{ "edition": "20260401-15", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-01T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-01T18:00:00+09:00", "page": 23, "pages": 24, "received_in_period": 2366, "listed_in_period": 2366, "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 2366 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 2366, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 28637, "anchor": "n28637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28637", "title": "「ALBION 官方線上商店」將於4月1日上線", "title_state": "translated", "summary": "アルビオン將於2026年4月1日開設「ALBION 官方線上商店」。在延續創業以來70年透過實體門市提供價值的同時，擴大線上顧客接觸點，致力深化顧客關係。會員計畫「ALBION Beauty Program」也已搶先開始。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルビオン" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000022865.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28636, "anchor": "n28636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28636", "title": "邁向能由自己選擇自己人生的社會。", "title_state": "translated", "summary": "特定非営利活動法人Fine發布響應April Dream的新聞稿，致力打造尊重受不孕或反覆流產困擾者人生選擇的社會。透過諮詢支援及向社會提出倡議，推動防止孤立並尊重多元選擇。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000076314.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28635, "anchor": "n28635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28635", "title": "【由AI選擇最合適的蓮蓬頭】希望能從無數種水流中，任選符合膚質與身體狀況的水流", "title_state": "translated", "summary": "株式会社TKS發布「April Dream」，提出開發由AI依據膚質與身體狀況選擇最合適水流的蓮蓬頭系統。該公司已推出細緻氣泡蓮蓬頭「ボリーナ」系列，並致力透過搭配使用多種蓮蓬頭，提供個人化的沐浴時光。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000119238.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28634, "anchor": "n28634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28634", "title": "AI時代的現在正是提出問題的時候。阻礙資料分析的「牆」究竟是什麼，以及突破之道｜ThinkingData「Data→AI Meetup 2026」將於4月17日在品川御成門大廈舉行", "title_state": "translated", "summary": "シンキングデータ株式会社於2026年4月17日舉辦「Data→AI Meetup 2026」。活動聚焦於AI技術日益進步的現代，阻礙資料分析的組織與流程方面課題，並由資料分析師及專家們討論解決方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "シンキングデータ株式会社", "ThinkingData" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000104020.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28633, "anchor": "n28633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28633", "title": "為零售及二手交易業提供核心系統「RECORE」的株式会社RECORE，成為職業TCG團隊「EMBERZ」的官方贊助商", "title_state": "translated", "summary": "株式会社RECORE成為職業TCG團隊EMBERZ的官方贊助商。致力於支持TCG在二手交易市場的發展，並活化二級流通生態系。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社RECORE", "EMBERZ", "株式会社centerwave" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000038267.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28632, "anchor": "n28632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28632", "title": "只要使用中銀App繳稅！人人贈送１００日圓！「中銀App繳稅活動」開跑！", "title_state": "translated", "summary": "中国銀行自2026年4月1日起推出「中銀App繳稅活動」。透過App繳納稅款，即贈送所有人現金100日圓。配合固定資產稅及汽車稅的繳納時期，推廣使用便利的App繳稅。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中国銀行" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000166651.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28631, "anchor": "n28631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28631", "title": "日本特殊炉材株式会社取得「SBT認證」公告", "title_state": "translated", "summary": "日本特殊炉材株式会社宣布，透過使用中国銀行的「中銀脫碳顧問服務」，依據GHG Protocol計算溫室氣體排放量，並取得SBT（Science Based Targets）認證（中小企業適用）。藉此，該公司設定了邁向脫碳化的具體減量目標，致力實現永續社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中国銀行", "日本特殊炉材株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000166651.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28630, "anchor": "n28630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28630", "title": "舉辦「岡山県兒童食堂應援基金」捐款贈呈儀式", "title_state": "translated", "summary": "ちゅうぎんフィナンシャルグループ為支持當地兒童健康成長，捐贈100萬日圓予「岡山県兒童食堂應援基金」，並舉辦贈呈儀式。這筆捐款將用於加強縣內兒童食堂的營運，以及改善活動環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ちゅうぎんフィナンシャルグループ", "岡山県" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000166651.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28629, "anchor": "n28629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28629", "title": "園所支援系統＋巴士捕捉，導入設施數突破3000間", "title_state": "translated", "summary": "VISH株式会社宣布，供幼稚園、托兒所及認定兒童園使用的ICT系統「園所支援系統＋巴士捕捉」，截至2026年4月1日，導入設施數已突破3,000間。這項成果仰賴現場的高度評價與信賴，例如高達99.5%的持續使用率，以及來自既有設施介紹的新簽約占60.2%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VISH株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000042253.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28628, "anchor": "n28628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28628", "title": "楯の川酒造將拓展體驗型BAR，從酒藏轉型為「生活風格企業」，發表「SAKE 360° Lifestyle」", "title_state": "translated", "summary": "楯の川酒造宣布自2026年4月1日起，從酒藏轉型為「生活風格企業」。這項轉型將酒重新定位為「享受人生的體驗」，並透過體驗型BAR企劃「SAKE 360° Lifestyle」拓展全球市場。同時推動與山形縣飲食文化及工藝的共創，創造日本酒的新價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "楯の川酒造株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000071925.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28627, "anchor": "n28627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28627", "title": "【高齡族群意識調查】80.6%的高齡者感覺「比以前更難消除疲勞」，針對50多歲以上族群日益增加的「疲勞恢復需求」調查669人", "title_state": "translated", "summary": "高齡族群專業行銷平台「コスモラボ」發布一份針對669名50歲以上高齡者進行的「疲勞」意識調查報告。調查發現，80.6%受訪者回答比以前更難消除疲勞，且對恢復衣等只要「穿上就能」輕鬆使用的疲勞恢復用品抱持高度興趣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コスモラボ", "コスモヘルス株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000135585.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28626, "anchor": "n28626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28626", "title": "地方啊，綻放吧！獨力投入地方創生25年，南紀白濱IT企業所懷抱的夢想", "title_state": "translated", "summary": "クオリティソフト株式会社為紀念投入地方創生25年，倡議從東京一極集中的社會轉型為地方分散型社會。該公司以「April Dream」發布夢想，希望透過在地方創造就業機會，實現富足的日本。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クオリティソフト株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000033863.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28625, "anchor": "n28625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28625", "title": "在溫泉旅館內開設藥局。「和多屋別荘」於2026年4月1日開設「薬泊堂」，作為全新住宿模式「藥泊」的據點", "title_state": "translated", "summary": "和多屋別荘與アイリー製薬合作，於2026年4月1日在溫泉旅館內開設藥局「薬泊堂」。提出提供健康諮詢及身體狀況支援的全新住宿模式「藥泊」，打造調養身心的體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社和多屋別荘", "アイリー製薬株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000086101.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28624, "anchor": "n28624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28624", "title": "抽中機會送給1,000名幸運兒！泡沫洗手乳「ウォシュボン」贈獎活動開跑", "title_state": "translated", "summary": "サラヤ株式会社推出泡沫洗手乳「ウォシュボン」品牌贈獎活動。搭配插畫家公開評論，舉辦抽獎，總計1,000名得獎者可獲得ウォシュボン本體或按壓瓶，藉此宣傳洗手的重要性與產品魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000056238.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28623, "anchor": "n28623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28623", "title": "Carstay於福島縣音樂祭「rural 2026」設置「移動旅館」", "title_state": "translated", "summary": "Carstay將最多5台露營車安排至在福島縣舉辦的音樂祭「rural 2026」會場內，作為「移動旅館」提供服務。致力解決住宿設施不足問題，並提升訪日外國旅客的便利性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Carstay株式会社", "株式会社rural" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000037615.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28622, "anchor": "n28622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28622", "title": "與櫛田綜合法律事務所締結2026賽季官方白金合作夥伴關係", "title_state": "translated", "summary": "Osaka City SC宣布，與櫛田綜合法律事務所締結2026賽季官方白金合作夥伴合約。櫛田綜合法律事務所將以法律專業知識支援當地球隊。Osaka City SC秉持「在大阪正中心打造讓所有人都能熱血沸騰的俱樂部」的理念創立，並以史上最快速度升上J聯盟為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000152859.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28621, "anchor": "n28621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28621", "title": "希望打造人人都熟悉會計與財務的社會", "title_state": "translated", "summary": "CPAエクセレントパートナーズ株式会社響應April Dream，發布「希望打造人人都熟悉會計與財務的社會」這項夢想，展現透過會計教育回饋社會的意願。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000080248.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28620, "anchor": "n28620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28620", "title": "【睽違26年的改版！】TBC女性美容師制服自4月起換上全新設計", "title_state": "translated", "summary": "TBCグループ配合創業50週年，自4月1日起全面更新女性美容師制服，這是睽違26年的改版。以兼具清爽感與實用性的新設計，致力提升顧客服務品質。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000005300.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28619, "anchor": "n28619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28619", "title": "曾在海中度過時光的葡萄酒，FRANCK MULLER × SUBRINA推出第二款特別版葡萄酒", "title_state": "translated", "summary": "フランクミュラー與海底熟成葡萄酒SUBRINA推出第二款特別版葡萄酒。Vintage 2022於4月1日上市，呈現時間與海洋的合作。限量200瓶，價格為38,500日圓（含稅）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フランクミュラー", "SUBRINA", "Graceland Vineyards" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000024828.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28618, "anchor": "n28618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28618", "title": "株式会社asken經營體制變更公告", "title_state": "translated", "summary": "經營AI飲食管理App「あすけん」的株式会社asken宣布，自2026年4月1日起，天辰次郎先生就任新任代表取締役社長，前任社長中島洋先生則就任董事會長，經營體制有所變更。天辰先生將活用資料科學家的經驗，推動公司邁向下一階段成長所需的轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社asken", "グリーンハウスグループ" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000058653.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28617, "anchor": "n28617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28617", "title": "為提升車載乙太網路、航空與太空通訊等領域的半導體驗證效率，開始銷售美國Aukua Systems公司新一代乙太網路與IP測試平台「MGA8410」", "title_state": "translated", "summary": "東陽テクニカ自2026年4月1日起開始銷售Aukua Systems公司的新一代乙太網路與IP測試平台「MGA8410」。提升車載乙太網路及航空、太空通訊等領域的半導體驗證效率，實現高精度且高效率的測試。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Aukua Systems Inc." ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000075068.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28616, "anchor": "n28616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28616", "title": "【April Dream】アパマンショップ「100の夢」プロジェクト始動べあ～君とハニちゃんの15秒「50音ダンス」2年目＆「あなたの夢2026」を実施", "title_state": "original", "summary": "アパマンショップは、PR TIMESが主催する「April Dream」に賛同し、「100の夢」プロジェクトとして、企業キャラクターによる「50音ダンス」企画の2年目展開と、一般参加型企画「あなたの夢2026」を実施します。夢を発信する文化の醸成と地域の魅力発信を目指します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "APAMAN株式会社", "株式会社PR TIMES" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000049635.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28615, "anchor": "n28615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28615", "title": "ヴィス將從「工作」出發，致力提升日本的幸福感", "title_state": "translated", "summary": "從事辦公室設計等業務的株式会社ヴィス響應April Dream，發布「從『工作』出發，挑戰提升日本幸福感」的夢想，展現透過公司業務貢獻社會的意志。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000058162.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28614, "anchor": "n28614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28614", "title": "經營伸展專門店「Dr.stretch」的株式会社nobitel轉型為共同代表制", "title_state": "translated", "summary": "經營伸展專門店「Dr.stretch」的株式会社nobitel將於2026年4月1日起轉型為共同代表制。黒川将大氏將就任代表取締役會長CEO，正木俊介氏將就任代表取締役社長COO，藉此加快經營決策，並強化拓展全球市場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社nobitel", "有限会社アウトバーン", "株式会社フュービック" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000012643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28613, "anchor": "n28613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28613", "title": "為努力投入運動的高中生舉辦「大學入學考試說明會」", "title_state": "translated", "summary": "スポーツフィールド將於2026年5月16日舉辦線上大學入學考試說明會，對象為希望兼顧運動與課業的高中生及家長。活動除了由公認運動營養師開設講座，天理大學、金沢学院大學、日本福祉大學、環太平洋大學的代表也將出席，說明如何兼顧社團活動與課業，以及就業實績。免費參加，須事先報名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000025453.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28612, "anchor": "n28612", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28612", "title": "從秘密開始的甜蜜刺激偶像BL！しっぽの北《ラブユアアンコール!》4月1日發售！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジーオーティー將於2026年4月1日發售漫畫《ラブユアアンコール!》（しっぽの北著）。本作描寫冷酷系前輩與小狗系後輩組成的偶像團體BL，特色是從秘密開始的甜蜜刺激關係。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジーオーティー", "picn comics" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000365.000043696.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28611, "anchor": "n28611", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28611", "title": "還以為死了，結果在神明的世界裡高潮了！？社畜×男神BL！狸木埜サバ《男神オキ様は授かりたい》4月1日發售！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジーオーティー宣布，將於2026年4月1日發售狸木埜サバ創作的BL漫畫《男神オキ様は授かりたい》。故事特色是過勞死的社畜在神明的世界遇見男神，並被逼著懷孕，情節十分獨特。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジーオーティー" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000043696.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28610, "anchor": "n28610", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28610", "title": "心もカラダも“美味しくされちゃう”えろきゅんBL！おおね『社畜オメガは美味しくない！』が4月1日発売！", "title_state": "original", "summary": "株式会社ジーオーティー宣布，將於2026年4月1日透過Bivy comic品牌發售おおね氏創作的BL漫畫《社畜オメガは美味しくない！》。本作描寫愛操心的阿爾法與社畜歐米伽之間的戀情，以圍繞體質改善的同居生活為主題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジーオーティー" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000043696.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28609, "anchor": "n28609", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28609", "title": "照顧同期後，竟然被開發了××？工作能力超群的上班族糾纏交錯的辦公室BL！斉藤《酔いが満ちたら恋が来る》4月1日發售！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジーオーティー於2026年4月1日透過Bivy comic品牌發售斉藤氏的BL漫畫《酔いが満ちたら恋が来る》。作品以辦公室為舞台，描寫喝醉的同期告白，以及由此帶來的兩人關係變化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジーオーティー" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000368.000043696.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28608, "anchor": "n28608", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28608", "title": "コワモテ課長×ぽっちゃり女子のやわらか胸きゅんラブストーリー第2巻!!あじた『日下部課長の恋はやわらか(2)』が4月1日発売！", "title_state": "original", "summary": "株式会社ジーオーティー於2026年4月1日透過CITR COMICS品牌發售あじた氏的漫畫《日下部課長の恋はやわらか(2)》。這是兇臉課長與豐腴女子的辦公室戀愛故事第2集，兩人的關係雖有進展，新登場人物卻也令人預感將掀起波瀾。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジーオーティー" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000043696.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28607, "anchor": "n28607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28607", "title": "【Spring Special！】Global Style贈送「正統訂製西裝2,000日圓折價券」！使用指定方案即可獲得。超值優惠活動自今日起至5月6日（週三・國定假日）於全門市舉辦。", "title_state": "translated", "summary": "グローバルスタイルが、本格オーダースーツ2,000円OFFクーポンをプレゼントする「Spring Special！」フェアを全店舗で開催します。本日4月1日から5月6日までの期間限定で、オーダースーツが1着あたり23,000円から購入可能です。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000019787.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28606, "anchor": "n28606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28606", "title": "獲農林水産省新設的「食育實踐優良法人2026」認證", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ルネサンス獲農林水産省新設的「食育実践優良法人2026」認定。以改善員工飲食生活為核心的全公司健康經營措施，獲得高度肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "農林水産省" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000027019.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28605, "anchor": "n28605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28605", "title": "關於「人生第一輛自用車」與「和孩子開車出遊」的調查2026 ～人生第一輛自用車中「放棄購買」的車款第1名是Harrier。實際購買的車款第1名是？其他（第2彈）", "title_state": "translated", "summary": "ソニー損害保険が18〜39歳を対象に「はじめてのマイカー」と「子どもとのドライブ」に関する調査を実施。初めて購入した車はN-BOX、諦めた車はハリアーが1位という結果が出た。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ネットエイジア株式会社", "ホンダ", "トヨタ", "ダイハツ", "スズキ", "メルセデス・ベンツ" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000435.000001545.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28604, "anchor": "n28604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28604", "title": "母子手帳應用程式《母子モ》開始於北海道中札内村提供服務！", "title_state": "translated", "summary": "北海道中札内村導入母子モ株式会社的母子手帳應用程式《母子モ》，並以《なかさつない子育てアプリぴよモ》之名，從4月1日起開始提供服務。這款應用程式已有超過830個自治體導入，可透過數位方式強化村內育兒支援，協助管理孕產婦與兒童的健康資料及發布資訊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "母子モ株式会社", "こども家庭庁" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000099909.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28603, "anchor": "n28603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28603", "title": "Ferragamo推出全新香氛「シニョリーナロマンティカオーデパルファム」。", "title_state": "translated", "summary": "Ferragamo香氛「シニョリーナコレクション」將推出新品「シニョリーナロマンティカオーデパルファム」。這款新品頌揚現代之美與人生喜悅，特色是帶有琥珀美食調香氣，令人聯想到義大利傳統甜點「アンジネッティクッキー」。前調由義大利檸檬之心、橙花、橙花油組成；中調為アンジネッティクッキー；後調則由香草豆、安息香樹脂、檀香、麝香、アンバーエクストリーム™組成。預計於2026年4月21日上市。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000516.000007011.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28602, "anchor": "n28602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28602", "title": "学校法人大和学園，新任理事長田中幹人就任。邁向創立100週年，新體制啟動", "title_state": "translated", "summary": "学校法人大和学園宣布，田中幹人副理事長將於2026年4月1日起就任新任理事長。前理事長田中誠二氏將專任學園長，邁向創立100週年的新體制正式啟動。出身IT產業的田中新任理事長將負責推動教育DX。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "学校法人大和学園", "京都調理師専門学校", "京都製菓製パン技術専門学校", "京都ホテル観光ブライダル専門学校", "丸善出版" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000593.000071969.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28601, "anchor": "n28601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28601", "title": "「LegalOn」擴充可視化法務組織運作狀況的「CLMレポート」，新增案件處理時間分析功能", "title_state": "translated", "summary": "LegalOn Technologies強化了法務專用AI代理「LegalOn」的「CLMレポート」，新增案件處理時間分析功能。藉此可量化呈現法務組織的運作狀況及成員績效，協助以客觀方式進行組織管理與改善業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社LegalOn Technologies" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000772.000036601.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28600, "anchor": "n28600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28600", "title": "おおがわら桜まつり実行委員会・タイムズ２４、宮城県大河原町「おおがわら桜まつり」の特設駐車場運営に「タイムズパーキングキャラバン」を初導入", "title_state": "original", "summary": "おおがわら桜まつり実行委員会とタイムズ２４は、2026年4月1日から14日まで開催される「おおがわら桜まつり」の特設駐車場に、移動式駐車場管理サービス「タイムズパーキングキャラバン」を導入する。本サービスはキャッシュレス精算機や車両ナンバー認証カメラを備え、入庫待ち渋滞の緩和と運営人員の削減を図る。特設駐車場の規模は330台で、普通車の駐車料金は1回1,000円に設定されている。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000834.000008705.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28599, "anchor": "n28599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28599", "title": "連續2場激戰至延長賽，終於取勝！シーホース三河U15以不屈不撓的籃球表現，勇奪全國前8名", "title_state": "translated", "summary": "シーホース三河U15參加「インフロニア B.LEAGUE U15 CHAMPIONSHIP 2026」，在連續2場延長賽的激戰中勝出，首度闖進全國前8名，創下球隊史上紀錄。雖然在準決賽前一輪落敗，堅韌的比賽表現仍備受矚目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "越谷アルファーズU15", "レバンガ北海道U15", "立川ダイスU15", "ファイティングイーグルス名古屋U15", "横浜エクセレンスU15", "大阪エヴェッサU15" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001063.000097825.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28598, "anchor": "n28598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28598", "title": "開始補助購買FIT非化石證書的費用！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001078.000036130.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28597, "anchor": "n28597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28597", "title": "運用健康研討會事業「健幸サポート栄養士」推動健康經營，獲農林水産省認定為「食育実践優良法人」", "title_state": "translated", "summary": "森永乳業宣布獲農林水産省認定為「食育実践優良法人」。公司為員工舉辦健康研討會「健幸サポート栄養士」，以及面向中小學生的食育活動等措施獲得肯定，並於2025年度新設制度的首年取得認定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "森永乳業", "農林水産省" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001446.000021580.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28596, "anchor": "n28596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28596", "title": "「『ワイルドターキーバーボン 101』Highball Fair」自4月1日（週三）起舉辦", "title_state": "translated", "summary": "ぐるなび與CAMPARI JAPAN為紀念頂級波本威士忌「ワイルドターキーバーボン 101」上市，將自2026年4月1日起在渋谷地區的52家餐飲店舉辦Highball Fair。消費者藉此可輕鬆體驗波本威士忌的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ぐるなび", "CAMPARI JAPAN株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001603.000001511.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28595, "anchor": "n28595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28595", "title": "【名古屋】巴姆庫亨專門店「ねんりん家」限時1週開幕！春季限定新品「草莓山峰巴姆庫亨」也登場", "title_state": "translated", "summary": "巴姆庫亨專門店「ねんりん家」將於名古屋車站限時開幕1週，販售春季限定新品「山峰巴姆庫亨草莓奶油」。在東京廣受歡迎的口味，將搭配使用福岡縣產甘王草莓製作的特別巴姆庫亨，一同登陸名古屋。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社グレープストーン", "ねんりん家" ], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001949.000025606.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28594, "anchor": "n28594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28594", "title": "パナソニックオートモーティブシステムズ獲認定為食育實踐優良法人", "title_state": "translated", "summary": "パナソニックオートモーティブシステムズ獲農林水產省「食育實踐優良法人表揚制度」認定。該公司自2023年起，實施由董事帶頭發布健康訊息、每年2次生活習慣問卷調查，以及由管理營養師主持的線上研討會。2025年度員工意識調查中，有83％肯定公司的健康促進支援。預計自2027年4月1日起更改公司名稱為モビテラ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006673.000003442.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28667, "anchor": "n28667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28667", "title": "【山形屋】岡田謹製あんバタ屋自4月1日（週三）起於山形屋（鹿兒島縣）限期設店。為您準備在東京車站大受歡迎、講究品質的紅豆奶油甜點。", "title_state": "translated", "summary": "由株式會社ケイシイシイ經營的「岡田謹製あんバタ屋」，將自2026年4月1日起於山形屋（鹿兒島縣）限期設店。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "山形屋" ], "published_at": "2026-04-01T19:28:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001299.000013125.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28668, "anchor": "n28668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28668", "title": "RecCloud影片翻譯功能大規模升級", "title_state": "translated", "summary": "RecCloud於2026年3月31日大幅升級運用AI技術的影片翻譯功能。此次升級強化了最多100個檔案、10小時內容的批次翻譯、最長支援3小時的語音克隆技術，以及多位講者辨識功能，以滿足大型專案及國際拓展需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "RecCloud" ], "published_at": "2026-04-01T19:26:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000166776.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28669, "anchor": "n28669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28669", "title": "ジェイリース公開租金保證、醫療費用保證介紹影片", "title_state": "translated", "summary": "ジェイリース株式会社（東證Prime：7187）公開租金保證與醫療費用保證（Jホスピタル）介紹影片。自2004年創業以來，該公司將業務領域從居住保障擴展至醫療費用保證，因應高齡化社會及訪日外國人增加等結構性課題。這些影片介紹了該公司的創業初衷，以及透過保證業務解決「居住」與「醫療」社會課題的努力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:25:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000122870.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28670, "anchor": "n28670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28670", "title": "讓飯店清潔從「作業」轉變為「守護品牌的工作」。我們以將清潔重新定義為Brand Keeping的未來為目標。", "title_state": "translated", "summary": "エムエムインターナショナル提出「Brand Keeping」理念，將飯店清潔重新定義為從「作業」轉變為「守護品牌的工作」。該公司於2026年4月1日參與由PR TIMES主辦的「April Dream」，宣示打造清潔品質與飯店評價、招客成效直接相連的未來。今後，該公司將致力於讓清潔工作的價值更加清晰，並提升其作為專業職業的地位。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:22:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000141327.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28671, "anchor": "n28671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28671", "title": "JINNY只做一件事。接手清潔工作的「辛苦」。", "title_state": "translated", "summary": "エムエムインターナショナル提供的商用AI清潔機器人JINNY，旨在減輕日常清潔工作的負擔。JINNY20搭載10,000Pa吸力及25m雷射感測器，在飯店、辦公室等場所運作，達到90%以上的稼動率，並最多降低85%的清潔成本。該公司希望透過本產品，為清潔現場創造更多時間餘裕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:20:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000141327.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28672, "anchor": "n28672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28672", "title": "第二屆「市民票選！碳零在地大獎」自今日起開始公開徵件——向全國徵求打造地方健康、舒適、安心生活的優秀減碳措施", "title_state": "translated", "summary": "「市民が選ぶ！カーボンゼローカル大賞実行委員会」開始公開徵件，舉辦「第二屆市民票選！碳零在地大獎」，表揚有助於地方減碳及居民健康、舒適、安心生活的優秀措施。徵件期間為2026年4月1日至7月31日，歡迎全國各地方政府報名，以及市民、團體推薦，促進措施推廣至其他地方政府。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "市民が選ぶ！カーボンゼローカル大賞実行委員会", "国際環境NGOグリーンピース・ジャパン", "環境エネルギー政策研究所", "POW JAPAN" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000132037.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28673, "anchor": "n28673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28673", "title": "Ｓｋｙ株式会社與明治大学簽訂和泉食堂館命名權合約", "title_state": "translated", "summary": "Ｓｋｙ株式会社與明治大学簽訂和泉校區食堂館「和泉の杜」的命名權合約，自2026年4月1日起1年內，暱稱將為「Ｓｋｙ Cafeteria」。這是明治大学首座取得命名權的設施，旨在促進學生了解企業並使財源多元化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Ｓｋｙ株式会社", "明治大学" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001247.000001552.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28696, "anchor": "n28696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28696", "title": "邁向「1位經營者配1位秘書」成為理所當然的社會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Secretary以「1位經營者配1位秘書」為願景，致力於提供讓經營者能專注於核心業務的環境，並為日本經濟發展做出貢獻。該公司將秘書定位為「夥伴」，而非單純代辦業務的人員，也將實現女性不必放棄職涯、持續工作的社會納入目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Secretary" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000167681.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28695, "anchor": "n28695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28695", "title": "高知の在宅医療と介護をつなぐ株式会社Bridge、「いろり」運営のあとらくとを子会社化", "title_state": "original", "summary": "株式会社Bridge將經營日間照護服務「いろり」的株式会社あとらくと納為子公司。此舉將強化高知縣內居家醫療與照護的一體化支援體制，並擴充深耕地方的服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Bridge", "株式会社あとらくと" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180695.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28694, "anchor": "n28694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28694", "title": "從「ＡＲ籤詩」出發，實現「日本人風格的未來」。生成式ＡＩ呈現的「諾貝爾獎」之夢", "title_state": "translated", "summary": "日本正月協会宣布公開一篇傳統文化啟蒙論文，該論文獲生成式AI評為「諾貝爾獎等級」，並公布「未來和服設計競賽」構想。該協會表示支持「April Dream」，追求AI所揭示的「獲得諾貝爾獎」這個宏大夢想，並招募合作夥伴。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本正月協会" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000163766.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28693, "anchor": "n28693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28693", "title": "讓媽媽發光，孩子也會發光，日本的未來也將閃耀", "title_state": "translated", "summary": "Secretary提供「媽媽秘書」服務，讓育兒中的媽媽能在家運用自己的技能工作。該公司響應4月1日的April Dream，提出實現讓媽媽不必放棄職涯的社會。今後將透過擴充培訓課程及建立社群，推動打造讓媽媽安心工作的環境。代表宮川典子表示，媽媽以自己的方式工作的身影，將連結至下一代的未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000167681.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28692, "anchor": "n28692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28692", "title": "曾經認為「我們公司沒有優勢」的企業，在14個月內達成580％毛利成長。我們的夢想是打造一個人人都了解「自己的價值」、並因人而受到選擇的社會。AprilDream", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アースライト作為April Dream的一環，發布「打造不看價格、而是因人而受到選擇的社會」這個夢想。該公司強調，曾協助看不見自身優勢的經營者重新發掘價值，並在14個月內達成580%毛利成長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アースライト" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000168325.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28691, "anchor": "n28691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28691", "title": "【April Dream】從和歌山・紀南走向世界。「足球×地方貢獻」，打造人人不放棄夢想、盡情綻放的未來", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社南紀サンライズ經營的「Nanki Orange Sunrise FC」發布「April Dream」，以足球為媒介，致力於地方貢獻及地方創生。選手將參與地方產業與教育，推動培育下一代及活絡地方。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社南紀サンライズ" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000158282.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28690, "anchor": "n28690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28690", "title": "希望顯著延長健康壽命", "title_state": "translated", "summary": "ニチモウバイオティックス株式会社是一家專注於麴菌發酵大豆及異黃酮研究開發的保健食品製造商。運用在日本、美國及歐洲取得製造專利的麴菌發酵技術，向市場供應『AglyMax®』及『ImmuBalance®』等保健食品原料。多年來與國內外大學進行共同研究，累積了豐富的實證資料。該公司以發酵技術為核心，致力於延長健康壽命並提升幸福感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000165489.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28689, "anchor": "n28689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28689", "title": "為「日本飲食文化出口」注入創新。豊洲社中夢想在20年後將平台拓展至全球100座城市。", "title_state": "translated", "summary": "豊洲社中株式会社發布「April Dream」，提出建構推廣日本飲食文化至全球的平台。該公司以20年後日本料理成為全球100座城市日常飲食的未來為目標，不採取個別挑戰的方式，而是以「團隊」解決海外拓展的課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "豊洲社中株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000149342.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28688, "anchor": "n28688", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28688", "title": "ホンダトレーディング強化事業體制，致力實現減碳與循環型社會", "title_state": "translated", "summary": "ホンダトレーディング為強化實現減碳與循環型社會的事業體制，新設「GX事業開發部」，並將資源循環領域重組為「RC事業部」。藉此加速建構兼顧環境價值與經濟價值的永續商業模式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000170315.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28687, "anchor": "n28687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28687", "title": "《『サ道』》OFFICIAL SAUNA GOODS第三彈。全新桑拿帽＆橡膠鑰匙圈上市！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ベル於《サ道》官方商店推出全新商品，將毛圈布桑拿帽與橡膠鑰匙圈作為「第三波官方桑拿周邊商品」發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベル" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000087041.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28686, "anchor": "n28686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28686", "title": "川田集團制定KAWADA品牌宣言與品牌標誌，加速挑戰新階段", "title_state": "translated", "summary": "川田集團放眼「KAWADA VISION 2030」之後，為強化整個集團的品牌傳播力，制定了全新的品牌宣言，以及以「接下來要挑戰什麼？」為標語的品牌標誌。集團將透過建設DX、機器人技術與AI技術的融合，支撐社會基礎設施，並藉由遷移東京總公司推動工作方式改革。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "川田テクノロジーズ株式会社", "川田工業" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000045183.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28685, "anchor": "n28685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28685", "title": "京都食物銀行「セカンドハーベスト京都」理事長交接", "title_state": "translated", "summary": "認定NPO法人セカンドハーベスト京都將於創立10週年的2026年4月1日，由澤田政明卸任，並由牧野誠司接任理事長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "認定ＮＰＯ法人セカンドハーベスト京都" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000113630.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28684, "anchor": "n28684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28684", "title": "開始免費試用「AI BPO網頁抓取代辦服務」，以AI代行資料蒐集", "title_state": "translated", "summary": "AIセキュリティソリューションズ株式会社開始免費試用結合AI與網頁抓取技術的「AI BPO網頁抓取代辦服務」。服務將自動化並代辦網路資料的蒐集與整理，協助使用者根據資料做出決策。導入前即可驗證準確度與更新頻率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000138212.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28683, "anchor": "n28683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28683", "title": "Classroom Adventure、日本経済新聞社主催 NIKKEI THE PITCH SOCIALでグランプリを受賞", "title_state": "original", "summary": "Classroom Adventureが日本経済新聞社主催の「NIKKEI THE PITCH SOCIAL 2025」でグランプリを受賞しました。SDGsを意識したソーシャルビジネスのピッチコンテストで、社会課題を体験型学習に変える教育アプローチが高く評価されました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "日本経済新聞社" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000150683.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28682, "anchor": "n28682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28682", "title": "想為群馬縣太田市盡一份心力的人，集合！！！新事業「太田關係人口創造與擴大的交流促進事業補助金」開始募集！！", "title_state": "translated", "summary": "群馬縣太田市為活化地方並增加關係人口，開始募集「太田關係人口創造與擴大的交流促進事業補助金」。本補助金旨在支援連結市外人士與市內資源的事業，為地方創造新價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "太田市役所" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000142628.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28681, "anchor": "n28681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28681", "title": "比想像中更輕，比想像中更堅韌。「V60 Titanium Series」全新上市", "title_state": "translated", "summary": "HARIO株式会社推出採用輕量且耐用性高的鈦材質的「V60鈦金屬系列」。此系列讓使用者能在戶外或日常生活中輕鬆享受咖啡，其特色是金屬味較淡，能清爽品味咖啡原有的風味。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000002275.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28680, "anchor": "n28680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28680", "title": "將沒有海洋塑膠垃圾的海洋留給下一代。從唐津向世界發聲。", "title_state": "translated", "summary": "NPO法人唐津Farm&Food透過April Dream，分享將沒有海洋塑膠垃圾的海洋留給下一代的夢想。不只止於傳統的淨灘活動，更希望以循環經濟的理念，將廢塑膠作為資源循環利用，並從唐津將這項活動推廣至世界。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NPO法人唐津Farm&Food", "無印良品唐津" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000142434.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28679, "anchor": "n28679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28679", "title": "【TSUKUMO】G-GEAR推出搭載「インテル Core Ultra 7 270K Plus」與B860主機板的電競電腦", "title_state": "translated", "summary": "ヤマダデンキのTSUKUMOブランド「G-GEAR」から、最新の「インテル Core Ultra 7 270K Plus」とASUS製B860マザーボードを搭載したゲーミングPCの新モデルが4月1日に発売されました。AI処理に特化したNPUを搭載し、ゲームやクリエイティブ作業で高いパフォーマンスを発揮します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ヤマダデンキ", "TSUKUMO", "インテル", "ASUS" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001081.000082557.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28678, "anchor": "n28678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28678", "title": "【慶祝出道30週年！】「パステル」×「ポムポムプリン」人氣聯名推出全新戚風蛋糕，包裝附有可遊玩的「雙六遊戲」！全新聯名甜點，帶來蓬鬆口感與滑順布丁！", "title_state": "translated", "summary": "パステル為紀念三麗鷗人氣角色「ポムポムプリン」出道30週年，推出4月限定聯名甜點。商品包括包裝附有可遊玩雙六遊戲的戚風蛋糕等，讓人享受蓬鬆口感與滑順布丁。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オールハーツ・カンパニー", "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001214.000035909.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28677, "anchor": "n28677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28677", "title": "【免費參加】舉辦「MaS交流活動～行銷人交流平台～」，讓面臨相同課題的行銷人直接交流", "title_state": "translated", "summary": "RX Japan合同会社將於2026年4月22日至24日在東京國際展示場舉辦的「第26屆行銷Week春季展2026」中，舉辦面向行銷人的交流活動「MaS交流活動」。為因應廣告費高漲及演算法變化導致行銷策略愈發困難的情況，活動將讓實務工作者彼此分享課題與方法，並致力提升決策品質及策略成效。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "RX Japan合同会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001949.000026157.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28676, "anchor": "n28676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28676", "title": "パナソニックエレクトリックワークス株式会社成立", "title_state": "translated", "summary": "パナソニックエレクトリックワークス株式会社於2026年4月1日成立，承接パナソニックグループ的電氣設備事業。公司以「從電氣設備出發，打造美好的今天與美好的未來」為宗旨，並以「We'll」為標語，透過福祉及能源管理為永續社會做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パナソニックグループ", "パナソニック株式会社エレクトリックワークス社" ], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006672.000003442.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28675, "anchor": "n28675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28675", "title": "パナソニック HVAC & CC株式会社成立", "title_state": "translated", "summary": "パナソニック株式会社整合並重組空質空調社與冷鏈解決方案社，於2026年4月1日成立新公司「パナソニック HVAC & CC株式会社」。新公司在全球約有30,000名員工，業務涵蓋從家用空調、商用空調設備到冷凍冷藏展示櫃等，廣泛領域包括空氣、水與食物。配合公司成立，制定「空氣、水、食物。以技術支撐，連結未來。」的品牌標語，並以成為「客戶洞察力No.1」的企業為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006678.000003442.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28674, "anchor": "n28674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28674", "title": "以家電為主體、發展生活事業的全新パナソニック株式会社成立", "title_state": "translated", "summary": "パナソニック株式会社於2026年4月1日轉型為全新的集團架構，並以發展以家電為主體的生活事業的新公司之姿成立。過去生活家電社與中國、東北亞社的主要事業由パナソニックエンターテインメント＆コミュニケーション株式会社承接，並更改商號為パナソニック株式会社。新公司負責冰箱、洗衣機、美容與健康家電、數位相機、電視等產品的開發、製造與銷售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006679.000003442.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28697, "anchor": "n28697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28697", "title": "不只是美容師的空間──中目黑誕生兼具「工作室功能」的共享沙龍「SHARE WORKS」", "title_state": "translated", "summary": "面向自由接案美容師與創作者的共享沙龍「SHARE WORKS」於中目黑誕生。由現職美容師擔任業主，提供兼具工作室功能的空間，支援低風險、高自由度的工作方式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:19:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179525.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28698, "anchor": "n28698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28698", "title": "「那顆電池真的安全嗎？」打造即使放在背包裡也不必擔心的世界。消除行動電源「起火疑慮」，就是我們的夢想。", "title_state": "translated", "summary": "tmコーポレーション合同会社致力於在日本推廣由台灣grantclassic社開發、不會起火的行動電源「TITANSHIELD」。針對行動電源起火事故這項社會課題，公司將推廣安全產品，實現消費者能安心隨身攜帶的世界，並透過「April Dream」發表這項夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "tmコーポレーション合同会社", "grantclassic社" ], "published_at": "2026-04-01T19:18:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000179853.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28700, "anchor": "n28700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28700", "title": "【GLOBALTREE GROUP】集團旗下店舖達成300家！透過多元發展，成為支持每個人人生的存在", "title_state": "translated", "summary": "GLOBALTREE GROUP於2026年4月1日開設第300家店「兒童發展支援・Global Kids Park流山店」。僅用2年便增加100家店，持續加速成長以解決社會課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:17:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000080309.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28699, "anchor": "n28699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28699", "title": "開始預購《忍たま乱太郎》場景截圖多功能桌墊、附圖案頸掛繩的2口袋通行證套等商品！！於販售動畫、漫畫原創周邊商品的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ自3月27日起，於通販網站「AMNIBUS」開始受理動畫《忍たま乱太郎》7款全新周邊商品的預購。商品包括以日常使用為概念的場景截圖多功能桌墊，以及附頸掛繩的2口袋通行證套等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ", "AMNIBUS" ], "published_at": "2026-04-01T19:17:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008838.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28701, "anchor": "n28701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28701", "title": "想改變「光是呼吸就要付費」的網路現況。夢想讓148種免費工具《アサリツールズ》成為全人類的數位公共基礎設施 - 合同会社スタジオアサリ", "title_state": "translated", "summary": "合同会社スタジオアサリ宣布了將148種免費Web工具「アサリツールズ」打造成人人都能免費使用的數位公共基礎設施的夢想。此舉旨在對訂閱疲勞與過度營利化提出質疑，並提升日常工作的效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "合同会社スタジオアサリ" ], "published_at": "2026-04-01T19:17:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000155400.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28702, "anchor": "n28702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28702", "title": "只要防災仍被「特別看待」，就有無法守護的事物", "title_state": "translated", "summary": "株式会社メイダイ的防災品牌「防災ニモナル」宣布推動讓防災融入日常生活的行動。這項從April Dream延續而來的活動，旨在改變「防災＝特別的事物」這種觀念，並透過體驗型活動，讓防災成為觸手可及的選擇。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社メイダイ" ], "published_at": "2026-04-01T19:17:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000074339.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28703, "anchor": "n28703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28703", "title": "株式会社FCC繼World Vision之後，也加入「UNICEF每月定期捐款計畫」。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社FCC開始參與公益財団法人日本ユニセフ協会實施的「UNICEF每月定期捐款計畫」。該公司已經支援國際NGO World Vision，此次參與將進一步強化對世界各地兒童的持續援助。這是實踐「友善地球，帶給人們幸福」經營理念的方式，目標是透過保健、水與衛生、教育等多元途徑，守護孩子們的生命與未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:15:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000070868.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28704, "anchor": "n28704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28704", "title": "TV動畫《クールドジ男子》線上抽獎開始販售！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカは、TVアニメ『クールドジ男子』のオンラインくじを自社サービス「DRAW!DRAW!」で2026年3月27日より販売開始します。1回770円で、キャンバスボードやアクリルスタンドなどのオリジナルグッズが景品です。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:13:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008837.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28705, "anchor": "n28705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28705", "title": "色調竟然刻意採用「暗灰色」！？以再生原料製成的新一代氣泡布®「シン・リサイクルプチ」4月1日起全國開始販售", "title_state": "translated", "summary": "川上産業株式会社自4月1日起在全國開始販售新一代氣泡緩衝材「シン・リサイクルプチ」，其再生原料使用比例達70%以上。這項產品以消費後回收材料為主要原料，取材自家庭及事業所排出的使用過包裝材料。開發初期原本以接近透明的色調為目標，但為了彰顯「資源再生的象徵」，刻意保留「暗灰色」色調後製成產品。該公司提出「プチプチ環境宣言2030」，目標是在2030年以前，將CO2排放量較2020年減少20%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:13:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000076277.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28706, "anchor": "n28706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28706", "title": "贊助「數位轉型研討會2026」", "title_state": "translated", "summary": "Ｓｋｙ株式会社將贊助於2026年4月15日（星期三）在線上舉辦的「數位轉型研討會2026」。該公司將以「從少數人就能立即開始的有效銷售DX是什麼？」為題進行演講，介紹銷售DX的重點。演講時間為11:00～11:30，聽講費用免費。文章也介紹了銷售名片管理工具「SKYPCE」的概要。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:12:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001246.000001552.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28707, "anchor": "n28707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28707", "title": "開始受理TV動畫《光逝去的夏天》便服ver.穿搭BIG剪裁T恤等商品訂單！！於販售動畫、漫畫原創周邊商品的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」開始受理TV動畫《光逝去的夏天》10款全新原創周邊商品的訂單。商品陣容包括採用便服ver.全新繪製插畫的BIG剪裁T恤等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ", "AMNIBUS" ], "published_at": "2026-04-01T19:10:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008836.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28784, "anchor": "n28784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28784", "title": "Coraleon的夢想，是打造一座讓世界熱血沸騰的主題樂園。從沖繩出發，將地域價值轉化為「觸動人心的體驗」", "title_state": "translated", "summary": "以沖繩為據點的株式会社Coraleon，作為April Dream企劃的一環，宣布「打造一座讓世界熱血沸騰的主題樂園」這個夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PR TIMES（April Dream主催として暗示）" ], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000178034.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28783, "anchor": "n28783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28783", "title": "希望讓農業成為孩子憧憬的職業！", "title_state": "translated", "summary": "持地＆遠藤農園透過April Dream發表「希望讓農業成為孩子憧憬的職業！」這個夢想。這篇新聞稿是該農園的夢想，並獲得此企劃的認同。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179684.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28782, "anchor": "n28782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28782", "title": "無論是媽媽、住在地方，還是幾歲開始，都能磨練技能、靠自己生活的社會。", "title_state": "translated", "summary": "合同会社core以April Dream為契機，提出「無論是媽媽、住在地方，還是幾歲開始，都能磨練技能、靠自己生活的社會。」這項願景，並傳達了為實現願景而努力的心意。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000159861.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28781, "anchor": "n28781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28781", "title": "同時致力於支持更多人的健康生活，並降低環境負荷！", "title_state": "translated", "summary": "ケー・ツール作為April Dream企劃的一環，宣布其事業夢想：同時致力於支持更多人的健康生活，並降低環境負荷。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000169306.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28780, "anchor": "n28780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28780", "title": "AIMJIS（エイムジス）打造的「穿上護身符」品牌夢想。希望傳遞「有這個陪著我，今天就沒問題」的安心感。", "title_state": "translated", "summary": "AIMJIS（エイムジス）以April Dream發表夢想，期盼透過以「穿上護身符」為理念的品牌，為人們帶來「有這個陪著我，今天就沒問題」的安心感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000148187.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28779, "anchor": "n28779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28779", "title": "福岡小學生用程式編寫的機器人，向世界傳遞在地企業的魅力！クルール成立「兒童公關PR局」", "title_state": "translated", "summary": "以福岡為據點的クルール株式会社成立新企劃「兒童公關PR局」，向世界傳遞在地企業的魅力。在這個局裡，小學生與國中生將成為「魅力推廣程式設計師」，用手作機器人介紹企業魅力，並以多種語言對外傳播。該公司透過公關PR事業與教育事業，致力於打造「所有參與其中的人都能綻放笑容」的社會，並將此企劃定位為這項理念的極致實踐。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000162009.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28778, "anchor": "n28778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28778", "title": "運用世界尖端電子技術，實現完整口腔護理。由美國牙科診所監修的『TROMATZ(トロマツ)』生物電流牙刷全新上市", "title_state": "translated", "summary": "日本トロマツ株式会社將於2026年4月1日推出『TROMATZ(トロマツ)』生物電流牙刷，運用由前SAMSUNG研究開發負責人發明的專利技術，實現完整口腔護理。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SAMSUNG (サムスン)" ], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000173362.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28777, "anchor": "n28777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28777", "title": "從「那是埼玉的工藝嗎？」開始的假設。將傳統工藝重新定義為「未來的復古珍品」的產業模式", "title_state": "translated", "summary": "KARMA et CARINA作為「April Dream」企劃，宣布夢想將埼玉縣的傳統工藝重新定義為現代「慢時尚」，並以未來的復古珍品之姿推向世界。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "KARMA et CARINA" ], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000162923.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28776, "anchor": "n28776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28776", "title": "【April Dream】「因為適合自己，所以能試著成為『理想中的自己』。」——Auglio描繪的全新自我表達形式—— AprilDream", "title_state": "translated", "summary": "CamCom, s.r.o.旗下的「Auglio」以「因為適合自己，所以能試著成為『理想中的自己』。」為理念，透過April Dream發表夢想，描繪全新的自我表達形式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000143728.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28775, "anchor": "n28775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28775", "title": "停下腳步看看夕陽。創造眺望夕陽、豐富心靈的文化。", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人日本夕陽を観てチルアウト協会（日チル会）透過April Dream傳達「創造眺望夕陽、豐富心靈的文化」這個夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000146800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28774, "anchor": "n28774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28774", "title": "邁向即使零準備也能搬家的未來。讓搬家成為更輕鬆自在的「人生大事」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社暮らしのネットワーク認同將4月1日作為發表夢想日的April Dream，並傳達「希望讓搬家的『麻煩』從這個世界消失」這個夢想。搬家原本是令人期待的活動，但因為需要進行整理、打包、處理不需要的物品及各種手續等許多準備，目前普遍給人「辛苦」、「麻煩」的印象。該公司提供搬家、回收不需要的物品、收購估價、整理收納、除草與修剪庭木、家當保管等多種與搬家相關的服務，提供一站式服務。藉此減輕委託多家業者及安排流程的負擔，並致力於減輕因生活變化而產生的不安與負擔。最終，該公司夢想實現一個能將搬家視為「讓生活朝正面改變的契機」，並在人們萌生念頭時，就能輕鬆踏出一步、展開新生活的社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000149653.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28773, "anchor": "n28773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28773", "title": "希望減少無法開始學芭蕾的人——從芭蕾舞衣開始，打造全新的入門方式", "title_state": "translated", "summary": "芭蕾舞衣品牌MUTED GLOW懷抱著「希望減少無法開始學芭蕾的人」的心願，宣布夢想從芭蕾舞衣著手，為芭蕾開創全新的入門方式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000174110.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28772, "anchor": "n28772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28772", "title": "株式会社カイタク將把「ハイパーCLT敷板」推廣至全國，為日本各地帶來臨時建材的新選擇", "title_state": "translated", "summary": "株式会社カイタク宣布了旨在全國推廣新世代木製臨時資材「ハイパーCLT敷板」的願景。為提升建築工地的安全性並落實環境保護貢獻心力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000174668.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28771, "anchor": "n28771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28771", "title": "打造「從組織出發，讓人不再疲憊的社會」。邁向人人都能享受變化的未來。", "title_state": "translated", "summary": "LiMiNALコンサルティング株式会社以「從組織出發，讓人不再疲憊的社會」為主題，發布April Dream，期盼實現人人都能享受變化的未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000168778.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 28770, "anchor": "n28770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-15/index-zh-Hant-p23.html#n28770", "title": "【建築DX／物流DX】大型傾卸卡車媒合服務「Dumps（ダンプス）」正式版今日上線！從北海道加速建築業物流DX！", "title_state": "translated", "summary": "From Uh於2026年4月1日推出正式版媒合平台「Dumps」，直接串聯建築、土木工地與大型傾卸卡車業者。繼2026年2月公開β版後，將從北海道的石狩、後志地區起逐步擴大服務範圍。平台提升媒合精準度，並改版收益管理功能的UI/UX，致力解決物流業的2024年問題與車輛短缺。未來計畫拓展至全國及進軍農業領域。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000177699.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }