{ "edition": "20260402-18", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-02T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-02T21:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 7, "received_in_period": 678, "listed_in_period": 678, "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 678 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 678, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 43484, "anchor": "n43484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43484", "title": "【ＴＯＭＡＳ大森校】3月20日（五）重新整修開校！", "title_state": "translated", "summary": "TOMAS大森校已於2026年3月20日重新整修開校。自1997年開校以來，學校持續培育學生考取難關校，這次翻新校舍，提供更能專心學習的環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社リソー教育グループ", "株式会社ＴＯＭＡＳ" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000725.000077507.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43483, "anchor": "n43483", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43483", "title": "TV動畫『NINKŪ-忍空-』推出全新商品！", "title_state": "translated", "summary": "為紀念TV動畫『NINKŪ-忍空-』30週年，將推出全新商品。商品將於2026年4月2日至4月16日在「THEキャラ」線上商店受理訂購，並於5月下旬至6月中旬陸續出貨。商品種類包括徽章和壓克力鑰匙圈等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "THEキャラ" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000718.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43482, "anchor": "n43482", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43482", "title": "【塚田農場】為了將來要繼承酒藏的女兒。凝聚柳田酒造熱情、香氣馥郁的地瓜燒酎「千本桜熟成ハマコマチ」限量登場！", "title_state": "translated", "summary": "エー・ピーホールディングス營運的「塚田農場」，將自2026年4月2日起限量供應由宮崎縣柳田酒造釀造的限定燒酎「千本桜熟成ハマコマチ」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エー・ピーホールディングス", "柳田酒造", "塚田農場" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000651.000004635.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43481, "anchor": "n43481", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43481", "title": "【東急Sレイエスフットボールスクール】2026春季好友介紹活動", "title_state": "translated", "summary": "東急Sレイエスフットボールスクール將於2026年4月、5月舉辦以符合資格的兒童為對象的「春季好友介紹活動」。新入會者及介紹人皆可獲得優惠。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000480.000059271.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43480, "anchor": "n43480", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43480", "title": "日本フレスコボール協会宣布成立全球首個沙灘回力球國際組織『União das Associações de Frescobol Internacional（國際沙灘回力球聯盟）』。", "title_state": "translated", "summary": "日本フレスコボール協会與巴西的聯盟合作，於2026年4月1日在沖繩縣那霸市成立全球首個沙灘回力球國際組織「UAFI」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本フレスコボール協会", "リオデジャネイロフレスコボール連盟（FEFERJ）" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000039815.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43479, "anchor": "n43479", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43479", "title": "【特賣情報】アレティ官方商店舉辦每週更換的清倉特賣｜第5回", "title_state": "translated", "summary": "アレティ官方商店將於2026年4月2日至4月9日舉辦每週更換的出清特賣。電棒捲、美顏器、電動刮鬍刀、電動牙刷、吹風機等人氣商品皆可用1,000日圓（含稅）購買。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アレティ" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000008638.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43478, "anchor": "n43478", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43478", "title": "エフ・コード子公司デイトラ營運的線上學校「デイトラ」，與IT轉職仲介「Workship CAREER」合作，開始為デイトラ學員提供職涯支援", "title_state": "translated", "summary": "株式会社デイトラ與營運IT轉職仲介「Workship CAREER」的株式会社GIG，將共同開始為デイトラ學員提供職涯支援。藉此，建立從技能習得到轉職的一貫支援體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エフ・コード", "株式会社デイトラ", "株式会社GIG" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000008987.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43477, "anchor": "n43477", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43477", "title": "於東京女子醫科大學院內運送專案導入無線充電", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ビー・アンド・プラス於東京女子醫科大學醫院的院內運送專案導入無線充電技術。透過電動輪椅「WHILL CR2」自動充電，致力於減輕患者運送負擔並節省人力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "WHILL" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000009609.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43476, "anchor": "n43476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43476", "title": "那份狂熱再度回歸！DKB第3場演唱會精華DVD確定於5月發行", "title_state": "translated", "summary": "K-POP男子團體DKB將於2026年5月20日在日本發行第3部演唱會精華DVD《DKB The 3rd Concert in Japan 2026 -Vanguard- : Highlight Edition》。DVD除了收錄完售演唱會約75分鐘的精華影像，還附有寫真集等特典。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000114839.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43475, "anchor": "n43475", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43475", "title": "BuzzFeed Japan啟動跨SNS平台的AI共創談話節目「いまヒマAI by BuzzFeed」", "title_state": "translated", "summary": "BuzzFeed Japan為了與年輕族群建立互動，將自2026年4月2日起推出AI參與型談話節目「いまヒマAI by BuzzFeed」。節目內容由BuzzFeed Japan編輯人員、來賓及AI角色「バズりん」平等討論日常疑問與SNS話題。節目將配合X、YouTube、Instagram、TikTok等SNS的特性，以「循環型內容」形式推出。來賓為總追蹤人數超過700萬人的なえなの，主持人則由BuzzFeed Japan內容部門經理髙橋李佳子擔任。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000019238.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43474, "anchor": "n43474", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43474", "title": "業界首創！侍酒師・葡萄酒專家「第二階段考試準備App」推出【ヴィノテラス】", "title_state": "translated", "summary": "ヴィノテラス在侍酒師・葡萄酒專家第二階段考試準備App「VINOLET」中搭載品飲功能，推出業界首創的第二階段考試準備App。為紀念推出，將提供限量100組的銅板價體驗活動，以及原創解說書《THE PERFECT TASTING》。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ヴィノテラス" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000079444.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43473, "anchor": "n43473", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43473", "title": "「ZETA DIVISION」CREATOR部門的k4sen決定舉辦《League The k4sen: DASH LADDER》！", "title_state": "translated", "summary": "職業電競隊伍「ZETA DIVISION」的實況主k4sen將舉辦《League The k4sen: DASH LADDER》。本活動提供盡情享受《League of Legends》團隊對戰的場域，並採用依玩家實力劃分的級別制度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GANYMEDE株式会社", "ZETA DIVISION", "Riot Games" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000041650.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43472, "anchor": "n43472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43472", "title": "【完售感謝】讓人們未來的收益與當下生活更加豐富的CAMEL《CAMEL第62號高知吉川高壓系統用蓄電池專案完售》", "title_state": "translated", "summary": "CAMEL第62號專案「高知吉川高壓系統用蓄電池專案」已成功售罄。Global Cloud Estate Inc.推出的這項房地產群眾募資計畫，展現投資人對再生能源基礎設施及區域穩定的興趣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社グローバルクラウドエステート" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000136212.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43471, "anchor": "n43471", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43471", "title": "【燈塔守護者】《服部想之介的燈塔守護者廣播》首次公開錄音！將於4月26日（日）出演HIBIYA LIVE FESTIVAL 2026", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ワールドエッグス將於4月26日在日比谷舉辦燈塔擬人化企畫《燈の守り人》廣播節目的首次公開錄音。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "interfm", "青二プロダクション" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000086409.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43470, "anchor": "n43470", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43470", "title": "7人偶像團體「AsIs」將於規模空前的惠比壽花園大廳舉辦成團2週年紀念演唱會！", "title_state": "translated", "summary": "7人偶像團體「AsIs」將於惠比壽花園大廳舉辦成團2週年紀念演唱會《AsIs 2nd YEAR ANNIVERSARY LIVE -Start line-》。在團體史上規模最大的場地，與粉絲一同踏上通往未來的「Start line」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AsIs" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000059943.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43469, "anchor": "n43469", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43469", "title": "公開電視動畫《DIGIMON BEATBREAK》中飾演惣田ライト的豊永利行 × 飾演モノドラモン的羽多野渉對談專訪！", "title_state": "translated", "summary": "東映アニメーション公開了電視動畫《DIGIMON BEATBREAK》中飾演惣田ライト的豊永利行與飾演モノドラモン的羽多野渉的對談專訪。專訪中，兩人談及對各自飾演角色的印象、配音現場的氣氛，以及戰術篇令人印象深刻的場景。此外，YouTube數碼寶貝官方頻道將於2026年4月1日20:00至4月15日23:59期間限定免費公開戰術篇第13話至第24話。電視動畫正在富士電視台等頻道自10月5日起，每週日上午9時播出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000160365.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43468, "anchor": "n43468", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43468", "title": "觀光飯店「リソルホテルズ」贊助由ゴールデンボンバー・鬼龍院翔先生＆廣播DJやまだひさし先生舉辦的談話活動「像廣播節目一樣的活動」vol.52沖繩篇", "title_state": "translated", "summary": "リソル株式会社將贊助由ゴールデンボンバー鬼龍院翔先生與DJやまだひさし先生舉辦的談話活動「像廣播節目一樣的活動」vol.52沖繩篇。活動參加者限定的ホテルリソルトリニティ那覇優惠住宿方案將開賣，期望促進沖繩地方活化與旅遊發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "リソル株式会社" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000136681.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43467, "anchor": "n43467", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43467", "title": "「IVE FROM STARSHIP ENTERTAINMENT WITH AMUSE」第2彈登場！由萬代・BANDAI SPIRITS升級再度推出！", "title_state": "translated", "summary": "宣布推出STARSHIP ENTERTAINMENT旗下K-POP團體IVE與萬代及BANDAI SPIRITS合作的第2彈商品企畫。新商品將自2026年夏季起陸續發售，使用全新拍攝照片的限定周邊將於扭蛋及一番賞等平台推出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "STARSHIP ENTERTAINMENT", "株式会社バンダイ", "株式会社BANDAI SPIRITS" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000055760.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43466, "anchor": "n43466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43466", "title": "セキララカード公開由戀愛實境秀出演者等人以「失戀」為主題的特別影片！體驗展示型活動「失戀博物館」也開始接受預約", "title_state": "translated", "summary": "株式会社セキララカード將於2026年4月17日至20日的4天，在代官山舉辦體驗展示型活動「失戀博物館」。活動也公開由戀愛實境秀出演者分享失戀故事的特別影片「SEKIRARA TALK」。本活動旨在提供契機，讓人們以正面的態度看待失戀。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000133413.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43465, "anchor": "n43465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43465", "title": "「Enterprise Vision Summit」4月6日舉辦｜學習加密資產／穩定幣／代幣化存款／RWA／法規／企業應用案例的商務研討會", "title_state": "translated", "summary": "Kudasai與幻冬舎將於2026年4月6日舉辦「Enterprise Vision Summit」。與國內外專家共同討論企業如何運用Web3技術拓展業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Kudasai", "株式会社幻冬舎", "enXross DAO" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000118043.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43464, "anchor": "n43464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43464", "title": "ビーコンワークス株式会社簽訂2026-27賽季銅牌合作夥伴（續約）公告", "title_state": "translated", "summary": "ビーコンワークス株式会社續約，於2026-27賽季繼續擔任KAWAGOE BC/LAFESTA KAWAGOE的官方銅牌合作夥伴。KAWAGOE BC/LAFESTA KAWAGOE是以埼玉縣川越市為據點的籃球隊伍。ビーコンワークス株式会社則是從事住宅・建築設計與施工的建築設計公司。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000174288.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43463, "anchor": "n43463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43463", "title": "【2026年度線上避孕藥診療實況調查報告】公布服務普及與滿意度調查結果", "title_state": "translated", "summary": "由一般社団法人賢寿医療營運的ON-CLINIC，針對100名曾接受線上避孕藥診療的人士進行滿意度調查。報告將參照2026年市場趨勢，將使用者評價指標數值化，旨在揭示服務實況。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人賢寿医療", "ON-CLINIC", "エニピル", "特急ピル", "アフピル", "メデリピル" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000159909.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43462, "anchor": "n43462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43462", "title": "IBアカデミー建立專屬回饋機制，提升講師品質", "title_state": "translated", "summary": "IBアカデミー於2026年3月導入專屬機制，將學生及家長的回饋直接傳達給講師。這是為了因應登記講師人數突破200名後，教學品質難以維持一致的課題。該公司今後也將持續致力於提升講師教學品質及改善服務，並研議根據營運數據更新培訓及教學方法。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000154962.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43461, "anchor": "n43461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43461", "title": "亜州太陽市場海老名マルイ店1週年紀念亞洲嘉年華2026舉辦通知", "title_state": "translated", "summary": "NuRetail株式会社為紀念亞洲食品專賣店「亜州太陽市場」海老名マルイ店開幕1週年，將於2026年4月18日、19日舉辦「亞洲嘉年華2026」。本活動旨在表達對當地社區的感謝，並提供14種飲食文化體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NuRetail株式会社" ], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000119018.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43460, "anchor": "n43460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43460", "title": "株式会社ブラスト正式拓展遺物整理及生前整理事業", "title_state": "translated", "summary": "BLAST社在山口縣展開遺物整理及生前整理事業。透過整合遺物整理、拆除及不動產出售的「空屋綜合服務」，致力於解決空屋問題，並為地方活化做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000072483.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43459, "anchor": "n43459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43459", "title": "【母親節禮物】想傳達感謝之情！來自溫泉縣大分！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社LINES推薦來自「溫泉縣大分」的母親節禮物。該公司發布傳達感謝之情的禮品相關資訊，但未提及具體產品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000097628.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43458, "anchor": "n43458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43458", "title": "【Captain Santa】【BOAT HOUSE】品牌營運商ジョイマークデザイン旗下所有品牌的旗艦店，台場「MUSEUM & MUSEUM」26週年紀念！推出限定T恤＆舉辦咖啡廳聯動活動", "title_state": "translated", "summary": "為紀念ジョイマークデザイン的台場旗艦店「MUSEUM & MUSEUM」迎來26週年，將自4月1日起販售限定T恤，並推出咖啡廳聯動活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T03:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000173481.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43507, "anchor": "n43507", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43507", "title": "延續500年的神事能「黒川能」新加坡公演即將實現！", "title_state": "translated", "summary": "日本重要無形民俗文化財「黒川能」將在新加坡演出，紀念日本與新加坡建交60週年。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "国際交流基金（JF）", "エスプラネードーシアターズ・オン・ザ・ベイ", "シンガポール国立大学（NUS）" ], "published_at": "2026-04-03T02:58:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000079420.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43508, "anchor": "n43508", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43508", "title": "東京大學大學院教育學研究科附屬學校教育高度化・效果驗證中心（CASEER）開始招募「以指導個人研究型探究學習的高中教師為對象之研修計畫」2026年度參與學校！", "title_state": "translated", "summary": "東京大學大學院教育學研究科附屬學校教育高度化・效果驗證中心（CASEER）開始招募高中教師研修計畫「以指導個人研究型探究學習的高中教師為對象之研修計畫」2026年度參與學校。本計畫自2025年度起開始，並獲得三菱みらい育成財団補助。2025年度有來自全國9所學校的69名教師參加，並舉辦線上研修會。2026年度分為基礎課程（5～9月）及進階課程（10～3月），預計約有15所學校、約80名教師參加。招募期間為2026年4月1日至4月30日，免費參加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:57:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180896.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43509, "anchor": "n43509", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43509", "title": "由曾投資孕育出Airbnb、Stripe的美國Y Combinator出資企業VoiceOS社主辦「全球首場純語音黑客松」，株式会社リリー技研以贊助商身分參與", "title_state": "translated", "summary": "株式会社リリー技研將以贊助商身分參與由VoiceOS（WakoAI, Inc.）主辦的「VoiceOS Hackathon Tokyo — Build Without a Keyboard」（2026年4月3日舉辦）。該公司以運用AI加速軟體開發為核心事業，並日常使用AI程式設計工具。本活動將首次公開VoiceOS的新功能「Agent Mode」，可將語音指令至執行任務的流程自動化。リリー技研將為AI技術發展及開發者社群活化做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:57:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180976.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43510, "anchor": "n43510", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43510", "title": "【國中升學考試】在數學、理科拉開差距——透過超前學習×反覆演練，朝考上頂尖國中邁進，イエナアカデミー「國中升學考試對策課程」招生中", "title_state": "translated", "summary": "イエナアカデミー開設以小學3～6年級學生為對象的「國中升學考試對策課程」。課程專攻數學、理科，透過超前學習及反覆演練，目標考上頂尖國中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イエナアカデミー", "株式会社ウィア・エデュケーション" ], "published_at": "2026-04-03T02:51:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000169097.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43511, "anchor": "n43511", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43511", "title": "進軍札幌SNS代營運市場，採完全按成效收費模式。消除「沒錢就無法招攬顧客」的困境。擁有超過1500支影片製作實績的株式会社キングプロテア，為札幌店家推出初期費用0的SNS代營運服務", "title_state": "translated", "summary": "株式会社キングプロテアが、札幌市内の個人店舗向けに初期費用・固定費ゼロの完全成果報酬型SNS運用代行サービス「グロースシェア」を開始しました。資金力によるデジタル集客格差の解消を目指します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:49:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000179732.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43512, "anchor": "n43512", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43512", "title": "舉辦新卒第6屆畢業典禮", "title_state": "translated", "summary": "iYell株式会社為入職第2年的新卒第6屆員工舉辦「新卒畢業典禮」。這是獨創的人事活動，旨在協助年輕員工以獨當一面的專業人士身分邁出第一步。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:49:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000020127.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43513, "anchor": "n43513", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43513", "title": "【hotel MONday Group】贈送全球銷售No.1※品牌「正官庄」的石榴・紅蔘給所有入住飯店的旅客！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社JHATが運営するhotel MONday Groupが、韓国人蔘公社ジャパンのブランド「正官庄」とコラボし、宿泊者に人気商品「ザクロ・紅蔘」を無料で提供するキャンペーンを開始しました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "韓国人蔘公社ジャパン", "正官庄" ], "published_at": "2026-04-03T02:46:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000056759.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43514, "anchor": "n43514", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43514", "title": "【對札幌生活有興趣的人必看！】東京舉辦・免費參加 UI移居交流會「在札幌，『職涯』會如何改變？」", "title_state": "translated", "summary": "以移居札幌及職涯變化為主題的免費交流會將於4月15日在東京舉辦。轉職仲介、札幌市負責人及曾返鄉移居者將登台，分享真實的轉職情況及職涯規劃。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "リージョンズ", "札幌市", "デロイトトーマツグループ", "WeWork" ], "published_at": "2026-04-03T02:45:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000130084.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43515, "anchor": "n43515", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43515", "title": "NEXUSグループ 2026年度入職典禮", "title_state": "translated", "summary": "NEXUSグループ於2026年4月1日舉辦「2026年度 NEXUSグループ入職典禮」。社長星野万里談及品牌重塑及新公司名稱，並致詞祝賀，期許新進員工成長並有所作為。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NEXUSホールディングス株式会社", "D'station株式会社" ], "published_at": "2026-04-03T02:44:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000072744.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43516, "anchor": "n43516", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43516", "title": "FRED PERRY for JOURNAL STANDARD 26SS CAPSULE COLLECTION正式推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ベイクルーズ旗下JOURNAL STANDARD與英國品牌FRED PERRY合作推出的26SS膠囊系列，將於4月上旬發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベイクルーズ", "JOURNAL STANDARD", "FRED PERRY" ], "published_at": "2026-04-03T02:42:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002433.000011498.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43517, "anchor": "n43517", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43517", "title": "APRILIA RACING發表「aprilia X 250TH」", "title_state": "translated", "summary": "Aprilia Racing於美國奧斯汀發表紀念美國獨立宣言250週年的特別規格車款「Aprilia X 250TH」。全球限量30台，是搭載源自MotoGP的碳纖維煞車及空力技術的市售車款。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Brembo" ], "published_at": "2026-04-03T02:42:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000041137.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43518, "anchor": "n43518", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43518", "title": "「やなせたかし展人生はよろこばせごっこ」内覧会のご案内", "title_state": "original", "summary": "福岡県立美術館などで「やなせたかし展」が2026年4月17日より開催。開幕に先立ち、マスコミ向け内覧会が4月16日に実施される。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "福岡県立美術館", "毎日新聞", "KBC", "やなせたかし記念アンパンマンミュージアム振興財団" ], "published_at": "2026-04-03T02:42:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000177760.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43519, "anchor": "n43519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43519", "title": "【4/11（週六）舉辦】「戰鬥爆發3年，為蘇丹祈願，讓木槿花盛開」在蘇丹這個面臨全球最嚴重人道危機之一的國家展開行動的國際合作NGO，將舉辦聲明記者會及摺紙行動", "title_state": "translated", "summary": "自2023年4月15日戰鬥爆發以來，已經過了3年，蘇丹正面臨「全球最嚴重」的人道危機。據指出，這場戰鬥造成約1,400萬人流離失所，最多有40萬人罹難。日本國際志工中心（JVC）為了傳達包含阿拉伯聯合大公國（UAE）等國從境外介入在內的現況，將於2026年4月11日（週六）舉辦記者會及摺紙行動活動。活動將安排影片訊息、活動報告、聲明發布及問答，參加者將在木槿花摺紙上寫下訊息參與活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:41:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000030680.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43520, "anchor": "n43520", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43520", "title": "在全國6個都府縣的25處設施實施共同配送，每年減少CO2排放量1,414噸※進一步擴大區域，並在上信越地區開始共同配送", "title_state": "translated", "summary": "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド將自2026年4月1日起在長野縣、群馬縣，以及同年10月起在長野縣部分地區和新潟縣開始共同配送。這項措施於2016年10月在東京都內啟動，截至目前已在全國6個都府縣的25處設施，每年減少1,414噸CO2排放量。共同配送也有助於解決物流「2024年問題」中的司機短缺，以及緩解交通壅塞，目標是促進觀光產業永續發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:40:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003597.000024668.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43521, "anchor": "n43521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43521", "title": "活動終了する嵐の軌跡をたどる「嵐というキセキ５人の絆が生んだ伝説」が４月３日辰巳出版より発売", "title_state": "original", "summary": "嵐の活動休止から2026年5月の活動終了までの軌跡をまとめた書籍「嵐というキセキ５人の絆が生んだ伝説」が4月3日に辰巳出版より発売される。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "辰巳出版" ], "published_at": "2026-04-03T02:40:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000534.000093966.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43522, "anchor": "n43522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43522", "title": "株式会社食文化迎來創業25週年的重要日子，將懷著感謝之意舉辦「創業感謝祭」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社食文化於2026年4月迎來創業25週年，將舉辦表達感謝之意的「創業感謝祭」。活動將提供特價水果禮盒等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000423.000006293.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43523, "anchor": "n43523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43523", "title": "平成摩斯拉30週年×摩斯拉初登場65週年雙重紀念哥吉拉博物館「摩斯拉特展」人氣投票企劃第2彈", "title_state": "translated", "summary": "淡路島「ニジゲンノモリ」的哥吉拉博物館將自2026年4月13日起舉辦「摩斯拉特展」第2彈人氣投票（敵方怪獸篇）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ニジゲンノモリ" ], "published_at": "2026-04-03T02:38:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000635.000128966.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43524, "anchor": "n43524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43524", "title": "【株式会社ROLEUP】於M&A排行榜「日本M&A評論2026年（1‐3月期）」中，依日本企業相關公開案件數排名第12位，依完成案件數排名第13位", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ROLEUP在LSEG（倫敦證券交易所集團）公布的M&A市場排行榜「日本M&A評論2026年（1‐3月期）」中，依日本企業相關公開案件數排名第12位（去年第23位），依完成案件數排名第13位（去年第22位）。該公司計畫進一步強化財務顧問業務，以滿足致力於進一步成長的企業提升企業價值的需求。統計期間為2026年1月1日至2026年3月31日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:36:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000117636.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43525, "anchor": "n43525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43525", "title": "《フレキシキュリティと移動的労働市場アプローチ》讀書會舉辦通知", "title_state": "translated", "summary": "少数株ドットコム株式会社將於2026年4月下旬舉辦免費線上讀書會，主題為「彈性安全與流動勞動市場方法」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "少数株ドットコム株式会社", "練馬政治研究会", "民事８部監視委員会", "関西大学", "京都大学" ], "published_at": "2026-04-03T02:36:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000158730.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43526, "anchor": "n43526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43526", "title": "累計票數超過3.5萬票！「這個冬天真的覺得值得一去的旅遊地」排行榜TOP10。公開旅遊愛好者選擇的飯店預訂方式", "title_state": "translated", "summary": "JAPAN SELECT旅遊媒體在總追蹤人數超過220萬人的社群中進行大規模調查，獲得超過6,000份有效回答。調查揭示了開始規劃旅行的時間、挑選飯店時重視的要點、預訂網站的使用情況，以及「這個冬天真的覺得值得一去的旅遊地」排行榜TOP10。結果特別顯示出重視價格的趨勢，以及OTA的強勢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:35:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000109684.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43527, "anchor": "n43527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43527", "title": "「年度住宅2025」株式会社中央住宅的「P.T.SITE」、グローバルホーム株式会社的「CASSA」獲得優秀獎", "title_state": "translated", "summary": "ポラスグループ旗下株式会社中央住宅與グローバルホーム株式会社所打造的住宅產品，在「年度住宅2025」中獲得優秀獎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ポラスグループ", "株式会社中央住宅", "グローバルホーム株式会社", "一般財団法人日本地域開発センター" ], "published_at": "2026-04-03T02:34:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000009436.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43528, "anchor": "n43528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43528", "title": "公開「AI使用者的安全小知識」及「AI安全快訊」", "title_state": "translated", "summary": "獨立行政法人情報処理推進機構（IPA）與AIセーフティ・インスティテュート（AISI）為推動安心、安全地運用AI，公開了「AI使用者的安全小知識」與「AI安全快訊」。小知識面向一般使用者，可應用於公司內部培訓等；快訊則為AI開發者及安全負責人提供最新趨勢資訊。在AI遭到濫用、針對漏洞發動攻擊的網路風險日益升高之際，這些資料旨在強化安全措施並提升相關認知。兩份資料皆可從IPA網站下載。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:33:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000178657.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43529, "anchor": "n43529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43529", "title": "9割以上が「預貯金だけ」は不安。一方で投資への不安は「元本割れ」が最多", "title_state": "original", "summary": "クレアスライフが資産形成に関する調査結果を発表。物価高による家計負担から9割超が「預貯金のみ」に不安を感じる一方、投資への最大の懸念は「元本割れ」であることが判明した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:32:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000034273.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43530, "anchor": "n43530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43530", "title": "理髮業界首創※以正式員工聘用，實現最高45％的抽成", "title_state": "translated", "summary": "株式会社DAMDEE TOKYO將自2026年4月起導入全新薪酬制度，成為理髮業界首創以正式員工身分實現最高45％抽成回饋的制度。目標是讓造型師平均薪資達到80萬日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:32:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000175227.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43531, "anchor": "n43531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43531", "title": "《近代日本の政治構造》讀書會舉辦通知", "title_state": "translated", "summary": "少数株ドットコム將於2026年4月下旬免費舉辦線上讀書會，主題為《近代日本の政治構造》。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "少数株ドットコム株式会社", "練馬政治研究会", "民事８部監視委員会", "エヌビディア(NVIDIA)", "吉川弘文館", "同盟通信社", "投資ブラザーズ合同会社" ], "published_at": "2026-04-03T02:31:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000158730.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43532, "anchor": "n43532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43532", "title": "海外大學合格人數大幅增加至325名，東大、京大共6名，國公立大學196名合格", "title_state": "translated", "summary": "N高グループ公布2026年大學入學考試合格實績速報。海外大學合格人數達到歷年最多的325名，並有共計6名考取東大、京大等名校，升學表現大幅躍進。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京大学", "京都大学", "Minerva University", "カリフォルニア大学ロサンゼルス校", "メルボルン大学", "モナッシュ大学", "早稲田大学", "慶應義塾大学" ], "published_at": "2026-04-03T02:30:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000076533.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43533, "anchor": "n43533", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43533", "title": "リッジアイ出席「SBI新媒體生態系戰略構想」記者會", "title_state": "translated", "summary": "リッジアイ於2026年3月31日以AI核心合作夥伴身分出席「SBI新媒體生態系戰略構想」記者會。公司將運用AI，串聯媒體、金融、行銷領域，致力提升顧客體驗並創造新價值。同時也宣布已達成協議，將子公司スターミュージック・エンタテインメント轉讓給SBIホールディングス，並集中資源投入AI技術開發。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:30:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000026963.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43538, "anchor": "n43538", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43538", "title": "音樂劇《メリー・ポピンズ》日本製作版累計演出場次達200場！東京公演於5月9日（週六）前在東急シアターオーブ上演【澀谷・東急シアターオーブ】", "title_state": "translated", "summary": "音樂劇《メリー・ポピンズ》日本製作版累計演出場次達到200場。在東急シアターオーブ的東京公演結束後，也將於大阪上演。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東急シアターオーブ", "梅田芸術劇場" ], "published_at": "2026-04-03T02:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001278.000028143.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43537, "anchor": "n43537", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43537", "title": "卡牌RPG《忘却前夜》將於4月2日（週四）17時推出新覺醒體「ハムリン」，並公開Version1.6「イ短調：終末交響曲」！", "title_state": "translated", "summary": "卡牌RPG《忘却前夜》於4月2日17時推出新覺醒體「ハムリン」，並公開Version1.6「イ短調：終末交響曲」。配合此次更新，還將舉辦新覺醒體活動、販售特別禮包及推出各種活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オルトプラス" ], "published_at": "2026-04-03T02:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000053906.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43536, "anchor": "n43536", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43536", "title": "【鹿島アントラーズ】傳承給未來球員的「傳統球場」。重新利用一線隊天然草皮打造的「青少年訓練場」完工並開始啟用", "title_state": "translated", "summary": "鹿島アントラーズ運用故鄉納稅型群眾募資的資金，完成了重新利用一線隊天然草皮打造的青少年訓練場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000087317.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43535, "anchor": "n43535", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43535", "title": "【美食活動】「乾麵大賽」麵食專家構思的全36道菜色＆DEEN池森秀一先生談話秀確定登場！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社日本アクセスは、2026年5月16日～17日に駒沢オリンピック公園中央広場で乾麺の祭典「The 乾麺グランプリ 2026 in Tokyo」を開催する。36社が参加し、1杯250円または500円で36種類の乾麺メニューを提供し、来場者の投票でグランプリを決定する。また、DEEN池森秀一さんのトークショーも両日開催され、タレントの西村知美さんや女優の永尾まりやさんがゲスト出演する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000023710.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43534, "anchor": "n43534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43534", "title": "アストロスケール與Exotrail推進日法合作，促進太空永續發展", "title_state": "translated", "summary": "アストロスケールフランス與法國Exotrail簽訂合約，將於2030年以前開發衛星離軌任務。透過日法合作，推動清除地球低軌道太空碎片等太空永續發展工作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アストロスケールホールディングス", "Astroscale France SAS", "Exotrail" ], "published_at": "2026-04-03T02:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000067481.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43539, "anchor": "n43539", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43539", "title": "【全６回合12場賽事】BMW & MINI Racing 2026 RD.2將於4月25日（週六）、26日（週日）在モビリティリゾートもてぎ舉行", "title_state": "translated", "summary": "BMW & MINI Racing 2026 RD.2將於4月25日、26日在モビリティリゾートもてぎ舉行。現場備有維修區導覽、起跑格漫步等活動，讓觀賽體驗更加豐富。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ジオミックモータースポーツ株式会社", "QUETTA GROUP" ], "published_at": "2026-04-03T02:29:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000175688.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43540, "anchor": "n43540", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43540", "title": "在日本數一數二的製造業聚落地關西，加速製造業轉型的綜合展「［關西］工廠創新 Week 2026」將於2026年5月13日（星期三）～15日（星期五）舉辦，為期3天", "title_state": "translated", "summary": "RX Japan合同会社將於2026年5月13日（星期三）～15日（星期五）在インテックス大阪舉辦「第2屆［關西］工廠創新 Week」。本展涵蓋DX推動、自動化、減碳、人力不足對策等製造業的重要主題，以關西最大規模之一的展覽，協助解決現場課題並推動轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:26:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001986.000026157.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43541, "anchor": "n43541", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43541", "title": "西日本最大規模之一※ 電子零組件與材料、製造設備、功率元件等最新技術齊聚一堂「關西 NEPCON JAPAN」將於2026年5月13日（星期三）～15日（星期五）舉辦，為期3天", "title_state": "translated", "summary": "RX Japan將於2026年5月13日〜15日在インテックス大阪舉辦「第2屆關西 NEPCON JAPAN」。這是西日本最大規模之一的電子與半導體相關展覽會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "RX Japan合同会社" ], "published_at": "2026-04-03T02:25:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001985.000026157.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43542, "anchor": "n43542", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43542", "title": "【2026/3/9 OPEN】愛知県豊橋市牛川通に手作り弁当・惣菜のお店「おべんところころ」がオープン", "title_state": "original", "summary": "愛知県豊橋市に手作り弁当・惣菜店「おべんところころ」が2026年3月9日にオープン。地域のニーズに応える「第2の台所」を目指す。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:25:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000178946.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43543, "anchor": "n43543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43543", "title": "【FRED】與BTS JIN一同以Force 10大膽閃耀", "title_state": "translated", "summary": "FRED宣布推出經典系列「Force 10」的新宣傳活動，邀請全球品牌大使BTS的JIN擔任主角。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フレッド (FRED)" ], "published_at": "2026-04-03T02:20:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000048140.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43544, "anchor": "n43544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43544", "title": "【カオピーズ】發表強化AI分析的「24小時365天監控服務」2026年版", "title_state": "translated", "summary": "株式会社カオピーズ發表支援企業系統與資安營運的「24小時365天監控服務」2026年版更新。本次更新強化AI分析功能與自動警示功能，大幅減輕營運人員的監控負擔，並實現迅速的事件應變。這項服務由專業團隊以24小時365天的體制進行系統監控、故障偵測與初步應變，結合AI日誌分析與專業工程師的處理，在提升監控品質的同時，也最佳化營運成本。該公司成立於2014年9月29日，員工人數800名（截至2026年4月），總公司位於越南河內，日本法人則位於東京都豐島區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000071489.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43545, "anchor": "n43545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43545", "title": "企業專用生成式AI應用平台「ChatSense」預計推出逐字稿電子郵件分享功能", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ナレッジセンス提供的企業專用AI代理「ChatSense」，本週內將新增功能，在AI逐字稿完成的同時，自動以電子郵件分享給指定成員。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ナレッジセンス" ], "published_at": "2026-04-03T02:17:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000073671.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43546, "anchor": "n43546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43546", "title": "【雜色站步行２分鐘】女性專屬個人皮拉提斯 COCOLANCE（ココランス）雜色店將於２０２６年５月１７日開幕", "title_state": "translated", "summary": "COCOLANCE將於2026年5月17日在雜色站步行2分鐘的地點，開設女性專屬個人器械皮拉提斯工作室。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:16:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000127687.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43547, "anchor": "n43547", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43547", "title": "關於公開20週年紀念開幕影片", "title_state": "translated", "summary": "ルートインBCリーグ為紀念2026年聯盟創立20週年，公開了採用竹原ピストル創作歌曲的開幕影片。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ランブラス" ], "published_at": "2026-04-03T02:15:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000033224.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43548, "anchor": "n43548", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43548", "title": "Librus株式会社公開洞察報告「PM新手成為PM的路線圖」", "title_state": "translated", "summary": "Librus株式会社公開洞察報告《PM新手成為PM的路線圖》。本報告整理PM的職責、年薪水準與市場價值，並說明無經驗者轉職成為PM所需的4個步驟、必要技能與職涯發展路徑。報告內容旨在協助轉職進入隨著DX擴大而需求日益增加的PM職務，並可免費從Librus株式会社網站閱覽。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:15:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000053960.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43549, "anchor": "n43549", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43549", "title": "株式会社FOLK FOLK與ひみつビール合同会社合作，於宇治山田站周邊開設新店。", "title_state": "translated", "summary": "FHG HOTELS即將於伊勢市宇治山田站周邊開幕的設施，其一樓餐飲樓層將由當地企業FOLK FOLK與ひみつビール共同進駐。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "FHG HOTELS", "霞ヶ関キャピタルグループ", "株式会社FOLK FOLK", "ひみつビール合同会社" ], "published_at": "2026-04-03T02:14:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000053797.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43550, "anchor": "n43550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43550", "title": "【韓泰輪胎】在歐洲知名汽車雜誌UHP輪胎測試中獲得最高評價", "title_state": "translated", "summary": "韓泰輪胎的UHP（超高性能）輪胎「Ventus evo」，在歐洲知名汽車專業雜誌「Auto Bild」的比較測試中獲得綜合第1名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Auto Bild", "BMW" ], "published_at": "2026-04-03T02:12:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000163751.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43551, "anchor": "n43551", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43551", "title": "【Mulberry】發表4月宣傳活動「Rooted in Craft」", "title_state": "translated", "summary": "Mulberry發表春季宣傳活動「Rooted in Craft」，向品牌發源地的英國工廠與工匠致敬。新款與新色包款登場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マルベリー (Mulberry)" ], "published_at": "2026-04-03T02:10:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000157792.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43555, "anchor": "n43555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43555", "title": "日本人最常罹患的癌症！「大腸癌」早期發現重點 4/5（星期日）《健康膠囊！元氣時間》", "title_state": "translated", "summary": "將於2026年4月5日播出的健康節目《健康膠囊！元氣時間》中，專科醫師將解說日本人最常罹患的「大腸癌」早期發現重點，以及最新內視鏡檢查。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TBS", "CBC" ], "published_at": "2026-04-03T02:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001509.000015357.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43554, "anchor": "n43554", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43554", "title": "開始販售母親節贈禮，宛如花朵般的2款酒品", "title_state": "translated", "summary": "KURAND株式会社於線上酒舖「クランド」開始販售2款母親節禮品，分別是點綴花朵的粉紅葡萄酒與梅酒。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "岩崎醸造" ], "published_at": "2026-04-03T02:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000677.000006894.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43553, "anchor": "n43553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43553", "title": "「昭和復古」×「屋頂烤肉」打造全新超大型空間，4月6日於大阪天滿開幕！", "title_state": "translated", "summary": "ジャンカラ將於2026年4月6日在大阪天滿開設屋頂型娛樂設施「ジャンオク焼肉・BBQ ヨイドコロ天満店」。以昭和復古為概念，提供烤肉與卡拉OK融合的體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TOAI" ], "published_at": "2026-04-03T02:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000017032.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43552, "anchor": "n43552", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43552", "title": "【2026年3月版】PowerShot奪冠，鏡頭則由RF200-800mm排名第1｜透過交易數據一覽全新與二手相機人氣排行榜TOP10", "title_state": "translated", "summary": "みんなのカメラ株式会社公布2026年3月全新與二手相機人氣排行榜。數位隨身相機獲得冠軍，鏡頭方面則由超望遠變焦鏡頭排名第1，顯示輕便拍攝與望遠拍攝需求皆有所擴大。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "キヤノン", "リコー", "ソニー", "ニコン", "富士フイルム" ], "published_at": "2026-04-03T02:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000178865.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43556, "anchor": "n43556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43556", "title": "【そごう横浜店】ランドセル 2027 受注スタート", "title_state": "original", "summary": "そごう横浜店自3月中旬起開始受理2027年春季入學用書包訂購。自4月上旬起，包含2027年新款在內的約150種最新款式將於店內陳列，也會在官方線上商店「e.デパート」販售。此外，2026年4月28日（星期二）至5月10日（星期日），將於そごう横浜店8樓舉辦書包訂購會，提供約400件商品。去年平均購買金額約為7萬日圓，今年則將加強7萬〜8萬日圓價位帶的商品陣容。此外，そごう・西武也與國際合作NGOジョイセフ合作，常設兒童鞋襪回收服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002354.000031382.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43557, "anchor": "n43557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43557", "title": "確定於2026年5月1日（星期五）舉辦『Tiny Party 002』！「チケットペイ」開始受理報名！", "title_state": "translated", "summary": "音樂雙人組jammybabe的專場演唱會『Tiny Party 002』確定於2026年5月1日在恵比寿舉辦。門票已透過株式会社ペイメントフォー提供的「チケットペイ」開始販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "jammybabe", "恵比寿 EBISUTA" ], "published_at": "2026-04-03T02:07:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000140094.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43558, "anchor": "n43558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43558", "title": "以量化調查的樣本數，達到質化調查的深度。推出「N1-AI for 架空商品モール」，輕鬆深入聆聽消費者心聲", "title_state": "translated", "summary": "NTT DXパートナー將自2026年4月起推出「N1-AI for 架空商品モール」，結合AI與人力深入蒐集顧客意見，並生成新商品開發的假設。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サッポロビール", "ロッテ", "再春館製薬所", "マルサンアイ" ], "published_at": "2026-04-03T02:07:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000142312.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43559, "anchor": "n43559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43559", "title": "山田里砂就任Hypebae Japan總編輯", "title_state": "translated", "summary": "Hypebeast任命山田里砂擔任Hypebae Japan總編輯。山田於2006年在スタイライフ展開職涯，歷經楽天グループ的工作經驗後，於2019年加入Hypebeast Japan。她致力於在日本推動女性街頭文化的發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:06:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000074351.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43560, "anchor": "n43560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43560", "title": "章魚主角「ダーウィン」左右人類命運的壯闊冒險即將展開！《Darwin’s Paradox!》今日於最新平台正式發售！", "title_state": "translated", "summary": "科樂美於2026年4月2日，在多平台推出以章魚為主角的新作動作遊戲《Darwin’s Paradox!》。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コナミデジタルエンタテインメント" ], "published_at": "2026-04-03T02:06:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001371.000050711.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43561, "anchor": "n43561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43561", "title": "ブリオーニ發表極致輕盈的「Soffio西裝外套」", "title_state": "translated", "summary": "義大利奢華品牌「ブリオーニ」發表極致追求輕盈感的「Soffio西裝外套」。內襯用料減至最低，並採用絲綢與喀什米爾混紡的Zefiro布料。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ブリオーニ" ], "published_at": "2026-04-03T02:05:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000094238.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43562, "anchor": "n43562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43562", "title": "【所澤站步行４分鐘】女性專屬個人皮拉提斯 COCOLANCE（ココランス）所澤店將於２０２６年５月１５日開幕", "title_state": "translated", "summary": "女性專屬個人器械皮拉提斯工作室「COCOLANCE（ココランス）」所澤店，將於2026年5月15日在距離所澤站步行4分鐘的地點開幕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:05:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000127687.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43563, "anchor": "n43563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43563", "title": "美容家電邁入「購買前可在家試用」的時代。｜セルフエステBODY ARCHI", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ボディアーキ・ジャパン與株式会社アリススタイル合作，在會員限定線上商店「Btoku」推出美容家電「購買前試用」服務。這項新服務運用物品定額租賃服務「アリスプライム」，提供可先試用日益高性能、高單價美容家電，再決定是否購買的安心流程。藉此打造融合門市、EC與定額租賃的「混合式美容平台」，降低美容投資的失敗風險。居家美容沙龍「BODY ARCHI」累計已有239萬人使用，此次合作將進一步提升顧客體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:04:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000147354.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43564, "anchor": "n43564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43564", "title": "「次世代理髮店」進駐淺草，DAMDEE TOKYO HAIR LOUNGE 淺草田原町店開幕", "title_state": "translated", "summary": "男士沙龍「DAMDEE TOKYO」將於2026年4月1日在淺草田原町開設新店，傳遞次世代理髮風格與日本理髮文化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:03:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000175227.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43565, "anchor": "n43565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43565", "title": "TKP將於2026年5月在博多站前開幕「TKP博多住吉通カンファレンスセンター」，設有最多可容納約300人的大型會場", "title_state": "translated", "summary": "TKP將於2026年5月在博多站前開幕「TKP博多住吉通カンファレンスセンター」，館內設有最多可容納約300人的大型會場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:02:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000523.000024137.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43566, "anchor": "n43566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43566", "title": "免費公開明天就能派上用場的AI×行銷實用知識！正式推出自有媒體《AI Trends》", "title_state": "translated", "summary": "株式会社デジタルトレンズ推出專注於行銷領域AI應用資訊的媒體「AI Trends」。免費公開可立即應用於SEO、分析、文章製作等實務工作的訣竅。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:02:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000160874.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43567, "anchor": "n43567", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43567", "title": "高槻市色彩繽紛的2500朵鬱金香開始綻放", "title_state": "translated", "summary": "高槻市西ノ川北広場的紅、黃、粉紅、白、橘色鬱金香約2500朵開始綻放，宣告春天到來。令和8年4月4日（星期六）將舉辦「鬱金香嘉年華」，活動包括套圈圈、提供輕食及免費贈送花苗。這些鬱金香由西面自治会和実行組合的成員照料，廣場周邊的步道也一同成為市民休憩的好去處。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:02:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000870.000118013.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43568, "anchor": "n43568", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43568", "title": "2026年はとバスグループ舉行聯合入職典禮", "title_state": "translated", "summary": "はとバスグループ3家公司在シンフォニークルーズ船上舉行聯合入職典禮，共有63名新進員工出席，社長武市玲子呼籲大家重視安全並創造價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社はとバスエージェンシー", "株式会社シーライン東京" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000001195.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43569, "anchor": "n43569", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43569", "title": "藝術家Niji$uke×ケンエレファント第二彈！新橋店限定扭蛋玩具將於4/6（星期一）起發售", "title_state": "translated", "summary": "ケンエレファント與藝術家Niji$uke合作的扭蛋玩具「貓與狗的托特包」將於4/6起在新橋店限定發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ケンエレファント" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000166988.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43570, "anchor": "n43570", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43570", "title": "瑞士鐘錶品牌「Maurice Lacroix（モーリス・ラクロア）」日本正式代理商變更通知", "title_state": "translated", "summary": "サイプレストレーディング自2026年4月1日起，將擔任瑞士鐘錶品牌「モーリス・ラクロア」在日本的正式代理商，負責銷售與行銷業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "DKSHマーケットエクスパンションサービスジャパン株式会社", "Maurice Lacroix HQ" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000035307.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43595, "anchor": "n43595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43595", "title": "收錄超過400幅活動插畫等精美插畫！《プロセカ》官方粉絲手冊第5彈好評發售中！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社KADOKAWA Game Linkage於2026年4月2日出版《プロジェクトセカイカラフルステージ！ feat. 初音ミク公式ビジュアルファンブック Vol.5》。本書由「ファミ通の攻略本」品牌發行，定價4,070日圓（未稅3,700日圓）。收錄2024年10月以後推出的活動插畫、演唱會服裝、CD封面美術等超過400幅視覺素材。26位角色的最新個人資料與人物關係也已更新。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000018973.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43594, "anchor": "n43594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43594", "title": "《ディズニーツイステッドワンダーランド》周邊商品確定發售！「ブルームバースデー」插畫打造的華麗商品一次登場！", "title_state": "translated", "summary": "以手機遊戲《ディズニーツイステッドワンダーランド》的「ブルームバースデー」插畫為主題的新周邊商品，已開始接受訂購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ムービック", "アニメイト" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008208.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43593, "anchor": "n43593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43593", "title": "聲優、藝人佐々木琴子小姐的周邊商品確定發售！還有愛貓アッシュくん、さとるくん的周邊商品！為紀念發售，活動也確定於アニメイト舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "聲優、藝人佐々木琴子小姐的官方周邊商品，以及愛貓周邊商品確定發售。6月20日起將於アニメイト等通路發售，並舉辦紀念活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アニメイト", "ムービック" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008183.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43592, "anchor": "n43592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43592", "title": "3rd單曲《SWEET STEP》發行＆成團2週年紀念！SWEET STEADY專題聆聽派對將於AWA Lounge舉辦，並播放限定語音", "title_state": "translated", "summary": "AWA株式会社為紀念SWEET STEADY發行3rd單曲《SWEET STEP》及成團2週年，將於4月6日在AWA Lounge舉辦免費聆聽派對。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AWA株式会社" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003426.000022425.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43591, "anchor": "n43591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43591", "title": "【W大阪】極致非日常的套房住宿體驗「Suite Escape」，今春推出為特別時光增添色彩的限定住宿套裝", "title_state": "translated", "summary": "W大阪將於2026年4月起開始販售住宿套裝「Suite Escape」，為套房住宿增添特別體驗。為紀念開幕5週年，套裝結合悠閒住宿與優質餐飲體驗，帶來最適合紀念日或犒賞自己的非日常享受。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "W大阪", "伊勢美し国醸造所" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002611.000011305.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43590, "anchor": "n43590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43590", "title": "「BS10」公布4月免費電影播出陣容！", "title_state": "translated", "summary": "ジャパネットブロードキャスティング旗下免費BS電視頻道「BS10」公布4月電影播出陣容。將透過舘ひろし的電影節目及新節目「サンデーシネマ」免費播出經典電影。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジャパネットブロードキャスティング" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001170.000008010.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43589, "anchor": "n43589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43589", "title": "【Maison de FLEUR】歡慶ポムポムプリン30週年！以溫柔的寶寶設計世界觀呈現的商品將於4月16日（星期四）發售", "title_state": "translated", "summary": "Maison de FLEUR將於2026年4月16日（星期四）推出與サンリオ人氣角色「ポムポムプリン」合作的商品。為紀念ポムポムプリン今年迎來30週年，將推出5款以溫柔寶寶設計世界觀呈現的商品。價格區間為￥3,950至￥8,800。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-03T02:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001121.000036659.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43588, "anchor": "n43588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43588", "title": "《修羅場のワンサイドラブ》推出全新周邊商品！令人心動的全新繪製插畫洋溢幸福感♪", "title_state": "translated", "summary": "藤倉レモン創作的《修羅場のワンサイドラブ》確定於eeo Store推出全新周邊商品。將推出採用全新繪製插畫的徽章等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社A3", "eeo Store", "シュークリーム" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001097.000012048.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43587, "anchor": "n43587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-18/index-zh-Hant-p2.html#n43587", "title": "【BS日テレ】在東京茅場町品嚐新潟名物「へぎそば」　海苔菜連結的生麵×店長自信之作酥脆炸什錦蔬菜，奏響黃金組合！受到熟客掌聲歡迎，ドランク塚地微醺暢享極品蕎麥麵！", "title_state": "translated", "summary": "BS日テレ節目介紹了ドランクドラゴン的塚地武雅造訪位於東京茅場町、人氣新潟名物「へぎそば」店「がんぎ新川1丁目店」，盡情品嚐店長引以為傲的炸什錦蔬菜蕎麥麵。以海苔菜連結的生麵搭配酥脆炸什錦蔬菜，組合絕妙。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Ramuda（株式会社市原）", "がんぎ新川1丁目店" ], "published_at": "2026-04-03T02:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000876.000125910.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }