{ "edition": "20260402-18", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-02T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-02T21:00:00+09:00", "page": 5, "pages": 7, "received_in_period": 678, "listed_in_period": 678, "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 678 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 678, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 43780, "anchor": "n43780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43780", "title": "株式會社丹徳　2026-27賽季續約銅牌合作夥伴公告", "title_state": "translated", "summary": "株式會社丹徳已與KAWAGOE BC／LAFESTA KAWAGOE續約，成為2026-27賽季銅牌合作夥伴。株式會社丹徳在埼玉縣川越市經營擁有150年歷史的商家與200坪的日式庭園。該公司提供抹茶體驗、餐飲、住宿、婚禮等服務。KAWAGOE BC／LAFESTA KAWAGOE是以埼玉縣川越市為據點的團體。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000174288.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43781, "anchor": "n43781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43781", "title": "「花粉症是從腸道開始的嗎？」京都府立医科大学內藤裕二教授解說，從「腸道菌與慢性發炎」切入的實踐型線上研討會（4/25舉辦）", "title_state": "translated", "summary": "スマートライフ協会與Smart Gut將邀請京都府立医科大学內藤裕二教授，以「腸道菌與慢性發炎」為主題，於4月25日舉辦線上研討會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人スマートライフ協会", "株式会社Smart Gut", "京都府立医科大学" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000032325.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43782, "anchor": "n43782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43782", "title": "求職從「搜尋」走向「共鳴」　整合SNS×影音媒體×面對面活動的「集客生態系」正式啟動", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ベクトル更新運用短影音與SNS的新鮮人招募媒體「JOBTV」，並導入SNS時代的行為模式「SEESAS」，啟動集客生態系。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベクトル" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000097063.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43848, "anchor": "n43848", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43848", "title": "《瑪利歐賽車世界完全攻略指南》今日4月2日發售！416頁滿載精進技巧與知識！！", "title_state": "translated", "summary": "KADOKAWA Game Linkage於2026年4月2日發售Nintendo Switch 2遊戲《瑪利歐賽車世界》的完全攻略本。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "任天堂株式会社" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000018983.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43847, "anchor": "n43847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43847", "title": "DMM GAMES《あやかしランブル！》為紀念推出6.5週年，舉辦免費10連召喚！此外，可獲得「★5 ヨミ」的期間限定逢魔襲來活動也正在舉辦中！", "title_state": "translated", "summary": "由合同会社EXNOA營運的DMM GAMES RPG《あやかしランブル！》為紀念推出6.5週年，將舉辦免費10連召喚活動。免費10連召喚自2026年4月2日起至2026年4月30日4:59止，每天實施1次。此外，可獲得「★5 ヨミ」的期間限定逢魔襲來活動將於2026年4月2日至2026年4月16日舉辦。還有，第5.5回陰陽大祭番外篇的投票期間設定為2026年4月2日至2026年4月16日11:59。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006167.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43846, "anchor": "n43846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43846", "title": "以「同時市場的要點與電力商業展望」為題，將於2026年5月15日（金）舉辦森・濱田松本法律事務所外国法共同事業合夥人市村拓斗先生／資深副律師長窪芳史先生主講的研討會！！", "title_state": "translated", "summary": "2026年5月15日，森・濱田松本法律事務所的市村拓斗先生與長窪芳史先生將舉辦以「同時市場的要點與電力商業展望」為題的研討會。本研討會將從制度設計最前線的角度，分享如何兼顧電力穩定供應與經濟效益的市場設計，特別是「同時市場」的機制、課題，以及對未來電力商業的影響。主辦單位為新社会システム総合研究所（SSK）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004362.000032407.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43845, "anchor": "n43845", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43845", "title": "「到酒莊的路程相當於281瓶葡萄酒！？」神戶新港町的路面，化身愈走愈令人期待的「體驗型路線」｜自3月27日起，開始提供產學合作「路面標誌設計」導覽。", "title_state": "translated", "summary": "フェリシモ等4方為提升神戶海濱區的步行遊逛便利性，自3月27日起在新港町西地區的人行道設置路面標誌，採用「相當於281瓶葡萄酒」等獨特指標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アクアメント", "株式会社Bowl", "大手前大学" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004257.000012759.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43844, "anchor": "n43844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43844", "title": "九州地區首度登場！由巨大哥吉拉迎接的「ゴジラ・ストア Hakata」於博多マルイ開幕！", "title_state": "translated", "summary": "九州地區首間哥吉拉官方商店「ゴジラ・ストア Hakata」將於博多マルイ2F開幕。店內設置約2m高的巨大哥吉拉，也將販售以福岡為舞台的怪獸限定商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社丸井", "東宝株式会社（特撮怪獣の権利元として間接的）" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004080.000003860.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43843, "anchor": "n43843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43843", "title": "【HIROFU】與造型師大草直子小姐一同呈獻的特別Instagram直播，將於4月9日（木）20:30開始播出", "title_state": "translated", "summary": "HIROFU將邀請造型師大草直子女士，於4月9日（木）20:30舉辦Instagram直播。直播將從HIROFU大丸東京店播出，主要介紹春夏系列的新款網眼包「BREZZA」系列。新款與新色預計於4月10日（金）上市，直播中也準備了令人欣喜的消息。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001976.000002439.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43842, "anchor": "n43842", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43842", "title": "「にじさんじ FAN CLUB」十河ののは、猫屋敷美紅、不破湊 3名のファンクラブを新規開設！", "title_state": "original", "summary": "ANYCOLOR株式会社が運営する「にじさんじ」にて、十河ののは、猫屋敷美紅、不破湊の3名の公式ファンクラブが2026年4月2日に新規開設されました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ANYCOLOR株式会社" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001474.000030865.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43841, "anchor": "n43841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43841", "title": "Ground Y SHINSAIBASHI PARCO RENEWAL OPEN", "title_state": "translated", "summary": "Yohji Yamamoto旗下品牌「Ground Y」將於4月24日重新改裝開幕心齋橋PARCO店。新店以黑白對比為亮點，並將推出2026年春夏系列。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ヨウジヤマモト", "株式会社パルコ" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001013.000034350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43840, "anchor": "n43840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43840", "title": "【松屋】松屋60週年紀念企劃第4彈，「松屋自選60種午餐套餐」登場", "title_state": "translated", "summary": "松屋フーズ為紀念創業60週年，將自2026年4月7日起推出「松屋自選60種午餐套餐」。可搭配6種主餐與10種配菜，新品「美味番茄起司牛肉飯」也將登場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社松屋フーズ" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000929.000047538.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43839, "anchor": "n43839", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43839", "title": "終於就在本週末4月4日（六）舉辦！妖怪漫步淺草的異世界體驗！《浅草百鬼夜行パレード presented by 動き出す妖怪展 TOKYO》", "title_state": "translated", "summary": "為紀念《動き出す妖怪展 TOKYO》舉辦，2026年4月4日將於淺草六區ブロードウェイ舉辦《浅草百鬼夜行パレード》，由70隻以上的妖怪列隊漫步。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "寺田倉庫", "浅草六区エリアマネジメント協会", "キャライノベイト", "フレグランスブランド『破天荒』" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000865.000014948.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43838, "anchor": "n43838", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43838", "title": "MIXI投資子公司MIXI Global Investments，啟動專注於獨立遊戲海外拓展的加速器「LVLZero Tokyo」", "title_state": "translated", "summary": "MIXI的100％投資子公司MGI啟動加速器「LVLZero Tokyo」，支援日本獨立遊戲拓展海外市場，並自2026年4月2日起開始受理報名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社MIXI", "Nazara Technologies社", "Chimera Ventures社", "IGDA", "株式会社アクティブゲーミングメディア", "東京都（TOKYO SUTEAM）" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000791.000025121.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43837, "anchor": "n43837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43837", "title": "【いわきFC】代表董事大倉智獲聘立命館大學客座教授", "title_state": "translated", "summary": "いわきFC代表董事大倉智先生於2026年4月1日獲聘為立命館大學客座教授。將把實務經驗回饋給學生，同時深化彼此的學習。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000760.000054867.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43836, "anchor": "n43836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43836", "title": "【シントトロイデン】與株式会社Interior締結贊助合約", "title_state": "translated", "summary": "ベルギー1部リーグのシント＝トロイデンVV（STVV）が、コンサル事業を展開する株式会社Interiorと2025-2026シーズンのコーポレートスポンサー契約を締結した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社Interior", "合同会社DMM.com", "FC東京", "アルビレックス新潟", "ガンバ大阪", "SLベンフィカ", "アル・ラーヤンSC", "V・ファーレン長崎", "湘南ベルマーレ", "アンデルレヒト", "サガン鳥栖" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000654.000042484.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43835, "anchor": "n43835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43835", "title": "【品川プリンスホテル】販售以新綠為主題的×中華料理「Chinese Afternoon Tea～翡翠色にときめくご褒美時間～」", "title_state": "translated", "summary": "品川プリンスホテル的中華料理餐廳「品川大飯店」，將於2026年4月20日至6月21日期間限定販售以新綠為主題的「Chinese Afternoon Tea～翡翠色にときめくご褒美時間～」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "品川プリンスホテル" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000587.000021564.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43834, "anchor": "n43834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43834", "title": "母子手冊App《母子モ》開始於長野縣栄村提供服務！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000517.000099909.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43833, "anchor": "n43833", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43833", "title": "バリューデザイン推出與京都仏教会共同開發的寺院、神社專用無現金支付服務「おまいりPay🄬」", "title_state": "translated", "summary": "バリューデザイン與京都仏教会開發寺院、神社專用無現金支付服務「おまいりPay」。自4月起於銀閣寺等處導入，提供兼顧「信仰自由」的支付方式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ペイクラウドホールディングス株式会社", "一般財団法人京都仏教会", "慈照寺（銀閣寺）", "永観堂禅林寺", "相国寺承天閣美術館" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000004318.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43832, "anchor": "n43832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43832", "title": "【免費入場】4月22日（三）松竹芸能東劇ライブMake・座・お笑い劇場 in Ginza～響け！笑いのシンフォニー～舉辦", "title_state": "translated", "summary": "松竹芸能將於2026年4月22日（三）在松竹案内処舉辦免費入場的喜劇演出「松竹芸能東劇ライブMake・座・お笑い劇場 in Ginza ～響け！笑いのシンフォニー～」。本活動將由松竹芸能旗下的年輕喜劇演員、藝人演出，並安排段子表演及觀眾參與的猜拳大賽。無須預約，任何人皆可觀賞。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000047561.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43831, "anchor": "n43831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43831", "title": "一旗製作的《動き出す妖怪展 TOKYO》相關活動《浅草百鬼夜行パレード presented by 動き出す妖怪展》將於4月4日舉辦。在「浅草桜まつり」中，各種妖怪將列隊漫步，帶來淺草的異世界體驗", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社一旗製作的《動き出す妖怪展 TOKYO》相關活動「浅草百鬼夜行パレード」，將於2026年4月4日（六）在淺草六區ブロードウェイ舉辦。遊行將於17:00左右開始，進行約1小時，約百隻妖怪將列隊漫步。此外，同日也將舉辦「浅草六区SAKURA STREET -桜艶通り-」，日本たばこ産業將設置「Ploom LOUNGE」。另外，與香氛品牌「破天荒」合作，將以櫻花飛舞的景象為靈感營造香氛。「動き出す妖怪展 TOKYO」展覽本身正於寺田倉庫 G1ビル舉辦，展期為2026年3月27日（五）至6月28日（日）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000046440.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43830, "anchor": "n43830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43830", "title": "「高円宮杯 JFA U-18サッカープレミアリーグ 2026」將於「SPORTS BULL」免費直播！", "title_state": "translated", "summary": "運動通信社與KDDI宣布，將透過雙方營運的「SPORTS BULL」，免費直播「高円宮杯 JFA U-18サッカープレミアリーグ 2026」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益財団法人日本サッカー協会", "KDDI株式会社" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000018536.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43829, "anchor": "n43829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43829", "title": "【產學合作計畫】アトア×フェリシモ×大手前大学　走到アトア入口前都由洪堡企鵝帶路？神戶ポートミュージアム出現路面藝術標誌‼", "title_state": "translated", "summary": "水族館「アトア」與フェリシモ合作，設置提升神戶海濱區步行遊逛便利性的路面藝術標誌。採用以企鵝步數等方式標示距離的獨特設計。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AQUARIUM×ART átoa", "株式会社フェリシモ", "大手前大学", "株式会社Bowl" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000084116.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43828, "anchor": "n43828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43828", "title": "「JiMOCA」金卡會員限定　市川三郷町「神明の花火」付費觀賞席優先販售資訊", "title_state": "translated", "summary": "株式会社山梨中央銀行與山梨中銀ディーシーカード株式会社攜手市川三郷町，推出信用卡「JiMOCA」金卡會員限定的特別企劃。本企劃旨在為「JiMOCA」金卡會員提供附加價值，並透過與市町村合作活化地方。具體內容為優先販售「神明の花火」付費觀覽席。本行集團今後也將致力於提供讓顧客樂在其中的特別體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000123552.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43827, "anchor": "n43827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43827", "title": "「2025年度威士忌大師合格者發表」突破日本唯一威士忌資格認證考試中最難的關卡，新增3位大師", "title_state": "translated", "summary": "威士忌文化研究所公布日本最高階資格「威士忌大師」2025年度的3位合格者。突破艱難考試，誕生新一代大師。