{
 "edition": "20260403-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-03T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-03T12:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 731,
 "listed_in_period": 731,
 "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 731 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 731,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 31,
 "items": [
  {
   "id": 44522,
   "anchor": "n44522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44522",
   "title": "讓鯨鯊等動物的健康狀態「一目了然」——啟動軟骨魚類健康狀態可視化共同研究",
   "title_state": "translated",
   "summary": "aiwell株式会社、沖縄美ら島財団及住友商事北海道3方啟動共同研究，致力於將鯨鯊、鬼蝠魟等軟骨魚類的健康狀態可視化。研究將運用aiwell獨有的蛋白質分析技術，目標是實現以科學根據為基礎的飼養管理並提升動物福祉。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "aiwell株式会社",
    "一般財団法人沖縄美ら島財団",
    "住友商事北海道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000034921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44521,
   "anchor": "n44521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44521",
   "title": "AI創作平台「PixAI」推出由結城アイラ演唱的愚人節主題歌曲，現正好評公開！總額超過56萬日圓的獎金及Nintendo Switch 2抽獎活動同步舉辦中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AI創作平台「PixAI」於全球公開以官方吉祥物「ミオ」為主角的原創動畫MV「The Quiet Joker」。配合公開，平台也舉辦多項使用者參與型活動，包括總額超過56萬日圓的獎金及Nintendo Switch 2抽獎等SNS活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Metanomaly株式会社",
    "M-ACG Studio",
    "PixAI Animation Team"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000173726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44520,
   "anchor": "n44520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44520",
   "title": "【サイバーセキュリティレポート】「サプライチェーン強化に向けたセキュリティ対策評価制度」星の取得検討企業が約6割",
   "title_state": "original",
   "summary": "VLCセキュリティは、経済産業省が導入予定の「サプライチェーン強化に向けたセキュリティ対策評価制度（SCS評価制度）」に関するレポートを発行しました。セミナーアンケートを基に、企業規模別のSCS評価制度への関心や検討状況を分析しており、特に大企業の約6割が星の取得を検討していることが明らかになりました。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社VLCセキュリティ",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000096155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44519,
   "anchor": "n44519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44519",
   "title": "Already Live — 日本唯一實施代幣化存款的數位平台業者，參展並登上XRP Tokyo舞台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "デジタルプラットフォーマー株式会社將參展並登上於2026年4月7日舉辦的Web3研討會「XRP Tokyo」舞台。該公司是日本唯一實施以銀行存款為支撐的代幣化存款，並將其用於支付、補助及地方貨幣；活動中將介紹該公司的Web3基礎設施及其在能源領域的應用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000059855.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44518,
   "anchor": "n44518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44518",
   "title": "足球界4位現役明星球員齊聚一堂，推出與克里斯蒂亞諾・羅納度、基利安・姆巴佩、利昂內爾・梅西、維尼修斯・儒尼奧爾攜手合作的樂高®套裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "樂高日本將推出7款與克里斯蒂亞諾・羅納度、基利安・姆巴佩、利昂內爾・梅西、維尼修斯・儒尼奧爾合作的全新樂高®套裝。這些商品將於2026年4月2日開放預購，並於2026年5月1日開始一般販售。其中「樂高®系列 利昂內爾・梅西：勝利時刻」將於2026年6月1日發售。各套裝重現球員的比賽風格及經典時刻，價格為4,980日圓至29,980日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000048417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44517,
   "anchor": "n44517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44517",
   "title": "4月6日，育成型辦公空間「TOKIZA」開幕！首日免費開放並舉辦YouTube公開錄影",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リーフワークス將於2026年4月6日在滋賀縣大津市開設育成型辦公空間「TOKIZA」。首日將免費開放，並舉辦YouTube公開錄影。這處辦公空間將提供創業家及創作者交流、學習與挑戰的場所。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000157469.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44516,
   "anchor": "n44516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44516",
   "title": "【年收入799萬日圓】PHP案件自由工作者副業調查｜2026年最新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000045678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44515,
   "anchor": "n44515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44515",
   "title": "氏家物産公開自家產品理念",
   "title_state": "translated",
   "summary": "氏家物産公開以「Style is Creativity.」為理念的自有品牌理念與體驗設計思維。該公司將產品設計為轉換思考與行動的觸發點，並提出透過「穿戴」轉換狀態的「狀態場所」概念。藉此提供激發個人創造力的體驗，並以打造風格為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000169264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44514,
   "anchor": "n44514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44514",
   "title": "讓人每天都想造訪的東京車站內「dancyu食堂」，與dancyu編輯部耗時半年開發的「麵條為主角」炒麵，將於「dancyu祭2026」4月11日（週六）、12日（週日）搶先公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR東京車站內的「dancyu食堂」將推出新菜色「麵條為主角的炒麵」，這道料理由店方與雜誌《dancyu》編輯部共同開發，耗時半年以上。這款炒麵將於2026年4月11日及12日在「dancyu祭2026」搶先公開。料理使用與栃木縣中沢製麺合作開發的原創麵條、2種醬汁及日式高湯，配料則簡單搭配燉煮豬肉、炸麵衣碎等食材。dancyu祭將於新宿住友大樓三角廣場舉辦，免費入場，僅接受電子支付。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000073463.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44513,
   "anchor": "n44513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44513",
   "title": "一年僅此一次，只有4月18日。舉辦特別導覽行程，走訪自奈良時代流傳至今的舞樂「大々神楽」 in 新潟・彌彦神社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LAMBDA・JAPAN與弥彦観光協会合作，將於2026年4月18日在新潟・彌彦神社舉辦一年一度的舞樂「大々神楽」導覽特別行程。參加者可在專業導覽解說下體驗這項自奈良時代流傳至今、列為國家重要無形民俗文化財的「大々神楽」，是難得的機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社LAMBDA・JAPAN",
    "一般社団法人弥彦観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000180040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44512,
   "anchor": "n44512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44512",
   "title": "與株式会社岡野運送簽訂鑽石夥伴合約（提高合約金額）公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フットボールクラブ水戸ホーリーホック與株式会社岡野運送提高合約金額，簽訂官方夥伴合約（鑽石夥伴）。合約期間自2026年4月1日起，除球門後方第2列看板及主看台橫幅外，新增於後看台橫幅刊登廣告。岡野運送代表董事岡野貞幸表示，認同水戸ホーリーホック每日不斷挑戰的態度，因此決定將合約從翡翠夥伴升級為鑽石夥伴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000044782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44511,
   "anchor": "n44511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44511",
   "title": "「#FR2」與傳奇辣妹雜誌『egg』合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "服飾品牌「#FR2」將於2026年4月4日推出與傳奇辣妹雜誌『egg』合作的2款T恤。特色是以豹紋圖案及90年代辣妹文化為主題的設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社せーの",
    "egg（雑誌）"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000022417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44510,
   "anchor": "n44510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44510",
   "title": "おふろcafe ハレニワの湯，黃金週屋頂化身熱血戰場！舉辦「水花生存遊戲」，3歲到大人都能盡情玩樂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社温泉道場が運営する「おふろcafe ハレニワの湯」は、2026年4月25日よりゴールデンウィーク期間に水鉄砲サバイバルゲーム「スプラッシュサバゲー」を屋上で開催する。頭に付けた金魚すくいの「ポイ」を狙い合う白熱のゲームで、フラッグ戦やバトルロワイヤル戦など4つのルールから3つを選んで実施。料金は1回300円/人で、3歳から大人まで参加可能。家族で楽しめる全天候型施設が、びしょ濡れになる水遊び体験を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001339.000034897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44509,
   "anchor": "n44509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44509",
   "title": "横河商事導入PeopleX的對話式AI角色扮演服務「PeopleX AIロープレ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "横河商事針對售後服務部門的服務人員，導入PeopleX的AI角色扮演服務「PeopleX AIロープレ」。藉此致力於強化能掌握客戶課題，並進一步提出建議的「資訊蒐集力與提案力」。該公司身為横河電機的子公司，正從銷售產品轉型為解決客戶課題，並期望透過導入本服務，提升應對品質與客戶滿意度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000139786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44508,
   "anchor": "n44508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44508",
   "title": "【Dior】公開「トロンプルイユ」系列的工藝技術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ディオール公開了由ジョナサン・アンダーソン首次時裝秀中亮相的「トロンプルイユ」系列製作過程。透過以18世紀錯視畫為靈感的琺瑯彩蛋作品，展現義大利工坊精湛工藝與藝術融合的象徵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002830.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44584,
   "anchor": "n44584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44584",
   "title": "【期間限定！】小樽歷史與名曲交織共鳴的9天。ルタオ運河プラザ店自4月4日（六）起，舉辦由世界頂尖鋼琴「スタインウェイ」自動演奏的活動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小樽洋菓子舗ルタオ（株式会社ケイシイシイ）將於2026年4月4日至4月12日，在ルタオ運河プラザ店舉辦特別演奏活動，由スタインウェイ＆サンズ自動演奏鋼琴演奏。活動中，世界頂尖鋼琴製造商「スタインウェイ」的高解析度自動演奏鋼琴，將從古典、爵士、流行等曲風的5000多首收錄曲目中，演奏精選樂曲。活動會場運河プラザ為歷史建築，經過最佳化設計，能讓鋼琴音色優美迴盪，並將與甜點一同帶來優質的音樂體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T17:58:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001300.000013125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44585,
   "anchor": "n44585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44585",
   "title": "為紀念「美味蒸豆」系列累計突破3億份！舉辦「蒸豆×肌肉輪盤SNS活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マルヤナギ小倉屋が「おいしい蒸し豆」3億食突破を記念し、なかやまきんに君を起用したSNSキャンペーンを開始。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社マルヤナギ小倉屋"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T17:52:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000035737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44587,
   "anchor": "n44587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44587",
   "title": "日本アクアソムリエ協会、韓国国際ソムリエ協会簽署促進水文化發展的MOU",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本アクアソムリエ協会（JASA）與韓国国際ソムリエ協会（KISA）簽署以促進水文化及專家交流為目的的MOU。雙方致力於強化兩國的專家網絡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "韓国国際ソムリエ協会",
    "プルマン アンバサダー ソウル イーストポール ホテル",
    "慶熙大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T17:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000065788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44586,
   "anchor": "n44586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44586",
   "title": "element14社群啟動智慧產業設計挑戰賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "element14社群啟動智慧產業設計挑戰賽，聚焦於生產監控、最佳化及產品測試。活動向工程師與製造商徵求創新專案，優秀成果將獲贈Multicomp Pro產品作為獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Avnet",
    "Farnell",
    "Multicomp Pro"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T17:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000149856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44170,
   "anchor": "n44170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44170",
   "title": "直接向約250萬名履歷使用者發送邀約的「yagioffer（ヤギオファー）」開放人力仲介企業使用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Yagish於2026年1月正式開放人力仲介企業使用人才招募服務「yagioffer」，該服務與擁有約250萬名履歷使用者的「yagish」連結。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T17:41:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000101585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44171,
   "anchor": "n44171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44171",
   "title": "為「新鮮人・新生入學」的春日新起點送上牛舌祝福。たけ田免費贈送1盤「櫻花綻放牛舌」（4/1起）複製",
   "title_state": "translated",
   "summary": "焼肉ホルモンたけ田は、2026年4月1日から5月10日まで「春のお祝い焼肉祭」を開催します。新社会人や新入学者は、入学・入社を証明できる書類を提示することで、名物タン「桜咲くタン」を1グループ1皿無料で受け取れます。また、復刻メニューの「ねぎ山たけ田タン」は春価格799円、赤星中瓶ビールは380円で提供されます。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T17:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000073526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44180,
   "anchor": "n44180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44180",
   "title": "【フジテレビ】FOD SHORT首部短篇動畫終於開播！《你以前喜歡過我嗎？》《這是第二次，也是最後一次的初戀》２部作品將於４月３日（五）０時起開始播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002059.000000084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44179,
   "anchor": "n44179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44179",
   "title": "音響器材自製愛好者的盛會『第8屆 MJ音響嘉年華』《由綜合音響雜誌『MJ無線と実験』主辦》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "綜合音響雜誌『MJ無線と実験』將於2026年4月26日在秋葉原・損保會館舉辦「第8屆 MJ音響嘉年華」。活動將舉行自製真空管擴大機與喇叭試聽會、傳奇工程師佐伯多門氏的演講，以及海外品牌「OJAS」的展示等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "誠文堂新光社",
    "三菱電機",
    "Stereophile"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001839.000012109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44178,
   "anchor": "n44178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44178",
   "title": "讓住宿設施的隱藏風險一目瞭然，運用30萬人調查網絡，推出「住宿設施內部稽核代辦服務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インパクトフィールド運用30萬人的調查網絡，推出「住宿設施內部稽核代辦服務」。透過第三方視角，讓現場衛生管理、勞動實況及法令遵循情況一目瞭然，及早發現並預防飯店突然停業等經營風險。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "インパクトホールディングス株式会社",
    "インパクトフィールド株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000892.000024340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44177,
   "anchor": "n44177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44177",
   "title": "變形家具品牌TATAMU®推出全新可依使用情境切換桌子⇔椅凳功能的堆疊式椅凳「MORPHIN（モーフィン）」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營「TATAMU®」品牌的株式会社エムール，自2026年4月2日起開始販售可作為桌子或椅凳使用、可堆疊的多功能家具「MORPHIN（モーフィン）」。產品採用約3.7kg的輕量設計，價格為10,000日圓（含稅）。本產品源自TATAMU®系列兼顧空間實用性與安全使用體驗的設計理念。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000051129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44176,
   "anchor": "n44176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44176",
   "title": "【eRex】シフトプラス株式会社獲AmiVoice®︎ API導入案例介紹",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由シフトプラス株式会社開發、專供LGWAN使用的語音辨識AI轉錄工具「eRex」，獲AmiVoice Cloud Platform網站列為導入案例介紹。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アドバンスト・メディア"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000056138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44175,
   "anchor": "n44175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44175",
   "title": "【4/5（日）11:00〜】ラーメンステーション蒲田開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IOBIが運営する、2ヶ月に1度名店の味が入れ替わる「ラーメンステーション」が4月5日に蒲田に新店舗をオープン。名店「らーめん香澄」監修のもと、初の豚肉不使用ラーメンを提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "らーめん香澄"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000073406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44174,
   "anchor": "n44174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44174",
   "title": "互動呈現社會議題！高中生創作的媒體藝術作品「entity」於網路公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高中生與大學生社群「First off Projects」在網路上公開了呈現社會議題數據的媒體藝術作品「entity」。預計也將於ニコニコ超会議2026展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ドワンゴ（ニコニコ超会議主催）"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000090606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44173,
   "anchor": "n44173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44173",
   "title": "【實景首次公開】令人聯想到善光寺經藏的「木造寶形造」獨棟桑拿。山路哲生建築設計事務所操刀的『SAUNAGA』將於明日4/4試營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "月租制會員獨享的獨棟桑拿『SAUNAGA』將於2026年4月11日在長野車站前盛大開幕。特色是仿效善光寺傳統建築的設計，並自4月4日起開始試營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "山路哲生建築設計事務所"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179700.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44172,
   "anchor": "n44172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44172",
   "title": "株式会社YM COMPANY為東京都內住宿設施業主推出營運代辦服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YM COMPANY於2026年2月，為東京都內住宿設施業主推出民宿營運代辦服務。該公司運用自行營運累積的專業知識，協助設施業主將收益最大化。服務啟動首月，總營收即創下較前月超過400%的成果。目前僅限東京都內設施的所有業主，採介紹制提供服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000175126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44588,
   "anchor": "n44588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p8.html#n44588",
   "title": "",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T09:00:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000076870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}