{ "edition": "20260402-12", "language": "en", "period_start": "2026-04-02T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-02T15:00:00+09:00", "page": 11, "pages": 12, "received_in_period": 1192, "listed_in_period": 1192, "description": "One place for news and notices from 1 countries/regions: Japan, 1192 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 1192, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 43140, "anchor": "n43140", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43140", "title": "【Local circulation of money, a new form of regional finance】“Bunji Capital Market,” a capital market shaping the town’s future, opens in the Kokubunji and Kunitachi area", "title_state": "translated", "summary": "クルミドコーヒー and ミュージックセキュリティーズ have opened “Bunji Capital Market” in the Kokubunji and Kunitachi area. The initiative promotes the circulation of local funds through business investment crowdfunding.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クルミドコーヒー／胡桃堂喫茶店", "株式会社エマリコくにたち" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000062054.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43139, "anchor": "n43139", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43139", "title": "たまプラーザ テラス、みなとみらい東急スクエアにおいて「落とし物クラウドfind」を導入", "title_state": "original", "summary": "東急モールズデベロップメント has adopted 落とし物クラウドfind at 2 facilities, including たまプラーザ テラス. The system is intended to make lost-property management more efficient.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社東急モールズデベロップメント", "株式会社find" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000104939.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43138, "anchor": "n43138", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43138", "title": "Eye Universe unveils the capabilities of AI that frees hairstylists from handling 100 consultations a month", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Eye Universe has unveiled the capabilities of “iProducer Studio,” an AI that reduces hairstylists’ workload. The AI handles more than 100 consultations a month about hair concerns, significantly reducing stylists’ burden. Personalized recommendations through e-commerce integration and 24-hour connectivity with LINE official accounts also expand sales opportunities. iProducer Studio is now used by more than 550 companies, while the iProducer app has about 2,500 users.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000137621.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43137, "anchor": "n43137", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43137", "title": "【SNS operations support】Preventing failures caused by “handing everything over.” 株式会社pamxy releases free “SNS Operations Outsourcing Selection Guide and RFP Template” to maximize the capabilities of support providers", "title_state": "translated", "summary": "株式会社pamxy has released a free guide, “SNS Operations Outsourcing: Pricing Benchmarks and a Guide to ‘Failure-Proof Budget Allocation,’” along with an RFP template to help prevent failures in outsourced SNS operations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000049325.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43136, "anchor": "n43136", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43136", "title": "日本ベネックス brings an approximately 4.2MW onsite PPA and surplus FIP solar power plant online in Zama, Kanagawa Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "日本ベネックス has begun operating an approximately 4.2MW onsite PPA and surplus FIP solar power plant on the rooftop of the MFLP Zama logistics facility in Zama, Kanagawa Prefecture.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社日本ベネックス", "三井不動産株式会社", "チントソーラー" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000032810.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43135, "anchor": "n43135", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43135", "title": "An institute seeking to advance security policy and implementation in the era of cutting-edge technology", "title_state": "translated", "summary": "公益財団法人国際文化会館 has established the Research Institute for Advanced Strategic Studies (RAIS), which will study the intersection of cutting-edge technology and security. Keio University Professor Tomoyuki Furuya and 国際文化会館 Executive Managing Director Ken Jimbo will serve as co-representatives. The institute will pursue research that examines security alongside advanced technologies such as AI, quantum technology and space from multiple perspectives. It also aims to build an industry-government-academia innovation ecosystem and will engage in international cooperation and policy recommendations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000054811.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43134, "anchor": "n43134", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43134", "title": "【Industry-academia collaboration】Developing leaders for the rapidly expanding transition of school club activities to community-based programs. Leifras and 学校法人三幸学園 to sign comprehensive partnership agreement on “Developing Next-Generation Sports Business Talent” on April 1", "title_state": "translated", "summary": "Leifras and 学校法人三幸学園 signed a comprehensive partnership agreement on “Developing Next-Generation Sports Business Talent” on April 1, 2026. The agreement aims to address the serious shortage of sports coaches and the transition of school club activities to community-based programs by providing students with practical learning and career opportunities. Collaboration will include participation in internships, joint operation of sports schools and career pathways for graduates of “Bukatsu Seminar.” Leifras operates sports schools for children and has about 70,000 members, while 三幸学園 runs vocational schools and other institutions nationwide.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000101475.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43133, "anchor": "n43133", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43133", "title": "Applications open for exhibitors at the “Japan Pavilion,” the Japanese content area at Taiwan’s “25th Comic Expo,” in July 2026", "title_state": "translated", "summary": "トーハン and 台湾東販 have opened applications for exhibitors at “ICHIBAN JAPAN Japan Pavilion” at the “25th Comic Expo,” to be held in Taiwan in July 2026. The application deadline is May 22.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾東販股份有限公司" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000026460.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43132, "anchor": "n43132", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43132", "title": "“Yokohama Marathon 2026” to be held on Sunday, October 25! Runner and volunteer applications open Wednesday, April 8, 200 days before the event", "title_state": "translated", "summary": "Applications have opened for a record 30,200 runners and more than 3,000 volunteers for the “Yokohama Marathon 2026,” to be held on October 25, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000158930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43131, "anchor": "n43131", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43131", "title": "【Nagoya Grampus】Nagoya City Waterworks and Sewerage Bureau × Nagoya Grampus partnership project: “Grampus-kun Kinshachi Water” to appear at the new Paloma Mizuho Stadium! Notice of unveiling ceremony and commemorative gift distribution on Saturday, April 18", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000054020.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43130, "anchor": "n43130", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43130", "title": "Making sleep visible and supporting behavior change through the “Biz Sleep” sleep-improvement program — Results of 江戸川区’s 3-year “Good Sleep Health Checkup Program”", "title_state": "translated", "summary": "ニューロスペース supported 江戸川区’s “Good Sleep Health Checkup Program” for 3 years, providing device-based sleep visualization and a behavior-change program. Participants’ sleep satisfaction improved significantly, rising from 18.5% to 47.3%.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "江戸川区" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000020114.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43129, "anchor": "n43129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43129", "title": "Regional partnership agreement signed in Tako, Katori District, Chiba Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "公益財団法人イオン環境財団 has signed a regional partnership agreement with Tako, Katori District, Chiba Prefecture, イオン株式会社 and 公益財団法人イオンワンパーセントクラブ. Under the agreement, the 4 parties will work to build a new satoyama model in Tako focused on environmental conservation, environmental education and regional revitalization. Since its establishment in 1990, the foundation has continued tree planting and satoyama development in Japan and overseas, drawing on its expertise.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000124027.