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BAR リンクの木" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000119996.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43826, "anchor": "n43826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43826", "title": "旅遊應用程式「NEWT（ニュート）」關於中東局勢相關全額退款與支援的公告（4/2更新）", "title_state": "translated", "summary": "株式会社令和トラベル宣布，因應中東局勢急遽變化，透過旅遊應用程式「NEWT」將目的地或途經地為中東地區的旅程全額退款服務延長至4月30日出發的行程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社令和トラベル" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000077082.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43825, "anchor": "n43825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43825", "title": "Bunkamura 2026年度上半年節目陣容，跨越不同類型展現多元文化與藝術魅力", "title_state": "translated", "summary": "目前除オーチャードホール外皆休館中的Bunkamura，以「Bunkamura Challenge」之名公布2026年度上半年的音樂與舞蹈節目陣容。透過知名藝術家的演出，呈現文化傳播的新形式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NHK交響楽団" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000031037.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43824, "anchor": "n43824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43824", "title": "ヴェレダ參展日本最大規模的體驗型活動「マタニティ＆ベビーフェスタ2026」。（2026年4月4日（週六）・4月5日（週日），會場：パシフィコ横浜）", "title_state": "translated", "summary": "有機美妝品牌「ヴェレダ」將參展於2026年4月4日・5日在パシフィコ横浜舉辦的「マタニティ＆ベビーフェスタ2026」。活動將提供助產師主講的講座及產品體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ヴェレダ" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000008079.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43823, "anchor": "n43823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43823", "title": "朝日小學生新聞於4月4日「兒童守護活動日」刊登特別廣告", "title_state": "translated", "summary": "朝日小學生新聞與こくみん共済 coop配合4月4日「兒童守護活動日」，刊登以防止新升上小學1年級學童發生交通事故為目的的特別廣告。本次活動透過「7才交通安全計畫」，至今已捐贈超過194萬支交通旗至全國各地的小學等場所。2025年6月25日也舉辦了交通安全線上課程，共有全國75所學校、7,104名學童參加，並自同年7月31日起公開課程存檔影片。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000021716.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43822, "anchor": "n43822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43822", "title": "首度參戰女性限定賽車系列賽「KYOJO CUP」！！「KeePer KONDO RACING」與15歲F1培訓車手松井沙麗選手一同啟動！", "title_state": "translated", "summary": "KeePer技研將自2026年起，以「KeePer KONDO RACING」之名首度參戰女性限定賽車賽事「KYOJO CUP」。車隊將起用15歲的松井沙麗選手，迎接全新挑戰。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "KONDO RACING", "ウイリアムズF1チーム" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000026046.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43821, "anchor": "n43821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43821", "title": "社長於新進員工入職典禮上的訓示", "title_state": "translated", "summary": "阪急阪神エクスプレス於2026年4月1日迎接67名新進員工並舉行入職典禮。社長吉本敏發表訓示，談及國際物流環境的變化，並鼓勵員工以專業人士的身分接受挑戰。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000007468.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43820, "anchor": "n43820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43820", "title": "4月4日是「兒童守護活動日」為了由大人共同守護交通事故風險急遽升高的「魔之7歲」，於4月4日推出「7才交通安全計畫」特別廣告", "title_state": "translated", "summary": "こくみん共済 coop配合4月4日「兒童守護活動日」，於朝日小學生新聞刊登「7才交通安全計畫」特別廣告，致力防止新升上小學1年級的學童發生交通事故。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "朝日学生新聞社" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000065331.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43819, "anchor": "n43819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43819", "title": "グッドパッチ與立命館大学デザイン科学研究所締結產學合作協定", "title_state": "translated", "summary": "株式会社グッドパッチ與立命館大学デザイン科学研究所於2026年3月25日締結產學合作協定。本協定旨在透過設計提升教育與研究的層次，並培育人才。雙方將運用グッドパッチ的「ReDesigner for Student」資料進行共同研究，並推動可直接落實於社會的教育課程。預計也將合作範圍擴及2026年4月成立的立命館大学デザイン・アート学部、デザイン・アート学研究科之教育與研究。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000008880.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43818, "anchor": "n43818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43818", "title": "開始提供最新版線上學習課程，學習專注於「人類所需工作」所必備的知識", "title_state": "translated", "summary": "トレノケート株式会社自2026年4月1日起，開始提供線上學習課程「ITトレンド丸わかり2026年版」，讓學員掌握DX時代不可或缺的最新IT趨勢與商業策略。課程深入探討生成式AI的最新案例，以及代理型AI帶來的開發方式變化等內容，並依學員的需求提供「企業端」與「SIer端」2種類型。價格各為19,250円（含稅），學習時數分別為8小時及12.5小時。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000100333.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43817, "anchor": "n43817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43817", "title": "【沖縄美ら海水族館】以「偷來的蛋白質」發光的魚，キンメモドキ開始展出", "title_state": "translated", "summary": "沖縄美ら海水族館自2026年4月1日起開始展出「キンメモドキ」魚種。這種魚會利用從捕食的ウミホタル身上「偷來的蛋白質」發出藍光。透過全基因組解讀，已從科學角度證實其發光機制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東北大学" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000024500.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43816, "anchor": "n43816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43816", "title": "神戸名谷ワークラボAOZORA・SUMAile、流通科学大学與神戸市須磨区透過產學官合作推動地方活化", "title_state": "translated", "summary": "パーソルビジネスプロセスデザイン、流通科学大学與神戸市須磨区透過產學官合作推動地方活化專案。以學生為主體，致力解決名谷地區的課題並培養公民自豪感，舉辦了「名谷赤道故郷祭」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社", "流通科学大学", "神戸市須磨区" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000124841.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43815, "anchor": "n43815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43815", "title": "《SAKAMOTO DAYS デンジャラスパズル》4月2日（週四）起舉辦1週年紀念活動！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社GOODROID自4月2日起，推出手機遊戲《SAKAMOTO DAYS デンジャラスパズル》的1週年紀念活動。活動內容包括推出搭檔角色及發放3000顆鑽石等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社GOODROID", "集英社" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000031968.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43814, "anchor": "n43814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43814", "title": "塾選開始提供可在地圖上搜尋補習班的新功能", "title_state": "translated", "summary": "株式会社DeltaX經營的補習班搜尋網站「塾選」，自2026年4月2日起開始提供可在地圖上搜尋附近教室的新功能。透過此功能，使用者能更直觀地確認前往補習班是否方便。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社DeltaX" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000116808.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43813, "anchor": "n43813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43813", "title": "日本管財獲選為渋谷区「學校設施綜合管理業務委託」公開徵選提案的契約候選業者", "title_state": "translated", "summary": "日本管財株式会社獲選為渋谷区「學校設施綜合管理業務委託」的契約候選業者。此項委託旨在有計畫地管理日益老舊的學校設施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "渋谷区" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000122806.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43812, "anchor": "n43812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43812", "title": "＜山口県下関市＞「保険見直し本舗シーモール下関店」將於2026年4月3日星期五開幕", "title_state": "translated", "summary": "經營保險代理相關業務的保険見直し本舗グループ宣布，旗下子公司保険見直し本舗將於2026年4月3日（週五）在山口県下関市開設「保険見直し本舗シーモール下関店」。店面位於シーモール下関的1樓，作為開幕活動，2026年4月3日至4月5日將贈送日用品或點心給來店顧客。保険見直し本舗グループ成立於2025年8月5日，資本金1億円，員工2,255名（合併計算）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000136132.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43811, "anchor": "n43811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43811", "title": "醫療器材大廠テレフレックス社開始以o9 デジタルブレイン進行需求計畫與供應計畫的全球正式營運", "title_state": "translated", "summary": "醫療器材大廠テレフレックス社運用o9ソリューションズ的平台「o9 デジタルブレイン」，開始讓需求計畫與供應計畫於全球正式上線營運。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "テレフレックス社", "o9ソリューションズ" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000047091.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43810, "anchor": "n43810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43810", "title": "【第113彈】「山崎18年」再度登場。最新一彈威士忌抽獎活動將於4月2日起開賣", "title_state": "translated", "summary": "タチバナE酒販自4月2日起在Amazon開賣第113彈威士忌抽獎活動，主打人氣商品「山崎18年」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アップライジング", "サントリー", "Amazon" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000145472.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43809, "anchor": "n43809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43809", "title": "4月23日（週四）21時起線上舉辦！＜買取大吉＞從零經驗也能開始的高收益模式是什麼？", "title_state": "translated", "summary": "株式会社幻冬舎ゴールドオンライン將於2026年4月23日21時舉辦免費線上研討會，介紹「買取大吉」的高收益模式，該模式已有無經驗者月收入超過300万円的實績。本研討會將說明二手商品市場的未來發展、本部支援體制，以及可實現高毛利的收購系統等內容，並提供參加者特典。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000030719.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43808, "anchor": "n43808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43808", "title": "以煙火、風鈴、盂蘭盆舞營造夏日氛圍！日本ホールマーク推出夏日圖案商品，讓夏季問候卡、明信片等繽紛展現夏日風情", "title_state": "translated", "summary": "株式会社日本ホールマーク將於2026年4月6日推出以煙火、風鈴、盂蘭盆舞等夏日元素為主題的夏日音樂盒卡、夏日賀卡、夏日明信片、夏日圖案紅包袋等，為夏季問候增添繽紛色彩的夏日圖案商品。新品共58款，包含以立體方式呈現日本夏日景致的卡片，以及施以全像箔加工的紅包袋等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000066939.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43807, "anchor": "n43807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43807", "title": "高畫質影像「任何人都能以1,100日圓」使用，Aflo的新活動將於4月起開始", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アフロは、高品質なロイヤリティフリーコンテンツを誰でも1点1,100円（税込）で利用できる「バリューキャンペーン」を2026年4月1日より開始した。このキャンペーンは、2025年に開始されたバリュープランの好評を受けてアップグレードされ、申込み不要で約350万点の対象コンテンツが利用可能となる。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000007979.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43806, "anchor": "n43806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43806", "title": "AGEST推出純日本製SBOM管理工具「SBOM Archi 版本2.0」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社AGEST推出純日本製SBOM管理工具「SBOM Archi」的最新版本2.0。大幅強化企業級的運作性與安全功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社AGEST", "Okta", "Slack", "Redmine" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000137899.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43805, "anchor": "n43805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43805", "title": "附設身心障礙者就業支援的衛星型辦公室「Canvas名古屋」全新開幕！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社パレット於2026年4月1日全新開設身心障礙者就業衛星辦公室「Canvas名古屋」。這是該公司首次進軍東海地區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CRGホールディングス株式会社", "株式会社パレット" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000039528.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43804, "anchor": "n43804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43804", "title": "【舉辦報告】舉辦令和8年度入職典禮", "title_state": "translated", "summary": "社會福祉法人奉優会於2026年3月31日舉辦「令和8年度入職典禮」。新錄用應屆畢業生33名及EPA職員35名，合計68名新進職員入職。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000156929.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43803, "anchor": "n43803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43803", "title": "發布數位貨幣論壇進度報告第5號", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社ディーカレットDCP擔任事務局的數位貨幣論壇，因數位貨幣「DCJPY」開始商用服務，發布了彙整以實際導入為目標之研議進展的進度報告第5號。本報告介紹電力交易、地方貨幣、行政事務、發票鏈各分科會的工作，也公布了新的參與成員。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000094264.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43802, "anchor": "n43802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43802", "title": "【オイシックス新潟アルビレックスBC】公布2026大使第11彈！UUUM株式会社、影片創作者SOSHI先生新加入", "title_state": "translated", "summary": "オイシックス新潟アルビレックス・ベースボール・クラブ已任命UUUM株式会社與人氣影片創作者SOSHI先生為2026年大使。SOSHI先生預計將運用多年累積的影片製作知識，參與以影像最大化展現球隊魅力的新計畫。透過與UUUM旗下創作者合作，將推出多元內容，傳播球隊魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000156814.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43801, "anchor": "n43801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43801", "title": "「Third AI 生成AIソリューション」推出迷你應用程式「書き起こしLite」，可從會議錄音、錄影資料自動產生逐字稿與會議紀錄～協助提升會議紀錄作業效率並活用知識～", "title_state": "translated", "summary": "JTP株式会社於2026年4月2日開始提供迷你應用程式「書き起こしLite」，可在「Third AI 生成AIソリューション」平台上使用。只要上傳會議錄音、錄影資料，此應用程式便會由AI自動產生全文逐字稿、概要、會議紀錄及參與者資訊。藉此協助提升會議紀錄作業效率並活用知識，促進生成式AI在商務上的應用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000082223.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43800, "anchor": "n43800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43800", "title": "Maison AI終於進軍影片生成領域。搭載ByteDance製「Seedance」系列，正式推出AI影片功能", "title_state": "translated", "summary": "株式会社AuthenticAI正式推出影片生成功能「AIムービー」，於企業用生成式AI平台「Maison AI」導入ByteDance製「Seedance」系列。除了可從文字或圖片生成高品質影片，AI代理人也會協助撰寫提示詞，突破製作社群媒體素材及宣傳影片的成本與技能門檻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000155665.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43799, "anchor": "n43799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43799", "title": "Maison AI搭載新世代AI模型「GPT-5.4」系列，全面更新原有GPT-5系列，實現更「快速」且「高精準度」的應用", "title_state": "translated", "summary": "株式会社AuthenticAI在企業用生成式AI平台「Maison AI」中搭載新世代AI模型「GPT-5.4」系列（4種產品），全面更新原有GPT-5系列模型。藉此，Maison AI兼具「速度」與「高精準度」，使用者也能依據目的選擇最合適的AI模型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000155665.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43798, "anchor": "n43798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43798", "title": "跨部門拓展的AI應用可能性。ワールド × Maison AI，公開3個部門的實踐案例集 vol.2", "title_state": "translated", "summary": "株式会社AuthenticAI公開了株式会社ワールド運用生成式AI平台「Maison AI」的案例集「Case of WORLD vol.2」。本案例集介紹ワールド公司的企業溝通室、事業經營管理室財務・計數管理部、企業戰略室 AI・イニシアティブ等3個部門的AI應用案例。具體呈現了透過「Maison AI」在不同業務領域推動業務轉型的成果，包括縮短翻譯作業時間、消除財務管理過度依賴個人的情況，以及推動AI策略等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000155665.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43797, "anchor": "n43797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43797", "title": "アンドエル株式会社獲認定為「食育實踐優良法人2026」", "title_state": "translated", "summary": "アンドエル株式会社因推動員工食育與健康促進的措施獲得肯定，獲農林水産省認定為「食育實踐優良法人2026」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "農林水産省" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000134238.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43796, "anchor": "n43796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43796", "title": "東北地區首創，岩手縣紫波町活化廢校打造的「AI應用型次世代山葵農場」啟動", "title_state": "translated", "summary": "農業科技企業株式会社NEXTAGE與發展再生能源事業的SBIスマートエナジー株式会社合作，活化岩手縣紫波町的廢校（舊片寄小學），啟動東北地區首座AI應用型次世代山葵農場。本計畫旨在實現結合再生能源與先進農業技術的「循環型農業模式」，並運用IoT與AI實現穩定的山葵栽培。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000063114.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43795, "anchor": "n43795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43795", "title": "税理士法人チェスター設立筑波事務所", "title_state": "translated", "summary": "税理士法人チェスター於2026年4月在茨城縣筑波市設立筑波事務所，據點遍布全國共19處。隨著高齡化社會及稅制修正，遺產稅申報需求日益增加，該公司專營遺產稅，每年承辦案件超過3,000件，集團員工總數超過400名。筑波事務所由山田源太先生擔任據點主管，承辦以茨城縣為中心的遺產稅申報及繼承規劃業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000015160.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43794, "anchor": "n43794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43794", "title": "終於在４月６日（週一）「同步」開幕！「ゴジラ・ストア Hakata」＆「ゴジラ・ストア Umeda」限定商品、贈品等最新資訊一次公開！", "title_state": "translated", "summary": "東宝株式会社將於2026年4月6日開設首度進軍九州的「ゴジラ・ストア Hakata」，並將「ゴジラ・ストア Umeda」遷址重新開幕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "丸井グループ（博多マルイ）", "大丸松坂屋百貨店（大丸梅田店）", "阪急電鉄（NU茶屋町）" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000027367.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43793, "anchor": "n43793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43793", "title": "符合最新薪資規定（令和7年人事院勸告）！「國家公務員年收入試算器」改版", "title_state": "translated", "summary": "VOLVE株式会社改版並公開最新的「國家公務員年收入試算器」，反映令和7年的大幅調薪。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000111146.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43792, "anchor": "n43792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43792", "title": "マルエツプチ西横浜駅前店開幕通知", "title_state": "translated", "summary": "株式会社マルエツ將於2026年4月9日在橫濱市西區全新開設「マルエツプチ西横浜駅前店」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マルエツ" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000135992.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43791, "anchor": "n43791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43791", "title": "世界最大級食品製造綜合展「FOOMA JAPAN 2026」將於2026年6月2日（週二）～6月5日（週五）在東京Big Sight舉行，食品製造自動化、AI、食品科技齊聚的4天", "title_state": "translated", "summary": "世界最大級的食品製造綜合展「FOOMA JAPAN 2026」將於2026年6月2日至6月5日，一連4天在東京國際展覽中心舉行。本展會匯集自動化、省人化、AI與機器人技術、食品科技等支援次世代食品製造的技術，將有史上最多的1,025家公司參展。展期首日將公布「第5屆FOOMA Award 2026」最優秀獎，從27件報名作品中選出的6項產品已獲提名。此外，創業新創專區將有36家公司進行簡報，並舉辦「Startup Grand Prix 2026」。也將舉辦有國內外43所大學與研究機構參與的學術廣場，以及多場研討會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000056459.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43790, "anchor": "n43790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43790", "title": "Staffbase傳遞AI時代的內部溝通資訊，開設note、公開PIVOT影片、推出計程車廣告", "title_state": "translated", "summary": "Staffbase為提升在日本市場的品牌知名度與理解度，強化了資訊發布。具體措施包括開設官方note帳號、在商業影音媒體「PIVOT」公開影片，以及開始在東京都內投放計程車廣告。此外，4月22日將在澀谷Hikarie舉辦以「AI時代的最新內部溝通趨勢」為題的研討會。該公司提供全球首創的AI原生員工體驗平台，已有包括adidas和DHL等1,500多家公司導入。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000158752.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43789, "anchor": "n43789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43789", "title": "株式会社ジェブ將於2026年3月28日舉辦さいたまブロンコス冠名賽", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジェブ於2026年3月28日在職業籃球隊さいたまブロンコス的主場賽事中舉辦冠名賽。約1,500人到場，並進行自家產品「剝落防止くん」等的宣傳活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "さいたまブロンコス", "しながわシティバスケットボールクラブ" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000164972.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43788, "anchor": "n43788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43788", "title": "5/6於「甲子園キッズフェスタ～2026 spring～」設置球心会「BEYOND OH! PLAY KIDS」專區！", "title_state": "translated", "summary": "一般財團法人球心会將於2026年5月6日在阪神甲子園球場等地舉辦的「甲子園キッズフェスタ～2026 spring～」設置「BEYOND OH! PLAY KIDS」專區。活動中將免費提供打擊、投球、跑壘及拍照景點，讓孩子們體驗棒球基本動作。走完所有活動內容的參加者可獲得印有球心会標誌的蓬鬆球，完成ID註冊者則可獲贈蓬鬆球棒。活動自2021年起舉辦，本次為第10屆。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000170590.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43787, "anchor": "n43787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43787", "title": "ゼウレカ與住友ファーマ簽訂低分子藥物研發共同研究合約", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ゼウレカ與住友ファーマ株式会社簽訂了低分子藥物研發共同研究合約。本共同研究將由雙方共同設計並評估針對住友ファーマ所指定標的的新型低分子化合物，目標是創造新藥候選化合物。ゼウレカ將運用自行開發的自由能微擾程式「Xeureka FEP」、分子生成工具「XE-Generator」等先進計算藥物研發技術，推進研究。ゼウレカ運用AI及大型分子動力學模擬，協助製藥企業與生技企業提升藥物研發效率及成功率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000136824.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43786, "anchor": "n43786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43786", "title": "ユニヴィスグループ承接マザーブレイン社的業務", "title_state": "translated", "summary": "ユニヴィスグループ自2026年4月1日起承接マザーブレイン社的業務。藉此整合以會計、稅務、法律為主的資訊提供服務及顧問業務，強化對泰國境內日系企業的資訊支援體制。伴隨業務承接，新公司名稱為Univis (Thailand) Co. Ltd.,，由森陽平先生擔任代表。此次業務承接旨在融合兩家公司的優勢，協助客戶企業成長並解決課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000116055.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43785, "anchor": "n43785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43785", "title": "2026年4月6日（週一）「TOHO entertainment STORE」即將於大阪NU茶屋町開幕！", "title_state": "translated", "summary": "集結東宝グループ周邊商品的複合式商店「TOHO entertainment STORE」關西首間分店、也是第2間店，將於2026年4月6日在大阪NU茶屋町開幕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TOHOリテール株式会社", "東宝グループ" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177592.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43784, "anchor": "n43784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43784", "title": "集結「希望能做到就好了」各種想法的EC支援工具『EC兄弟』，以月費19,800日圓推出", "title_state": "translated", "summary": "ブラザーズ株式会社推出多功能網路服務『EC兄弟』，月費19,800日圓，協助提升EC營運效率與銷售額。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ブラザーズ株式会社", "futureshop" ], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000170869.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43783, "anchor": "n43783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43783", "title": "テクセンドフォトマスク榮獲DEALWATCH AWARDS 2025年度 Equity Issuer of the Year", "title_state": "translated", "summary": "テクセンドフォトマスク株式会社榮獲LSEG主辦的「DEALWATCH AWARDS 2025」股票部門「Equity Issuer of the Year」獎項。該公司在半導體光罩領域擁有全球最高市占率，其IPO設計因能配合市場環境靈活調整而獲得肯定。獲獎理由包括高獲利能力，以及透過大規模股票承銷擴大案件規模。代表取締役CEO二ノ宮照雄先生表示感謝投資人，並表明將為半導體產業做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T00:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000168749.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43849, "anchor": "n43849", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43849", "title": "改變「無法傳達」的困境。為學會海報打造的設計實踐指南《医療者のポスターデザイン》將於4/6發售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社医学書院將於2026年4月6日發售面向醫療與研究人員的設計指南書《医療者のポスターデザイン》。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:58:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000014570.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43850, "anchor": "n43850", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43850", "title": "京成バラ園首度確定遊樂設施贊助商", "title_state": "translated", "summary": "京成バラ園與株式会社オフィスミゴト簽約，由該公司成為首位遊樂設施贊助商。雙方將共同推出該公司的乘坐式遊樂設施「アリスツアーズ」，推動打造「玫瑰主題樂園」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "京成バラ園芸株式会社", "株式会社オフィスミゴト" ], "published_at": "2026-04-02T23:57:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000067052.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43851, "anchor": "n43851", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43851", "title": "ラス恋成為一般社團法人戀愛・婚姻配對應用程式協會正式會員，2名戀愛與婚姻諮詢專家出任ラス恋官方顧問！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ラス恋營運的配對應用程式「ラス恋」轉為DMMA（一般社團法人戀愛・婚姻配對應用程式協會）的正式會員B。同時有2名專家出任官方顧問。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人恋愛・結婚マッチングアプリ協会（DMMA）" ], "published_at": "2026-04-02T23:57:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000017594.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43852, "anchor": "n43852", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43852", "title": "開始提供「SomonQA」，以AI自動產生並集中管理股東會預設問答", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ユーリンク開始提供系統「SomonQA」，運用AI有效率地製作與管理股東會預設問答。本系統只要輸入關鍵字，即可自動產生問題與答案草稿，並提供依據資料，提升問答製作效率。透過跨部門集中管理、核准流程及搜尋功能，也能管理進度並追蹤紀錄。系統會累積並運用過往資料，協助每年的股東會準備工作，以及全年各項IR與SR活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:55:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000177940.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43853, "anchor": "n43853", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43853", "title": "ペッツファースト動物病院お台場クリニック將於2026年４月1日（週三）恢復看診公告", "title_state": "translated", "summary": "ペッツファーストホールディングス株式会社營運的「ペッツファースト動物病院お台場クリニック」自2025年5月起暫停營業，並於2026年4月1日起恢復看診。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ペッツファーストホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T23:55:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000064020.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43854, "anchor": "n43854", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43854", "title": "讓寢具「換季」成為過去式。採用次世代調溫材質的「NU℃MO（ヌクモ）」，兼顧住宿與照護現場的管理成本降低及睡眠品質", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アンドロード與アサギ株式会社合作，開始正式銷售採用住友化学株式会社開發的次世代調溫纖維「コンフォーマ®」的寢具「NU℃MO」。本產品可減輕因更換季節寢具而產生的人事成本、收納空間及庫存管理負擔。住宿設施不再需要每年進行2次寢具更換作業；醫院及照護現場則可藉由耐洗滌及易於衛生管理的特性，減輕工作人員負擔並提升使用者的QOL。除了銷售產品，アンドロード也會依各設施的特性提出導入方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:54:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000059068.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43855, "anchor": "n43855", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43855", "title": "【醫學系入學考試】從國中生起以最短路徑考上醫學系——全方位超前學習＆歷屆試題專攻型「イエナアカデミー醫學系升學考試對策課程」全新開設", "title_state": "translated", "summary": "イエナアカデミー新設「醫學系升學考試對策課程」，國中生即可參加。透過超前學習及依志願校量身打造的歷屆試題對策，提供考上醫學系的最短路徑。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウィア・エデュケーション", "イエナアカデミー" ], "published_at": "2026-04-02T23:54:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000169097.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43856, "anchor": "n43856", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43856", "title": "融合奢華與舒適的「プレスティ」推出展現高雅格調的新色午夜綠", "title_state": "translated", "summary": "エース株式会社推出日本製旅行箱品牌「PROTECA（プロテカ）」旗下國產行李箱「プレスティ」的新色午夜綠，兼具奢華設計與高機能。新色以鍍鉻零件與真皮握把展現高雅格調，並搭載靜音輪及Magic Stop等獨家功能，讓移動更加舒適。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:53:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000883.000015319.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43857, "anchor": "n43857", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43857", "title": "將剪裁與平衡重新設計為結構的＜FRACTION＞快閃活動，將於巴尼斯紐約橫濱店・神戶店首次舉辦", "title_state": "translated", "summary": "株式会社バーニーズジャパン將於2026年4月3日至4月26日，在巴尼斯紐約橫濱店・神戶店舉辦＜FRACTION＞快閃活動。活動除了展出2026年春夏系列，也可訂製真鱷魚皮革夾克及鞋款。設計師KO NAKANO先生也將到店，介紹品牌的世界觀。商品包括WG MOTERCYCLE COAT，售價121,000円；CAVE LONG BLAZER，售價396,000円等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:53:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000045848.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43858, "anchor": "n43858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43858", "title": "【恭喜】獲選App Store「今日遊戲」！高評價4.6的應用程式『オノマトピア』", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ENDROLL推出的療癒系放置遊戲『オノマトピア』於2026年3月22日獲選為App Store「今日遊戲」。這款應用程式獲得高評價4.6，可生成自然音與ASMR，支援使用者工作及放鬆時光。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ENDROLL" ], "published_at": "2026-04-02T23:51:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000034386.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43859, "anchor": "n43859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43859", "title": "關於締結神河町有線電視事業營運委託基本協議書", "title_state": "translated", "summary": "姫路ケーブルテレビ於2026年3月31日與兵庫縣神崎郡神河町締結有線電視事業營運委託基本協議書。神河町有線電視事業將因此自2027年4月起，改由該公司以IRU方式營運。過渡期為2026年度，該公司將協助更新10ギガ服務設備，並於居民說明會後透過逐戶拜訪辦理合約轉移手續。服務涵蓋姫路市、神河町等廣大區域，截至2025年12月底，電視服務有7.2萬戶、網際網路服務有6.9萬戶、電話服務有5萬戶加入。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003579.000005180.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43860, "anchor": "n43860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43860", "title": "【Nick Wood Music】Syn迎來創業35週年，品牌重塑為「Nick Wood Music」，邁向以聲音創造體驗價值的新階段", "title_state": "translated", "summary": "迎來創業35週年的音樂製作公司Syn株式会社宣布品牌重塑為「Nick Wood Music」，邁向全新階段。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "トヨタ", "レクサス", "ソニー", "資生堂", "CNN", "フェラーリ", "ディズニー", "クラリッジズ", "Amazon Japan", "Mastercard", "キリン", "Mountain Dew", "NHK", "Tatcha" ], "published_at": "2026-04-02T23:46:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180922.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43861, "anchor": "n43861", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43861", "title": "Sentino株式会社新聞稿　邁向「能以角色做生意」時代的基礎設施", "title_state": "translated", "summary": "Sentino株式会社發布了面向IP持有企業及創作者的AI角色製作與營運平台「Sentino」。產品示範已於2026年3月30日公開，目前正招募β測試參加者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:46:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180207.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43862, "anchor": "n43862", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43862", "title": "【JAF愛知】「あいち学生ドライブスタンプラリーコンテスト2026」開始受理報名", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:45:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006892.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43863, "anchor": "n43863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43863", "title": "《新名物の鶏出汁おでんがついに解禁》【京出汁おでんと旬菜天ぷら鳥居くぐり】国産鶏ガラを4時間かけて炊き上げた鶏出汁おでんが季節限定コースに新登場！", "title_state": "original", "summary": "由エレガントエース株式会社營運的「京出汁おでんと旬菜天ぷら鳥居くぐり」自4月2日起開始供應全新名物「雞高湯關東煮」及季節限定套餐。雞高湯關東煮以國產雞骨熬煮4小時，特色是濃郁風味。宴會套餐共有「厳島コース」（3500円）、「伏見稲荷コース」（4500円）、「出雲コース」（5000円）、「伊勢コース」（6000円）4種。店鋪位於池袋、新宿、橫濱、大宮，另提供多間適合接待與宴會的完全包廂。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:44:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000084642.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43864, "anchor": "n43864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43864", "title": "「三井アウトレットパーク多摩南大沢」重建計畫（B街區）動工　既有設施（A街區）也將同步進行大規模改裝　預計2028年春季開幕", "title_state": "translated", "summary": "三井不動産已著手進行「三井アウトレットパーク多摩南大沢」B街區重建計畫的建築工程。A街區也將在持續營業的同時進行大規模改裝，預計於2028年春季以約150家店鋪的規模開幕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "八王子市" ], "published_at": "2026-04-02T23:43:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001028.000051782.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43865, "anchor": "n43865", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43865", "title": "【地方×招募支援】株式会社Linksy以「並肩同行型RPO」全面支援ヒラカワエナジーホールディングス因業務擴大而制定的招募計畫", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Linksy為協助達成ヒラカワエナジーHD因業務擴大而制定的招募計畫，自2026年2月起提供「並肩同行型RPO」服務並支援招募策略。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Linksy", "株式会社ヒラカワエナジーホールディングス" ], "published_at": "2026-04-02T23:42:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000178408.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43866, "anchor": "n43866", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43866", "title": "如何從EC領域展開職涯？4℃數位行銷部長談職涯選擇與組織打造", "title_state": "translated", "summary": "W2株式会社邀請4℃數位行銷部長擔任來賓，將於2026年4月15日舉辦直播，主題為EC從業人員的職涯發展與組織打造。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "W2株式会社", "株式会社エフ・ディ・シィ・プロダクツ（4℃）" ], "published_at": "2026-04-02T23:42:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000053488.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43867, "anchor": "n43867", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43867", "title": "以單一AI完成「調查」、「整理」、「翻譯」。Felo參展「Japan IT Week 春 2026」Japan Startup Summit", "title_state": "translated", "summary": "Felo株式会社將參展於2026年4月8日起在東京Big Sight舉辦的「Japan IT Week 春 2026」中的Japan Startup Summit，並展出可從搜尋到製作資料一站完成的AI代理「Felo」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AWS" ], "published_at": "2026-04-02T23:40:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000154901.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43868, "anchor": "n43868", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43868", "title": "黃金週季節盛事・仙台拉麵祭登場！", "title_state": "translated", "summary": "khb東日本放送將於2026年4月24日至5月6日舉辦「仙台ラーメンフェスタ2026」。共21家人氣拉麵店將齊聚仙台。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "khb東日本放送", "仙台89ERS", "ベガルタ仙台", "Ramen Switch", "ラーメンデータバンク" ], "published_at": "2026-04-02T23:40:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000140544.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43869, "anchor": "n43869", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43869", "title": "首度採用添加固定CO2的合成碳酸鈣「カルカーボⓇ」混凝土，應用於滋賀縣公共工程", "title_state": "translated", "summary": "灰孝小野田レミコン、出光興産、日本コンクリート工業首度於滋賀縣河川整治工程中採用添加固定CO2的合成碳酸鈣「カルカーボ」混凝土。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "灰孝小野田レミコン株式会社", "出光興産株式会社", "日本コンクリート工業株式会社", "一般財団法人日本建築総合試験所（GBRC）" ], "published_at": "2026-04-02T23:40:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000180357.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43870, "anchor": "n43870", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43870", "title": "「NEDO獎金活用型計畫／NEDO Challenge, Baggage-Loading Robot」", "title_state": "translated", "summary": "NEDO已開始公開徵求參賽者，舉辦旨在實現機場行李裝載作業自動化的競賽「NEDO Challenge, Baggage-Loading Robot」。目標是發掘並落實能因應嚴重人力短缺的機器人技術。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "経済産業省", "国土交通省" ], "published_at": "2026-04-02T23:40:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000135644.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43871, "anchor": "n43871", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43871", "title": "舉辦「新湘南スポーツフェスタ by イノベーションゲートウェイ湘南RC 2026」", "title_state": "translated", "summary": "鎌倉インターナショナルFC與イノベーションゲートウェイ湘南ロータリークラブ於2026年2月28日在ゴールドクレストスタジアム鎌倉舉辦「新湘南スポーツフェスタ by イノベーションゲートウェイ湘南RC 2026」。活動共有來自藤澤市的4支隊伍、鎌倉市的5支隊伍，合計9支隊伍參加，U-8組別的孩子們享受了交流足球賽。比賽前一天也舉辦了由日本運動家精神協會認證資格者主講的運動家精神講習會。本活動旨在培育藤澤・鎌倉地區的下一代領導者並建立地方社群。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:38:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000061950.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43872, "anchor": "n43872", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43872", "title": "面向在日外國人的通信服務「JP SMART SIM」開始提供運用株式会社セブン銀行＋Connect（プラスコネクト）「ＡＴＭ窓口」的身分確認服務", "title_state": "translated", "summary": "DXHUB提供的面向在日外國人的SIM「JP SMART SIM」已支援透過セブン銀行ATM進行身分確認。無須專用應用程式，最快當天即可開始使用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社セブン銀行" ], "published_at": "2026-04-02T23:37:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000054897.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43873, "anchor": "n43873", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43873", "title": "招募專家免費推出「招募媒體刊登文案免費校稿服務」！", "title_state": "translated", "summary": "StockSun株式会社為招募代辦服務『トルトルくん』的簽約客戶，推出由招募專家宮地陸先生提供的招募文案免費校稿服務。此服務旨在協助企業爭取應徵者。宮地先生曾任職於リクルート，擁有300社以上的招募支援實績。他也將運用網路行銷的專業知識，協助製作能帶來應徵者的文案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:37:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000041786.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43874, "anchor": "n43874", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43874", "title": "那須川天心選手×ベガスベガス合作第1彈！傳達「挑戰哲學」的新CM「沸騰的力量，撼動世界」篇將於2026年4月1日（星期三）起播出！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ベガスベガス邀請職業拳擊手那須川天心選手擔任品牌大使，新CM「沸騰的力量，撼動世界」篇自2026年4月1日起播出。同時全面改版企業官方網站，並公開自有媒體「VEGAS INSIDE」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:36:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000172722.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43875, "anchor": "n43875", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43875", "title": "アイティフォー連續4年運用企業版故鄉納稅制度進行捐款", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アイティフォー於2025年度透過企業版故鄉納稅，向石川縣、德島縣、鳥取縣3縣合計捐款300萬日圓。這是連續第4年的行動，各縣各獲100萬日圓，將用於能登半島地震災民支援、災害對策及推動數位縣政府改革事業。該公司將「透過地方創生貢獻社會」定位為重要課題，今後也將持續支援各地區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:35:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000060050.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43876, "anchor": "n43876", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43876", "title": "【《ヒルナンデス！》介紹】在富士箱根伊豆國立公園廣闊的森林中「恢復身心」。最新套房於フジプレミアムリゾート誕生。", "title_state": "translated", "summary": "フジプレミアムリゾート在富士箱根伊豆國立公園內新設3間以恢復身心為概念的客房（Grand Suite、Moderate Suite）。為紀念獲日本電視台系列節目《ヒルナンデス！》介紹，現正販售期間限定方案，提供能享受富士山恩惠的度假體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:35:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000168048.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43877, "anchor": "n43877", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43877", "title": "「楽天トラベル」公布2026年黃金週旅遊趨勢", "title_state": "translated", "summary": "楽天トラベル公布2026年黃金週旅遊趨勢，國內預訂住宿晚數較去年同期約為1.1倍，表現亮眼。尤其女性結伴旅行達1.3倍以上，女性獨旅及男女混合團體旅行也成長至1.2倍以上。人氣目的地前5名為東京都、北海道、大阪府、沖繩縣、福岡縣，其中北海道和沖繩縣增加至1.2倍以上。新潟縣受演唱會帶動，成長至1.4倍以上，長崎縣和富山縣的人氣也上升。「寵物」、「全包式」、「交誼廳」、「豪華露營」方案也達去年同期的1.2倍～1.4倍，廣受歡迎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:30:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000519.000021228.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43890, "anchor": "n43890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43890", "title": "2026年書店大獎「發掘部門」中，原田宗典《旅の短篇集春夏》（角川文庫）榮獲「超級發掘之書！」！！", "title_state": "translated", "summary": "原田宗典的短篇故事集《旅の短篇集春夏》（角川文庫）獲選為2026年書店大獎「發掘部門」的「超級發掘之書！」。此獎項由參選書店店員選出歷久彌新的書籍，以及如今重讀仍然有趣的書籍。本書續集《旅の短篇集秋冬》也獲得介紹。原田於1984年以獲得昴文學獎佳作獎而出道。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T23:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019191.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43889, "anchor": "n43889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p5.html#n43889", "title": "「甲子園キッズフェスタ～2026 spring～」確定於5月6日（三・假日）舉辦！～「迷你阪神電車」乘車體驗、棒球教室、工作坊等活動豐富～全家一起歡度黃金週！", "title_state": "translated", "summary": "以小學生以下兒童為對象的親子活動「甲子園キッズフェスタ～2026 spring～」，將於2026年5月6日在阪神甲子園球場周邊舉辦。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "阪神電気鉄道株式会社", "三井不動産株式会社", "武庫川女子大学", "西宮市", "一般財団法人球心会", "阪神タイガース" ], "published_at": "2026-04-02T23:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003580.000005180.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }