126.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47749, "anchor": "n47749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47749", "title": "【5月28日（四）17:00〜】為什麼大企業不選擇你？免費線上研討會公開推動決策的「推薦×敘事策略」！", "title_state": "translated", "summary": "KOBUSHI MARKETING合同会社將於2026年5月28日（四）17:00至17:30，與スマートソーシャル株式会社共同舉辦免費線上研討會。本次研討會將探討以企業客戶為目標的實務方法，包括信任設計、推薦設計及敘事策略。講者為KOBUSHI MARKETING代表井上裕介及スマートソーシャル代表酒井禎雄，免費參加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000061977.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47748, "anchor": "n47748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47748", "title": "前格鬥選手、藝術家大山峻護先生與AI教育領軍人物松元春秋先生登台！舉辦ワクセル會議，學習「不變的緣分牽繫」與「最新AI公關技巧」", "title_state": "translated", "summary": "社會企業社群「ワクセル」於2026年3月14日舉辦「ワクセル會議」。大山峻護先生與松元春秋先生登台，舉行座談，分享如何締結人與人的緣分，以及AI時代的公關技巧。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ワクセル" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000052391.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47747, "anchor": "n47747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47747", "title": "【八剣伝】海鮮肉品一次滿足！燒津產鰹魚、三田豬肉、抹茶嘉年華將於4月7日（週二）開跑", "title_state": "translated", "summary": "マルシェ株式会社將自2026年4月7日起，在全日本的「炭火焼八剣伝」舉辦「貪心嘉年華」，推出燒津產鰹魚、三田豬肉及抹茶料理。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "辻利一本店" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000030130.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47746, "anchor": "n47746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47746", "title": "株式会社日本中央住販與滋賀銀行締結「『しがぎん』永續評估融資」合約——透過推動ZEH化，實現永續居住環境與地方社會——", "title_state": "translated", "summary": "株式会社日本中央住販與滋賀銀行締結「『しがぎん』永續評估融資」合約。以獨棟住宅的ZEH化率為KPI，推動永續社會的實現及永續經營。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社滋賀銀行", "株式会社しがぎん経済文化センター" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000120059.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47745, "anchor": "n47745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47745", "title": "【ヴォートレイルFA】首度參展全球最大規模之一的素材展「プルミエール・ヴィジョン・パリ」。學生的和服升級再造計畫於國際舞台獲得高度評價", "title_state": "translated", "summary": "ヴォートレイルファッションアカデミー首度參展巴黎素材展「プルミエール・ヴィジョン」。與POLIMODA共同合作的和服升級再造計畫獲得高度評價。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "学校法人大阪文化服装学院", "POLIMODA" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000081590.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47744, "anchor": "n47744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47744", "title": "【執行報告】能帶動持續購買的SNS經營關鍵在於「親近感」〜說明透過深化與既有客戶的關係促成回購的具體方法〜", "title_state": "translated", "summary": "株式会社NAVICUS舉辦以「能帶動持續購買的SNS經營關鍵在於『親近感』」為題，面向BtoC企業的免費線上研討會。根據調查數據，說明在SNS上培養親近感、促成回購的機制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社NAVICUS" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000049797.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47743, "anchor": "n47743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47743", "title": "「ばかうけサッカー日本代表ver.」附歷代日本代表球衣設計貼紙商品將於5月25日（週一）起限期發售～吃點心，大家一起為日本代表隊加油！～", "title_state": "translated", "summary": "株式会社栗山米菓將自2026年5月25日起在全日本限期發售「ばかうけサッカー日本代表ver.」。商品附有歷代日本代表球衣設計貼紙。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000063435.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47742, "anchor": "n47742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47742", "title": "【調查報告】導入生成式AI後，內容發布數「增加」的比例為87.1％，另一方面，82.4％「大致信任並採用」AI建議，品質管理仍面臨課題", "title_state": "translated", "summary": "イノーバ發布面向行銷人員的「生成式AI使用情況」調查報告。87.1%感受到AI帶動內容增加，另一方面也面臨品質管理課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "IDEATECH（リサピー®）" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000054994.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47741, "anchor": "n47741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47741", "title": "每次欣賞，都有新的發現。姆明＆小美方形拼圖新商品「AREKORE」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社やのまん在全日本發售25cm見方、也可作為室內裝飾的拼圖「AREKORE ムーミン・リトルミイ」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000076359.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47740, "anchor": "n47740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47740", "title": "サードプラネット與山口縣周南市締結全面合作協議，故鄉應援企劃「故鄉山口扭蛋」第3彈公告", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サードプラネット與山口縣周南市締結全面合作協議，並將推出旨在活化地方的「故鄉山口扭蛋」第3彈。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サードプラネット", "株式会社西京銀行", "スタンバイ株式会社" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000062298.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 47739, "anchor": "n47739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-09/index-zh-Hant-p3.html#n47739", "title": "體驗日本香文化的1個月「2026」將自4月18日〈線香日〉起舉辦，在銀座、京都、鎌倉舉辦香氣巡禮與工作坊", "title_state": "translated", "summary": "體驗日本香文化的「香氣博2026」將於4月18日至5月17日在銀座、京都、鎌倉舉行。由老字號3家公司聯名推出的限定線香也將上市。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "鳩居堂", "松栄堂", "日本香堂", "無印良品", "香十", "銀座らん月", "鬼頭天薫堂" ], "published_at": "2026-04-06T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000043904.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }