{
 "edition": "20260403-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-03T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-03T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 731,
 "listed_in_period": 731,
 "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 731 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 731,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 44755,
   "anchor": "n44755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44755",
   "title": "【奇蹟聯名】TV動畫「最強的職業似乎不是勇者也不是賢者，而是鑑定士（暫定）？」的遊戲作品確定於2026年4月23日發售。SUNSOFT的「那個角色」也會登場！？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サン電子（サンソフト）將於2026年4月23日推出TV動畫「最強的職業似乎不是勇者也不是賢者，而是鑑定士（暫定）？」的全新動作遊戲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サン電子株式会社（サンソフト）"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000029510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44754,
   "anchor": "n44754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44754",
   "title": "社會實驗社群「DICT」3名成員進入法政大学MBA，來自不同領域的實務工作者挑戰實踐×學術創新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "社會實驗社群「DICT」的3名成員，為追求理論與實踐的融合，已進入法政大学研究所創新管理研究科（MBA）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "法政大学",
    "株式会社Link & Innovation"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000142960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44753,
   "anchor": "n44753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44753",
   "title": "服飾與飲食的跨界聯名！大尺碼品牌「サカゼン」與超市「ベルク」推出合作活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大尺碼品牌「サカゼン」與超市「ベルク」跨界合作，於4月5日起推出「為生活加油！！讓日常有L。」活動，並販售超大份量熟食及舉辦周邊商品抽獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "坂善商事株式会社",
    "株式会社ベルク"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000063432.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44752,
   "anchor": "n44752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44752",
   "title": "【因廣受好評，決定延續至第4個月！】新生活剪髮也能享有ネイリー優惠！最高回饋5,000日圓點數，春季造型換新實質半價",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美容預約App「Nailie Beauty」推出點數回饋活動，首次預約髮型服務的用戶最高可獲得5,000日圓點數回饋。目標是引導用戶使用新領域服務，並提升對便利性的認知。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000029775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44751,
   "anchor": "n44751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44751",
   "title": "トヨタ・モビリティ基金於「Mobility for ALL」計畫開始徵集2026年度提案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財團法人トヨタ・モビリティ基金（TMF）於「Mobility for ALL」計畫開始徵集2026年度提案。此計畫旨在打造不論是否有身心障礙，人人都能享受移動、挑戰各種可能性的未來，自2022年度啟動以來，已有來自日本國內外的44支團隊參與。2026年度將以「日常移動」和「觀賞體育賽事」2大主題徵集提案，入選團隊將獲得全程支援及實證機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000151437.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44750,
   "anchor": "n44750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44750",
   "title": "Box發表全新Box Agent，運用企業內容改變工作方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Box開始一般提供新功能「Box Agent」，運用AI模型處理非結構化資料，並自主執行複雜任務。藉此將全面革新企業運用內容的方式，預期能提升法務、採購、人事、業務、行銷等部門的工作效率。透過強化Box AI Studio，也能開發自訂代理程式，在維持企業級安全性與治理的同時實現AI應用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000118212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44749,
   "anchor": "n44749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44749",
   "title": "マニフレックス公開由石川祐希選手演出的新廣告與品牌影片，於義大利當地取材，並開設特設網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義大利寢具品牌「マニフレックス」公開由日本排球代表隊選手石川祐希演出的新廣告、品牌影片及特設網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社フラグスポート"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000122922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44748,
   "anchor": "n44748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44748",
   "title": "系列史上最智慧的AI專業耳機「Evolve3」將於4月3日起在Amazon官方商店開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GNオーディオジャパン將自2026年4月3日起在Amazon官方商店開始販售搭載AI的專業耳機「Evolve3系列」（Jabra Evolve3 85／Jabra Evolve3 75）。本系列於2026年3月上市，使用者問卷中有80%表示整體體驗有所提升，90%表示更容易聽清楚語音。Evolve3 85售價自64,800日圓起，Evolve3 75售價自49,800日圓起。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000072842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44747,
   "anchor": "n44747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44747",
   "title": "かね貞創業100週年活動第2彈！舉辦與リュウジ合作的「もっち餅」創意食譜競賽及人氣商品加量活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "かね貞推出創業100週年紀念活動第2彈。將陸續推出與料理研究家リュウジ合作的新商品「もっち餅」食譜影片、Instagram競賽，以及人氣商品加量活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社かね貞"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000027181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44746,
   "anchor": "n44746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44746",
   "title": "「アウトドアスパイス ほりにし」部分商品價格調整通知，自2026年６月1日（週一）出貨批次起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミモナ將自2026年6月1日起，調整「アウトドアスパイス ほりにし」部分商品的價格。原因是原物料與物流成本等持續上漲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000110273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44745,
   "anchor": "n44745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44745",
   "title": "深受訪日旅客歡迎的日本伴手禮店「三喜雑貨」，將於2026年4月3日在ヒルトン東京ベイ開設新店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三喜商事株式会社經營的訪日旅客伴手禮店「三喜雑貨」，將於2026年4月3日在ヒルトン東京ベイ盛大開幕新店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ヒルトン東京ベイ",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000047806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44744,
   "anchor": "n44744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44744",
   "title": "支持以世界為目標的運動員的【SENOBIRU】贊助阪神タイガース「兒童祭典」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "營養補充品品牌「SENOBIRU」的經營公司株式会社エメトレ宣布贊助阪神タイガース的「兒童祭典」。為紀念此次贊助，將舉辦2項SNS贈獎活動，抽送觀賽門票及限定毛巾，另有購買者限定贈獎活動，共計3項活動。活動期間為2026年4月3日至4月9日，獎品為2026年5月8日至10日阪神タイガース賽事的觀賽門票及限定毛巾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000062526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44743,
   "anchor": "n44743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44743",
   "title": "臨時使用也能輕鬆安排。為減輕居家照護負擔，「神戸北ショートステイそよ風」將於5月1日在神戶市北區開設",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SOYOKAZE將於2026年5月1日在神戶市北區開設短期住宿設施「神戸北ショートステイそよ風」。透過功能訓練及提供不需攜帶物品即可使用的服務，協助減輕持續居家照護的家人負擔，並維持使用者的生活。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社SOYOKAZE"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000034852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44742,
   "anchor": "n44742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44742",
   "title": "【日本蓄電池株式会社】宮城縣仙台市的電網用蓄電設施「NC仙台市上愛子B蓄電所」開始受電",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本蓄電池株式会社於2026年4月1日開始接收建於宮城縣仙台市的電網級儲能設施「NC仙台市上愛子B蓄電所」的電力。此設施旨在吸收再生能源的波動、因應電力市場，以及於災害時供電。額定輸出功率與容量為1,988kW・8,146kWh，採用CATL製造的蓄電池系統及TMEIC製造的PCS。由株式会社ミライト・ワン負責設計與施工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000161802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44741,
   "anchor": "n44741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44741",
   "title": "駒岳蒸溜所祭典2026，5月17日（日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "本坊酒造株式会社旗下的駒岳蒸溜所將於2026年5月17日舉辦「駒岳蒸溜所祭典2026」。預計將舉行威士忌品飲、研討會，以及限定酒款抽選販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "本坊酒造株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000121144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44740,
   "anchor": "n44740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44740",
   "title": "ACSiON（アクシオン）將防網路釣魚服務導入ソニーフィナンシャルグループ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ACSiON宣布，已將防網路釣魚服務導入ソニーフィナンシャルグループ株式会社。近年來，針對金融機構的網路釣魚詐騙日益精密，結合SMS、電子郵件及假網站的攻擊也愈來愈多。ACSiON的服務具備專為日本國內企業打造的24小時監控功能，可及早偵測不法網站並協助提出關閉要求。此服務將有助於維護ソニーフィナンシャルグループ的品牌價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000071230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44739,
   "anchor": "n44739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44739",
   "title": "三井アウトレットパーク 木更津 sakagamike café SPECIAL POP UP DAYS ～為慶祝sakagamike café 2週年，舉辦販售聯名商品的POPUP SHOP～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「和毛孩一起享受！木更津ワンだふるDAYS」將於2026年4月25日至5月17日在三井アウトレットパーク 木更津舉辦。作為第一波活動，為紀念sakagamike café 2週年而舉辦的「SPECIAL POP UP DAYS」將於4月25日、26日登場，並販售與ILIO、SHIPS、Gap Outlet、john masters organics select等品牌合作推出的商品。此外，5月16日、17日也將在KISARAZU CONCEPT STORE舉辦流浪犬貓認養會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000142572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44738,
   "anchor": "n44738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44738",
   "title": "【夏季限定】nakato「麻布十番系列」推出『十勝產莫札瑞拉起司與風乾番茄咖哩』，4月15日（三）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中島董商店將於2026年4月15日（三）推出nakato品牌「麻布十番系列」的夏季限定商品『十勝產莫札瑞拉起司與風乾番茄咖哩』。本商品使用北海道十勝產莫札瑞拉起司及2種番茄，售價含稅918日圓。於百貨公司、高級食品專賣店及nakato線上商店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000027992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44737,
   "anchor": "n44737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44737",
   "title": "珠寶公司打造的珍珠萃取保養品牌「珠花」迎來誕生15週年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As-meエステール株式会社旗下珍珠萃取保養品牌「珠花」迎來誕生15週年。運用珠寶公司的專業知識，提供珍珠成分帶來的高度保濕力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "As-meエステール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000008300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44736,
   "anchor": "n44736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44736",
   "title": "關於達成協議，朝證券業橫向共通資料平台建置邁進",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JPX総研與日本証券金融（日証金）為提升證券業後勤業務效率，已同意合作研議建置共通資料平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社JPX総研",
    "日本証券金融株式会社",
    "日本取引所グループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000137648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44735,
   "anchor": "n44735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44735",
   "title": "プレミアグループ連續5年調升基本薪資，初任薪資提高至30萬日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プレミアグループ於2026年度調升員工基本薪資與新鮮人初任薪資，並擴大住宅補助津貼。基本薪資已連續5年調升，新鮮人初任薪資達30萬日圓，4年間累計調升7萬日圓。此外，住宅補助津貼每月最高增加1萬日圓，適用對象也有所擴大。上述調整自2026年4月薪資起反映。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000154715.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44734,
   "anchor": "n44734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44734",
   "title": "繼紅酒、白酒、粉紅酒、橘酒之後，為您推薦「綠酒」這款適合搭配日本料理的新類別！推出葡萄牙產微氣泡酒『マル・アズール・ヴィーニョ・ヴェルデ』，也能調製成雞尾酒！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プレコフーズ將自2026年4月3日起，向簽約餐飲店推出新類別的微氣泡酒『マル・アズール・ヴィーニョ・ヴェルデ』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ワインキュレーション株式会社",
    "キンタ・ダ・リシャ社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000054091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44733,
   "anchor": "n44733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44733",
   "title": "關於NEDO事業「推動確保AI安全性的研究開發、驗證等／強化AI安全性的研究開發」成果報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Citadel AI彙整並發布「生成式AI實務指南與企業案例集」，作為NEDO委託事業的成果。此指南提供符合實務需求的AI治理架構。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000075720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44732,
   "anchor": "n44732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44732",
   "title": "公開Binance Japan法人專用DAT（加密資產財庫※）專題網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Binance Japan設立支援法人專用DAT（加密資產財庫）的專題網站。為加速企業持有及運用加密資產，網站有系統地介紹導入與運用相關的各項解決方案。該公司自2023年8月起，作為在日本國內登記於關東財務局的加密資產交易業者，提供加密資產現貨交易及加密資產借貸服務，未來也將持續回應日本市場的企業需求，強化支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000126862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44731,
   "anchor": "n44731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44731",
   "title": "ノーブルホーム提案「靜謐×連結」雙客廳住宅，將於CRTハウジング宇都宮西會場在2026年4月25日開設展示屋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ノーブルホーム將在栃木縣宇都宮市開設以「靜謐×連結」為概念的新展示屋「宇都宮西展示場」。此展示屋提供2種空間：家人聚集的「連結客廳」，以及能放鬆身心的「下沉式客廳」。預開幕日期為2026年4月25日，正式開幕日期為4月29日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000126697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44730,
   "anchor": "n44730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44730",
   "title": "シコメルフードテック公告董事及監察人就任",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營餐飲業食材B2B市集等業務的株式会社シコメルフードテック宣布新任董事及監察人就任。照片中由左至右為曾根 康貴先生、髙田 美香女士。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000058297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44729,
   "anchor": "n44729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44729",
   "title": "獲威尼斯國際影展提名的VR動畫《猫が見えたら》，自4月3日起於Steam、Meta Store全球發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VR動畫《猫が見えたら》於2026年4月3日在Steam、Meta Store全球發行。本作獲威尼斯國際影展肯定，從幻覺中的貓咪視角描繪住院生活，並探索精神醫療及母子關係。另推出上市特惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社講談社VRラボ",
    "Steam",
    "Meta Store"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000057983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44728,
   "anchor": "n44728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44728",
   "title": "1天學會管材、薄膜、片材精密押出成形的入門研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイアール技術者教育研究所は、押出成形に初めて携わる技術者向けのオンライン講座「精密押出成形技術入門」を2026年5月29日に開催する。本講座は、押出成形の「技術常識」を整理し、現場で共通言語として使える知識の獲得を目的としている。セミナーはZoom形式で、受講料は1名あたり49,500円（税込）。講師は金子技術士事務所の金子隆所長が務め、プラスチック材料から特殊押出技術までを網羅的に学ぶことができる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000085276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44727,
   "anchor": "n44727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44727",
   "title": "DPNブックスより青年向けレーベル「コミック エナブレイズ」創刊！2026年3月26日(木)に『使い魔を探していたら伝説の英雄だとバレた件』の配信がスタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "DPNブックス創刊青年向冒險奇幻品牌「コミック エナブレイズ」，並將於2026年3月26日開始搶先推出第1彈作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BookLive",
    "ブッコミ",
    "コミック.jp"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000108160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44726,
   "anchor": "n44726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44726",
   "title": "推出30週年紀念商品5款，「GOOD OPEN AIRS myX」推出戶外用品原創及特別訂製款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "戶外用品店「GOOD OPEN AIRS myX」為紀念2026年開業30週年，將推出SUP、T恤、行車執照收納袋、自行車車衣、碳纖維輪框等共5款商品。部分商品將於2026年4月11日、12日搶先販售，所有商品則自4月24日起於店面販售。商品陣容包括與SOUYU STICK.、CHUMS、POLER合作推出的款式，以及myX原創碳纖維輪框等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000104201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44725,
   "anchor": "n44725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44725",
   "title": "スカイピーク、JR東海、KDDIスマートドローン以「Skydio Dock for X10」實證變電所自動巡檢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SkyPeak、JR東海、KDDIスマートドローン使用「Skydio Dock for X10」進行變電所自動巡檢實證實驗。旨在解決勞動力短缺等課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東海旅客鉄道株式会社",
    "KDDIスマートドローン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000058867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44724,
   "anchor": "n44724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44724",
   "title": "認定NPO法人AYA「志工T恤設計競賽2026」得獎作品揭曉！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由認定NPO法人AYA主辦的「志工T恤設計競賽2026」得獎作品已揭曉。這項競賽旨在提高大眾對志工活動的關注，並促進參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000116240.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44723,
   "anchor": "n44723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44723",
   "title": "以「素材」之力創造未來的モリマーグループ，在日本國內全部19個據點啟動「戻り苗」計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "モリマーグループ與株式会社ソマノベース合作，在日本國內全部19個據點啟動「戻り苗（MODRINAE）」計畫。此計畫從橡實培育樹苗，再將其種回山林，是集團永續活動「MOLYMER FOREST PROJECT」的核心項目。透過讓員工體驗育苗過程，旨在提升環境意識並強化集團凝聚力。計畫也與和歌山縣的「企業之森」活動合作，為實現森林循環做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000092635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44722,
   "anchor": "n44722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44722",
   "title": "不只是「欣賞」名畫！透過拼圖解讀作品魅力的應用程式《ピースオブアート》於雙平台上架【部分作品附AI語音導覽】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "透過方塊拼圖欣賞名畫的知性應用程式《Piece of Art》已於App Store及Google Play上架。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社UNBALANCE",
    "Apple",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000051976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44721,
   "anchor": "n44721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44721",
   "title": "株式会社アイピア增資，資本金提高至3,000萬日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供建築、營造業務管理系統的株式会社アイピア，為了推動產品開發並強化支援體制，將資本金從1,000萬日圓增資至3,000萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000031665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44720,
   "anchor": "n44720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44720",
   "title": "(株)フィル・エ・クチーレ舉辦「店鋪表揚典禮」，表揚2025年度銷售額名列前茅的店鋪。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フィル・エ・クチーレ宣布，已舉辦「店鋪表揚典禮」，表揚2025年度銷售額名列前茅的店鋪。這場活動旨在肯定公司員工的貢獻，並提升工作動力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000162482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44719,
   "anchor": "n44719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44719",
   "title": "【Span Model方法研討會】解決外匯交易經驗者面臨的「績效不穩定問題」｜AI分析×Span Model，解讀市場結構的可複製交易設計線上課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PhoenixConnect將舉辦免費線上研討會，讓外匯交易經驗者學習結合AI分析與Span Model方法的交易設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000179174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44718,
   "anchor": "n44718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44718",
   "title": "限定商品陣容豐富，包括吊飾與圖案戒指。【e.m.青山店】舉辦期間限定活動，慶祝開幕4週年。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "珠寶品牌【e.m.】為紀念青山店開幕4週年，將於2026年4月17日(金)至5月12日(火)舉辦期間限定活動「4 YOU」。活動推出多款青山店限定商品，包括尖晶石色戒指、「Love」圖案吊飾及字母吊飾等。此外，消費滿55,000日圓（含稅）的顧客，將獲贈豬屁股造型磁鐵作為贈品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000171858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44717,
   "anchor": "n44717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44717",
   "title": "【Trust株式会社】為強化經營體制，荒川英子及高島健輔出任執行役員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "推動金融DX的Trust株式会社迎來2位新任執行役員，包括出身於アクセンチュア的荒川英子等人。公司將藉此強化全球開發及金融顧問體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アクセンチュア"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000131321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44716,
   "anchor": "n44716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44716",
   "title": "株式会社CrowdChem達成符合SOC 2 Type II標準",
   "title_state": "translated",
   "summary": "運用AI發展材料資訊學的株式会社CrowdChem已完成SOC 2 Type II稽核。其完善的安全體制獲得客觀證明，進一步提升了化學及素材產業對公司的信賴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000103204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44715,
   "anchor": "n44715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44715",
   "title": "メッツラー參展名古屋摩托車展，一口氣公開3款新產品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ピレリジャパン將以メッツラーブランド參展「第5回 名古屋摩托車展」，一口氣公開包括新世代運動輪胎在內的3款新產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ピレリジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000094654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44714,
   "anchor": "n44714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44714",
   "title": "@cosme沐浴劑登錄數年增204%。高級沐浴劑「Chapon」倡議「美湯〜Tea Time」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokel公司的高級沐浴劑「Chapon」提倡依當日心情選擇香氣的自我照護方式。@cosme的沐浴劑登錄數較去年同期增加204%，「美湯Tea Time」也成為備受矚目的美容趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アイスタイル"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000079077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44713,
   "anchor": "n44713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44713",
   "title": "eatime推出2款講究製法與原料的新款米果！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000135992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44712,
   "anchor": "n44712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44712",
   "title": "日本精化於「流體・微量合成研究會 第112回研究會」發表演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本精化株式会社將於2026年4月23日在大阪科學技術中心舉辦的「流體・微量合成研究會 第112回研究會」發表演講。該公司將介紹核酸DDS用離子化脂質高效率連續生產中的流體技術，尤其是微型反應器的應用案例。本次研究會旨在分享並交流使用微型反應器的新型合成及製造技術相關資訊。發表者為日本精化株式会社脂質事業本部的手島裕貴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000169577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44711,
   "anchor": "n44711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44711",
   "title": "雲端銷售與庫存管理系統「アパレル管理自動くん」推出新方案──月費5,000日圓起即可導入，14天全功能免費試用，基本費用永久免費優惠進行中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社dual&Co.推出服飾企業專用雲端銷售與庫存管理系統「アパレル管理自動くん」新方案。並推出免收初期費用及月基本費的優惠，大幅降低導入門檻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000020663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44710,
   "anchor": "n44710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44710",
   "title": "STANDARD參展NexTech Week 2026 春，以累積服務1,500家公司的新產品，提供生成式AI實務導入體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社STANDARD將參展4月15日起舉辦的「NexTech Week 2026 春」，展出可體驗生成式AI實務導入的新產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "RX Japan 合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000154359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44709,
   "anchor": "n44709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44709",
   "title": "葡萄酒與酒類產業的「全球趨勢」與「熱賣祕訣」盡在此處！「ProWine Tokyo 2026」將於2026年4月15日（水）〜17日（金）在東京國際展示場舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ProWine Tokyo 2026是於2026年4月15日至17日在東京國際展示場舉辦的葡萄酒與酒類專業展。來自全球23個國家與地區的約190家公司參展，並將舉辦「Star Wine List of the Year Japan」頒獎典禮及日本葡萄酒研討會。現場也將介紹玫瑰酒、無酒精飲品與機能飲品的趨勢，並推出與累計發行17萬2000冊的《圖解 葡萄酒一年級》合作企劃。主辦單位為メッセ・デュッセルドルフ・ジャパン，僅限業界人士事先登錄後入場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000137971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44708,
   "anchor": "n44708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44708",
   "title": "「明明辦了培訓和面談，管理職卻始終無法養成。」──免費公開說明其結構性原因的實務資料。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウィルネクスト免費公開說明管理職培育結構性原因的實務資料。針對即使舉辦培訓和面談，管理職仍無法充分養成的問題，資料指出，過度偏重「做法」教育，以及缺乏將角色「視為己任」的意識，才是根本原因。資料收錄導入新措施前應重新檢視的觀點及自我檢核清單，協助人資及經營者消除管理職培育成效不一的情況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000039305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44707,
   "anchor": "n44707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44707",
   "title": "【株式会社アセンド】將參展大塚商会主辦的「實踐！札幌DX趨勢2026 Spring」，展出「RecACE plus」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アセンド將參展4月10日舉辦的大塚商会主辦活動「實踐！札幌DX趨勢2026 Spring」，展出可解決電話應對問題的AI服務「RecACE plus」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社大塚商会"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000039866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44706,
   "anchor": "n44706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44706",
   "title": "【首度公開】WOODMAN參展「Japan IT Week 春 2026」，首度亮相與みちびき社合作的解決方案「MICHIBIKI DCパネルタイプ」及最新「4U液浸冷卻系統」實體產品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WOODMAN將參展「Japan IT Week 春 2026」，首度公開與みちびき社合作的模組化資料中心「MICHIBIKI DCパネルタイプ」及「4U液浸冷卻解決方案」實機。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "WOODMAN株式会社",
    "みちびき株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000035660.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44705,
   "anchor": "n44705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44705",
   "title": "手藝業界首創，跨領域3方合作實現。M-StyleLuxe、Keym、MY mama共同企劃的布料正式上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MY mama、M-StyleLuxe、Keym等手藝業界3家公司合作，企劃並推出原創布料（Liberty印花・亮粉府綢）及聯名材料包。透過跨業合作開發新商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人M-StyleLuxe",
    "株式会社Keym",
    "株式会社MY mama"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000174165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44704,
   "anchor": "n44704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44704",
   "title": "【株式会社アセンド】將於大塚商会主辦的「DXイノベーションEXPO 2026 in 立川」展出「RecACE plus」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アセンド將於2026年4月22日在大塚商会主辦的「DXイノベーションEXPO 2026 in 立川」展出電話應對AI摘要與錄音工具「RecACE plus」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社大塚商会"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000039866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44703,
   "anchor": "n44703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44703",
   "title": "排便滿意度NO.1星座揭曉！「雙魚座」與「牡羊座」並列 「糞便品質」會影響滿足程度？調查1,626人發現QOL與排便有深度關聯「便秘、次數、觀便etc」徹底剖析12星座的排便差異",
   "title_state": "translated",
   "summary": "天藤製薬在日本うんこ学会會長石井洋介醫師監修下，與腸道保健App「ウンログ」合作，針對1,626人實施排便相關意識調查。調查結果顯示，排便滿意度NO.1由雙魚座與牡羊座並列，且糞便品質越好的人QOL越高。此外，雖然大家理解改善糞便品質的重要性，卻有許多人尚未採取具體行動，原因包括「不知道方法」。針對此課題，天藤製薬在ウンログApp內推出以「占卜」為入口的新功能「すっきり占い」，推動改善糞便品質的觀念宣導。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000125727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44702,
   "anchor": "n44702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44702",
   "title": "届いたギフトの46％がメルカリへ。「贈り物」の約8割が活用されず、クローゼットで“死蔵”または“現金化”される実態が判明",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社HADOが運営するMonitaは2026年4月2日、全国の男女100人を対象に「正直、もらって困ったギフトの本音」に関する調査を実施した。調査結果によると、受け取ったギフトの46%がメルカリ等のフリマアプリで売却され、33%が保管・放置されており、約8割のギフトが活用されていない実態が明らかになった。現代の生活者は実用的で消耗するギフトを求めており、相手の日常を考慮した想像力あるギフト選びの重要性が提唱された。具体的なエピソードとして、趣味に合わない子ども服やデザインが幼すぎるネックレス、一人暮らしに不向きなそば打ちセットなどが挙げられた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000086824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44701,
   "anchor": "n44701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44701",
   "title": "【株式会社アセンド】將於大塚商会主辦的「DXとAI 春のソリューションフェア in 仙台」展出「RecACE plus」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アセンド將於2026年4月17日在仙台舉辦的大塚商会主辦活動中，展出電話應對AI服務「RecACE plus」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社大塚商会"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000039866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44700,
   "anchor": "n44700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44700",
   "title": "系列最強清潔力※１！「洗たく槽カビキラーPRO」全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジョンソン株式会社將於2026年4月15日起推出系列清潔力最強的「洗たく槽カビキラーPRO」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ジョンソン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000039373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44699,
   "anchor": "n44699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44699",
   "title": "Forcesteed Robotics開發通用型人形機器人控制器「Forcesteed-LEIVOR」，加速人形機器人導入現場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Forcesteed Robotics開發整合AI機器人技術的通用型人形機器人控制器「Forcesteed-LEIVOR」。此控制器整合傳統示教動作設計，以及模仿學習、推論等AI技術，加速人形機器人導入現場。藉此活用既有機器人SIer的專業知識，讓人形機器人的導入與運用更為容易。目前支援ugo、RealMan、Unitree的機器人，未來預計擴增支援機種。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000157769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44698,
   "anchor": "n44698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44698",
   "title": "持續邀請偶像團體「グットクルー」演出的タツミコーポレーション全新電視廣告「We are ENTERTAiNERS 2026」篇，將於4月3日（星期五）起播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タツミコーポレーション將於4月3日起在關西播出邀請偶像團體「グットクルー」演出的全新TVCM「We are ENTERTAiNERS 2026」篇。這是邁向2027年39週年的預祝週年企劃之一。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社タツミコーポレーション",
    "グットクルー"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000051661.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44697,
   "anchor": "n44697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44697",
   "title": "QNS Services成功進行量子安全通訊PoC，結合東芝製QKD系統與Quantum Bridge製DSKE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "QNS Services與東芝成功進行結合QKD與DSKE的冗餘型量子安全通訊實證實驗（PoC）。實驗證明，結合不同路徑與方式，即使發生故障，也能在維持資訊理論安全性的同時持續通訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "QNS Services株式会社",
    "株式会社東芝",
    "Quantum Bridge"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000168035.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44696,
   "anchor": "n44696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44696",
   "title": "【Peony】以全新愛心包裝在SNS引發話題的Peony，首次於大阪舉辦期間限定POPUP『Peony House of Pâtisserie』，地點就在LUCUA1100！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美妝品牌「Peony」將於4月10日至23日在大阪LUCUA ILE舉辦首次期間限定POPUP STORE。將推出全新愛心包裝美妝品及限定贈品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Ivy"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000153423.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44695,
   "anchor": "n44695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44695",
   "title": "ニッポン放送「オールナイトニッポン」首次開始播放廣播廣告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IJTT自4月3日起，首次在ニッポン放送「オールナイトニッポン」播放廣播廣告。將推出2種廣告，傳達事業內容與企業訊息。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ニッポン放送"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000166212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44694,
   "anchor": "n44694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44694",
   "title": "Shibuya LOVEZ將於2026年6月27日（星期六）OPEN！舉辦開幕系列公演 ＆ 公布場館贊助商！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由バンダイナムコベース營運的澀谷全新現場演出場館「Shibuya LOVEZ」將於2026年6月27日開幕。豪華藝人參與的開幕系列公演也已確定舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコミュージックライブ"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000129603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44693,
   "anchor": "n44693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44693",
   "title": "可直接作用於產後照護與骨盆底肌的次世代手部科技『Billy's care』正式進軍女性照護市場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "針對產後照護及更年期造成的骨盆底肌困擾，次世代手部科技『Billy's care』進軍女性照護市場。透過治療師直接接觸肌膚，並以最佳化方式控制電流輸出，提供個人化照護，作用於深層肌肉。以短短10〜15分鐘的療程為目標，提升QOL，由株式会社Hands JAPAN提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000123447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44692,
   "anchor": "n44692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44692",
   "title": "住宅開工量降至1963年以來低點——在「建房的人變少，房子越蓋越貴」的時代，來自福岡、成長率達1,768%的新創企業推出新品牌，挑戰大型住宅建商的地盤",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自福岡的住宅新創企業WITHDOM Group，推出新品牌「SOLEST」，鎖定由大型住宅建商占據的4,500萬〜5,000萬日圓高端客製住宅市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "WITHDOM Group株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000107706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44691,
   "anchor": "n44691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44691",
   "title": "【岐阜縣首創】以銀髮族為主角的「飯糰食堂」在岐阜市誕生。「岐阜 街仲食堂 by ジーバーFOOD」將於4月3日開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジーバー旗下「ジーバーFOOD」事業讓銀髮族成為餐點製作者，並以此為一環，於2026年4月3日在岐阜市鏡島開設岐阜縣首間「岐阜 街仲食堂 by ジーバーFOOD」。合作企業為株式会社ネクスト名和，提供接單後現做的飯糰，以及使用岐阜蔬菜製作的豬肉味噌湯等套餐。這項措施旨在為超高齡社會打造新型態的城鎮營造模式，實現讓銀髮族成為主角的社會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000138955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44690,
   "anchor": "n44690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44690",
   "title": "喪服租借服務喪服レスキュー在大阪、神奈川開設3間分店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "無人喪服租借服務「喪服レスキュー」將於2026年3月底至4月上旬，首度在大阪與神奈川合計開設3間分店。至此，全國門市將達19間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000112962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44689,
   "anchor": "n44689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44689",
   "title": "【Ready for Physical AI？】MakinaRocks將參展「AI・人工知能EXPO2026春」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MakinaRocks將參展2026年4月的「AI・人工知能EXPO」，展出專為製造業打造的AI代理與Physical AI解決方案。韓國總部CEO也預定舉行專題演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MakinaRocks株式会社",
    "MakinaRocks（韓国本社）"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000066306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44688,
   "anchor": "n44688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44688",
   "title": "「表現教育CAMP」獲採用於福岡女子商業高等学校的新生住宿訓練",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人コモンビート的「表現教育CAMP」正式獲採用於福岡女子商業高等学校的新生住宿訓練。此計畫旨在培養學生的心理安全感，並為建立勇於挑戰的文化奠定基礎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NPO法人コモンビート",
    "学校法人八洲学園 福岡女子商業高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000073725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44687,
   "anchor": "n44687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44687",
   "title": "大人気の「恐竜ライド」シリーズに待望の2人乗りが登場 ー ティラノサウルス・ブラキオサウルスのレンタルを全国で受付開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ワン・ステップは、大人気アトラクション「恐竜ライド」シリーズの新作として「2人乗り恐竜ライド（ティラノサウルス／ブラキオサウルス）」のレンタル受付を開始した。2026年3月のイベントでは3日間で約350名、1日最大200名が利用し、待ち時間短縮と集客に貢献。海洋堂ホビー館四万十では3日間で約350名、町田シバヒロでは1日で約160名が体験した。製品は体重制限1人あたり50kg、年齢制限3歳～14歳。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000166643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44686,
   "anchor": "n44686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44686",
   "title": "自治會町內會城鎮營造支援網站「JichiCa（ジチカ）」開設",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タウンニュース社於2026年4月1日開設支援自治會、町內會活動的數位網站「JichiCa」。將以橫濱市榮區為示範地區，逐步擴大推廣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "横浜市（自治体）"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000132743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44685,
   "anchor": "n44685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44685",
   "title": "スキンシューティカルズ為紀念「維他命C日」，自4月1日起於@cosme TOKYO期間限定販售「C E Ferulic Serum」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本ロレアル旗下的護膚品牌「スキンシューティカルズ」為紀念「國家維他命C日」，將於2026年4月1日至4月28日在@cosme TOKYO期間限定販售主力產品「C E フェルリック セラム」（15mL，含稅15,620円）。該品牌提供以先進科學為基礎的產品，由ドクター・ピネル於1997年在美國創立。這款精華液添加純維他命C、維他命E及阿魏酸，針對6種老化徵兆發揮作用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000149204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44684,
   "anchor": "n44684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44684",
   "title": "以「讓人忘卻時間的沙之電影院」為概念的飯店『SABLIER by R HOTEL』預計於2026年5月1日在大阪・桜川開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "概念飯店「SABLIER by R HOTEL」預計於2026年5月1日在大阪・桜川開幕。這間由株式会社 R Hotels & Resorts Management經營的飯店，以「讓人忘卻時間的沙之電影院」為概念，所有客房皆配備雷射4K投影機「N1S 4K」，提供宛如私人電影院的體驗。飯店於2026年4月3日起開始受理住宿預約。預計也將在交誼廳提供黑膠唱片播放器音樂服務，以及限定時段的免費爆米花與軟性飲料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000146503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44683,
   "anchor": "n44683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44683",
   "title": "経産省・NEDO主催『GENIAC-PRIZE』に国立大学法人九州大学大学院と蓄電池シュミレーションAIエージェントで特別賞(地域賞)を受賞",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ONIXION與九州大学合作，以蓄電池開發AI代理提案，獲得經產省、NEDO主辦的「GENIAC-PRIZE」地域獎。能提升專家業務效率的技術獲得高度肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "国立大学法人九州大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44682,
   "anchor": "n44682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44682",
   "title": "為迎接4月開始的「自行車藍色罰單」制度，加強交通安全教育。獲世界大賽第3名、擁有4項金氏世界紀錄的11歲職業滑板選手河上恵蒔，參與觀眾互動型自行車交通安全影片演出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サカイサイクル與大阪府警等單位合作，免費公開由職業滑板選手河上恵蒔演出的自行車交通安全影片。藉此為導入自行車藍色罰單制度做準備，進行兒童教育宣導。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大阪府警察本部",
    "大阪府教育庁"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000104746.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44681,
   "anchor": "n44681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44681",
   "title": "セレクトホテルズ新品牌「ほてる寛楽プレミア」開始受理住宿預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エフ・イー・ティーシステム開始受理新品牌「ほてる寛楽プレミア」的住宿預約，飯店將於2026年夏季在宇都宮與御殿場開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000166545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44680,
   "anchor": "n44680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44680",
   "title": "民間企業×大學×信金的三刀流實踐家，出版首本經營支援書籍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "透過ウェルネスキット株式会社的語言梳理支援服務，戸澤幸一氏出版著作『這就是信用金庫的經營支援』。書中將信用金庫為中小企業提供實務陪伴支援的訣竅加以系統化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ウェルネスキット株式会社",
    "芝浦工業大学",
    "城南信用金庫",
    "東京東信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000114234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44679,
   "anchor": "n44679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44679",
   "title": "【東京・西大島】體驗沖繩的春天「うりずん」，4月6日起推出期間限定套餐，6道菜4500円，包含海葡萄、沖繩麵義大利麵等料理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社はりくやまく將自4月6日（週一）起，在東京・西大島的沖繩居酒屋「はりくやまく」推出以沖繩春天「うりずん」為主題的期間限定春季套餐。套餐共6道菜，包含沖繩直送的海葡萄、春季高麗菜，以及使用沖繩麵製作的創意義大利麵等，售價4500円（含稅）。為歡送迎新聚會及地方團體聚會，提供「在東京也能體驗回到沖繩」的感受。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000174297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44678,
   "anchor": "n44678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44678",
   "title": "「讓無人機擺脫電池限制」SolaNika與イームズロボティクス簽署無人機雷射無線供電基本協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SolaNika與イームズロボティクス簽署業務合作基本協議，將運用雷射無線供電技術開發長時間滯空無人機。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社SolaNika",
    "イームズロボティクス株式会社",
    "東京科学大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000170243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44677,
   "anchor": "n44677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44677",
   "title": "株式会社日比谷花壇導入AI面試服務「MiAI面接」。在守護「人的溫度」的同時，兼顧全國招募的公平性與效率。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日比谷花壇正式導入由プロップス株式会社開發的AI面試服務「MiAI面接」。藉此，擁有150年以上歷史的日比谷花壇，得以減少全國招募中不同面試官評價不一的情況及安排面試時間所需工時，並讓應徵者更容易參加面試。導入後，短時間內大量招募人員的流程更加有效率，也有多人透過AI面試獲得錄用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000166110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44676,
   "anchor": "n44676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44676",
   "title": "碳酸美容品牌「PRINCIPAL」獲電視節目「Girls Happy Style」專題報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ventuno Japan推出的碳酸美容品牌「PRINCIPAL」主力商品獲電視節目專題報導，並於節目內的獎項評選中獲得三項大獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Ventuno Japan",
    "テレビ埼玉",
    "千葉テレビ",
    "FOXTV"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000176526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44675,
   "anchor": "n44675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44675",
   "title": "【橫濱中華街｜江戸清肉包】日向坂46「第7次ひな誕祭」聯名商品「ポカまん（豬肉角煮包）」發售通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "橫濱中華街的江戸清配合日向坂46演唱會『第7次ひな誕祭』，將於2026年4月5日、6日限量發售聯名商品「ポカまん（豬肉角煮包）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日向坂46"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000172453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44674,
   "anchor": "n44674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44674",
   "title": "【感謝滿座】姫路新景點開幕！體驗自鎌倉時代流傳至今的傳統娛樂「茶歌舞伎」。由茶師六段製作的「品茶」遊戲。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年4月3日（週五），體驗型茶房「白鷺茶房」將於兵庫縣姫路市開幕。代表人為茶師六段赤松佳幸氏，這裡是能體驗自鎌倉時代流傳至今的傳統娛樂「茶歌舞伎」的新景點。作為開幕紀念，4月3日～5日採預約制，目前已有60名以上預約。此外，4月18日（週六）將邀請西瑠偉氏舉辦聯名活動，費用為4,000円（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000169475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44673,
   "anchor": "n44673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44673",
   "title": "【日本最「不上相」卻是日本最「美味」的火鍋，重返麻布十番！】～『山芋の多い料理店』回來了！！～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山藥料理專門店「山芋の多い料理店 麻布十番」將於2026年4月7日遷至麻布十番商店街重新開幕。在此之前，4月3日至4月4日將舉辦為期2天的試營運活動，僅限預約者享有結帳30%OFF。同店招牌餐點「自然薯泥火鍋」於本年1月舉辦的「第1回全國火鍋總選舉」中獲得首屆冠軍。受此獲獎鼓舞，店家將與株式会社ダイショー合作，預計於2026年秋季在全國超市推出「火鍋湯底」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000047121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44672,
   "anchor": "n44672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44672",
   "title": "「減碳由市民推動」――為紀念『邁向零排放的挑戰 ― 台灣出發：打造未來的行動設計』日文版出版，將舉辦日台論壇（4月14日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念由台灣國家實驗研究院編著的『邁向零排放的挑戰』日文版出版，2026年4月14日將於東京舉辦日台論壇。本書介紹由台灣市民主導的減碳社會實踐案例。論壇免費參加，限額80名，將於台北駐日經濟文化代表處台灣文化中心以實體形式舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000012354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44671,
   "anchor": "n44671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44671",
   "title": "万代以回收為起點，透過「體驗設計型錢包」提出新構想。在物價高漲時代，邁向不再區分「娛樂」與「生活」的新消費",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社万代在いわき小名浜店導入「マンダイウォレット」，可將回收閒置物品所得金額儲值，用於夾娃娃機等消費。提出將出售所得回饋日常娛樂與生活支援的新消費體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社万代"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000174592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44670,
   "anchor": "n44670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44670",
   "title": "挑戰賽車手「難以獲得贊助合約」的困境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HORIZONTAL株式会社透過賽車手支援服務「おたすけマネージャー」，強化對12位車手的支援體制。該公司針對賽車手在爭取贊助商、提案及報告等工作上負擔沉重的課題，提供企劃書製作支援等服務，打造能專心投入競賽的環境。藉此協助與贊助企業建立長期信任關係，並致力提升賽車運動活動的永續性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000162399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44669,
   "anchor": "n44669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44669",
   "title": "開始提供次世代平台「SiteOrchestration」，為土木建設工程的所有流程提供一貫的工作流程與資料流",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000140995.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44668,
   "anchor": "n44668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44668",
   "title": "防水床包全新推出2種大尺寸，Wide King 200×200、Family 240×200，4月4日20時起於樂天市場上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社405は、防水ボックスシーツシリーズ「ぱっとシーツ」にワイドキング200×200cmとファミリー240×200cmの2つの新サイズを追加し、2026年4月4日20時より楽天市場で発売します。これらの新サイズは、大型ベッドや家族で寝る環境に対応し、子どものおねしょや寝汗、介護、ペットとの同居といった日常の悩みに対応するものです。グレー限定で各30枚の数量限定販売となります。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000037306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44667,
   "anchor": "n44667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44667",
   "title": "專門提供正念服務的工作室「Glow」4月於輕井澤開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GLOW FIELD將於2026年4月在輕井澤開設專門提供正念服務的工作室「Glow」。結合自然環境與科學方法，協助減輕壓力、提升身心健康。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44666,
   "anchor": "n44666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44666",
   "title": "運用先進的第4代區塊鏈「Midnight」，兼顧隱私保護與社會實踐——Midnight官方Ambassador Lead創立新創公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クヒト於2026年3月5日成立，是一家致力於實踐區塊鏈技術的新創公司。該公司運用IOG開發的第4代區塊鏈「Midnight」與「Cardano」，兼顧隱私保護與社會實踐。面向企業及行政機關，提供運用Midnight/Cardano的產品開發、開發者培育、導入支援、網路營運支援及生態系拓展支援。代表董事為加賀谷侑。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44665,
   "anchor": "n44665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44665",
   "title": "【代代木八幡／代代木公園】貓咪專門洗澡沙龍「Edelweiss（エーデルワイス）」全新開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社いちか於2026年4月3日在代代木公園區域開設貓咪專門洗澡沙龍「Edelweiss（エーデルワイス）」。該沙龍是獲貓咪美容師協會推薦的沙龍，提供為貓咪著想的美容服務，並在完全預約制的私人空間中，依照每隻貓咪的個性提供照護。地址為東京都渋谷区元代々木町12-2 GSハイム第三代々木公園102。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000127092.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44664,
   "anchor": "n44664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44664",
   "title": "【巴黎凱旋歸來】映照自然造形之美的「自然藝術」個展，於銀座舉行。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "去年夏天，滝沢朝子在巴黎聖日耳曼德佩舉辦個展「Japan Spirit」並獲得成功，這次將於銀座舉辦自然藝術個展。本次展覽將展出映照自然造形之美的自然藝術新作。展期為2026年4月6日至11日，展覽地點為ギャラリーゴトウ，免費入場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44663,
   "anchor": "n44663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44663",
   "title": "超越產學合作、全國罕見的計畫【大學×福祉×寺院×地方創作者合作】推出面向觀光客的新伴手禮「岐阜大仏珈琲」，挑戰文化資產保存、觀光振興與創造就業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウィンキャリア株式会社與岐阜大学、插畫家石田氏合作，推出以保存文化資產及支援身心障礙者就業為目的的新伴手禮「岐阜大仏珈琲」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "岐阜大学",
    "正法寺",
    "THE GIFTS SHOP",
    "岐阜トーキョー",
    "起き上がり最中岐阜城楽市店",
    "長良川フレーバー",
    "岐阜大学生協"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180566.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44662,
   "anchor": "n44662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44662",
   "title": "【靜岡・燒津】港町夜間活動『YAIZUヨルチル』睽違1年再度舉辦！戶外電影×美食×音樂，打造「全新的夜間文化」（5月3日・4日舉行）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "夜間活動「YAIZUヨルチル」將於2026年5月3日・4日在靜岡縣燒津市的「焼津PORTERS」舉行，讓參加者享受戶外電影、音樂及美食。活動由志願者以活化地方為目的策劃，致力打造全新的夜間文化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "焼津PORTERS"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44661,
   "anchor": "n44661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44661",
   "title": "Glean在企業級AI領域ARR突破2億美元，9個月內營收翻倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "企業級AI公司Glean宣布，ARR（年度經常性收入）突破2億美元。自達到1億美元以來，僅用9個月便讓營收翻倍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Amazon Web Services",
    "Google",
    "Microsoft",
    "Databricks",
    "Dell Technologies",
    "Palo Alto Networks",
    "Snowflake",
    "Workday",
    "Zoom"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T19:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179911.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44921,
   "anchor": "n44921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44921",
   "title": "為慶祝てんちむ結婚，於「QQz」官方線上商店發送“Happy Wedding Coupon”，除現正舉辦的1st Spring Fair全品項30％OFF外，再享1,000日圓折扣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社dazzy將於てんちむ主理品牌「QQz」官方商店，限時發送慶祝她結婚的「Happy Wedding Coupon」，可折抵1,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社dazzy"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T18:56:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000061547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44922,
   "anchor": "n44922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44922",
   "title": "邁向「隨身攜帶蔬菜」的時代。ベジタブルテック在Osaka Metro御堂筋線推出車廂吊環廣告！並配合於2026/4/17（週五）舉辦「第2回ピースフード大学」～將啟發轉化為學習與行動～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベジタブルテック自2026年3月26日起在Osaka Metro御堂筋線推出車廂吊環廣告，倡議「能隨身攜帶蔬菜的時代」。這項計畫是重新設計通勤者健康動線的「蔬菜流通革命」第一步。此外，活動也與正在グラングリーン大阪舉辦的「ピースフード大学」連動，第2回ピースフード大学將於2026年4月17日舉行。該公司提出「讓蔬菜成為社會的標準配備。」的願景，致力促進健康與農業循環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:52:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000097005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44923,
   "anchor": "n44923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44923",
   "title": "【新商品資訊】那款「パンチョ的拿坡里義大利麵」終於推出冷凍食品！4月1日（週三）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社パンチョ經營的那不勒斯風義大利麵專門店「スパゲッティーのパンチョ」監修的冷凍食品，將由日清製粉ウェルナ於2026年4月1日全新上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社日清製粉ウェルナ",
    "株式会社ファイブグループ",
    "株式会社パンチョ"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T18:52:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000012709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44924,
   "anchor": "n44924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44924",
   "title": "移動時光也是家人的回憶。帶孩子旅行更加輕鬆自在！「搭乘親子專用車廂前往上野動物園之旅」熱賣中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR東日本びゅうツーリズム＆セールス推出由JR東日本水戸支社勝田統括センター企劃的家庭旅遊商品「搭乘親子專用車廂前往上野動物園之旅」。本行程將於2026年6月27日（週六）一日往返，招募人數為42名。去回程特急列車「ときわ94号」「ときわ69号」的1號車廂為專用車廂，並安排車內活動及在上野動物園停留5小時。旅費為成人1名10,000日圓起（勝田站・水戸站出發及抵達），僅限透過網路報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-03T18:52:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 44925,
   "anchor": "n44925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260403-09/index-zh-Hant-p6.html#n44925",
   "title": "推動健康經營與提升工作投入度，運用數位員工證×電子貨幣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "関東通信工業為促進員工健康經營與提升工作投入度，導入Kort Valuta的新世代錢包「TwooCa」。並推動運用數位員工證與電子貨幣的「第3次加薪」措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "関東通信工業株式会社",
    "TOKYO MX"
   ],
   "published_at": "2026-04-03T18:51:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000076589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}