{ "edition": "20260402-12", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-02T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-02T15:00:00+09:00", "page": 12, "pages": 12, "received_in_period": 1192, "listed_in_period": 1192, "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 1192 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 1192, "sources": 1 } ], "number_of_items": 92, "items": [ { "id": 43040, "anchor": "n43040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43040", "title": "評論星級「4.0以上」最理想，但約半數民眾即使評價達3.5以上也會考慮到店【評論、評價使用實態調查】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社FINEXT以全國329人為對象，進行「評論、評價使用實態調查」。結果發現，考慮到店時最低星級評分以「4.0以上」最多，但約半數民眾即使評分為「3.5〜3.9」也會考慮前往。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社FINEXT", "Google", "Amazon", "楽天市場", "食べログ" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000166288.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43039, "anchor": "n43039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43039", "title": "回憶照片化身「3分鐘感動AI影片」！為人生整理、送禮打造的新服務『誰かの物語』開始提供！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社かっぱ太郎與Imagebean合同会社開始提供新服務『誰かの物語』，運用AI技術將回憶照片製作成3分鐘影片。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社かっぱ太郎", "Imagebean合同会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000164804.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43038, "anchor": "n43038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43038", "title": "以LINE×Salesforce打造的業務支援應用程式「LeanCard Sync」大幅更新，新增AI導航業務策略的「AI助理功能」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社EARLYWELL對業務支援應用程式「LeanCard Sync」進行重大更新，新增運用生成式AI的功能，讓LINE與Salesforce互相連結。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社EARLYWELL", "LINE", "Salesforce" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000157338.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43037, "anchor": "n43037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43037", "title": "香氛品牌【KT36.5℃】推出新品，以清透感撫慰心靈的白茶香『Thé blanc（テ・ブラン）』確定於2026年5月1日（星期五）上市", "title_state": "translated", "summary": "香氛品牌「KT36.5℃」將於2026年5月1日推出CLASSIC系列第2款新品白茶香『Thé blanc（テ・ブラン）』。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "不明 (KT36.5℃運営会社)" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000141587.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43036, "anchor": "n43036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43036", "title": "【導入案例】メトス全程規劃熱海頂級別墅「ソラトニワ熱海伊豆山 VETTEI」的私人三溫暖", "title_state": "translated", "summary": "株式会社メトス為2026年3月16日開幕的「ソラトニワ熱海伊豆山 VETTEI」規劃全5棟的私人三溫暖與溫冷浴設備。該公司經營溫浴、三溫暖、暖爐、柴火爐及福祉事業。「ソラトニワ熱海伊豆山」是由PROSPER･CAPITAL有限責任事業組合經營的度假飯店，客房數為5棟。メトス以1964年東京奧運為契機，開始承包施工及銷售三溫暖設備。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000111910.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43035, "anchor": "n43035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43035", "title": "可參觀當地住宅公司的3D樣品屋的Web住宅展示場「四国銀行みいやタウン」，將於2026年3月31日（星期二）起對外公開！", "title_state": "translated", "summary": "福井コンピュータスマート、四国銀行與電通コンサルティング合作，於2026年3月31日公開高知縣的Web住宅展示場「四国銀行みいやタウン」。提供3D樣品屋虛擬參觀及VR體驗，並致力於刺激高知縣內新屋需求、活化地方，以因應少子高齡化及建材價格高漲導致的新建住宅開工戶數減少。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "福井コンピュータスマート株式会社", "株式会社四国銀行", "株式会社電通コンサルティング" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000164628.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43034, "anchor": "n43034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43034", "title": "【和歌山マリーナシティ】黃金週舉辦絢麗點亮夜空的煙火秀！黒潮市場也推出春季美食祭", "title_state": "translated", "summary": "和歌山マリーナシティ將於黃金週舉辦春季活動。點綴夜空的煙火秀「スターライトイリュージョン」將於2026年5月3日、4日、5日下午7時30分在西側防波堤舉行。黒潮市場將於2026年3月7日至6月21日舉辦「大漁！まぐろ祭り」，可欣賞新鮮生鮪魚現場解體秀並品嚐限定餐點。特別提供勝浦、串本等和歌山當地產的當季生鮪魚，也販售稀有部位魚塊及「大腹、中腹２貫組」，售價1,000日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000164274.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43033, "anchor": "n43033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43033", "title": "取得資訊安全管理系統（ISMS）國際標準「ISO/IEC 27001:2022」認證", "title_state": "translated", "summary": "筑波大学新創公司株式会社Quick取得資訊安全管理系統（ISMS）國際標準「ISO/IEC 27001:2022」認證。這證明該公司已建立符合國際水準的體制，能安全管理其AI急診醫療系統所處理的高度敏感資料。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000156902.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43032, "anchor": "n43032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43032", "title": "為解決地方企業人力短缺問題，新潟縣小千谷市啟動以女性活躍為起點的「打造友善職場」實證事業", "title_state": "translated", "summary": "ルマルメ株式会社接受新潟縣小千谷市委託，為解決地方企業人力短缺問題，將於2026年4月起啟動以女性活躍為起點的「打造友善職場」實證事業。以市內5家企業為對象進行訪談與現況分析，透過呈現組織課題並提出改善建議，致力於持續運用人才及打造組織。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ルマルメ株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000156179.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43031, "anchor": "n43031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43031", "title": "「泊まれるか」の不安を、自ら判断し「確信」へ。全国統一基準でバリアフリー情報を可視化する「IKKEL」が愛知県のサービス大賞で知事賞を受賞しました。", "title_state": "original", "summary": "無障礙資訊公開服務「IKKEL」透過以全國統一標準呈現無障礙資訊的措施，榮獲「第7屆愛知服務大獎」知事獎。藉此，高齡者與身心障礙者將能安心選擇住宿設施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "愛知県" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000150546.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43030, "anchor": "n43030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43030", "title": "徵才成本實況調查2026｜解析行情與降低成本案例", "title_state": "translated", "summary": "Stella Talent Partners株式会社營運的招募支援服務「採用ブースト」，公布了2026年徵才成本實況調查結果。這項調查以全國導入該服務的企業為對象，涵蓋營建、建築物管理、不動產、IT等產業，揭示了最高降低93%招募單價，以及1個月內便感受到成效等徵才成本最佳化的具體案例。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Stella Talent Partners株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000179172.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43029, "anchor": "n43029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43029", "title": "【來自愛媛的精釀啤酒「ヒメビール」】為迎接4月14日「橘色情人節」，推出3款濃郁水果啤酒＜Kraan（カラン）＞系列", "title_state": "translated", "summary": "來自愛媛的精釀啤酒品牌「ヒメビール」，為迎接4月14日「橘色情人節」，推出3款濃郁水果啤酒「Kraan（カラン）」系列。「Kraan」系列酒精濃度為2%，價格為1,350日圓（含稅），容量為330mL。ヒメビール是由1963年成立的愛媛果汁食品株式会社於2023年創立的品牌。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000171542.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43028, "anchor": "n43028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43028", "title": "株式会社Naminori為職業TCG戰隊「EMBERZ」提供信條及反騷擾政策的設計支援", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Naminori為職業TCG戰隊「EMBERZ」提供設計支援，協助制定作為戰隊營運方針的「EMBERZ信念準則」與「反騷擾政策」。藉此，EMBERZ將致力於與社群及相關人士建立健全的關係，打造能安心投入活動的環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Naminori", "株式会社 centerwave", "EMBERZ" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000170160.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43027, "anchor": "n43027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43027", "title": "運用AI解決公寓大樓修繕準備金不足問題，推出從根本重新檢視長期修繕計畫的新服務「AI修繕ドクター」", "title_state": "translated", "summary": "配管保全センター株式会社推出新服務「AI修繕ドクター」，運用AI解決公寓大樓修繕準備金不足問題。全國有36.6%的公寓大樓面臨修繕準備金不足，該服務以AI最佳化造成問題的根本原因——長期修繕計畫中的結構性問題，並透過高耐久材料與免搭鷹架工法減少工程、將設計與業者遴選分開以防止圍標，藉此削減不必要的修繕費用並籌措資金。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "国土交通省" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000168374.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43026, "anchor": "n43026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43026", "title": "SNSで人気のキャラクター『んぽちゃむ』とコラボした「んぽちゃむヨーグルト」を2026年3月30日（月）より全国のコンビニエンスストア・量販店にて発売開始", "title_state": "original", "summary": "北海道乳業將於2026年3月30日推出與創作者「可哀想に！」氏的角色『んぽちゃむ』合作的「んぽちゃむ優格」。容量為85g，建議零售價為未稅155日圓（含稅167日圓）。將於全國便利商店及量販店販售。包裝採用全新繪製的插畫。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000163747.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43025, "anchor": "n43025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43025", "title": "合同会社テラセル組織變更為「株式会社テラセル」，並將總公司遷至市ヶ谷。配合事業擴大，進一步加速成長", "title_state": "translated", "summary": "合同会社テラセル將於2026年4月1日組織變更為株式会社テラセル，並將總公司遷至東京都新宿區市ヶ谷。該公司在福祉業界拓展就業支援、人力資源及教材開發事業，期望透過此次組織變更與遷址，進一步加速成長並提升社會信譽。代表豊島孝敏氏表示，將加速挑戰，提供新的選擇並創造永續的未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000128490.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43024, "anchor": "n43024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43024", "title": "為什麼「正確的飲食」不容易普及——飲食映照政治價值觀的時代", "title_state": "translated", "summary": "食農倫理研究所的秋山卓哉氏進行的調查（2210人作答）顯示，如同歐美，日本也出現了飲食選擇反映政治價值觀的「飲食政治化」跡象。愈重視倫理的飲食愈受到自由派青睞，而保守派則更強烈反對減少肉食。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "食農倫理研究所" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000180387.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43023, "anchor": "n43023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43023", "title": "正式發表搭載AI的智慧錄音筆「Comulytic Note Pro」", "title_state": "translated", "summary": "搭載AI的智慧錄音筆「Comulytic Note Pro」由Comulytic的日本代理商YScope正式發表。本產品將於2026年4月2日起在Amazon開賣，製造商建議零售價為30,000日圓（含稅）。為紀念上市，2026年4月2日至5月2日期間推出優惠活動，可用23,000日圓（含稅）購買。此外，於2026年4月2日至6月2日期間啟用，即可享有Premium Plan免費90天的優惠。Comulytic Note Pro採用輕巧設計，厚度3mm、重量27g，具備AI高精度語音辨識與洞察分析、最長連續錄音45小時等特色。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000173930.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43022, "anchor": "n43022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43022", "title": "彷彿來到莉卡娃娃屋玩耍！「繽紛流行風衣物乾燥除濕機」確定限量販售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コロナ將推出與タカラトミー的「リカちゃん」合作的特別設計衣物乾燥除濕機「CORONA×リカちゃん繽紛流行風衣物乾燥除濕機」。本產品推出「棉花糖粉」與「薄荷綠」2種顏色，各色限量500台，價格為含稅38,000日圓。2026年4月2日起於官方線上商店「コロナストア」開放預購，4月22日起一般販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000173085.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43021, "anchor": "n43021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43021", "title": "透過AI解說「一邊解考古題一邊學習」的IT Passport學習服務『資格王』正式推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アスターリンク推出附有AI解說的IT Passport學習服務『資格王』。其特色是能一邊解考古題一邊學習，協助培育IT與DX時代所需的基礎IT人才。目前可免費註冊會員，作為正式上線紀念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アスターリンク", "独立行政法人情報処理推進機構（IPA）" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000162175.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43020, "anchor": "n43020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43020", "title": "ARES 2027正式推出——AI讓CAD作業邁向新階段。BIM與雲端功能也大幅進化", "title_state": "translated", "summary": "Graebert Japan於2026年4月2日推出CAD軟體最新版本「ARES 2027」，其特色包括AI操作支援、強化BIM工作流程及擴充雲端功能。藉此推動CAD作業效率化與自動化，讓設計、製圖及協同作業邁向新階段。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Graebert Japan", "OpenAI" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000159521.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43019, "anchor": "n43019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43019", "title": "沒有AI就無法工作。接下來會發生什麼事？", "title_state": "translated", "summary": "株式会社美文化計画發布了一篇新聞稿，提出「沒有AI就無法工作。接下來會發生什麼事？」這個問題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000129243.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43018, "anchor": "n43018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43018", "title": "在球場上超身歷其境體驗動畫《排球少年!!》的比賽！！『排球少年!! ON THE COURT』全貌公開！日向、影山等人的高水準比賽，將透過特別訓練中心讓你在球場上親身體驗！", "title_state": "translated", "summary": "可體驗人氣動畫《排球少年!!》世界的排球沉浸式體驗空間『排球少年!! ON THE COURT』，將於2026年6月27日起在大阪、8月7日起在東京舉辦。來場者可以和角色一起親身感受排球比賽，主視覺、全新繪製的視覺圖、內容詳細資訊及票券資訊也已公開。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180969.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43017, "anchor": "n43017", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43017", "title": "推出運用生成式AI支援系統交接的「handoffAI」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ブレイブスタジオ推出運用生成式AI支援系統交接的服務「handoffAI」。本服務透過分析原始碼，自動產生文件並支援以自然語言詢問規格，解決文件不足、知識過度依賴特定人員等系統交接問題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180867.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43016, "anchor": "n43016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43016", "title": "只要與AI對話，就能完成附有資料庫、驗證及付款功能的正式應用程式。日本推出的AI應用程式建置平台「Euthopia」正式上線", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Eureka Labo於2026年4月1日正式推出日本開發的平台「Euthopia」，只要與AI對話，就能產生並發布Web應用程式。平台內建資料庫、驗證、付款及主機代管功能，並以高精度AI生成程式碼，實現快速產品開發。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Eureka Labo", "Lovable", "Bolt", "Replit", "v0", "Stripe" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000178595.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43015, "anchor": "n43015", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43015", "title": "NPO法人Human Histories出版適合孩童至成人閱讀的歷史書《人類史圖鑑》", "title_state": "translated", "summary": "非營利組織Human Histories以日語和英語出版全新形式的歷史書《人類史圖鑑》，從3歲到成人都能樂在其中。設計如繪本般好看、如圖鑑般可查閱，也能作為讀物細細品味，旨在促進親子對話並應用於學校教育。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000175545.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43014, "anchor": "n43014", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43014", "title": "AI協助廣告投放的數位廣告最佳化服務「Cascade」正式推出。將每月廣告投放作業工時從1小時縮短至5分鐘。", "title_state": "translated", "summary": "Cascade株式会社正式推出運用AI的數位廣告最佳化服務「Cascade」。藉此將每月廣告投放作業工時從1小時縮短至5分鐘，解決中小企業及中堅企業的廣告投放課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Cascade株式会社", "Techstars", "Google", "Meta", "Yahoo", "TikTok", "Apple Search Ads", "Amazon" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000172820.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43013, "anchor": "n43013", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43013", "title": "策略性提升年薪、掌握理想職涯。提供不限次數面試準備並全程陪伴的轉職支援服務「MORGEN CAREER」啟動", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Morgen Lethe推出面向年輕族群的職涯支援服務「MORGEN CAREER」。根據代表自身的轉職經驗，透過未來規劃與不限次數的面試準備，協助提升市場價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Morgen Lethe" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000170678.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43012, "anchor": "n43012", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43012", "title": "高中生專屬「じぶん力スクール」確定於4/26（日）舉辦！第2屆聚焦建築、電力等領域。岡山縣內8家在地優良企業參與。將高中生的真心話傳向社會！岡山縣內高中生齊聚一堂", "title_state": "translated", "summary": "高中生未來創造執行委員會將於2026年4月26日舉辦高中生職涯活動「じぶん力スクール」第2屆活動。聚焦建築、機械、電力、製造4大領域，並有岡山縣內8家在地優良企業參與。這是加深職業理解與自我分析的半日活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社プログレス" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000170190.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43011, "anchor": "n43011", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43011", "title": "創業75年的製餡廠挑戰推出新品牌「un」，明太子、八女茶等7種餡料於Makuake搶先販售", "title_state": "translated", "summary": "福一製餡運用創業75年累積的製餡技術，創立新品牌「un」。除了使用十勝產紅豆製作的粒餡、細餡，也開發了八女茶、明太子等共計7種餡料。目前透過支持購買服務「Makuake」搶先販售，累計銷售金額已超過110萬日圓。專案公開至2026年4月19日，並預計自同年6月16日起於自家通販販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180801.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43010, "anchor": "n43010", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43010", "title": "【合同会社AWAI WORKS】在飲食店與地方福祉的角色維持分離的同時實現共存的新模式，於沖繩那霸市開始營運「三食堂」", "title_state": "translated", "summary": "合同会社AWAI WORKS於沖繩縣那霸市與一般社団法人タコライスラバーズ合作，開始營運新事業模式「三食堂」，在同一空間兼顧餐飲營業與地方福祉功能。這是一項突破性的嘗試，讓制度與收益結構不同的領域在維持分離的情況下共存。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "合同会社AWAI WORKS", "一般社団法人タコライスラバーズ" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180648.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43009, "anchor": "n43009", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43009", "title": "ーFUKU STEEL PLATE FUNDー在新加坡籌組建築資材租賃基金", "title_state": "translated", "summary": "RISING SUN VISION在新加坡籌組以建築資材為標的的租賃基金「FUKU STEEL PLATE FUND」。本基金與持有新加坡金融管理局（MAS）執照的基金管理公司合作，並以GP身分參與。營運將運用USDT、USDC、JPYC等穩定幣進行跨境支付。未來將研議導入母公司CAUCHYE ASIA開發的區塊鏈「Sunrise」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180544.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43008, "anchor": "n43008", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43008", "title": "著眼於孩子「剛才明明還做得到……」的情況增加，以及孩子的「平靜」與「專注起伏」。為孩子日常生活中的「些許不安」而生，在家開始的新習慣「MAF ACE grow」誕生", "title_state": "translated", "summary": "株式会社あさ製薬於2026年4月2日在官方EC網站推出營養補給果凍「MAF ACE grow」，著眼於孩子的平靜與專注起伏。本產品特色為獨家調配的「HYLACORE™」，含有源自牛奶的營養與發育期所需營養成分；不使用色素，並於符合日本GMP標準的工廠製造。產品也附有親子共同參與的「30日挑戰」卡，協助在家建立新習慣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180500.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43007, "anchor": "n43007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43007", "title": "《MORTAL SHELL II》首次公開遊戲實機畫面，從Fallgrim解放", "title_state": "translated", "summary": "Playstack與Cold Symmetry公開了預計於2026年下半年發售的《MORTAL SHELL II》首支遊戲實機影片。約12分鐘的影片呈現3具Shell在開放世界中旅行的模樣。另公布PS5專屬收藏版包裝「MORTAL SHELL II: REVERED EDITION」，內含美術設定集與限定鋼盒。預購特典附贈2款限定造型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180153.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43006, "anchor": "n43006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43006", "title": "【擁有70次赴中經驗的中國旅遊專家傳授】突破智慧型手機支付與預約制這道門檻的「數位中國」線上課程「旅する中国語教室」於4月1日開課", "title_state": "translated", "summary": "「中国旅行ドットコム」由赴中經驗超過70次的安田こうじ擔任代表兼講師，於2026年4月1日開辦線上課程「旅する中国語教室」。本課程專注於現代中國旅行不可或缺的「旅途中現場應對能力」與「旅行會話」，因應智慧型手機支付與預約制普及的現況。開課紀念優惠活動至2026年6月底止，個人課程可享每月1,100日圓至4,400日圓的折扣。有別於既有的中文教室，本課程重視實用的「生存技巧」，並提供日本籍講師的發音指導及團體課程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180032.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43005, "anchor": "n43005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43005", "title": "刺青人口倍增，讓「類比」作業現場不堪負荷，透過DX改善。解決繁雜客戶管理、紙本病歷、未付款管理等課題的業界專屬SaaS「Tattoo Japan Studio」誕生", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Liviro經營刺青媒體「Tattoo Japan」，並於2026年4月2日正式推出業界專屬客戶管理雲端服務「Tattoo Japan Studio」，提供全國刺青師及刺青工作室使用。這項SaaS解決因刺青人口倍增而日益吃緊的現場類比作業課題，提供讓刺青師能專注於創作的環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Liviro", "Tattoo Japan", "日本トレンドリサーチ", "WWDJAPAN" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000178502.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43004, "anchor": "n43004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43004", "title": "TUCKSHOP®︎ × MUSTARD™HOTEL SHIMOKITAZAWA合作企劃「STAY & PLAY WITH」於2026年4月16日（四）啟動", "title_state": "translated", "summary": "中性品牌TUCKSHOP®︎與MUSTARD™HOTEL SHIMOKITAZAWA自2026年4月16日起推出合作企劃「STAY & PLAY WITH」。這是一項生活風格提案，從飯店體驗延伸至商業設施reload購物，並鼓勵漫遊下北澤街區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TUCKSHOP®︎", "MUSTARD™HOTEL SHIMOKITAZAWA", "(株)GREENING" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000134984.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43343, "anchor": "n43343", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43343", "title": "直通明石海峽大橋！由壽司職人捏製的正宗壽司餐廳，淡路高速公路綠洲「すし富」推出4月限定菜單！自2026年4月3日（五）起販售", "title_state": "translated", "summary": "淡路高速公路綠洲的壽司餐廳「すし富」將於2026年4月3日起，以4,500日圓販售使用淡路島當季食材製作的4月限定菜單「卯月」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:58:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000040849.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43344, "anchor": "n43344", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43344", "title": "以自己的風格享受森林的森林租用服務「フォレンタ」。設有溪流沿岸區域的「內山峽露營場」在長野縣佐久市誕生！", "title_state": "translated", "summary": "年約制森林租用服務「フォレンタ」在長野縣佐久市開設「內山峽露營場」。可在溪流沿岸的自然豐饒區域自由進行戶外活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:57:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000140863.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43345, "anchor": "n43345", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43345", "title": "【株式会社Ginza】獲選為「工務店ドットコム」東京都中央區地區口碑評價排行榜「第一名」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Ginza獲選為翻修公司入口網站「工務店ドットコム」東京都中央區地區口碑評價排行榜「第一名」。該公司在全國累積超過120,000件公寓施工實績，當中承接超過3,000件高樓層公寓工程，尤其在東京都中央區擁有眾多高樓層公寓施工實績。此外，在2025年度Oricon顧客滿意度調查中，公寓翻修部門也連續9年獲得「全國第1名」。該公司創立於1989年1月，業務內容為公寓翻修及獨棟住宅翻修。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:53:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000123221.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43346, "anchor": "n43346", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43346", "title": "2026.4.1 debut 清爽卸除，肌膚柔滑。清新自然薄荷香氣的身體清潔濕巾登場。", "title_state": "translated", "summary": "ジョンマスターオーガニック將於2026年4月1日（週三）從系列me john masters organics限量推出身體擦拭巾（柑橘薄荷）。這款身體擦拭巾能輕鬆去除炎熱季節的黏膩感，帶來沁涼清爽的使用感受；大尺寸、厚實且含有充足液體的擦拭巾，能讓全身清爽舒適。以多汁柑橘調和薄荷、薄荷醇的天然來源香氣，讓心情煥然一新；並添加蘆薈葉萃取物與檸檬汁，為肌膚補水，調理肌膚健康。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:53:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000011608.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43347, "anchor": "n43347", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43347", "title": "越滑越能回饋地方與下一代的「雪山經濟新模式」，於白馬村、小谷村、野澤溫泉村啟動", "title_state": "translated", "summary": "わさびや株式会社透過運用故鄉納稅制度的纜車票「さとリフト」，在白馬村等地啟動支援下一代滑雪者的「さとリフト応援アスリート」計畫。目標是回饋地方並傳承滑雪文化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "白馬村スキークラブ", "野沢温泉スキークラブ", "白馬八方尾根スキースクール" ], "published_at": "2026-04-02T18:51:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000177182.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43353, "anchor": "n43353", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43353", "title": "土屋鞄以書包榮獲海外設計大獎「Asia Design Prize 2026」及「Indigo Design Award 2026」", "title_state": "translated", "summary": "土屋鞄製造所的書包與新品牌「depsoa」，榮獲國際設計大獎「Asia Design Prize 2026」及「Indigo Design Award 2026」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社土屋鞄製造所" ], "published_at": "2026-04-02T18:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000453.000007557.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43352, "anchor": "n43352", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43352", "title": "ナレッジワーク取得「SOC 2® Type1保證報告書」，評估5大類別的內部控制", "title_state": "translated", "summary": "ナレッジワーク的銷售AI產品「ナレッジワーク」取得評估安全性與內部控制的「SOC 2 Type1保證報告書」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000063428.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43351, "anchor": "n43351", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43351", "title": "保育士の約8割が「職場のコミュニケーションに悩み」新年度の職場環境づくりが重要に", "title_state": "original", "summary": "株式会社アスカの調査で、保育士の約8割が「職場のコミュニケーションに悩み」を抱え、97.5%が「業務に影響する」と感じていることが判明した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社アスカ" ], "published_at": "2026-04-02T18:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000043301.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43350, "anchor": "n43350", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43350", "title": "【永續化妝品大獎2025】對地球與荷包都友善的「青木瓜酵素面膜」榮獲「評審獎（性價比類別）」。", "title_state": "translated", "summary": "三旺インターナショナルの「青パパイヤ酵素シートマスク」が「サステナブルコスメアワード2025」で審査員賞を受賞した。1枚495円というコスパと環境配慮が高く評価された。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "Cosme Kitchen", "日本青パパイヤ協会" ], "published_at": "2026-04-02T18:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000154226.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43349, "anchor": "n43349", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43349", "title": "AI Security與NTTセキュリティ・ジャパン共同舉辦「SCS評估制度」實務因應研討會——說明評估階段全面正式運作前，供應鏈防護與維持交易的關鍵要點", "title_state": "translated", "summary": "AI Security株式会社與NTTセキュリティ・ジャパン將於2026年4月共同舉辦「SCS評估制度」實務因應線上研討會，說明因應供應鏈風險及維持企業間交易的具體措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NTTセキュリティ・ジャパン株式会社", "経済産業省" ], "published_at": "2026-04-02T18:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000166898.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43348, "anchor": "n43348", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43348", "title": "公開「完全由AI製作」、完全沒有拍攝的音樂錄影帶", "title_state": "translated", "summary": "株式会社HYPEUP公開了藝人goateatspoem.新曲「現のカーニバル」的音樂錄影帶，全程未進行任何拍攝，完全以AI製作。該公司代表董事藤原隆輔氏一人負責從企劃到影像生成，運用AI的生成能力，實現了以往需要大規模拍攝與高額成本才能完成的表現形式。這項專案是HYPEUP致力於將AI視為擴展人類能力的工具，並傳承技術給下一代創作者的一環。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179905.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43354, "anchor": "n43354", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43354", "title": "迎接出道2週年的全球女子團體UNIS（ユニス）日本粉絲見面會驚喜連連，感動落淚；來自世界各地粉絲的訊息與現場驚喜令人動容", "title_state": "translated", "summary": "全球女子團體UNIS於2026年3月29日在東京飛行船シアター舉辦粉絲見面會。本次活動是為了紀念出道2週年，成員們收到粉絲的驚喜訊息後感動落淚。此外，活動也介紹了她們於2025年12月17日發行JAPAN 2nd Digital Single「幸せになんかならないでね」一事。UNIS是由《UNIVERSE TICKET》誕生，並於2024年3月正式出道的8人K-POP團體。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:47:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002992.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43360, "anchor": "n43360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43360", "title": "新鮮人招募網站「Future Finder®」2028年畢業生網站正式啟動！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジェイック開設新鮮人招募網站「Future Finder」的2028年畢業生專屬網站。在求職活動日益提前的趨勢下，透過運用心理統計學的特質診斷加深學生對自我的了解，協助有效率地媒合企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジェイック", "株式会社キャリタス" ], "published_at": "2026-04-02T18:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000060461.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43359, "anchor": "n43359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43359", "title": "愛媛プロレス10週年聯名第3彈「石鎚山太郎のピスタチオマウンテンクレープ」全新登場，2026年4月1日起開賣【愛媛縣・松山市】", "title_state": "translated", "summary": "キスケ株式会社為紀念愛媛プロレス10週年，將於2026年4月1日起推出「石鎚山太郎のピスタチオマウンテンクレープ」。透過結合美食與娛樂，傳遞地方內容的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "愛媛プロレス" ], "published_at": "2026-04-02T18:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000110610.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43358, "anchor": "n43358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43358", "title": "株式会社ニーリー榮獲「ワンキャリア就活クチコミアワード2026」特別部門新創企業排行榜BRONZE企業", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ニーリー榮獲「ワンキャリア就活クチコミアワード2026」特別部門新創企業排行榜BRONZE企業獎項。公司在招募過程中真誠面對學生的態度獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ニーリー", "株式会社ワンキャリア" ], "published_at": "2026-04-02T18:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000045188.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43357, "anchor": "n43357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43357", "title": "【飛び込み大歓迎】生ビール含む2時間飲み放題が888円！『焼き鳥おでん坊っちゃん』全店で実施中！", "title_state": "original", "summary": "居酒屋『焼き鳥おでん坊っちゃん』全店推出活動，包含生啤酒在內的2小時無限暢飲價格為888日圓（含稅976日圓）。無須預約，直接入店也能享用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社double" ], "published_at": "2026-04-02T18:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000176111.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43356, "anchor": "n43356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43356", "title": "ブルーパドル迎接10週年，全面改版。發布「SI（貼紙識別系統）」，讓任何東西都能成為CI工具。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ブルーパドル在成立10週年前，宣布改版企業網站、更新CI，並推出全新品牌工具「SI（貼紙識別系統）」。這是以「新創企業的負責人」為核心目標對象，進行策略性檢討的一環。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ブルーパドル" ], "published_at": "2026-04-02T18:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000048847.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43355, "anchor": "n43355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43355", "title": "邂逅北歐美食與手作工藝的「北歐傳統展2026」登場", "title_state": "translated", "summary": "日本ヴァイキング協会將於東京西荻窪舉辦「北歐傳統展2026」，讓民眾體驗北歐文化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "The Old Arrow" ], "published_at": "2026-04-02T18:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180159.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43375, "anchor": "n43375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43375", "title": "將建築工地的「牆」化為通往未來的「門」。新競技場牆面藝術「M GATE ART PROJECT」啟動！左右田薫氏筆下的三河明星齊聚一堂", "title_state": "translated", "summary": "「M GATE ART PROJECT」於三河安城交流據點的競技場建築工地牆面正式啟動。此專案由平面藝術家左右田薫氏設計，描繪了效力於2025-26賽季的シーホース三河及クインシーズ刈谷選手與總教練。這項藝術專案將建築工地的牆面視為通往未來的「GATE（門）」，並以運動員藝術作品妝點，目標是為粉絲打造「聖地」。其概念為「以大家的心意描繪通往未來的門（M）」，並蘊含「MIKAWA」「MINNA」「MIX」3種認同理念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001069.000097825.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43374, "anchor": "n43374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43374", "title": "ユーグレナ社的出雲出席諾貝爾和平獎得主穆罕默德・尤努斯博士訪日紀念演講", "title_state": "translated", "summary": "ユーグレナ社社長出雲充出席諾貝爾和平獎得主穆罕默德・尤努斯博士訪日紀念論壇，重新堅定了對恩師的感念，以及以此為公司創業初衷、致力實現永續未來的決心。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "グラミン銀行", "国連大学" ], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000036462.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43373, "anchor": "n43373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43373", "title": "進一步加速支援地方政府推動DX，向系統使用團體發放「功能強化方案」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社TKC將自4月中旬起，向系統使用團體發放提供給地方公共團體使用的「TASKクラウド」2026年度版「功能強化方案」。此方案彙整了因應法規制度修訂、提供新產品與新功能，以及根據客戶需求制定的功能強化計畫。今年度版本介紹了標準規格對應系統的資料連結與連結要件改版因應措施，以及支援推動DX的「ペポルインボイス」「運用地方稅統一QR碼繳納公款」等對應措施。TKC致力於透過系統持續進化，提升地方政府的行政效率並增進居民福祉。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000477.000018852.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43372, "anchor": "n43372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43372", "title": "【導入案例】導入扭蛋機後，營收連續2年超越前一年", "title_state": "translated", "summary": "株式会社on the bakery的免程式碼工具「クロワッサン」導入株式会社アミナコレクション，透過線上扭蛋活動達成銷售額年增111.2%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社on the bakery", "株式会社アミナコレクション" ], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000097870.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43371, "anchor": "n43371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43371", "title": "因廣受好評，決定舉辦第3期！可「免費」學習網路調查訣竅的「Freeasyリサーチアカデミー」", "title_state": "translated", "summary": "アイブリッジ株式会社將舉辦免費網路調查線上課程「Freeasyリサーチアカデミー」第3期。首堂課將於2026年4月23日舉行。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000064613.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43370, "anchor": "n43370", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43370", "title": "【最後公開】米澤市樣品屋成交，4月底結束參觀｜舉辦クリエイト礼文「ユニテハウス」最後參觀會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クリエイト礼文宣布，位於山形縣米澤市中田町的公開樣品屋已成交，因此將於2026年4月底結束開放參觀。配合此事，該樣品屋的最後參觀會將於2026年4月1日至4月30日舉行。這間樣品屋以「恰到好處的生活」為概念，受到20～30多歲雙薪家庭的支持，並順利成交。會場也受理資金規劃及尋找土地相關諮詢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000058352.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43369, "anchor": "n43369", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43369", "title": "ElevenLabs與波士頓顧問公司（BCG）締結策略合作夥伴關係", "title_state": "translated", "summary": "AI語音研究公司ElevenLabs與策略顧問公司波士頓顧問公司（BCG）締結策略合作夥伴關係，合作核心為導入企業用對話式代理人。透過此次合作，ElevenLabs的語音AI技術將與BCG的策略及技術知識結合，大規模部署新世代語音AI代理人。ElevenLabs Japan合同会社於2025年4月成立，正推動其在日本市場的普及。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000160611.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43368, "anchor": "n43368", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43368", "title": "【正式推出！】『神仏AI』正式推出！與角色對話，為您的煩惱推薦最合適的神社佛閣——解析、建立「人們煩惱大數據」，並陸續推出影片企劃——", "title_state": "translated", "summary": "株式会社神社仏閣オンライン自2026年4月2日起，開始一般提供為煩惱者介紹合適神社佛閣的AI服務『神仏AI』。此服務解決了去年啟動的「零號機」所面臨的問題，並大幅升級，新增與原創角色對話及多名角色共同參與的「全員對話模式」等功能。在不取得使用者個人資訊的情況下，將煩惱與AI的回答累積為「人們煩惱大數據」，並預計用於今後的資訊推廣。該公司創立於2020年，從介紹僧侶、神主的YouTube頻道開始經營事業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000066905.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43367, "anchor": "n43367", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43367", "title": "【強化埼玉縣北部地區服務網】鈑金烤漆業者池内自動車於4月4日開設「本庄店」。透過與群馬地區3家門市廣域合作，迅速因應維修需求", "title_state": "translated", "summary": "汽車鈑金烤漆業者株式会社イケウチ將於2026年4月4日在埼玉縣開設第5家門市「池内自動車本庄店」。該公司將與鄰近群馬縣地區既有的3家門市合作，強化廣域維修需求的快速因應體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イケウチ" ], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000162351.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43366, "anchor": "n43366", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43366", "title": "為強化相鉄ホテルマネジメント的人才多元化策略，導入「Cradle」", "title_state": "translated", "summary": "提供企業員工福祉支援的Cradle，將其平台導入相鉄ホテルマネジメント，協助強化人才多元化策略及推動DE&I。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社相鉄ホテルマネジメント", "相鉄グループ" ], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000111102.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43365, "anchor": "n43365", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43365", "title": "【新上市】點綴桌上工作時光的可靠夥伴。支援多裝置的輕薄機械式鍵盤「G68LP」登陸日本！", "title_state": "translated", "summary": "中國Syntech公司在日本國內開始銷售兼具實用機能與設計感的68鍵低軸機械式鍵盤「G68LP」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Syntech（シンテック）" ], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000169636.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43364, "anchor": "n43364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43364", "title": "日本唯一的民間訓練帆船「みらいへ」，將於2026年GW展開連結小倉～沖繩～台灣基隆的約1個月長期航程", "title_state": "translated", "summary": "由NPO法人ゼリ・ジャパン營運的訓練帆船「みらいへ」，將自2026年4月11日起展開從小倉前往台灣基隆的1個月長期航程。一般民眾可作為受訓學員參加，是一項能體驗帆船航行的國際計畫。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "特定非営利活動法人ゼリ・ジャパン" ], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000154305.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43363, "anchor": "n43363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43363", "title": "【本季最後品嚐機會！】富山、能登「當季鮮味」齊聚。可享稀有紅雪蟹吃到飽及能登牡蠣豪邁燒的『螃蟹與牡蠣直銷所』將自4月4日起期間限定開幕！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社水城水産事業部は、2026年4月4日から4月19日まで、富山・能登産の紅ズワイガニ食べ放題と能登牡蠣のガンガン焼きを楽しめる『カニとカキの直売所』を期間限定でオープンします。目玉は、訳あり紅ズワイガニの60分食べ放題が3,980円（税込）で、1日100杯限定です。その他、カニの直売やカニ汁、カニめし、能登牡蠣のガンガン焼きなども提供されます。開催場所は富山市本郷西部で、予約が推奨されています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000173012.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43362, "anchor": "n43362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43362", "title": "bionto與韓國HAEWON T&D締結有關Hyalion™（離子化礦物質玻尿酸複合原料）×離子電子技術事業合作的基本協議書（MOU）", "title_state": "translated", "summary": "東北大學衍生新創公司bionto與韓國化妝品製造商HAEWON T&D締結MOU，將共同研討美容相關事業。雙方將結合獨家離子電子技術與離子化礦物質玻尿酸「Hyalion」，以開發新世代美容商品並拓展日本市場為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社bionto", "HAEWON T&D CO.,LTD.", "東北大学", "東洋ビューティ株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000165376.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43361, "anchor": "n43361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43361", "title": "【舉辦日本寵物防災協會成立發表會】※預定於2025年5月20日舉行※開始受理媒體記者會報名！", "title_state": "translated", "summary": "日本寵物防災協會成立，並將於2025年5月20日舉辦媒體成立發表會（記者會）。鑑於災害時「寵物難民」問題，協會將致力於建立全社會的寵物防災體制，包括推動攜寵避難及整備第二避難所等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社リアークスファインド" ], "published_at": "2026-04-02T18:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179606.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43376, "anchor": "n43376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43376", "title": "承銷銀行保證私募債（髙山産業株式会社）", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:22:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000166651.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43377, "anchor": "n43377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43377", "title": "【GW出遊＆母親節推薦】TOOTH TOOTH的甜點製作活動『KIDS KITCHEN』，讓孩子體驗小小甜點師，將於2026年GW舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "神戶的「TOOTH TOOTH」將配合2026年GW及母親節，舉辦以3歲～12歲兒童為對象的甜點製作活動『KIDS KITCHEN』。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TOOTH TOOTH" ], "published_at": "2026-04-02T18:21:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002201.000024488.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43379, "anchor": "n43379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43379", "title": "【JAF長崎】舉辦“恋みのり”草莓採摘活動！～現採草莓1小時吃到飽＆附贈1盒伴手禮！～於雲仙市", "title_state": "translated", "summary": "日本自動車連盟長崎支部將於2026年4月26日在雲仙市下田農園舉辦草莓採摘活動。參加者除了可享1小時吃到飽，還可獲得1盒草莓帶回家。名額為上午、下午各25名，合計50名；若報名人數超過名額，將採抽籤方式決定。參加費用為成人2,000日圓、小學生1,000日圓，學齡前兒童免費。報名截止至4月19日23時55分。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006876.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43378, "anchor": "n43378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43378", "title": "株式会社Terrace Roots成立公告／開始提供飯店、旅館專用「GEO支援」服務", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Terrace Roots於2026年4月成立，並開始為飯店、旅館提供生成式AI最佳化（GEO）支援服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Terrace Roots" ], "published_at": "2026-04-02T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179501.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43380, "anchor": "n43380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43380", "title": "汽車用品製造商KEIYO推出可在駕駛時不必回頭也能看顧孩子的車用嬰兒監視器「ミマモ２」，榮獲「BabyTech® Awards 2025-26 安全對策與看護部門優秀獎」！！", "title_state": "translated", "summary": "慶洋エンジニアリング的車用嬰兒監視器「ミマモ２」榮獲「BabyTech® Awards 2025-26 安全對策與看護部門優秀獎」。本產品於2026年3月上市，是2024年12月上市的「ミマモ」功能升級版。新增窗邊危險提醒、避免兒童被留在車內及附贈室內用三腳架等3項新功能。售價為21,780日圓，也將參展於2026年4月4日、5日舉辦的「マタニティ＆ベビーフェスタ2026 横浜」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:17:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000039659.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43381, "anchor": "n43381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43381", "title": "【2026年開課公告】中暑預防管理者講師培訓課程", "title_state": "translated", "summary": "CIC日本建設情報センター將自2026年4月起開辦「中暑預防管理者講師培訓課程」。此課程因應2025年修法後中暑對策成為義務而設，旨在培育指導人員。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CIC日本建設情報センター", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-04-02T18:17:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000112164.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43382, "anchor": "n43382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43382", "title": "ＢＲＪ迎來首位應屆畢業新進員工，舉行入職典禮", "title_state": "translated", "summary": "BRJ迎來首位應屆畢業新進員工，並舉行入職典禮。該公司運用新世代移動技術，與全國100個以上的地方政府合作，致力解決地方交通問題。隨著業務擴大，持續招募新進及中途人才，職缺包括經營幹部候選人及事業開發等。代表董事社長為宮内秀明。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:11:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000082085.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43383, "anchor": "n43383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43383", "title": "キヤスク啟動面向服飾品牌的「共融修改服務合作」。首個合作品牌為「Haruulala organic」，並已導入", "title_state": "translated", "summary": "株式会社キヤスク面向服飾品牌，推出共融式「修改服務合作」。首個導入品牌為嬰幼兒服飾品牌「Haruulala organic」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Sunday Morning Factory株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T18:10:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000078538.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43392, "anchor": "n43392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43392", "title": "しまむら、バースデイ、シャンブル將於4/8（週三）起在JR大宮站開設快閃店！以童裝、雜貨為主的商品陣容，期間限定進駐！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社しまむら將於2026年4月8日（週三）起，在JR大宮站開設由ファッションセンターしまむら、ベビー・子供用品バースデイ、雑貨＆ファッションシャンブル共同參與的期間限定快閃店。期間為4月8日（週三）至4月21日（週二），販售以童裝及雜貨為主的商品。活動期間的4月11日（週六）、4月15日（週三）、4月18日（週六）將推出全新企劃商品。僅接受無現金支付，不接受現金付款。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000066095.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43391, "anchor": "n43391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43391", "title": "【川上村】舉辦活用地方資源的住宿型體驗活動「星與土的療癒之旅」！", "title_state": "translated", "summary": "運用株式会社あるやうむ提供的「地域おこし協力隊DAO」，於2026年3月4日至6日在長野縣川上村，為都市地區的5名年輕人舉辦「星與土的療癒之旅 in 川上村」。在這個2晚3天的活動中，參加者透過農業體驗與觀星，讓身心獲得休息，並加深與當地居民的交流。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000091165.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43390, "anchor": "n43390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43390", "title": "【ちば経済産業新聞】創刊日確定為2026年5月15日，專注中小企業的地方經濟媒體正式啟動", "title_state": "translated", "summary": "千葉日報デジタル將於2026年5月15日創刊專注於中小企業的地方經濟媒體「ちば経済産業新聞」。在此之前，將於4月21日舉辦創刊紀念商務交流會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人かずさーズ", "かながわ経済新聞", "千葉日報社" ], "published_at": "2026-04-02T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000075250.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43389, "anchor": "n43389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43389", "title": "【生成式AI的成敗取決於「資料」】從治理、技術、組織面向剖析「生成式AI時代資料管理的最佳實務」，免費公開", "title_state": "translated", "summary": "株式会社パタンナー公開免費指南「【生成式AI時代資料管理的最佳實務】從治理、技術、組織面向重新建構」，說明企業如何制定資料基礎架構策略，以充分發揮生成式AI的價值。這份資料針對導入AI時的資料品質、資料孤島及安全性問題，從「治理、技術、組織」3個面向提出具體解決方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000105601.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43388, "anchor": "n43388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43388", "title": "レナトスロボティクス參展關西物流展｜展出實機：實現倉庫自動化的無輸送帶整合型自動倉庫「レナトス」", "title_state": "translated", "summary": "RENATUS ROBOTICS（レナトスロボティクス）將於2026年4月8日至10日在インテックス大阪舉辦的第7屆關西物流展（KANSAI LOGIX 2026）展出無輸送帶整合型自動倉庫系統「レナトス」。此系統以高速穿梭車實現最短路徑搬運，並具備靈活的配置設計與高密度儲存等特色。活動當天也可洽詢最佳應用情境提案，內容將以EC3PL「イー・ロジット」及醫療SPD大型業者「エフエスユニマネジメント」等導入案例為基礎。參觀需事先登記。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000096486.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43387, "anchor": "n43387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43387", "title": "天神開業90週年的岩田屋本店「定番コレクション」，推出「吃的女性保健」商品。來自福岡的『わたしの酵活』首度參展。", "title_state": "translated", "summary": "來自福岡的女性保健品牌「わたしの酵活」，將首度參展2026年4月15日起於岩田屋本店舉辦的「定番コレクション」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "岩田屋本店" ], "published_at": "2026-04-02T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000144268.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43386, "anchor": "n43386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43386", "title": "【株式会社LacuS】熟齡營養食品「Me TIME FOODS」推出新品！完整營養×湯品「Me SOUP【とうもろこしのポタージュ】」將於4月1日起開始販售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社LacuS將於2026年4月1日推出熟齡完整營養食品品牌「Me TIME FOODS」的新商品，溫熱型粉末湯品「Me SOUP【とうもろこしのポタージュ】」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社LacuS" ], "published_at": "2026-04-02T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000138949.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43385, "anchor": "n43385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43385", "title": "【東京都品川區】エミッシュキッチンスタジオ取得「餐飲業營業許可」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000173224.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43384, "anchor": "n43384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43384", "title": "春季新品甜點「Strawberry Mousse L’OFFICIEL」上市。草莓與覆盆莓慕斯蛋糕，映襯出嬌嫩粉色", "title_state": "translated", "summary": "L’OFFICIEL COFFEE將於2025年4月8日推出新品甜點「ストロベリームースロフィシェル」，含稅價格為2,000日圓。該店是由1921年於巴黎創刊的時尚媒體L’OFFICIEL所經營的咖啡館，位於表參道。此商品為慕斯蛋糕，使用覆盆莓奶油、國產草莓蜜餞及椰子蛋白霜製作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000159856.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43393, "anchor": "n43393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43393", "title": "從老字號糕點店的舊制服變身手巾。柏屋×ReBaton，循環再利用商品開始販售", "title_state": "translated", "summary": "ユニフォームネット株式会社が2023年春に開始した「ReBaton SUSTAINABLE PROJECT」を活用し、福島県の老舗菓子店「柏屋」が旧ユニフォームを再資源化したオリジナル今治タオルを販売開始した。2025年3月に刷新された旧ユニフォーム262.2kgが回収され、1枚1,100円（税込）で柏屋直営店19店舗とオンラインショップで販売される。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:09:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000023648.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43394, "anchor": "n43394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43394", "title": "「香川觀音寺蓄電所」及「福岡門司蓄電所」開始商業運轉", "title_state": "translated", "summary": "NTTアノードエナジー於2026年3月在香川縣與福岡縣啟動大型鋰離子蓄電所的商業運轉，致力於有效利用再生能源並穩定電力系統。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T18:09:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000111866.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43395, "anchor": "n43395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43395", "title": "第6屆全日本PANNA錦標賽 supported by HOUSET 舉辦結果", "title_state": "translated", "summary": "日本街頭足球協會舉辦「第6屆全日本PANNA錦標賽」，18歲的松田悠空（YURI）首度奪得OPEN組冠軍。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本ストリートサッカー協会（JSFA）", "HOUSET" ], "published_at": "2026-04-02T18:05:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000036898.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43396, "anchor": "n43396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43396", "title": "三井住友信託銀行導入VARIETAS的「AI面試官」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社VARIETAS的對話式AI面試平台「AI面試官」已導入三井住友信託銀行的招募流程，目的是提供公平的選拔機會，並讓潛力得以具體呈現。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社VARIETAS", "三井住友信託銀行株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T18:05:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000079152.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43397, "anchor": "n43397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-zh-Hant-p12.html#n43397", "title": "【東京・三軒茶屋】「三茶焼肉牛8」將於2026年4月16日（週四）舉辦媒體招待會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Brand Bank Company營運的「三茶焼肉牛8」，將舉辦面向媒體人士的試吃暨說明會（招待會），日期為2026年4月16日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Brand Bank Company" ], "published_at": "2026-04-02T18:01:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001027.000005340.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }