{
 "edition": "20260403-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-04-03T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-03T18:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 5,
 "received_in_period": 402,
 "listed_in_period": 402,
 "description": "One place for news and notices from 1 countries/regions: Japan, 402 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 402,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 45673,
   "anchor": "n45673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45673",
   "title": "“TOKYO AI Fashion Week 2026” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社OpenFashion will hold “TOKYO AI Fashion Week 2026,” an event focused on generative AI and fashion, starting April 3, 2026. The event will feature competitions and other activities under the theme “Practical Beauty of the Future.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:11:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000012284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45654,
   "anchor": "n45654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45654",
   "title": "横須賀市 and RePlayce hold final presentation of results for the first cohort of “Hataraku-ka”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社RePlayce, in collaboration with 横須賀市, held the final presentation of results for the first cohort of “Hataraku-ka,” a career exploration program in which high school students work with city employees to address local issues. Participating students made significant gains in self-efficacy and awareness of social participation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "横須賀市"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000139448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45653,
   "anchor": "n45653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45653",
   "title": "KURUTO wins Gold Award in the interior category at TECTURE AWARD 2025",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KURUTO, a multipurpose facility planned, designed and operated by 株式会社クル, has won the Gold Award in the interior category at TECTURE AWARD 2025. It was selected from a total of 1,033 entries in an award process combining expert selections and public voting. KURUTO opened in Minamihorie, Osaka, in August 2025, bringing together a shop, shared office and event space. A solo exhibition by Yuka Iwase is also scheduled to run from May 16, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000135980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45655,
   "anchor": "n45655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45655",
   "title": "Professional quality at AI speed. Official launch of “JOLT+,” a semi-custom creative service offering “LP generation by URL input” and “unlimited design revisions”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CFPコンサルティング has officially launched “JOLT+,” a semi-custom creative service that combines fast AI generation with professional quality. It automatically generates landing pages from a URL and offers a subscription with unlimited revisions by professionals, overcoming quality issues that AI alone could not resolve.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社CFPコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000143630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45681,
   "anchor": "n45681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45681",
   "title": "高千穂交易 certified as a “Welfare Benefits Promotion Corporation” for the 2nd consecutive year at Hataraku Yell 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高千穂交易株式会社 has been certified for the 2nd consecutive year by the Welfare Benefits Awards and Certification Program Executive Committee as a “Welfare Benefits Promotion Corporation” (Hataraku Yell Corporation), recognizing its efforts to enhance and promote the use of employee benefits. The company positions the strengthening of human capital as a key strategy for achieving the goals of its medium-term management plan for 2025-2027. Since fiscal 2022, it has expanded its employee benefits, including introducing a flextime system and a 3-day workweek, increasing incentives for its employee stock ownership plan, and expanding eligibility for and increasing housing allowances. The company will continue to boost employee engagement and pursue sustainable growth and increased corporate value.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000050833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45657,
   "anchor": "n45657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45657",
   "title": "クオン to continue as the Japan Badminton Association’s “Communication Partner” in fiscal 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クオン株式会社 announced that it will continue as a “Communication Partner” of the 公益財団法人日本バドミントン協会 in fiscal 2026. クオン has been involved since 2025 and has worked to build a community platform that encourages interaction and continued participation among fans through the launch and operation of the official fan community “Shuttle Park.” The community now has 12,306 members, with active interaction among fans. クオン will continue to promote the appeal of badminton and create value driven by fan voices through this partnership.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000023406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45652,
   "anchor": "n45652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45652",
   "title": "Special website launched: “Noteworthy Training Programs Rated by HR Managers: 2026 Edition”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本人材ニュース社 has launched a special website, “Noteworthy Training Programs Rated by HR Managers: 2026 Edition,” introducing training programs useful for human capital management to HR managers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Aoba-BBT",
    "アジャイルHR",
    "インソース",
    "グロービス",
    "マイナビ",
    "他多数"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000118301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45651,
   "anchor": "n45651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45651",
   "title": "Kawai Kawaguchi, a semi-flagship store, relocates and reopens as a new hub for Saitama Prefecture’s music culture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "河合楽器製作所 will relocate and reopen its semi-flagship store, “Kawai Kawaguchi,” inside Lilia in Kawaguchi, Saitama Prefecture, on April 11.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "川口総合文化センター・リリア"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000045724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45649,
   "anchor": "n45649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45649",
   "title": "MUJI launches “Hiroshima-grown Ini Rice Terraces Hade-dried Koshihikari” at 5 stores only",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MUJI (良品計画) will launch “Ini Rice Terraces Hade-dried Koshihikari,” harvested from restored fallow fields in Akiota, Hiroshima Prefecture, at select stores.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社良品計画"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001805.000000987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45647,
   "anchor": "n45647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45647",
   "title": "Beauty business support provider BizReaConsulting joins the L Message agency network",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BizReaConsulting, which supports beauty businesses and small and midsize companies, has joined the agency network for “L Message,” an extension tool for LINE Official Accounts. The move will strengthen efforts to build systems for attracting customers and communicating with them.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BizReaConsulting"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000059114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45644,
   "anchor": "n45644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45644",
   "title": "Shun Nishiyama, who has represented Japan for many years as part of “Lifesaving Japan,” becomes the world-record holder in every event in the Masters 35 age division!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lifesaving athlete Shun Nishiyama set world records in 4 events in the Masters 35 age division at the All Japan Lifesaving Pool Championships, becoming the world-record holder in every event in the division.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "茅ヶ崎サーフライフセービングクラブ",
    "International Life Saving (国際ライフセービング連盟)"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000043525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45648,
   "anchor": "n45648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45648",
   "title": "“The Mage of the Frontier Opens His Eyes to the Truth and Becomes a Great Sage—But His Disciples Unknowingly Keep Seducing Him, and He’s Reaching His Limit,” begins serialization on Friday, 2026/4/3!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The manga adaptation of “The Mage of the Frontier Opens His Eyes to the Truth and Becomes a Great Sage,” for which indent served as the original-work agent, began serialization on April 3, 2026, on the web manga site COMIC Nettai and other platforms.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社光文社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:09:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000064443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45642,
   "anchor": "n45642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45642",
   "title": "“LuckyFes × ANTLERS SPECIAL MATCH 2.0 ～From Ibaraki to Asia～” to be held during the match against Machida on 5/3!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "5月3日の鹿島アントラーズ対FC町田ゼルビア戦にて、「LuckyFes × ANTLERS SPECIAL MATCH 2.0 ～茨城からアジアへ～」が開催される。音楽フェス「LuckyFes」のPRイベントや抽選会が行われる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "鹿島アントラーズ",
    "FC町田ゼルビア",
    "株式会社LuckyFM茨城放送"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:08:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000087317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45650,
   "anchor": "n45650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45650",
   "title": "“Toward a society where everyone can come to like themselves through work”: Experts from business, medicine, welfare and professional services gather for a 12-session seminar series hosted by YORISOU—“From the Known to the Unknown,” 3rd term opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "YORISOU Social Insurance and Labor Consultant Corporation will hold the 3rd term of its 12-session seminar series, “From the Known to the Unknown,” from August 2026 through July 2027. Experts from business, medicine, welfare and professional services will share insights into the diverse factors behind difficulties at work and explore ways to build inclusive organizations. The seminar can be attended in person or online, and recordings will be available through the end of August 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:08:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000161421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45639,
   "anchor": "n45639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45639",
   "title": "Multifunctional dog resort “Ruff-Laugh Chiba” to begin accepting accommodation reservations on April 27, 2026 (news release)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cosmos Initia, part of the Daiwa House Group, will hold a preview opening of the multifunctional dog resort “Ruff-Laugh Chiba” in 茂原市, Chiba Prefecture, in May 2026, and begin accepting accommodation reservations on April 27.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社コスモスイニシア",
    "大和ハウス工業",
    "茂原市"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:08:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002631.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45643,
   "anchor": "n45643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45643",
   "title": "Doctors “prescribe” hotel stays. “Tomaru Medica” begins trial of a hospital-linked accommodation program with ルートインホテルズ at a university hospital in Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JinVisionary has partnered with a university hospital in Tokyo to begin a trial of “Tomaru Medica,” a program arranging accommodation for medical purposes, at ルートインホテルズ and other locations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社JinVisionary",
    "ルートインホテルズ",
    "株式会社mairu tech",
    "株式会社mairu mobility"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:07:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45638,
   "anchor": "n45638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45638",
   "title": "Bring an end to a day that won’t end. Healing piano that paints the lingering glow of light: Classy Moon’s “Elysium – A Quiet Afterglow” available from April 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Classy Moon’s latest healing piano album, “Elysium – A Quiet Afterglow,” was released on April 3 by CROIX HEALING, a label operated by 株式会社クロア.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社クロア",
    "Apple Music",
    "Amazon Music",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:07:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000711.000068516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45637,
   "anchor": "n45637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45637",
   "title": "【参加者募集】“天使の歌声”が響く一夜 ウィーン少年合唱団特別公演×帝国ホテルの美食チャリティ・ガラパーティ 6月1日（月）開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "世界文化社グループ創立80周年を記念し、2026年6月1日にウィーン少年合唱団の特別公演と帝国ホテルでのフルコースディナーを楽しむチャリティ・ガラパーティが開催される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "世界文化社グループ",
    "帝国ホテル",
    "ウィーン少年合唱団"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:06:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002318.000009728.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45641,
   "anchor": "n45641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45641",
   "title": "April 11 is “Cullet Day”: Accessories brand “Cullet” holds its annual customer appreciation event!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アクセサリーブランド「Cullet（カレット）」は、4月11日の「カレットの日」を記念し、2026年4月10日（金）から12日（日）までの3日間限定で、年に一度の大感謝イベントを開催します。イベント期間中は、店内アクセサリー全品が10％OFFになるほか、公式アプリの新規登録特典として110円分のクーポン、アプリ会員はポイント5倍、Instagramフォローでサイコロチャレンジに参加でき、「1」が出た方には20％OFF券がプレゼントされます。同社は「株式会社エンドレス」が運営しています。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:05:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000844.000061261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45636,
   "anchor": "n45636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45636",
   "title": "[Wakkanai Country Club] Practice range opens Saturday, April 18. The 2026 golf season is about to begin!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "稚内カントリークラブは、2026年度ゴルフシーズンの幕開けとして、4月18日（土）より練習場をオープンします。これは5月1日（金）のコースオープンに先駆けての実施で、ゴルファーに一足早いゴルフ体験を提供します。練習場では、シーズン初めのフォーム確認や最終調整が可能です。また、4月18日から5月31日までの期間は、会員200円、ビジター300円で1カゴ30球のボール貸出が行われます。6月1日からは料金が一律300円となり、プリペイドカード式に変更されます。2026年度の年次会員も募集中です。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:04:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000165726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45634,
   "anchor": "n45634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45634",
   "title": "More satisfying with larger cuts of pork! “Chinjao Rosu with Plenty of Bamboo Shoots” gets a makeover and returns Friday, April 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナッシュ株式会社 has revamped “Chinjao Rosu with Plenty of Bamboo Shoots” for its frozen-meal service and began offering it on Friday, April 3. Larger cuts of pork and changes to the ingredients have improved its heartiness and quality.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ナッシュ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:03:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000815.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45640,
   "anchor": "n45640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45640",
   "title": "A first for nosh! “Beef Japchae with Savory Sesame Spicy Sauce” and “Konjac Noodles with Savory Sesame Sauce and Colorful Vegetables” launch Friday, April 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:02:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000814.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45635,
   "anchor": "n45635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45635",
   "title": "[Launching in Shizuoka] Top producers from across Japan gather. First announcement for one of Japan’s largest ingredient-focused events",
   "title_state": "translated",
   "summary": "未来まち計画機構 has announced the first participating producers for “Japan’s Ingredient Koshien (ichi),” a traveling food event set to open in Shizuoka in May 2026. The event will use only salt as a seasoning to showcase the true quality of its ingredients.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "未来まち計画機構",
    "COMMON株式会社",
    "公益社団法人 日本観光振興協会",
    "日本首長連合",
    "株式会社SpecialFood.J",
    "池田漁業協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:02:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000162422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45632,
   "anchor": "n45632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45632",
   "title": "Manulife Life launches new initiative looking ahead to the era of 100-year lifespans",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To support positive life planning in the “era of 100-year lifespans,” Manulife Life has begun sponsoring new content, including the YouTube program “Storyboard,” hosted by Alan Abe, and a radio advice segment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "DOTS&LINE STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:01:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000014784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45630,
   "anchor": "n45630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45630",
   "title": "[Startup realities] Well Body launches official Instagram account focused on business internships! Sharing the challenges and growth of “year 0 of working life”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Well Body has launched an official Instagram account sharing the real experiences of student business interns who are helping expand its mobile physical care service.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:01:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000132303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45699,
   "anchor": "n45699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45699",
   "title": "Why turn recruiting into an “asset” now? TalentX releases latest report outlining challenges and solutions for companies posed by revisions to the “Guidelines for Visualizing Human Capital”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TalentX has released a report outlining recruitment reforms companies should undertake in response to the revised “Guidelines for Visualizing Human Capital.” It recommends moving away from disposable, one-off recruitment and turning recruitment into an “asset.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社TalentX"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000036924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45816,
   "anchor": "n45816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45816",
   "title": "5 J.League clubs join! “Sustre Japan Project” launches to develop 10,000 “sustainable players” annually by 2030",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社shikakeru is launching the “Sustre Japan Project” in full-scale collaboration with 5 J.League clubs (Shonan Bellmare, Gamba Osaka, Renofa Yamaguchi FC, Avispa Fukuoka and Giravanz Kitakyushu). The project aims to develop 10,000 “sustainable players” annually by 2030. It is a next-generation sustainability talent development program that uses professional soccer clubs as hubs to connect businesses, local communities and education. In June 2024, Shonan Bellmare and Chigasaki City partnered to launch a pilot program for 560 fifth-grade elementary school students in the city, with 27 companies taking part. The project will be fully implemented with 5 clubs starting in fiscal 2026, and a joint press conference will be held on April 22.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45710,
   "anchor": "n45710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45710",
   "title": "株式会社ジェイテック holds 2026 entrance ceremony—Next-generation engineers embodying “Technology that cares about people” join the company",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェイテック held its 2026 entrance ceremony on April 1, 2026, connecting 8 offices nationwide online. A total of 54 new employees joined the company.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000134923.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45709,
   "anchor": "n45709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45709",
   "title": "Sagri株式会社 attends and speaks at the Liberal Democratic Party’s “Agricultural Land Policy Review Committee”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Representatives of Sagri Co., Ltd. spoke at the Liberal Democratic Party's Farmland Policy Review Committee, presenting a case study on farmland consolidation using satellite data and AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "自由民主党（農地政策検討委員会）"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000040885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45708,
   "anchor": "n45708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45708",
   "title": "Sagri Co., Ltd. Representative Director and CEO Shunsuke Tsuboi speaks at the 自由民主党 Special Committee on Space Development",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sagri Co., Ltd. CEO Shunsuke Tsuboi spoke at the 自由民主党 Special Committee on Space Development on April 2, 2026. He introduced a case study on agricultural administration using satellite data and AI and made recommendations to the government.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "自由民主党"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000040885.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45707,
   "anchor": "n45707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45707",
   "title": "[FX Compounding Simulation] Why isn't your capital growing even though your trades are profitable? A compounding simulation tool that visualizes future asset growth in 30 seconds is now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PhoenixConnect has released an FX compounding simulation tool that visualizes capital management and asset growth. It helps traders address the problem of their capital not growing despite making profits.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000179174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45706,
   "anchor": "n45706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45706",
   "title": "[Event Report] Participated in the Japan-Vietnam Space Forum 2026 in Vietnam and exhibited at a booth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tellus Co., Ltd. exhibited at the Japan-Vietnam Space Forum, held in Vietnam from March 12 to 15, 2026. The company also hosted a hands-on training session on satellite data use, following a visit by the Vietnamese prime minister.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JAXA",
    "一般財団法人日本スペースフォーラム（JSF）",
    "山口大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000162186.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45705,
   "anchor": "n45705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45705",
   "title": "freee HR and Labor now supports calculations for the increase in the tax-exempt limit for commuting allowances, effective April 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "freee HR and Labor now supports tax reforms, including the increase in the tax-exempt limit for commuting allowances that took effect on April 1, 2026. The changes introduce limits that vary according to commuting distance and an additional monthly allowance of up to 5,000 yen for parking, making manual calculations more complex. With freee HR and Labor's support, users can calculate payroll using the revised tax-exempt limits starting with April 2026 payroll, without changing any settings. This is expected to help ensure smooth, legally compliant payroll operations. freee will continue to respond rapidly to tax reforms through its products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002049.000006428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45704,
   "anchor": "n45704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45704",
   "title": "Can't remember where you parked? A car charger with a smart tag feature compatible with Apple's Find My app is here",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tama Electronics Industry has launched a car charger with a smart tag feature compatible with Apple's Find My app.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Apple（探すアプリ関連として言及）"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000102055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45701,
   "anchor": "n45701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45701",
   "title": "[EAA9 tops 730,000 bags sold] VALX, Don Quijote's No. 1 protein brand※, launches “EAA9 Shine Muscat Flavor,” exclusively at Don Quijote!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VALX Inc. will launch “Shine Muscat Flavor,” a new flavor of its essential amino acid supplement VALX EAA9, nationwide at Don Quijote stores exclusively from April 2026. The new product is part of a popular series that has sold more than 730,000 bags. VALX, Don Quijote's No. 1 brand in the protein category, is known for a refreshing taste that's easy to drink even while training.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000613.000024045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45700,
   "anchor": "n45700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45700",
   "title": "[Starting Apr. 3] Applications now open for support with the “Small and Medium-Sized Business Profitability Improvement (Wage Increase Environment Development) Project Subsidy,” offering up to 7 million yen (subsidy rate: 2/3) [Jozai-kin Now]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Navit Inc. has begun offering application support for Shizuoka Prefecture's “Small and Medium-Sized Business Profitability Improvement (Wage Increase Environment Development) Project Subsidy.” Businesses can receive up to 7 million yen in subsidies, supporting efforts to improve profitability and promote digital transformation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002129.000080271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45698,
   "anchor": "n45698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45698",
   "title": "Celebrate the new school year! A limited-time enrollment and school entrance celebration campaign at Ajino Minsei!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ajino Minsei Food Service will hold an enrollment and school entrance celebration campaign at Ajino Minsei, which serves hand-stretched udon and Japanese cuisine, from April 3 to April 30, 2026. The campaign is for those entering kindergarten or school, and customers who show a commemorative photo or an Instagram post will receive french fries. Ajino Minsei marks its 50th anniversary in 2026 and operates 50 locations nationwide. Its parent company, Sagami Holdings, also takes part in the UN World Food Programme's Red Cup Campaign and donates a portion of sales to support school meals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000031654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45697,
   "anchor": "n45697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45697",
   "title": "Upending conventional wisdom on payment fees: Gaiax launches an e-commerce and flea-market platform-building service that eliminates the need for payment processors through the use of stablecoins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Gaiax will launch an e-commerce and flea-market platform-building service using the yen-pegged stablecoin “JPYC,” eliminating the need for payment processors. The service addresses issues with conventional payment systems by reducing intermediary costs and enabling instant revenue distribution.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ガイアックス",
    "JPYC",
    "LINE NEXT"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000797.000003955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45696,
   "anchor": "n45696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45696",
   "title": "Collaborates on development of “Mobilit.E.S,” a location service for mobility that turns travel into an attraction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社あしびかんぱにー has collaborated on the development of Yamaha Motor's location service for mobility, “Mobilit.E.S.” The service, which turns travel into an attraction, will begin full-scale operations on Okushiri Island in Hokkaido in April, helping promote the region's appeal and boost tourism.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社あしびかんぱにー",
    "ヤマハ発動機株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000062459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45695,
   "anchor": "n45695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45695",
   "title": "[Originalprint.jp] Launches 3 apparel items, including premium, proudly Japan-made T-shirts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Two high-quality, Japan-made T-shirts and a custom-design apron have gone on sale through Originalprint.jp, operated by 株式会社イメージ・マジック.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45694,
   "anchor": "n45694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45694",
   "title": "Onboard event featuring Director Fujimura and Director Ureshino, known for “How Do You Like Wednesday?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社商船三井さんふらわあ is collaborating with HTB's camping event “Koko Camp Hokkaido” to hold an onboard event featuring directors Fujimura and Ureshino, among others, from the popular show “How Do You Like Wednesday?” The event aims to propose a camping style that begins with a sea voyage and enhance the appeal of tourism in Hokkaido.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社商船三井さんふらわあ",
    "北海道テレビ放送株式会社 (HTB)"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000140245.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45693,
   "anchor": "n45693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45693",
   "title": "Wins Tottori Prefecture GIGA School Operations Support Center contract for four consecutive years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ODS Co., Ltd. has been awarded the “GIGA School Operations Support Center” contract by 鳥取県教育委員会 for the 4th consecutive year. It will provide 3 years of support from Reiwa 8, aiming to promote ICT education and reduce teachers' workloads.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "鳥取県教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000044750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45692,
   "anchor": "n45692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45692",
   "title": "Shinane Mobility PLUS collaborates on Palace Cycling, hosted by the Bicycle Industry Promotion Association at the Imperial Palace Outer Gardens — providing 70 city bicycles in cooperation with group company シナネンサイクル",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shinane Mobility PLUS will provide 70 city bicycles for participants in “Palace Cycling,” hosted by the Bicycle Industry Promotion Association, in cooperation with group company シナネンサイクル. The partnership aims to create an environment for cycling events at the Imperial Palace Outer Gardens and promote use of the shared-cycle service Daichari. Events will be held on select Sundays from April 5, 2026, to March 28, 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シナネンホールディングス株式会社",
    "シナネンサイクル",
    "一般財団法人自転車産業振興協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000053091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45691,
   "anchor": "n45691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45691",
   "title": "Shiseido Japan launches a new “Women's Well-Being Support Menopause Seminar (Blossoming Program)” to empower women experiencing menopause through the power of makeup",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shiseido Japan has launched a new “Women's Well-Being Support Menopause Seminar (Blossoming Program)” for women experiencing menopause. According to a 2024 survey by the Ministry of Economy, Trade and Industry, economic losses caused by menopausal symptoms among women amount to approximately 1.9 trillion yen, while a lack of information remains a challenge. The program aims to help women approach each day positively through accurate information and practical skincare and makeup guidance. It offers 60-minute seminars for women aged 45–55 and those in their late 30s to early 40s, for local governments, social welfare corporations and businesses nationwide. The initiative carries forward the spirit of a program of the same name held in 1997.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003080.000005794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45690,
   "anchor": "n45690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45690",
   "title": "Bio stimulants (BS): Registration is now open for an online seminar! Tips for using BS! / 日本農業新聞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本農業新聞 will hold an online seminar on biostimulant (BS) products on April 17, 2026. The 2nd installment of a seminar that was well received last year will feature case studies from JA遠州中央 and 日本バイオスティミュラント協議会, with 9 companies introducing BS products. Registration is open until April 15. The event is free and intended for people in the agriculture industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本農業新聞",
    "JA遠州中央",
    "日本バイオスティミュラント協議会"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000089547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45689,
   "anchor": "n45689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45689",
   "title": "3 winning poems selected for the special program “Echo: Tanka for You, presented by Ginza Diamond Shiraishi”! An event celebrating tanka is now underway at Tokyo Dream Park",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ginza Diamond Shiraishi Award has been selected for “Echo: Tanka for You,” a tanka program broadcast on BS朝日. A special booth is open at an event at Tokyo Dream Park.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NEW ART",
    "BS朝日"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000007438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45688,
   "anchor": "n45688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45688",
   "title": "Soft, smooth and comfortable. A new 5-ply gauze towel that combines lightness and absorbency!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nitori began selling the “5-Layer Gauze Towel (GT21),” made with 100% cotton and a carefully designed 5-layer structure, at stores nationwide and on Nitori’s online store in late March 2026. Combining lightness, absorbency and a soft, smooth feel, it is presented as an everyday essential for year-round comfort.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001472.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45687,
   "anchor": "n45687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45687",
   "title": "Win tickets to a TOMORROW X TOGETHER concert! Campaign lets customers enter by purchasing SOLA WEATHER CARE products",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SOLA WEATHER CARE, an all-weather hair care brand, has announced a campaign with global boy group TOMORROW X TOGETHER. A total of 380 winners will be selected by lottery to receive concert tickets to “2026 TXT MOA CON IN JAPAN” and original merchandise after purchasing eligible products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TOMORROW X TOGETHER"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000022090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45680,
   "anchor": "n45680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45680",
   "title": "“Jinja Navita” installed at 出羽三山神社, a sacred site of mountain worship and Shugendo representing Tohoku",
   "title_state": "translated",
   "summary": "表示灯株式会社 has installed “Jinja Navita,” a multilingual digital signage system, at 出羽三山神社, a sacred site in Tohoku. The social contribution project aims to provide information to a diverse range of worshippers, promote Japanese culture and improve convenience within the shrine grounds.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "表示灯株式会社",
    "出羽三山神社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000160188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45675,
   "anchor": "n45675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45675",
   "title": "Japan Badminton Association partners for fiscal 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Japan Badminton Association (BAJ) announced its partners for fiscal 2026, as of April 3, 2026. This year, too, it is receiving support from many companies and organizations to promote and develop badminton and support the training of Japan’s national team athletes. BAJ aims to help badminton make further strides together with its partner companies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000147092.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45646,
   "anchor": "n45646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45646",
   "title": "“Heart Cross Health Screening Plaza,” a facility designed to drive behavior change rather than end with the delivery of results, to open in April 2026 near Akasaka Station in Fukuoka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Medical corporation Anyukai will open Heart Cross Health Screening Plaza near Akasaka Station in Fukuoka City in April 2026. The facility will use AI to support behavior change even after notifying patients of their health screening results.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45645,
   "anchor": "n45645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45645",
   "title": "Oshibana, a fan activity app with 1.1 million downloads to date and a following centered on Generation Alpha and Generation Z, officially launches “Question Box”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Booklista Inc. has officially launched the “Question Box” feature on its fan activity app Oshibana, which has 1.1 million downloads to date. The feature lets users anonymously seek advice and exchange views about their concerns related to supporting their favorites.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000593.000006388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45633,
   "anchor": "n45633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45633",
   "title": "【Hiroshima/Sera】〈Cherry blossoms〉 and 〈rapeseed flowers〉 are in full bloom: Sakura Festival at 世羅高原農場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cherry blossoms, rapeseed flowers and other blooms are at their best at the Sakura Festival now underway at 世羅高原農場 in Hiroshima Prefecture. The site is drawing attention as a scenic photo spot.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "世羅高原農場"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000112057.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45631,
   "anchor": "n45631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45631",
   "title": "【INDIVI】“This is the T-shirt I’ve been looking for!” Latest addition to the hugely popular “Compliment-Worthy Series,” the “Compliment-Worthy T-Shirt,” goes on sale April 3 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "INDIVI, part of ワールドグループ, will release its first T-shirt from the popular “Compliment-Worthy Series” on April 3. It features UV protection and sweat-mark prevention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社フィールズインターナショナル",
    "ワールドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001982.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45629,
   "anchor": "n45629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45629",
   "title": "2026年度 共立メンテナンスグループ入社式を挙行",
   "title_state": "original",
   "summary": "共立メンテナンスグループ held an entrance ceremony on April 1, 2026, for 348 new employees. President and Representative Director Koji Nakamura delivered an address, and new employee representative Akira Ishii pledged their commitment to working life. The new hires include 318 at Kyoritsu Maintenance, 22 at Kyoritsu Food Service and 8 at Billnet. The group operates dormitories, hotels, senior living facilities and contract food services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000444.000030012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45628,
   "anchor": "n45628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45628",
   "title": "Household budget relief with “Tokutoku Prices”! Prices cut on 716 more items from April 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Komeri Co., Ltd. will launch its “Tokutoku Prices” campaign on April 1, 2026, cutting prices for a limited time on 716 items, including daily necessities and food. The campaign is intended to help protect customers from rising household costs amid higher prices. Komeri aims to create stores where customers can shop with peace of mind by leveraging its proprietary distribution network and the scale of its approximately 1,200 stores nationwide.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000817.000079052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45627,
   "anchor": "n45627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45627",
   "title": "Asno System to participate in the in-person “Career-tasu Job Hunting Forum” for students graduating in 2028–30",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Asno System Co., Ltd. announced that it will participate in the “Career-tasu Job Hunting Forum,” a job-hunting event for students graduating in 2028–30, to be held on April 4, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社MCEAホールディングス",
    "株式会社キャリタス",
    "シゲル情報サービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000024100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45626,
   "anchor": "n45626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45626",
   "title": "Maternal and child health handbook app “BoshiMo” launches in Taki Town, Mie Prefecture!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The maternal and child health handbook app “BoshiMo” will launch in Taki Town, Mie Prefecture, as the “Taikikko App” from April 1. It will support pregnancy, childbirth and child-rearing, and provide information from local government.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "母子モ株式会社",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000529.000099909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45625,
   "anchor": "n45625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45625",
   "title": "WOTA signs agreement with Miyagi Prefecture to strengthen a “wide-area mutual aid platform between municipalities for water circulation systems”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WOTA Inc. has signed an agreement with Miyagi Prefecture on wide-area mutual assistance between municipalities for water-related equipment and supplies during disasters. Municipalities will share resources such as the water-recycling shower “WOTA BOX” in emergencies, creating a nationwide support framework to quickly secure sanitary conditions at evacuation shelters.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JWAD (Japan Water Association for Disaster)"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000033781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45624,
   "anchor": "n45624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45624",
   "title": "“Moving in wasn’t the finish line...!?” New feature on “items to add” to upgrade life in a new home now available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Furniture and interior brand LOWYA published a feature on “items to add” on April 2, highlighting products suited to changes in everyday life after starting out in a new home.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000026707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45623,
   "anchor": "n45623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45623",
   "title": "“Sky Parfait 2026,” a Golden Week event where visitors can enjoy parfaits with spectacular views, to be held for the first time from April 29 (Wednesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hills House, operated by 森ビル株式会社, will hold “Sky Parfait 2026” during Golden Week, offering parfaits alongside spectacular views of Tokyo Tower.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "森ビル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000048109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45622,
   "anchor": "n45622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45622",
   "title": "【Webinar】April 7 (Tuesday): What is modernization of core systems? — Our work supporting the Panasonic Group",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Panasonic Digital Co., Ltd. will hold a seminar on modernizing core systems on April 7, 2026. The company, which handles systems for the Panasonic Group, will present specific examples of how it is working to modernize group companies’ core systems in line with their strategies. The seminar is aimed at companies considering RFPs for core systems or seeking to promote digital transformation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000177871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45621,
   "anchor": "n45621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45621",
   "title": "『TOCCA』 to begin advance reservations for its second collaboration with actress Madoka Hoshikaze on Friday, April 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "『TOCCA』, the women’s fashion brand operated by Onward Kashiyama Co., Ltd., will begin advance reservations for its second collaboration with actress Madoka Hoshikaze at 12 p.m. on Friday, April 3, 2026. The items will be available at stores nationwide, on the official 『TOCCA』 website and through the official fashion online store ONWARD CROSSET. General sales will begin on Friday, May 15, 2026. The collaboration includes 3 items: a ribbon-print dress, a floral popcorn-knit cardigan and a floral popcorn-knit sweater, priced from 26,400 yen to 49,500 yen (tax included). Customers who make a purchase will receive an original sticker. An Instagram Live will be held at 19 hours on Sunday, April 26, and an in-store event with Madoka Hoshikaze will take place at TOCCA STORE Omotesando on Saturday, May 30.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000032937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45620,
   "anchor": "n45620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45620",
   "title": "Shopify announces sales trends in Japan for March 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shopify Japan announced domestic sales trends for March 2026. The start of the new school and business year and the cherry blossom viewing season influenced consumer behavior, with sales rising in apparel, home-related goods, and leisure and outdoor categories.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Shopify Japan株式会社",
    "Shopify"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000034630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45619,
   "anchor": "n45619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45619",
   "title": "Notice of emerald partner agreement with Tokiwa Tsushin Kogyo Co., Ltd.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Football Club Mito HollyHock Co., Ltd. has signed a new official partner agreement, as an emerald partner, with Tokiwa Tsushin Kogyo Co., Ltd. The agreement covers the placement of barricade banners and signage at the 3rd row behind the goal, and runs from April 1, 2026. As a company supporting social infrastructure through electrical and telecommunications construction, Tokiwa Tsushin Kogyo aims to contribute to regional development together with Mito HollyHock. The partnership will deepen cooperation between the two companies through the vitality that sports bring to the community.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000044782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45618,
   "anchor": "n45618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45618",
   "title": "First cohort with questions of their own gathers at Co-Innovation University — Students ready to take on society through co-creation begin their studies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年4月1日に岐阜県飛騨市に開学するCo-Innovation University（CoIU）は、自ら問いを立て、社会とともに学びを実装していく人材育成を目指します。全国から集まった51名の多様な1期生は、伝統的な筆記試験ではなく、「問いを持つこと」を重視した選抜プロセスを経て入学しました。CoIUは「Co-Innovation Ecosystem」の一環として、地域や企業と連携し、ふるさと納税などを活用して大学運営と学生支援を行っています。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000089397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45617,
   "anchor": "n45617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45617",
   "title": "Amusement fitness club FIT-EASY announces plans to sell original FIT-ideal protein!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FIT-EASY Co., Ltd. will begin rolling out sales of protein powder under its original brand “FIT-ideal,” developed with a focus on great taste and easy mixing, starting in May 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000826.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45616,
   "anchor": "n45616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45616",
   "title": "Zeal to exhibit at “PagerDuty on Tour Tokyo 2026,” hosted by PagerDuty",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Zeal Corporation will exhibit at “PagerDuty on Tour Tokyo 2026,” an event hosted by PagerDuty on April 16, 2026. At the event, it will present a use case for automating incident management by combining PagerDuty and Terraform.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アバントグループ",
    "PagerDuty株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000547.000016467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45615,
   "anchor": "n45615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45615",
   "title": "Alconix donates to Toyonaka, Osaka Prefecture, through the corporate hometown tax program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Alconix used the corporate hometown tax program to donate 26 Waterlogic “Cube Style” tap-connected water purification dispensers to Toyonaka, Osaka Prefecture. The donation supports improvements to drinking water facilities at public sites and efforts to reduce plastic waste.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Waterlogic社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000036770.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45711,
   "anchor": "n45711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45711",
   "title": "The 8th Cellular Agriculture Conference, discussing the latest trends in cellular food and alternative proteins, to be held! July 10 (Fri.) @ 東京大学 Yayoi Auditorium",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Japan Association for Cellular Agriculture will hold the 8th Cellular Agriculture Conference at 東京大学 on July 10, 2026. Sales of admission tickets and recruitment of sponsoring companies have begun.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:55:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000072660.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45703,
   "anchor": "n45703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45703",
   "title": "“Check Web Access Status,” a new feature for the learning activity device support web system SKYMENU Cloud, to launch on March 31",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ｓｋｙ株式会社 launched “Check Web Access Status,” a new feature for its learning activity device support web system SKYMENU Cloud, on March 31. The feature visualizes students’ web access activity and supports appropriate guidance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:54:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001251.000001552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45702,
   "anchor": "n45702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45702",
   "title": "“What can it do?” We’ve got the answer! Introducing SKYMENU Cloud use cases",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ｓｋｙ株式会社 will hold an online seminar on April 17 introducing the basic functions and use cases of SKYMENU Cloud, a cloud system for educational institutions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Ｓｋｙ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:50:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001252.000001552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45712,
   "anchor": "n45712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45712",
   "title": "Japan NPO Center begins brokering Cybozu’s “Team Support License” and providing kintone implementation assistance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan NPO Center has begun brokering the “Team Support License” offered by Cybozu to nonprofit organizations and providing a kintone implementation support program.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サイボウズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:43:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000016609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45713,
   "anchor": "n45713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45713",
   "title": "25 years of bringing fun and smiles. Kisuke BOX to hold 25th anniversary event on April 29 [Ehime Prefecture / Kisuke Co., Ltd.]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kisuke BOX, a multi-purpose entertainment facility operated by Kisuke Co., Ltd., will hold its 25th anniversary event, “Kisuke BOX 25th Anniversary: A Festival of Gratitude and Fun,” on April 29, 2026 (Wed., holiday). Since opening in 2001, it has brought “fun” and “relaxation” to the local community. The event will feature a wide range of activities throughout the facility, including a mahjong tournament, a mochi-pounding event, a speed-climbing challenge, a candy toss, and a heat-wave event. Ehime Pro Wrestling and professional mahjong player Hinaho Takeda will also take part, sharing gratitude for 25 years of walking alongside the community.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:40:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000110610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45714,
   "anchor": "n45714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45714",
   "title": "[Used records and CDs] The spring rare and out-of-print used sale, featuring selections by genre specialists at Disk Union stores, starts this weekend.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Disk Union will hold its spring rare and out-of-print used record and CD sale at stores nationwide on April 4 (Sat.) and 5 (Sun.). The sale will feature a carefully selected range of rare releases, including hard-to-find CDs with obi strips, paper-sleeve CDs, Japanese records with obi strips, and original pressings. Genres include rock, metal, jazz, classical, and J-pop. Details of sale dates and items at each store are available on the official website.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000320.000033531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45715,
   "anchor": "n45715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45715",
   "title": "“Rice facts and the reality of rice paddies”: Joint study session by 6 consumer co-ops to discuss paddy-field policy and rice prices, held April 11 (Sat.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Six consumer co-ops, including Seikatsu Club, will jointly hold a study session on paddy-field policy and rice prices on April 11, 2026, with online participation available.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "生活クラブ事業連合生活協同組合連合会",
    "パルシステム生活協同組合連合会",
    "東都生活協同組合",
    "生活協同組合連合会コープ自然派・オレンジコープ事業連合",
    "生活協同組合連合会アイチョイス",
    "グリーンコープ生活協同組合連合会",
    "明治大学",
    "農林水産省",
    "常陸農業協同組合",
    "JA庄内みどり",
    "株式会社フェルマ木須"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:38:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000002456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45716,
   "anchor": "n45716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45716",
   "title": "<Entering junior high and high school> Survey on education costs for financially struggling households with children: A record-high 8割超 say preparing for “uniform costs” is difficult, while the share who “cut other living expenses” is up about 10 percentage points year over year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "According to a survey by Save the Children Japan, more than 8割 of financially struggling households with children preparing for junior high or high school enrollment in April 2026 are having difficulty paying for uniforms, a record high. More than 7割 of households are cutting other living expenses to cover enrollment costs, highlighting severe financial strain. Many respondents also said they wanted support for education expenses other than tuition under the high school tuition-free program, and viewed its impact as limited.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:35:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000005097.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45717,
   "anchor": "n45717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45717",
   "title": "Michael Kors opens “Jet Set Lounge” at its Ginza flagship store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マイケル・コースは2026年4月4日に銀座フラッグシップストア内に「Jet Set Lounge」をオープンします。このラウンジは、ロックフェラー・センター、リージェント・ストリート、北京チャイナ・ワールドに続く世界で4店舗目となります。ラウンジではコーヒー、紅茶、ラテ、ノンアルコールスパークリングワイン、季節のスイーツなど豊富なメニューを提供。銀座フラッグシップストアは東京都中央区銀座4丁目5-4に位置し、11:00から20:00まで営業しています。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:34:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000028799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45718,
   "anchor": "n45718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45718",
   "title": "[Darts at home] Welcome the new season with a stylish home darts setup! Campaign offers a chance to win a darts stand with storage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Darts brand BLITZER will hold its “New Life Support Follow & Repost Campaign” on its official X account from April 3 to 12.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:33:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45719,
   "anchor": "n45719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45719",
   "title": "AI video generation platform TOPVIEW makes full-scale entry into Japan; TOPVIEW JAPAN Co., Ltd. formally announces its establishment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOPVIEW JAPAN Co., Ltd., the Japanese subsidiary of Singapore-founded AI video generation platform TOPVIEW, was established in February 2026 and has begun full-scale service deployment in the Japanese market. Used by 5 million users in more than 170 countries and regions, the platform delivers quality that impresses professionals, thanks to advances in AI video generation technology. AI videos are used across a wide range of content, including advertising, UGC, short dramas, and anime, and the platform has been adopted by global brands such as Samsung, L'Oreal, and Anker. CEO Wu Yin said she is confident AI can address the costs and language barriers of video production and aims to popularize the technology in Japan. Wu appeared on YouTube business media outlet PIVOT on April 3, 2026, to introduce the cutting edge of AI video generation technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:32:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000180355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45720,
   "anchor": "n45720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45720",
   "title": "[Toei Housing] Special websites launched for “Home for Dual-Income Households” and “Almost a Single-Story Home,” 2 products tailored to dual-income households and those seeking a first-floor-focused layout",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Toei Housing has launched special websites for “Home for Dual-Income Households SMART PLUS” and “Almost a Single-Story Home FLAT＋LIFE,” housing products designed for dual-income households and people seeking a first-floor-focused layout. The homes offer greater household efficiency and new ways of living.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000071450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45721,
   "anchor": "n45721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45721",
   "title": "Arc’teryx brand stores in Yokohama, Nagoya, and Kanda to reopen at expanded locations in spring/summer 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Outdoor brand Arc’teryx will reopen 3 stores at expanded locations in Yokohama (Minato Mirai), Nagoya, and Kanda in spring/summer 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MARK IS みなとみらい",
    "ザ・ランドマーク名古屋栄（HAERA）"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000104427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45732,
   "anchor": "n45732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45732",
   "title": "[TAC Real Estate Transaction Specialist Course] Get a dual qualification alongside your real estate transaction specialist qualification! “For qualification holders only” campaign ２ now underway!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC will launch the ２nd limited-time campaign exclusively for holders of qualifying credentials on April 1, 2026, for those aiming to pass the real estate transaction specialist exam in 2026. The campaign runs from April 1, 2026 (Wed.) to July 31, 2026 (Fri.), and is open to holders of qualifications such as bookkeeping certification, tax accountant credentials, and FP certifications. Courses such as Comprehensive Main Course SPlus are discounted by 18,000 yen, while courses such as the Intensive Main Course are discounted by 7,000 yen. TAC was established in December 1980 and operates in the education sector, among other businesses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002197.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45731,
   "anchor": "n45731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45731",
   "title": "A sustainable craft beer, “YOKOHAMA HOPCORN LAGAR,” made using popcorn from a movie theater in Yokohama Minato Mirai, has been created!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A craft beer, “YOKOHAMA HOPCORN LAGER,” made using food waste (popcorn) from movie theaters in the Yokohama Minato Mirai district has been created.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "横浜市",
    "一般社団法人横浜みなとみらい２１",
    "株式会社 Beer the First",
    "食品館あおば",
    "成城石井",
    "FUJI",
    "デリド",
    "相鉄ローゼン",
    "横浜ブルク13",
    "TECH HUB YOKOHAMA",
    "そごう横浜店",
    "横浜高島屋",
    "コレットマーレ",
    "AKOMEYA TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001891.000013670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45730,
   "anchor": "n45730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45730",
   "title": "For official app members only! “Half off all dishes” and a “half-off ticket-back campaign” at 9 participating locations in Osaka and Hyogo!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社モンテローザ is holding a campaign exclusively for official app members at 9 participating locations in Osaka and Hyogo, offering half off all dishes and returning half of the bill as a meal voucher for a future visit. The campaign runs for 2 days at each location; lunch, course meals and takeout are excluded. In addition, from March 1 to April 30, 2026, モンテアプリ members who pay with PayPay will receive up to 5% in PayPay points.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000760.000001046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45729,
   "anchor": "n45729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45729",
   "title": "[Big Thank-You Festival] A 4-day-only “half off all dishes sale” is coming to Uotami Kandatsu in Ibaraki Prefecture!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A 4-day-only “half off all dishes sale” is being held at Uotami Kandatsu, operated by 株式会社モンテローザ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社モンテローザ"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000759.000001046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45728,
   "anchor": "n45728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45728",
   "title": "The maternal and child health handbook app 母子モ launches in Kihoku Town, Mie Prefecture!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The maternal and child health handbook app 母子モ, operated by 母子モ株式会社, has been adopted in Kihoku Town, Mie Prefecture, and began service on April 1 as the “Kihoku Maternal and Child Health Handbook App.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "母子モ株式会社",
    "三重県北牟婁郡紀北町"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000099909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45727,
   "anchor": "n45727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45727",
   "title": "[RUNWAY channel] A festival-like event held once every six months! “Ranchan Festival” kicks off on Friday, April 3, 2026, featuring the latest looks with popular model Ninon.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The twice-yearly event “Ranchan Festival” will begin on RUNWAY channel, operated by MARK STYLER, on April 3, 2026. Featuring popular model Ninon, it will showcase the latest looks and special promotions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MARK STYLER株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000005203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45726,
   "anchor": "n45726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45726",
   "title": "‘マイナビ presents The Performance’ to stream worldwide for 3 days on ABEMA and Weverse!! MYERA will also perform the opening act on the 12th (Sunday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "『マイナビ presents The Performance』がABEMAとWeverseにて3日間の世界配信を決定しました。国内ではABEMAで独占無料生放送され、国外ではWeverseで楽しめます。最終日の4月12日(日)にはMYERAがオープニングパフォーマンスに出演します。チケットは4月4日(土)10:00より一般発売され、公演はKアリーナ横浜で4月10日（金）から12日（日）まで開催されます。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000030888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45725,
   "anchor": "n45725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45725",
   "title": "“Cyber Girl Siro: Siro Day Commemorative Voice” from .LIVE goes on sale Monday, April 6!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アップランド will begin selling 4 exclusive voice recordings at its official shop on April 6 to mark “Siro Day,” celebrating VTuber Cyber Girl Siro.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アップランド",
    ".LIVE"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000013275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45724,
   "anchor": "n45724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45724",
   "title": "[New Peak Design product] New colors arrive for outdoor bags! The lightweight, endlessly customizable bag lineup adds “Kelp,” a color that blends with nature.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A new “Kelp” color joins Peak Design’s outdoor bag lineup. It will be released by 銀一株式会社 on April 10, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "銀一株式会社",
    "Peak Design"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000050753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45723,
   "anchor": "n45723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45723",
   "title": "Shabondama Soap becomes the title sponsor of the 61st Kamigata Manzai Grand Prix—With the brand message “Wash and Laugh,” bringing healthy lives and smiles to people across Japan through comedy.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shabondama Soap, a pioneer in additive-free soap, is sponsoring the 61st Kamigata Manzai Grand Prix as title sponsor, as part of its “Wash and Laugh” brand initiative. The company switched from synthetic detergents to additive-free soap in 1974 and, after 17 years of operating at a loss, has upheld its corporate philosophy of “protecting healthy bodies and clean water.” The competition will be held on April 7, 2026, and broadcast live on Kantele and Radio Osaka. The comedy duo Nakagawa-ke and Yasuyo and Tomoko Unabara will host, while Kei Yoshida of Black Mayonnaise, Nozomu Iwao of Football Hour, and Nao Hashimoto of Gin Shari will serve as ambassadors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000067163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45722,
   "anchor": "n45722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45722",
   "title": "Seikei University to hold lecture on “The Political Economy of 21st-Century U.S. Security Policy” on April 13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "成蹊大学は2026年4月13日に、米ダートマス大学の教授を招いた講演会「21世紀アメリカ安全保障政策の政治経済学」を開催する。米国の対日政策と今後の展望について解説する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ダートマス大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000140072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45733,
   "anchor": "n45733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45733",
   "title": "Japan Heritage site Maizuru Red Brick Park to be filled with the aroma of coffee and chocolate. KYOTO Coffee and Chocolate Festival coming soon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The KYOTO Coffee and Chocolate Festival will be held on April 4 and 5, 2026, at the Japan Heritage site Maizuru Red Brick Park. Coffee roasters, bean-to-bar chocolate makers and confectioners selected from across Japan will gather for an immersive festival where visitors can experience the craft and distinct sensibilities of the artisans. The program will also include coffee tastings, craft chocolate, event-exclusive sweets, rare chocolate tastings and coffee lectures.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:27:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000049369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45734,
   "anchor": "n45734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45734",
   "title": "Epic Seven adds new limited hero “Perfumer Biblis”! Major spring update “NEW ERA” now live!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The limited hero “Perfumer Biblis,” winner of the top prize in the illustration contest, has been added to the mobile RPG Epic Seven. The major spring update “NEW ERA” has also gone live, significantly improving usability.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "スマイルゲート・メガポート",
    "SUPER CREATIVE",
    "ピクシブ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:26:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000137745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45735,
   "anchor": "n45735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45735",
   "title": "Osaka-exclusive caramel sweets specialty shop makes its first appearance! The latest sweets at 大丸東京店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The latest sweets brands, including ザ・キャラメルクラウン, make their first appearance at 大丸東京店.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大丸東京店",
    "ザ・キャラメルクラウン",
    "いちご大福と茶菓のお店 あか",
    "坂角総本舖"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:21:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002419.000005342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45736,
   "anchor": "n45736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45736",
   "title": "Organic shampoo uruotte, launched 21 years ago, wins the Sustainable Cosmetics Award 2025 for the 2nd time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Organic shampoo “uruotte Natural Shampoo, Unscented,” made by 株式会社クィーン, won the judges’ award in the Carbon Neutral category of the Sustainable Cosmetics Award 2025. This marks its 2nd win, following its award in 2021. The awards ceremony was held on March 20, 2026, at “＋Base” in NEWoMan Takanawa, Tokyo. The product has been on sale for more than 20 years since the brand launched in 2005 and was recognized for its “sustainable sales.” Reasons cited for the award include reducing plastic packaging, conserving water resources and using oil from tea seeds grown on abandoned farmland.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:18:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000044970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45737,
   "anchor": "n45737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45737",
   "title": "[Stola. (Stola)] Free yourself from the daily “What should I wear?” dilemma! All-weather, multifunctional capsule wardrobe pieces—the busy morning lifesaver—arrive.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Apparel brand Stola. is launching its “Think-Less Cassette Series,” a functional wardrobe for working women. The pieces offer cooling comfort, water repellency and UV protection, making it easy to put together outfits in less time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アイア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T21:17:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000118144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45738,
   "anchor": "n45738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45738",
   "title": "[Now used by more than 6,000 businesses!] CAST FILE, the free cloud-based beauty salon records system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The number of businesses using CAST FILE, a cloud-based electronic beauty salon records system, has surpassed 6,000. It supports digital transformation at beauty salons and improved working conditions, with initial costs and monthly fees starting at 0 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T21:16:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000174821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 45417,
   "anchor": "n45417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-15/index-en-p4.html#n45417",
   "title": "PG test OK",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An article created for testing purposes. The title reads “PG test OK,” and the body says “test.” It contains no information about specific corporate activities or products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T09:00:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000999.000099999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}