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43128, "anchor": "n43128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43128", "title": "Joetsu-born “THE HERBALIST YASO Gin Soda” celebrates the “Gathering to Celebrate Coming of Age”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社越後薬草 will give its craft gin “THE HERBALIST YASO Gin Soda” to eligible participants in Joetsu City’s “Gathering to Celebrate Coming of Age,” to be held in April 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社越後薬草", "新潟の酒と米 まいどや" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000057255.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43127, "anchor": "n43127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43127", "title": "Notice of 株式会社アドライト opening a Sydney office", "title_state": "translated", "summary": "Adlight, operator of the decarbonization co-creation platform “SUITz,” has opened a new office at Greenhouse, a climate tech hub in Sydney, Australia. The company will promote global collaboration on environmental technology and business co-creation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Greenhouse" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000032326.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43126, "anchor": "n43126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43126", "title": "【商標登録】株式会社前方後円墳は、『行列のできる墓じまい相談所』の商標を新たに取得しました。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000146985.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43125, "anchor": "n43125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43125", "title": "BtoB企業専門の\"受注構造をつくる\"情報発信支援サービス「toBOOK」提供開始のお知らせ", "title_state": "original", "summary": "ラーニングス株式会社がBtoB企業専門の情報発信支援サービス「toBOOK」の提供を開始。媒体設計からX・note運用、書籍出版までを一気通貫で支援し、受注構造の構築を目指す。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ラーニングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000109795.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43124, "anchor": "n43124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43124", "title": "株式会社Alpaca.Lab、社名を「株式会社エアクル」に変更", "title_state": "original", "summary": "株式会社Alpaca.Lab, operator of the “AIRCLE（エアクル）” driving service dispatch platform, will change its name to “株式会社エアクル” effective April 2, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000052365.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43123, "anchor": "n43123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43123", "title": "Connectiv and ミツイコーポレーション use blockchain to record attendee activity data at job-hunting events for beauty students", "title_state": "translated", "summary": "Connectiv and ミツイコーポレーション have introduced “Snapshot,” an app that uses blockchain technology to record participation at job-hunting events for beauty students. Companies will be able to use tamper-proof records of participants’ activity.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Connectiv株式会社", "ミツイコーポレーション株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000041329.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43122, "anchor": "n43122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43122", "title": "A new design of the charge-free payment smart ring “EVERING,” created in collaboration with contemporary artist Ahhi Choi, is being released in limited quantities.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社EVERING, which offers the “EVERING” payment smart ring, will release a limited-edition new design created in collaboration with contemporary artist Ahhi Choi from April 11, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VISA", "World Times夙川", "White Stone銀座" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000078615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43121, "anchor": "n43121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43121", "title": "Pre-launching at Oisix from 4/2! “My Flora Gracube,” a new product from gut-health specialist Nomura Dairy", "title_state": "translated", "summary": "As a gut-health specialist, Nomura Dairy has developed “My Flora Gracube,” bite-sized granola that makes it easy and enjoyable to consume fermentable dietary fiber. The new product contains about 20g of super barley “Barleymax” and Nomura Dairy’s proprietary “fermentation extract.” It will launch early at “Oisix,” operated by オイシックス・ラ・大地, from April 2, 2026, priced at 398 yen (excluding tax). Founded in 1897, Nomura Dairy has focused on fermentation technology and gut-environment research since around 2010 and specializes in businesses applying high-concentration fermentation technology for plant-based lactic acid bacteria.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000055083.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43120, "anchor": "n43120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43120", "title": "Notice regarding the absorption-type merger of 株式会社ディーカレットDCP", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ディーカレットホールディングス has resolved to absorb and merge with its wholly owned subsidiary, 株式会社ディーカレットDCP, with the merger taking effect on July 1, 2026. As a result, ディーカレットDCP will cease to exist, and ディーカレットホールディングス will succeed to all of its business, rights and obligations. The merger aims to respond to changes in the environment surrounding digital currencies, improve management efficiency and accelerate decision-making. The board resolution was made on March 24, 2026, and the merger agreement was signed on March 31, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000094264.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43119, "anchor": "n43119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43119", "title": "Add a bite to your usual gut-health routine. 野村乳業, a manufacturer specializing in gut health, launches 'My Flora Gura Cube'!", "title_state": "translated", "summary": "野村乳業 will launch 'My Flora Gura Cube,' bite-sized granola that offers an easy way to consume fermentable dietary fiber, on April 2, 2026. The product supports gut-health routines amid busy daily lives.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "野村乳業株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000055083.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43118, "anchor": "n43118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43118", "title": "ゴルファーの92%が年齢による身体・パフォーマンスの衰えを実感——約4割が対策なし 515名調査", "title_state": "original", "summary": "株式会社ボディスプラウト announced the results of a survey of 515 amateur golfers. The results showed that 92% feel their physical condition and performance declining with age, while about 37.1% take no specific measures. In response, the company has launched BX GOLF, golf-specific innerwear designed to stabilize the pelvis and support the swing. The product costs 15,400 yen, including tax, for both men's and women's versions.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000051180.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43117, "anchor": "n43117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43117", "title": "Guidebook 'Logistics Law Amendments: Definitive Practical Q&A' released, based on firsthand feedback from more than 1,400 seminar participants", "title_state": "translated", "summary": "株式会社オプティマインド has released a guidebook to help address practical challenges arising from amendments to logistics-related laws. It offers practical content based on feedback from more than 1,400 seminar participants and reviewed by a lawyer.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TMI総合法律事務所" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000034529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43116, "anchor": "n43116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43116", "title": "【LOOV調査】「人が話した方が伝わる」は思い込みだった？ ビジネスパーソンの約8割が“説明疲れ”！ “聞きパが低い”説明が商談見送り・候補除外を招く", "title_state": "original", "summary": "株式会社LOOVが「聞くパフォーマンス」に関する調査を実施。約8割のビジネスパーソンが説明疲れを感じており、それが商談見送りなどの機会損失に直結していることが判明した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000113608.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43115, "anchor": "n43115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43115", "title": "'ROI-Maker' officially launches, visualizing return on investment (ROI) and guiding users to solutions with just a brief description of a challenge", "title_state": "translated", "summary": "株式会社4COLORS has officially launched ROI-Maker, which visualizes return on investment (ROI) and automatically generates solution proposals based on a brief description of a business challenge. Developed jointly with SCIEN社, a startup originating from the University of Tokyo's Matsuo Lab, the AI agent system accelerates corporate decision-making.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000055035.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43114, "anchor": "n43114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43114", "title": "Reservation management system 'ChoiceRESERVE' holds 3rd user meeting for financial institutions, with 6 city and regional banks participating", "title_state": "translated", "summary": "株式会社リザーブリンク held the 3rd user meeting for financial institutions using its reservation management system, ChoiceRESERVE. Representatives from 6 city and regional banks took part in discussions on operational challenges and improvements for in-branch appointment reservations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000027517.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43113, "anchor": "n43113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43113", "title": "株式会社カクシン launches unprecedented 'FDE-style management retreat' — develops a blueprint for an integrated value-added management AI-OS over 2 nights and 3 days, followed by 1 year of implementation support", "title_state": "translated", "summary": "株式会社カクシン will begin offering its unprecedented FDE-style management retreat program, 'KAKUSHIN AI VALUE BOOTCAMP,' in April 2026. The program aims to develop a blueprint for an 'integrated value-added management AI-OS' during an intensive 2-night, 3-day retreat, then fully implement it through 1 year of ongoing support.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000083720.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43112, "anchor": "n43112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43112", "title": "toBeマーケティング and Magic Moment partner to launch new sales support offering that unlocks the full potential of Salesforce 'Agentforce'", "title_state": "translated", "summary": "toBeマーケティング and Magic Moment have partnered to launch a new sales support solution that automates data entry for Salesforce's AI, 'Agentforce.'", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Salesforce" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000072978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43111, "anchor": "n43111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43111", "title": "Enjoy a luxurious shopping experience close to home during the long holiday! MITSUI OUTLET PARK holds 'GW SALE'", "title_state": "translated", "summary": "MITSUI OUTLET PARK will hold its 'GW SALE' at 14 locations nationwide from Friday, April 24, to Sunday, May 10, 2026. Discounts of up to 80% will be available, along with family-friendly events and special campaigns at each location.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000142572.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43110, "anchor": "n43110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43110", "title": "Lotte Holdings invests in Rakuten Medical, Inc., a CVC in the healthcare and biopharmaceutical fields", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ロッテホールディングス has invested in Rakuten Medical, Inc., a developer of cancer photoimmunotherapy, through its CVC fund focused on healthcare and biopharmaceuticals. The investment will help strengthen the company's clinical and commercial foundations and support its global expansion through a contract manufacturing agreement with ロッテバイオロジクス.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000145307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43109, "anchor": "n43109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43109", "title": "[3rd popular collaboration] New stationery series by mizutama × 古川紙工 brings a smile", "title_state": "translated", "summary": "古川紙工 has unveiled 'kimochi poroporo,' a stationery series marking its 3rd collaboration with popular illustrator mizutama. The collection includes 8 items and will go on sale nationwide from mid-April.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000132680.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43108, "anchor": "n43108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43108", "title": "クララ supports efforts to develop Thai sales channels for Wakayama plum products, holding a product fair and social media promotion at a Bangkok department store", "title_state": "translated", "summary": "クララ and Adecco teamed up with 13 plum businesses in Minabe, Wakayama Prefecture, to hold the 'BEST UME FAIR' at Siam Takashimaya in Bangkok, Thailand. The event ran from February 11 to 15, 2026. A promotional campaign featuring 10 TikTok influencers helped attract visitors, and about 40 products, including plum wine and pickled plums, were sold. The project used a subsidy from the Ministry of Economy, Trade and Industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000066356.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43107, "anchor": "n43107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43107", "title": "Merck completes acquisition of JSR Life Sciences' chromatography business, strengthening Protein A technology and expanding downstream portfolio", "title_state": "translated", "summary": "On April 1, 2026, Merck announced the completion of its acquisition of JSR Life Sciences' chromatography business. The deal is based on an agreement announced in October 2025. The acquisition adds Amsphere™ Protein A resin and advanced Protein A chromatography technology to Merck's downstream processing portfolio. More than 50 employees at the chromatography division in Belgium will join Merck. In 2025, Merck recorded revenue of 21.1 billion euros across 65 countries.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000020833.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43106, "anchor": "n43106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43106", "title": "Invitation to a major tasting event jointly hosted by 武蔵屋 × ジャパンインポートシステム", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジャパンインポートシステム and 武蔵屋 will jointly host a major tasting event for professionals, including hospitality businesses. It will be held on April 8, 2026, at Lespace @ CCIFJ in Nihonbashi-Honcho, Chuo-ku, Tokyo. Attendees can sample more than 200 alcoholic beverages, including single malt whisky, rum, gin and brandy, free of charge. No advance registration is required; attendees must present 1 business card at reception.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000111187.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43105, "anchor": "n43105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43105", "title": "Geekplus supports Stride's e-commerce logistics with fulfillment services and proprietary software", "title_state": "translated", "summary": "Since October 2025, Geekplus has provided e-commerce logistics fulfillment support to running shoe brand Stride using its proprietary software. Automation technology is used to improve operational efficiency.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ストライド" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000060368.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43104, "anchor": "n43104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43104", "title": "Launch of a 'disaster-resilient low-voltage battery storage facility' business in response to the FY2026 balancing market", "title_state": "translated", "summary": "メディオテックなど3社が協業し、2026年度の需給調整市場を見据えた「防災型低圧蓄電所」事業を開始。小規模用地を活用した分散型エネルギー網の構築を目指す。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社エスココーポレーション", "ヒラソル・エナジー株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000028193.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43103, "anchor": "n43103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43103", "title": "Payroll receives 'Employee Benefits Promotion Corporation' certification in Hataraku Yell 2026", "title_state": "translated", "summary": "ペイロール has received 'Employee Benefits Promotion Corporation' certification through Hataraku Yell 2026, which recognizes and certifies organizations committed to enhancing and promoting the use of employee benefits. The company provides the HR BPaaS payroll calculation service and, as of March 2026, handles payroll operations for 257 companies and 1.14 million people. Its employee benefits include a designated holiday system providing 127 scheduled days off per year starting in FY2025, an on-site meal service and the allocation of tickets to professional baseball and basketball games. ペイロール was established on April 1, 1989, and provides payroll business process outsourcing (BPO) services to large companies.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000158431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43102, "anchor": "n43102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43102", "title": "Seminar on 'green procurement' to learn about environmentally conscious manufacturing", "title_state": "translated", "summary": "IR Technical Education Research Institute will hold an online seminar on May 28, 2026, covering practical know-how from the basics of “green procurement” in manufacturing. As environmental responsiveness is increasingly required across entire supply chains, the seminar aims to build practical skills.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "神上コーポレーション株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000085276.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43101, "anchor": "n43101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43101", "title": "Medalists gather! Meet the world’s top mogul skiers at WORLD MOGUL. CAMP 26' HAKUBA, confirmed for Able Hakuba Goryu!", "title_state": "translated", "summary": "WORLD MOGUL. CAMP 26' HAKUBA will be held on April 4 and 5, 2026, at Able Hakuba Goryu, operated by Goryu Co., Ltd. Medalists from the Milano Cortina Olympics and top World Cup competitors will take part in lessons, workshops and competitions. Mikael Kingsbury and Ikuma Horishima are among the invited guests, offering participants an opportunity to grow through interactions with them. This will be the 4th edition at Hakuba Goryu; the previous 3 events drew a total of more than 800 participants and more than 1,000 spectators.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000079579.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43100, "anchor": "n43100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43100", "title": "[Average actual yield of 10.4%] Realized returns exceeded projected yields; real estate crowdfunding service Toukatsu releases FY2025 performance report", "title_state": "translated", "summary": "Toukatsu, a real estate crowdfunding service, has released its FY2025 performance report. As of March 31, 2026, cumulative applications totaled 964.64 million yen, and cumulative funds raised reached 485.17 million yen. Projects completed in FY2025 achieved an average actual yield of 10.4%, exceeding the average projected yield of 6.0% by 4.4 percentage points. Marking its 3rd anniversary, the service is looking to strengthen its ability to structure projects and switch its authorization to a “real estate specified joint enterprise.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000113442.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43099, "anchor": "n43099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43099", "title": "Rich matcha custard and delicately sweet sakura and chunky red bean paste. 2 limited-edition fresh bagels to brighten spring!", "title_state": "translated", "summary": "Osaka Horie bakery shop Buono Bakery will begin selling its spring-limited Matcha Custard Fresh Bagel Donut and Spring Sakura Fresh Bagel (Chunky Red Bean Paste) on Friday, April 3, 2026. Each item will sell for 389 yen, tax included. The Fresh Bagel series has sold more than 240,000 units, with its distinctive chewy, springy texture proving popular.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000088967.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43098, "anchor": "n43098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43098", "title": "Royal Canin launches its first therapeutic diet food exclusively for large dogs, Neutered Care for Large Dogs", "title_state": "translated", "summary": "Royal Canin Japan has launched Neutered Care for Large Dogs (dry food), its first therapeutic diet food exclusively for large dogs. It helps manage weight after spaying or neutering and addresses the physical stresses specific to large dogs.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "共立製薬株式会社", "一般財団法人 獣医療法食評価センター (VDEC)" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000153701.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43097, "anchor": "n43097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43097", "title": "Campaign marks the broadcast of the drama “Azatokawaii Watashi ga Yusho”!", "title_state": "translated", "summary": "Various campaigns are underway to mark the broadcast of the live-action drama based on DPN Books’ popular work “Azatokawaii Watashi ga Yusho.” Mecha Comic is running a campaign offering additional free chapters from February 14 through July 31, 2026, while other e-book stores will run campaigns offering additional free chapters of DPN Books titles from April 2 through April 15, 2026. The official X account of the Nanitozo editorial team is also running a giveaway for QUO Card Pay and signed posters.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000108160.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43096, "anchor": "n43096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43096", "title": "CPaaS players from SoftBank, KDDI Web Communications and Vonage Japan discuss strategy at JUSA Unite 2026", "title_state": "translated", "summary": "At JUSA Unite 2026, a seminar for telecommunications providers hosted by JUSA, SoftBank, KDDI Web Communications and Vonage Japan held a panel discussion on CPaaS.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ソフトバンク株式会社", "株式会社KDDIウェブコミュニケーションズ", "Vonage Japan合同会社", "一般社団法人日本ユニファイド通信事業者協会" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000074499.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43095, "anchor": "n43095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43095", "title": "A new perspective on SES!! Next-generation SES matching system unveiled, using AI to turn experience and intuition into data and connect engineers with projects [Engineer no Mikata Co., Ltd.]", "title_state": "translated", "summary": "Engineer no Mikata Co., Ltd. has unveiled a next-generation SES matching system that uses AI and unstructured data analysis. It precisely converts engineers’ preferences and skills into data and matches them with suitable projects.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000073663.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43094, "anchor": "n43094", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43094", "title": "Travox to exhibit at the 7th Kansai Logistics Exhibition, KANSAI LOGIX 2026", "title_state": "translated", "summary": "Travox Inc. will exhibit at the 7th Kansai Logistics Exhibition, KANSAI LOGIX 2026, taking place at INTEX Osaka from April 8 to 10, 2026. The company will present its Pralet and Record solutions, which support efforts to address challenges at logistics sites and comply with the “Logistics Efficiency Act.” The solutions aim to eliminate waiting time for cargo, reduce communication costs and digitize analog operations, helping make logistics sites smarter. Travox was established on March 3, 2000, and operates the logistics DX platform Travox.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000116354.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43093, "anchor": "n43093", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43093", "title": "Many women aspire to “live thoughtfully and beautifully,” but fewer than 60% put it into practice. The biggest barrier is a lack of “peace of mind”—survey examines attitudes toward ways of living to reconsider with the start of a new life", "title_state": "translated", "summary": "Tow Kewpie Co., Ltd., which operates Kewpie Wellness, surveyed members of its online salon for women about their attitudes toward “living thoughtfully and beautifully.” The results showed that 100% of women have an ideal in mind, while only 57.3% feel they are putting it into practice. The biggest obstacle was “not having peace of mind,” cited by 68.9%; 60.4% said disruptions to their daily lives negatively affected their skin condition. The survey was conducted from December 2025 to February 2026 and covered a total of 1,237 people.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000035622.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43092, "anchor": "n43092", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43092", "title": "Bringing the “joy of swimming” to children in Okazaki. In its 54th year, Okazaki Ryujyo Swimming Club holds FY2026 entrance ceremony and unveils new vision", "title_state": "translated", "summary": "Okazaki Ryujyo Swimming Club in Aichi Prefecture held its FY2026 entrance ceremony as it entered its 54th year since founding. Under a new vision, 3 new employees joined to teach swimming as a “life-saving skill.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000128281.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43091, "anchor": "n43091", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43091", "title": "The 2nd installment of the short-drama project for the “New Life Campaign,” following last year! In collaboration with ごっこ倶楽部, “Atatamete, Frozen Time” premieres March 30, starring young actor Eiji Yoshida and Haruna Iikubo, a former member of Morning Musume.", "title_state": "translated", "summary": "As part of its “New Life Campaign,” offering up to 40,000 yen in value for opening a new account and other actions, Mizuho Bank has collaborated with vertical short-drama creator ごっこ倶楽部 to release the short drama “Atatamete, Frozen Time.” It stars young actor Eiji Yoshida and Haruna Iikubo, a former member of Morning Musume, and is intended to encourage people starting a new life.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社みずほ銀行", "ごっこ倶楽部" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000129763.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43090, "anchor": "n43090", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43090", "title": "R3 Institute earns the highest 三つ星 rating in 2 categories of Cybozu’s official partner evaluation program, “CyPN Report 2026,” for the 5th consecutive year", "title_state": "translated", "summary": "R3 Institute earned the highest 三つ星 rating in 2 categories, Integration and Extension, in Cybozu’s “CyPN Report 2026,” for the 5th consecutive year. The recognition reflects contributions from its kintone SI and gusuku Customine businesses.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サイボウズ株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000110790.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43089, "anchor": "n43089", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43089", "title": "mawaru QUEST launches, delivering “tourism DX that goes beyond reservations,” from regional OTA integration to standalone adoption", "title_state": "translated", "summary": "MARUKU Co., Ltd. has launched mawaru QUEST, a tourism DX service that can be integrated with regional OTAs or adopted on its own. Using LINE, the service brings together tourist circulation, experiences and relationship-building, as well as behavioral data analysis. It aims to address challenges faced by many local governments and DMOs, including visualizing post-booking behavior, boosting the economic impact within regions and providing evidence for explaining measures in the following fiscal year. The company plans to strengthen collaboration with local governments, tourism associations and DMOs and expand nationwide.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000047583.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43088, "anchor": "n43088", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43088", "title": "Veterinarian-founded cat healthcare company uniam launches cat longevity research project uniam Longevity Lab, beginning work with future drug development in view", "title_state": "translated", "summary": "Veterinarian-founded cat healthcare company uniam has launched the cat longevity research project uniam Longevity Lab and begun joint research with 宮城大学 and 東北大学大学院農学研究科. The project also has future drug development in view.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "宮城大学", "東北大学大学院農学研究科" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000112568.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43087, "anchor": "n43087", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43087", "title": "[Deadline: April 12, 2026] Seeking entrepreneurs shaping the future of water. ARUN Seed to hold the 7th CSI Challenge, a social-investment-focused competition", "title_state": "translated", "summary": "ARUN Seed will hold the 7th CSI Challenge, a business competition focused on water and aiming to build a nature-positive society. The application deadline is 23:59 on April 12, 2026. To date, about 464 entrepreneurial teams from 40 countries have taken part. The competition is sponsored and supported by Deloitte Tohmatsu Group, MS&AD Unizon Smile Club, Mizuho Securities and the Japan International Cooperation Agency.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000063431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43086, "anchor": "n43086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43086", "title": "Kickoff event for the first project marking 北広島市’s 30th anniversary as a city! Screening of a film starring Hiroyuki Morisaki and a talk show!", "title_state": "translated", "summary": "北広島市, Hokkaido, will hold a kickoff event as the first project marking its 30th anniversary as a city. Hiroyuki Morisaki of TEAM NACS will appear as a guest, and the event will feature a screening of the film “Agri Kingdom Hokkaido” and a talk show.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "北広島市", "北海道放送（HBC）", "TEAM NACS" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000171313.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43085, "anchor": "n43085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43085", "title": "株式会社インフォマート adopts the demo platform “PLAINER.” The company will promote CRM integration and company-wide deployment, starting with more efficient trade show demos.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社インフォマート has adopted “PLAINER,” a demo platform developed by PLAINER株式会社. The adoption will enable インフォマート to standardize demo quality across its increasingly diverse services and optimize sales approaches based on behavioral data. Use of the platform began in インフォマート’s marketing department, with efforts underway to overhaul trade show operations and optimize customer outreach through CRM integration. The company ultimately aims to establish PLAINER as “company infrastructure.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000127847.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43084, "anchor": "n43084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43084", "title": "AI medical chart “medimo” launches “multilingual feature” for mixed Japanese-English conversations", "title_state": "translated", "summary": "medimo has launched a “multilingual feature” that recognizes and summarizes medical consultations conducted in a mix of Japanese and English. The feature automatically recognizes Japanese-English conversations, translates and summarizes English portions into Japanese, and produces output in English SOAP format. The company has also obtained certification under the international information security standard “ISO/IEC 27001.” Features for visualizing usage and an enhanced user dictionary were also introduced.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000124331.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43083, "anchor": "n43083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43083", "title": "One year since April 2 was designated “Back Pain Awareness Day”: A new approach to back pain care is gaining ground in society", "title_state": "translated", "summary": "ILC International Low Back Pain Clinic marked one year since April 2 was designated “Back Pain Awareness Day” and announced its initiatives and achievements to date. It provides comprehensive medical care that aims not only to relieve pain, but also to “build a body that lets people do what they want to do.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "医療法人OJ会" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000104604.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43082, "anchor": "n43082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43082", "title": "Gion opens new Sanyo Center in Fukuyama, Hiroshima Prefecture, further strengthening and expanding its food logistics network in western Japan", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ギオン has opened the Sanyo Center in Fukuyama, Hiroshima Prefecture, which began operations on April 2, 2026. The center will strengthen the supply network in western Japan as a food logistics hub for a major supermarket.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大手スーパーマーケット（名称非公開）" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000141766.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43081, "anchor": "n43081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43081", "title": "Yushiro begins using electricity with a 100% effective renewable energy ratio at its Nagoya branch and Hamamatsu sales office", "title_state": "translated", "summary": "Starting in April 2026, 株式会社ユシロ will use electricity with an effective renewable energy ratio of 100% at its Nagoya branch and Hamamatsu sales office. The electricity is supplied by シナネン株式会社.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ユシロ", "シナネン株式会社", "シナネンホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000092360.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43080, "anchor": "n43080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43080", "title": "Synology unveils a new privacy-first home surveillance experience for BeeStation Plus", "title_state": "translated", "summary": "On April 2, 2026, Synology announced new privacy-focused home surveillance features for BeeStation Plus and the BeeCamera mobile app. Users can monitor their homes and workspaces without relying on the cloud or paying recurring fees. The system can connect up to 4 cameras and supports AI-powered event detection, recording schedules, and detection zone settings.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000155929.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43079, "anchor": "n43079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43079", "title": "【熱海の新拠点】1邸150㎡を独り占め。熱海最高級ヴィラ「ソラトニワ熱海伊豆山 VETTEI」開業！", "title_state": "original", "summary": "The luxury villa “ソラトニワ熱海伊豆山 VETTEI” opened in Izusan, Atami, on March 16, 2026. The 5 fully detached villas each span 150㎡ and feature private saunas, BBQ facilities, and fire-pit areas. 3 of the villas are dog-friendly, offering a new style of stay. 株式会社PROSPER is involved in the operation and aims to revitalize the local community.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000121393.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43078, "anchor": "n43078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43078", "title": "ビーイナフ株式会社 to continue as a sponsor providing prizes to Hiroshima Toyo Carp players for the 2026 season! New special award planned for position players", "title_state": "translated", "summary": "ビーイナフ株式会社 will continue as a sponsor providing prizes to Hiroshima Toyo Carp players for the 2026 season. The company has expanded the program by planning a new special award for position players. Awards for pitchers include the Nice Relief Award (QUO Card Pay worth 5,000 yen), the Pitcher Hit Award (QUO Card Pay worth 10,000 yen), and the Pitcher Home Run Award (1 million yen). Position players can receive a special home run award of 100,000 yen for hitting home runs in 2 consecutive at-bats, or 1 million yen for home runs in 3 consecutive at-bats. Through its “Seyama Mark Home Builder Project,” the company aims to highlight the importance of time with family and raise awareness.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000079709.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43077, "anchor": "n43077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43077", "title": "Rental housing becomes a “home gym”!! iConnect and Mirrorfit partner to begin offering smart fitness mirrors", "title_state": "translated", "summary": "iConnect and Mirrorfit have partnered to offer smart fitness mirrors at special prices to residents of rental housing with eligible internet connection services.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Ai.Connect", "ミラーフィット株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000089346.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43076, "anchor": "n43076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43076", "title": "[Online FX seminar] For experienced traders who keep studying but still can’t win—a free practical course to end intuitive trading and build repeatable decision-making", "title_state": "translated", "summary": "株式会社PhoenixConnect will hold a “free online FX seminar” for experienced traders looking to move away from intuitive trading.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社PhoenixConnect" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000179174.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43075, "anchor": "n43075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43075", "title": "A new way for younger generations to discover high-quality music—Qobuz’s new “Studio Student Plan” launches April 1, 2026", "title_state": "translated", "summary": "High-quality music platform Qobuz will launch its “Studio Student Plan,” priced at 599 yen per month, in Japan on April 1, 2026, for students aged 18 to 24.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Qobuz Japan" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000087880.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43074, "anchor": "n43074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43074", "title": "Natural Smile Pizza launches a spring campaign to support household budgets as food prices continue to rise in April", "title_state": "translated", "summary": "Natural Smile Pizza, which operates in Kagoshima and Hioki, will launch a spring campaign to support household budgets amid continued food price increases in April.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "有限会社ナチュラルスマイル" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000176421.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43073, "anchor": "n43073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43073", "title": "[MOTON] Pop-up event offering an experience of the scent of cherry pie to be held at @cosme TOKYO!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社lalalajapan will hold a limited-time pop-up event at @cosme TOKYO to celebrate the launch of “CHERRY PIE,” a new product from its lifestyle brand “MOTON.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社lalalajapan", "@cosme TOKYO" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000148033.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43072, "anchor": "n43072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43072", "title": "Make everyday shopping more convenient! “Uber Eats” delivery service launches at Inageya!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社いなげや has expanded its product delivery service using “Uber Eats” to 7 additional stores starting April 2, making the service available at all stores except some.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Uber Eats Japan合同会社", "U.S.M.H", "ユナイテッド・スーパーマーケット・ホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000135992.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43071, "anchor": "n43071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43071", "title": "[Kawamura Hospital × healthcare DX] Book tests and complete pre-appointment instructions with just LINE", "title_state": "translated", "summary": "コモン・クリエーション and OPERe have partnered to introduce a LINE-based system for booking endoscopy examinations and providing pre-appointment instructions at Kawamura Hospital in Shizuoka Prefecture.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コモン・クリエーション株式会社", "医療法人社団秀峰会川村病院", "株式会社OPERe" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000084723.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43070, "anchor": "n43070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43070", "title": "Takashi Yoshida appointed visiting professor at 立命館大学—bringing practical knowledge that connects education and society to the university, with a focus on its newly established College and Graduate School of Design and Art", "title_state": "translated", "summary": "Takashi Yoshida, who runs art schools and other ventures, has been appointed visiting professor at 立命館大学’s newly established College and Graduate School of Design and Art. He will bring practical knowledge connecting education and society into university education.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "立命館大学", "奈良県天理市" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000042496.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43069, "anchor": "n43069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43069", "title": "Automate contract signing on ServiceNow! Launch of “CloudSign eSignature Spoke,” an app integrating with CloudSign", "title_state": "translated", "summary": "エクシオ・デジタルソリューションズ has launched “CloudSign eSignature Spoke,” its second ServiceNow Store app, which integrates the electronic contract service “CloudSign” with ServiceNow. The app automates contract operations at low cost and in a short time, without additional development, and significantly reduces workloads. CloudSign holds the No. 1 share of Japan’s electronic contract services market based on fiscal 2024 results. This integration will help improve contract processes. Key features include electronic contract application templates, automated sending and retrieval of contracts, and management of signed contracts. The integration app has been quality-assured by ServiceNow and will make a significant contribution to improving electronic contract operations in Japan.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000151031.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43068, "anchor": "n43068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43068", "title": "U.S.-based hands-free shoe brand “Kizik,” loved by international celebrities and innovators, arrives in Hokkaido for the first time", "title_state": "translated", "summary": "U.S. hands-free shoe brand “Kizik” will hold a pop-up store at 大丸札幌店 from April 8, 2026, marking its first arrival in Hokkaido.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "丸紅コンシューマーリンク株式会社", "大丸札幌店" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000149907.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43067, "anchor": "n43067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43067", "title": "Immersive for Autodesk VRED to launch for Apple Vision Pro", "title_state": "translated", "summary": "Autodesk is collaborating with Apple, NVIDIA and Innoactive to offer its 3D visualization software VRED for Apple Vision Pro. The product, called Immersive for Autodesk VRED, is scheduled to be distributed on the App Store. It will be available in conjunction with the release of visionOS 26.4, which supports NVIDIA CloudXR 6.0. The offering uses spatial computing to create an environment for reviewing automotive designs.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000052438.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43066, "anchor": "n43066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43066", "title": "Reprint approved for “The GTM (Go-To-Market) Strategy Playbook: Fully Systematizing Marketing, Sales and CS as Growth Engines”", "title_state": "translated", "summary": "A reprint has been approved for “The GTM (Go-To-Market) Strategy Playbook,” written by Zero One Growth President and CEO Tatsuro Marui and Director and COO Yoriu Hirozaki. The book was published by Shoeisha’s MarkeZine BOOKS and ranked No. 1 in its category on Amazon. It explains practical approaches to designing revenue organizations that integrate marketing, sales and customer success, and to implementing GTM strategies.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000110874.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43065, "anchor": "n43065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43065", "title": "医療法人友広会 takes over 浅井整形外科; clinic to open as “Neyagawa Orthopedic and Rehabilitation Clinic” on April 2, 2026", "title_state": "translated", "summary": "医療法人友広会 is taking over 浅井整形外科 in Neyagawa, Osaka Prefecture, and will reopen it as “Neyagawa Orthopedic and Rehabilitation Clinic” on April 2, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "医療法人友広会", "浅井整形外科" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000119753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43064, "anchor": "n43064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43064", "title": "Certified rent guarantor L’s Support turns the “concerns” around senior households moving into rental homes into a “strategy that gets properties chosen,” offering essential preparations through a one-stop service", "title_state": "translated", "summary": "L’s Support is strengthening its integrated solution to encourage single senior households to move into rental housing. The solution combines 4 functions: rent guarantees, monitoring services, posthumous affairs delegation and landlord expense insurance. The company is a rent guarantee provider certified by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (certification No. 2) and proposes vacancy countermeasures that leverage the long-term residency characteristics of senior households. It also supports real estate management companies and property owners by reducing workloads and helping manage risk, while complying with the amended Housing Safety Net Act that took effect in October 2025.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000147962.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43063, "anchor": "n43063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43063", "title": "Have you given up, thinking “digital forms won’t catch on at worksites”? Mirai no Genba, which automatically turns paper forms into data as they are, releases a new service introduction video!", "title_state": "translated", "summary": "Mirai no Genba Co., Ltd. has released a new service introduction video explaining the features and implementation benefits of its data aggregation service for worksites, Mirai no Genba.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000144453.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43062, "anchor": "n43062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43062", "title": "ANY1 ICE CREAM (Eniwan Ice Cream) to launch its “Strawberry” flavor at Uobei and Genki Sushi on April 1", "title_state": "translated", "summary": "Plant-based ANY1 ICE CREAM strawberry flavor will go on sale at Uobei and Genki Sushi, operated by Genki Global Dining Concepts, from April 1, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Genki Global Dining Concepts" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000096490.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43061, "anchor": "n43061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43061", "title": "A lineup of standout items to brighten up a new chapter! Consumer-participation media outlet Monita launches its April campaign to support new beginnings", "title_state": "translated", "summary": "Monita, a media outlet operated by 株式会社HADO, launched its “New Beginnings Support Campaign” on April 1. It will give away 5 featured products, including the latest home appliances and popular beauty products.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社HADO", "任天堂", "Anker", "FEILER", "Utukky", "iRobot", "ReFa" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000086824.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43060, "anchor": "n43060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43060", "title": "With 150,000 visitors to date, Shinjuku Station’s rooftop beer garden “Traveling Beer Garden Hello” is just 0 minutes away on foot and gets a major makeover themed around “Japan in Bloom.” A new experience space filled with light and decorations!", "title_state": "translated", "summary": "Tune up will reopen “Traveling Beer Garden Hello.” on the rooftop of LUMINE Shinjuku LUMINE 1 on April 3, 2026. The venue, which welcomed 150,000 visitors over the past 4 years, has refreshed its decorations and lighting around the theme “Japan in Bloom.” BBQ plans start at 4,900 yen (before tax), and more than 160 types of drinks and bring-your-own plans (from 2,200 yen) are also available. The season runs through October 31.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000047403.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43059, "anchor": "n43059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43059", "title": "April 2 is “Cardiac Rehabilitation Day”", "title_state": "translated", "summary": "Cardiac rehabilitation is an important treatment alongside medication for heart disease, Japan’s No. 2 cause of death, but its implementation rate remains low. In June 2025, Remohub Inc. received Japan’s first regulatory approval for its remote cardiac rehabilitation support medical device program, Remohub CR U. With the mission of “Advancing healthcare around the world,” the company aims to secure insurance coverage for remote cardiac rehabilitation and bring it to market.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000036290.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43058, "anchor": "n43058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43058", "title": "“Adaptability” supports job stability in the AI era: 2026 Human Progress Report released", "title_state": "translated", "summary": "ETS has released its 2026 Human Progress Report. The report identifies “adaptability” as key to job stability in the AI era, while finding that AI use and workplace changes in Japan are well below the global average.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000086968.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43057, "anchor": "n43057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43057", "title": "Regarding the transfer of shares in BJC Co., Ltd.", "title_state": "translated", "summary": "Creation Capital Inc. announced that it has transferred all shares in BJC Co., Ltd. held by funds it manages and operates to Ai Robotics Inc. With flagship brands such as “soaddicted” and “SPICARE,” BJC has established itself as a category leader in the eyelash serum and foundation markets. Since taking an equity stake in 2022, Creation Capital has contributed to BJC’s business growth through organizational development and marketing support.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000127648.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43056, "anchor": "n43056", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43056", "title": "Kakuichi, Oyama Town and Shizugin Lease sign partnership agreement to realize a zero-carbon city", "title_state": "translated", "summary": "Kakuichi, Oyama Town and Shizugin Lease have signed a partnership agreement aimed at locally producing and consuming energy generated in Oyama Town and strengthening disaster preparedness and resilience. The signing ceremony was held at Oyama Town Hall on March 30, 2026. The parties will carry out social experiments in stages, taking local characteristics into account, with the aim of building a sustainable regional model that combines decarbonization with disaster preparedness.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000077608.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43055, "anchor": "n43055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43055", "title": "Micronity launches recruitment site, steps up hiring to find people who will help create “new precedents”", "title_state": "translated", "summary": "Micronity, an AI-driven business succession platform, has launched a recruitment site and the owned media outlet “micropix.” As its business grows rapidly, the company is stepping up hiring across the board, including new graduates.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000175284.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43054, "anchor": "n43054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43054", "title": "Amcon, sludge dewatering equipment manufacturer, announces establishment of joint venture in India", "title_state": "translated", "summary": "Amcon, a wastewater treatment equipment manufacturer, has established a joint venture in India with local company SBS: AMCON-SBS INDIA PRIVATE LIMITED. Local production of sludge dewatering equipment will boost cost competitiveness as the company expands into India’s growing market.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SBS Enviro Aqua Concepts Pvt. Ltd." ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000081471.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43053, "anchor": "n43053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43053", "title": "＼Disability art × upcycled candles／ Funeral company launches online sales of ethical products!!", "title_state": "translated", "summary": "Tear Corporation has launched online sales of Re:rousoku, upcycled aroma candles created in collaboration with artists with disabilities. The product reuses 100% of leftover candles from more than 26,000 funerals held annually, and features distinctive disability art on the tin lids. A portion of sales will go to the artists, and donations will also be made to the Ashinaga Ikueikai Foundation. The large size costs 700 yen and the small size 500 yen; the designs feature works by yuiko and CHABI.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000158974.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43052, "anchor": "n43052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43052", "title": "“Kaori Expo 2026” to run from April 18, Incense Day — fragrance experiences in Ginza, Kyoto and Kamakura", "title_state": "translated", "summary": "“Kaori Expo 2026” will be held from April 18 to May 17, 2026, across 3 areas: Ginza, Kyoto and Kamakura. It is organized by Kyukyodo, Shoyeido and Nippon Kodo, with MUJI and Kito Tenkundo also participating. The limited-edition incense series “TRINEX〈未来三香〉” will go on sale on April 18, 2026. More than 4,000 people took part in the stamp rally last year.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000139412.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43051, "anchor": "n43051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43051", "title": "SHIRUKOTTE opens its 2nd store in Okazaki, further evolving its new gift shop and café concept", "title_state": "translated", "summary": "松永製菓株式会社 will open the 2nd store of SHIRUKOTTE, a new concept combining gifts and a café, in Okazaki, Aichi Prefecture, on April 3, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "松永製菓株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000117677.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43050, "anchor": "n43050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43050", "title": "Exhibiting at Event Tool West Japan 2026 | Live demonstrations of experiential attractions including “9DVR” and “Penguin Train” — 株式会社ワン・ステップ", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ワン・ステップ will exhibit at Event Tool West Japan 2026 in May 2026, showcasing experiential attractions including VR and an EV train.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000166643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43049, "anchor": "n43049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43049", "title": "Protecting ordinary days: Thick-soled shoes designed for “slip resistance” by a Hokkaido native go on presale on Makuake (April 4, 2026)", "title_state": "translated", "summary": "J-BREAK株式会社 began presales on Makuake on April 4, 2026, for thick-soled, slip-resistant shoes designed with everyday slipperiness in mind, drawing on the knowledge of a Hokkaido native.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "J-BREAK株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000157659.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43048, "anchor": "n43048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43048", "title": "[Serving over 10,000 vehicles annually] Hokkaido Keipark, one of Hokkaido’s largest specialty stores for kei cars, completely revamps its official website", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クレタ, which operates Hokkaido Keipark in Hokkaido, has completely revamped its official website. New features include a function for comparing up to 30 vehicles at once and detailed vehicle information, making it easier to choose a car suited to Hokkaido’s distinctive conditions.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クレタ" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000149808.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43047, "anchor": "n43047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43047", "title": "EdgeX Inc. partners with law firm ZeLo to provide comprehensive support for healthcare industry compliance through “AI × experts”", "title_state": "translated", "summary": "EdgeX Inc. and law firm ZeLo have launched a business partnership to provide comprehensive support for establishing compliance systems in the healthcare industry. The partnership combines EdgeX’s AI advertising review tool Yakki-kun with ZeLo’s specialized legal services, enabling both more efficient reviews and sophisticated legal judgment. It aims to address industry challenges including growing advertising review workloads and a shortage of specialists.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000149499.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43046, "anchor": "n43046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43046", "title": "【第二の創業】100億企業へ挑むSOLBAが「実家型オフィス」を公開。鉄板を囲むラウンジや畳スペースで、建設業の常識を塗り替える。", "title_state": "original", "summary": "ソルバ株式会社 (formerly 株式会社サンエイ工務店) changed its name on March 1, 2026, and completely renovated its head office as part of a “second founding” initiative aimed at reaching 10 billion yen in sales. The new office, described as a “home-like office,” is designed to enhance psychological safety and encourage natural conversation. Featuring a lounge, tatami area and private rooms, it embodies a strategic investment in space intended to overturn conventional ideas in the construction industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000116906.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43045, "anchor": "n43045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43045", "title": "「AIアポ for BtoBテストマーケティング」提供開始のお知らせ", "title_state": "original", "summary": "セールスプロセス株式会社 has launched “AIアポ for BtoBテストマーケティング,” a test marketing service for BtoB companies. Using AI and HTML email, it scientifically identifies winning approaches based on actual sales data.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "セールスプロセス株式会社" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000150445.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43044, "anchor": "n43044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43044", "title": "Measures against falls from heights, which account for about 1/4 of fatal accidents: New “ハーネスアラート” model compatible with safety blocks automatically detects when safety harness hooks are not in use", "title_state": "translated", "summary": "吉川工業 is launching a new safety block-compatible model of “ハーネスアラート,” which automatically detects when workers forget to hook their safety harnesses while working at heights. The model is designed for sites including bridge and roof construction, ladder climbing and descending, and truck loading and unloading. Inquiries will be accepted from April 2026, with shipments scheduled to begin sequentially in late May 2026. To address falls from heights, which account for about 1/4 of fatal workplace accidents, it sounds an alarm when a safety block hook is not in use, prompting workers to secure it. A set for managing 5 workers starts at 600,000 yen.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000145368.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43043, "anchor": "n43043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43043", "title": "Exhibition dedicated to heatstroke prevention to make its Osaka debut on a “one of the largest scales in Kansai”", "title_state": "translated", "summary": "The Heatstroke Prevention Exhibition, dedicated to heatstroke countermeasures, will be held for the first time in Kansai at INTEX Osaka over 3 days, from April 15 to 17, 2026. Against the backdrop of mandatory heatstroke prevention measures under revised Industrial Safety and Health Regulations, more than 50 companies will exhibit, and about 15,000 visitors are expected over the 3 days. In addition to 13 seminars led by experts from the Ministry of the Environment, Obayashi Corporation and others, the “Security and Disaster Prevention Comprehensive Exhibition 2026” and “Barrier Free 2026” will also be held concurrently.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000131849.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43042, "anchor": "n43042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43042", "title": "イベント集客サービス「こくちーずプロ」、100万人の会員データを活用した新広告「ターゲティング広告」を提供開始 〜ジャンル・地域で絞り込み、1通1円から配信可能〜", "title_state": "original", "summary": "株式会社こくちーず has launched “targeted advertising,” a new advertising plan for こくちーずプロ that uses data from 1 million members to target audiences by genre and region.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000057609.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 43041, "anchor": "n43041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260402-12/index-en-p11.html#n43041", "title": "Industry-academia collaboration launched with Kyutech ARISE to build a circular human resource development ecosystem", "title_state": "translated", "summary": "NTTデータGSL and Kyutech ARISE, a subsidiary of Kyushu Institute of Technology, will launch an industry-academia collaboration in April 2026 to develop IT infrastructure talent, including SAP specialists, in Kyushu.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社NTTデータ グローバルソリューションズ", "株式会社Kyutech ARISE", "国立大学法人九州工業大学" ], "published_at": "2026-04-02T19:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000175398.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }