{
 "edition": "20260401-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-04-01T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-01T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 19,
 "received_in_period": 1819,
 "listed_in_period": 1818,
 "description": "One place for news and notices from 1 countries/regions: Japan, 1818 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 1818,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 24823,
   "anchor": "n24823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24823",
   "title": "TTK Co., Ltd.: Accelerating its journey toward becoming a 100-year company on its 75th anniversary; fully revamps corporate website",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Marking its 75th anniversary in 2025, TTK Co., Ltd. has fully revamped its corporate website to share its vision of becoming a 100-year company and strengthen its recruitment information.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24822,
   "anchor": "n24822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24822",
   "title": "Tackling the challenge of declining communication hidden behind “ease of working”! What the “sense of distance” in organizations looks like in the remote-work era, as seen after introducing “Engage Meal,” an employee交流 support program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dashboard Inc. introduced “Engage Meal,” a meal subsidy program, to address the decline in communication caused by remote work. After its introduction, 100% of employees said they had experienced new interactions, but challenges remain in fostering deeper work-related consultations and a sense of belonging. The company is considering reviewing the program’s frequency and setting discussion themes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000119608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24821,
   "anchor": "n24821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24821",
   "title": "JTB joins JR East and JAL’s regional future-creation strategy to promote multi-dimensional tourism in eastern Japan—As the first phase, the companies will launch travel products to enhance “new mobility and experience value” and work to develop appealing destinations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR東日本、JAL、JTBの3社は、東日本エリアの立体型観光を推進するため連携。鉄道と航空を組み合わせ、地域体験をシームレスにつなぐ旅行商品の開発や魅力ある目的地づくりを進める。2026年4月から首都圏店舗で旅行商品の販売を開始。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001389.000017557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24824,
   "anchor": "n24824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24824",
   "title": "Japan System Techniques × 愛知学院大学: Project to develop a “new RPA implementation model” to accelerate university DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan System Techniques (JAST) and 愛知学院大学 jointly developed a new model for introducing RPA tools tailored to university operations. Using RPA from Keyence, they confirmed an annual reduction of more than 250 work hours.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "愛知学院大学",
    "株式会社キーエンス"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:09:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000092153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24825,
   "anchor": "n24825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24825",
   "title": "Sales of the “Repeat Guests Only Plan” at Snow Peak YAKEI SUITE ABURAYAMA FUKUOKA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Snow Peak YAKEI SUITE ABURAYAMA FUKUOKA has begun selling a secret accommodation plan exclusively for repeat guests. In addition to standard benefits such as a 12 p.m. late checkout and discounted rates, the plan offers an outdoor coffee experience, a smoking experience and a ¥1,000 facility-use coupon for VILLA and COTTAGE guests only. Reservations require an inquiry by email.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:09:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001164.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24826,
   "anchor": "n24826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24826",
   "title": "“A place with plenty of nature and animals”: The “Shirahama Smile Partner” project, born from ideas by shop owners in Shirahama",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和歌山県白浜町のアドベンチャーワールドと地元商店が、2026年4月1日から地域共創プロジェクト『シラハマ Smile パートナー』を開始。動物をテーマにしたカードを通じ、地域全体の回遊性向上と活性化を図る。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アドベンチャーワールド"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:09:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001125.000040302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24827,
   "anchor": "n24827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24827",
   "title": "Baby stroller rental service “Babycal” launches at CoCoLo Yuzawa Gangidori! From April 1, customers can use the popular Shinkansen-model strollers for children",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The baby stroller rental service “Babycal” will launch at CoCoLo Yuzawa Gangidori on April 1, 2026. The popular Shinkansen-model B-type stroller for children will be available. The fee is ¥500 for the first hour and ¥100 for each subsequent 30 minutes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:07:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000627.000041458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24828,
   "anchor": "n24828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24828",
   "title": "Enjoy learning about what’s happening in the community at “Action! Fes,” featuring a diverse lineup of guests including Robert Baba and Yukosu",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:06:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000468.000076777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24829,
   "anchor": "n24829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24829",
   "title": "Results of popular-vote contest for bookstores’ “staff picks” in Takatsuki City announced on website",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Takatsuki City, in cooperation with bookstores across the city, held the “BOTTO Books Campaign” from December 令和7年 to March 15, 令和8年. The campaign featured a popular vote for books recommended by participating bookstores, and winners were selected in 4 categories, including the “BOTTO Books Grand Prize.” The novel “Gin Nikan,” set in Takatsuki, won the “BOTTO Books Grand Prize.” An archived video of “BOTTO Book Talk,” an event held alongside the campaign, is also available. Yataro Matsuura, Miyako Takayama and Takatsuki Mayor Takeshi Hamada took part and discussed the appeal of books.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:06:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000868.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24830,
   "anchor": "n24830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24830",
   "title": "Spring in full bloom: Cherry blossoms reach peak viewing in Takatsuki City",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cherry blossoms are at their peak in Takatsuki City, Osaka Prefecture. The city is introducing recommended spots for viewing the blossoms, including Settsukyo Park, where about 3000 cherry trees bloom, as well as the Shinkawa Cherry Blossom Embankment and Akutagawa Green Space.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "高槻市観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:05:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000869.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24831,
   "anchor": "n24831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24831",
   "title": "Turning “Heisei-era memories” into value! Buycle Miyazaki Station Front, rated 4.8 stars on Google reviews, launches an expanded “retro game console” pickup-buying campaign in April!【Unwanted-item purchasing in Miyazaki City】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The pickup-buying service Buycle Miyazaki Station Front in Miyazaki City will launch a campaign to increase purchases of “Heisei-retro game consoles” on April 1, 2026. Consoles can be purchased even if their operation has not been confirmed, meeting demand for decluttering during the moving season.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:05:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000163489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24832,
   "anchor": "n24832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24832",
   "title": "Care and rehabilitation tech company Rehab named a “Health & Productivity Management Outstanding Organization 2026” in the small and medium-sized enterprise category",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rehab for JAPAN Inc. has been named a “Health & Productivity Management Outstanding Organization 2026” in the small and medium-sized enterprise category, a program run by 経済産業省 and 日本健康会議. The company was recognized for its employee-health-focused management and its original health-promotion initiatives.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "経済産業省",
    "日本健康会議",
    "全国健康保険協会"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:05:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000027102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24833,
   "anchor": "n24833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24833",
   "title": "Real-gun shooting game goes on sale to the general public",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fluke Forest Inc. has begun general sales of a smartphone shooting game that combines realistic firearm controls with gameplay. It features 2 models, the HK416 rifle and M9A1 handgun, and offers 18 games in total.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:05:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000114048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24834,
   "anchor": "n24834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24834",
   "title": "File management feature added to form-building service “Formee”; selection UI design also revamped",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Rabee has added a file management feature to its form-building service “Formee” and improved the UI design. Users can now manage images and documents attached to responses in a list.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Rabee"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:04:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000097622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24835,
   "anchor": "n24835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24835",
   "title": "From “manuals” to evaluation of all “user-facing information”: Renamed “TC Award Japan 2026” to hold a special seminar on 4/9 and accept submissions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Association of Technical Communicators has renamed the “Japan Manual Award” as “TC Award Japan 2026.” The scope has expanded from printed manuals to all kinds of “user-facing information,” including SaaS, apps and videos.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:04:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000159300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24836,
   "anchor": "n24836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24836",
   "title": "Streamline document work with AI while protecting confidential information: crossnote rolls out major updates, including Claude support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Update It Inc. has released version 3.0.3 of its document management system “crossnote.” The update adds support for Claude from Anthropic社, enabling AI-powered document workflows while maintaining confidentiality in on-premises environments and closed networks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Anthropic社",
    "さくらインターネット社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:02:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000020704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24837,
   "anchor": "n24837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24837",
   "title": "Latest issue of “Think:Act” released: Global leaders share ways to build resilience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Roland Berger has released the latest issue of its management magazine “Think:Act.” Featuring interviews with global leaders, the issue explores ways companies can build resilience in turbulent times.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "IBM"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:01:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000020895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24838,
   "anchor": "n24838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24838",
   "title": "Winners of the first Nola Original Story Award, co-hosted by Kotonoha Bunko and indent, announced! Work begins on publishing the Grand Prize, Excellence Prize and Honorable Mention selections",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The winners of the first Nola Original Story Award, co-hosted by Kotonoha Bunko and indent, have been announced. The Grand Prize went to Karinne Takeda’s “A Nagaya Café in Downtown Tokyo: Bringing Comfort and Connecting Hearts with Onigiri and Stuffed Animals.” Excellence Prize and Honorable Mention selections were also chosen, and work toward publication is getting underway.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:01:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002661.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24839,
   "anchor": "n24839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24839",
   "title": "Koi Kori in Kobe’s Nankinmachi launches 3 Greek yogurt brûlée flavors for April only",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Koi Kori, a sweets shop in Kobe’s Nankinmachi, has launched “Greek Yogurt Brûlée,” a novel dessert available for April only. It is offered in 3 flavors for springtime strolls around the city.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:01:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000142111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24840,
   "anchor": "n24840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24840",
   "title": "Scaling review systems with AI: AIPEX to speak at CBLA-hosted seminar on April 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Atsushi Oshiro, representative director of AIPEX Inc., will speak at a seminar hosted by CBLA, explaining how to transform person-dependent review systems in the IP business into scalable systems through generative AI and overall optimization. The seminar will be held on April 17, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:01:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000168149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24841,
   "anchor": "n24841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24841",
   "title": "ispace and South Korea’s UEL sign payload service agreement (PSA) to transport a two-wheeled lunar exploration rover on a 2028 lunar landing mission",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ispace has signed a payload services contract with South Korean space company UEL for a 2028 lunar mission. It will transport South Korea’s first two-wheeled lunar exploration rover, “SCARAB,” to the Moon.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Unmanned Exploration Laboratory (UEL)"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000140640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24842,
   "anchor": "n24842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24842",
   "title": "BAPE KIDS® opens a new store at Daimaru Kobe!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A BATHING APE®︎’s kids’ line, “BAPE KIDS®,” will open a new store at Daimaru Kobe on April 4, 2026. Limited-edition T-shirts, hoodies and key chains will be available, along with giveaway gifts and a meet-and-greet event.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000723.000008762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24843,
   "anchor": "n24843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24843",
   "title": "CaseMatch AI Interview launches Japanese-language proficiency assessment feature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CaseMatch, an AI interview service, has launched a new feature that automatically assesses candidates’ Japanese-language proficiency based on conversations during AI interviews. The feature evaluates practical Japanese skills that cannot be measured by qualifications such as the JLPT.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000142340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24844,
   "anchor": "n24844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24844",
   "title": "[Japan debut] Long-awaited Dalton NAVF Select Strategy made accessible to domestic investors exclusively through fundnote",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Independent asset manager fundnote has launched Japan’s first publicly offered investment trust to adopt the NAVF Select Strategy of global investor Dalton Investments. The groundbreaking initiative opens up sophisticated investment opportunities previously limited to institutional investors to individual investors in Japan for the first time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ダルトン・インベストメンツ・インク (Dalton Investments Inc.)"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000104150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24846,
   "anchor": "n24846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24846",
   "title": "Private resort hotel YAWN YARD Kouri Island launches new “Connecting Garden” project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Private resort YAWN YARD Kouri Island on Kouri Island, Okinawa, has launched “Connecting Garden,” a new project linking creators and the local community. For its first event, it will hold a 2-day exhibition and sales event featuring illustrator MIREI, offering a space where accommodation and art come together.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "壷屋焼窯元育陶園"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000148635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24845,
   "anchor": "n24845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24845",
   "title": "“Lukumi” adds support for integration with the “Childcare Business Facility Management Platform” and “Childcare Information Collaboration Platform” promoted by こども家庭庁",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Unifa’s comprehensive childcare ICT service “Lukumi” now supports system integration with こども家庭庁’s “Childcare Business Facility Management Platform” and “Childcare Information Collaboration Platform.” By digitizing cumbersome paperwork, it helps reduce the burden on childcare facilities and contributes to countermeasures against the declining birthrate.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000031858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24847,
   "anchor": "n24847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24847",
   "title": "justInCaseTechnologies breaks through barriers to digital insurance sales with AI-powered “drop-off analysis.” Launches “joinsure AI Insurance Sales Support Series,” which has improved conversion rates by up to 35%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "justInCaseTechnologies has launched the “joinsure AI Insurance Sales Support Series,” which uses generative AI to analyze people who abandon insurance applications. It visualizes reasons for abandonment and recommends priorities for follow-up, and has a track record of improving conversion rates by up to 35%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "関西電力株式会社",
    "株式会社UCS",
    "健康年齢少額短期保険株式会社",
    "東京海上日動火災保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000046872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24952,
   "anchor": "n24952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24952",
   "title": "“Can Tsuku” X instant-win feature gets major upgrade, allowing up to 5 campaigns to run simultaneously from 1 account",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ピクルス has significantly upgraded the X（旧Twitter） instant-win feature of its campaign tool “Can Tsuku.” Users can now run up to 5 instant-win campaigns simultaneously from 1 account, enabling them to configure a series of campaigns in one batch or run campaigns with different objectives at the same time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ピクルス",
    "X（旧Twitter）"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000002036.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24951,
   "anchor": "n24951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24951",
   "title": "【KUC】神戸大学キャピタル、総額60億円規模を目指す「KUC2号投資事業有限責任組合」を組成",
   "title_state": "original",
   "summary": "神戸大学キャピタル(KUC)が、大学発ディープテック投資を目的とする2号ファンドを組成。JICやSBI等から出資を受け、最終的に総額60億円規模を目指す。研究者と並走する「カンパニークリエーション」モデルを導入するのが特徴。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社産業革新投資機構",
    "SBIグループ",
    "神戸信用金庫",
    "株式会社みなと銀行",
    "株式会社池田泉州銀行",
    "大阪商工信用金庫",
    "東京大学協創プラットフォーム開発株式会社",
    "株式会社三井住友銀行",
    "株式会社但馬銀行",
    "神戸大学"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000117181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24950,
   "anchor": "n24950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24950",
   "title": "[Machida, Tokyo] A spring tradition at Nanakuni Hill! Canola flowers are in full bloom",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Canola flowers grown by a local farmers’ association at Nanakuni Hill in Machida, Tokyo, are coming into full bloom. The initiative aims to preserve an agricultural landscape, and the group also produces and sells rapeseed oil after the harvest. Access information is available for visitors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "七国山ふれあいの里組合"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000833.000052170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24949,
   "anchor": "n24949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24949",
   "title": "Jagarico and Wpc. team up for the first time! Umbrellas featuring the Jagarico packaging, including a unique parasol, go on sale: 1 type of vinyl umbrella and 2 types of folding parasols",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Umbrella brand Wpc. and Calbee’s Jagarico are collaborating for the first time. Starting April 1, 2026, they will release 1 type of vinyl umbrella and 2 types of folding parasols, including a unique parasol modeled on Jagarico packaging.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "カルビー株式会社",
    "株式会社ワールドパーティー"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000058622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24948,
   "anchor": "n24948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24948",
   "title": "AI turns the creations of creators with disabilities into corporate designs—launch of “PoteerChat,” a SaaS platform for businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社bajji has launched “PoteerChat,” a SaaS platform for businesses that uses works by creators with disabilities as inspiration for AI-generated corporate designs. The service addresses challenges of generative AI, including returning value to creators and making data value visible, with a new model that directly links generation to compensation. PoteerChat is built on creative assets accumulated on the Poteer platform operated by bajji, and has a system for returning compensation to creators with disabilities based on usage. Pricing plans include Free, Starter, Pro and Enterprise, and the service also offers an impact visualization dashboard for use in ESG reports and other applications.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000044789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24947,
   "anchor": "n24947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24947",
   "title": "“Smart Slot Fist of the North Star: Rebirth Chapter 2” arrives on pachinko and pachislot game “777TOWN mobile”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sammy Networks will begin distributing Sammy’s “Smart Slot Fist of the North Star: Rebirth Chapter 2” app on its smartphone game “777TOWN mobile” on March 31, 2026. The popular pachislot machine of yesteryear will be available to play as an app, with expectations of attracting a wider fan base.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社サミーネットワークス",
    "サミー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001924.000002703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24946,
   "anchor": "n24946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24946",
   "title": "【4/20オープン】大分発・行列の絶えない麻辣湯専門店「福恩（フーエン）麻辣湯」がイオン橋本に初出店！ 全国100店舗を目指す急成長ブランドが神奈川に進出",
   "title_state": "original",
   "summary": "大分発の麻辣湯専門店「福恩」が神奈川県相模原市のイオン橋本に初出店。2026年4月20日にオープンし、全国100店舗展開を目指す同ブランドの神奈川進出第一歩となる。これは、本格的な薬膳スープと豊富な具材でカスタマイズできる体験が特徴。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "イオン橋本"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000179076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24945,
   "anchor": "n24945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24945",
   "title": "Sankei Building and Tokyu Livable launch development of joint project “(Tentative name) Koto Ward Shinohashi 1-chome Plan”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sankei Building and Tokyu Livable have launched their first joint project, a rental residence called “(Tentative name) Koto Ward Shinohashi 1-chome Plan.” Combining the expertise of both companies, the project will provide a high-value living environment in a location with convenient access to central Tokyo.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社サンケイビル",
    "東急リバブル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000115219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24944,
   "anchor": "n24944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24944",
   "title": "Fujiya’s lollipop “Pop Candy” is now a gummy! Introducing “Pop Gummy”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fujiya will launch “Pop Gummy,” a new gummy version of its classic “Pop Candy,” first released in 1954, nationwide on April 7, 2026. Made with the same fruit juice as Pop Candy, the gummy features 2 colors designed to evoke the candy and its stick, and offers 2 types of texture (“chewy” and “squishy”) and flavors (grape and strawberry). Rock-paper-scissors designs on the surface add a playful touch.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000097396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24943,
   "anchor": "n24943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24943",
   "title": "Sidas Japan launches next-generation recovery sandals “ReCoLA A PROP Edition,” co-developed with Fast Fitness Japan’s official online store “A PROP”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sidas Japan will release “ReCoLA A PROP Edition,” next-generation recovery sandals with antibacterial and odor-control features, on April 1, 2026, in collaboration with Fast Fitness Japan’s official online store “A PROP.” The special design is comfortable not only for post-exercise recovery but also for everyday use.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シダスジャパン株式会社",
    "株式会社Fast Fitness Japan",
    "ANYTIME FITNESS"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000068483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24942,
   "anchor": "n24942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24942",
   "title": "[The state of quality assurance in software development] About 60% have experienced “business losses” due to poor quality! QA teams are being strengthened rapidly, but hiring difficulties remain a major obstacle",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey by Raks Partners found that about 60% of software development teams have experienced business losses due to poor quality. Efforts to strengthen quality assurance (QA) teams are spreading, but difficulty hiring skilled personnel remains a challenge.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ラクスパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000119729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24941,
   "anchor": "n24941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24941",
   "title": "IKEA to launch the “SOLUPPGÅNG/ソルップゴング” collection on Wednesday, April 1, 2026, inspired by outdoor living in the Nordic countries and Japan’s urban outdoor style",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IKEA Japan will launch its new outdoor collection, “SOLUPPGÅNG/ソルップゴング,” on April 1, 2026, blending Nordic and Japanese views of nature. The collection features functional, warm-feeling items for enjoying the outdoors casually.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "イケア・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000065734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24940,
   "anchor": "n24940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24940",
   "title": "Hakutsuru Sake Brewing renews its certification as a “Mimosa Company,” a program promoting women’s advancement!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hakutsuru Sake Brewing has renewed its “Mimosa Company” certification, which recognizes efforts to promote women’s advancement. The company’s rate of men taking childcare leave and share of women in management positions are well above the manufacturing industry average, demonstrating its serious commitment to DEI (diversity, equity and inclusion).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000013868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24939,
   "anchor": "n24939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24939",
   "title": "大阪メトロアドエラ and Perion Japan conduct a demonstration experiment comparing advertising attention and memory retention across OOH environments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪メトロアドエラ and Perion Japan conducted a demonstration experiment on attention to and memory retention of OOH advertising, with the cooperation of エステー株式会社. The experiment compared advertising effectiveness in 4 different settings, including stations and trains, with the aim of establishing a new indicator for evaluating advertising “quality.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大阪メトロアドエラ",
    "Perion Japan",
    "エステー株式会社",
    "一般社団法人デジタルサイネージコンソーシアム（DSC）"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000077456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24938,
   "anchor": "n24938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24938",
   "title": "【Jagarico】Limited-time “Rich Seafood Jagaritsuke Noodles” and “Rich Seafood Special Jagaritsuke Noodles” go on sale from April 7 (Tuesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ramen shop Jagariton will offer “Rich Seafood Jagaritsuke Noodles” for a limited time from April 7. The dish features a rich, umami-packed seafood broth and sweet cabbage; the popular menu item, which was well received last year, is back.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社物語コーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001368.000044964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24937,
   "anchor": "n24937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24937",
   "title": "“Doutor Coffee Piyorin” arrives to mark the 1st anniversary of the renovation of アスティ岐阜 East Wing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR Tokai Food Service is launching the limited-edition sweet “Doutor Coffee Piyorin” to mark the 1st anniversary of the renovation of アスティ岐阜 East Wing. Made with Doutor Coffee’s authentic espresso, it will be sold in limited quantities every Monday in April 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ドトールコーヒーショップ",
    "アスティ岐阜"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24936,
   "anchor": "n24936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24936",
   "title": "【琵琶湖ホテル】Lunch recommended for an early-summer lakeside escape: Japanese cuisine featuring colorful nigiri such as sea bream and tuna, alongside seasonal flavors, and teppanyaki grilled live at the counter before your eyes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "琵琶湖ホテル will serve its early-summer lunch menu from April 26 to June 25, 2026. Enjoy a sushi lunch at “Japanese Cuisine Ōmi” or a teppanyaki lunch featuring Ōmi beef at “Teppanyaki Ōmi,” both accompanied by views of the lake.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "琵琶湖ホテル"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000641.000083761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24935,
   "anchor": "n24935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24935",
   "title": "ZEN Mathematics Center announces new “LANA” project to pursue computer verification of IUT (Inter-universal Teichmüller) theory",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ZEN Mathematics Center has announced “LANA,” an international collaborative research project seeking computer verification of Inter-universal Teichmüller theory (IUT theory). Led by ZEN大学, ユトレヒト大学 and アルバータ大学, the project will formalize arithmetic geometry and verify IUT theory.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ZEN大学",
    "ユトレヒト大学",
    "アルバータ大学",
    "京都大学数理解析研究所"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000136051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24934,
   "anchor": "n24934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24934",
   "title": "Museum exhibition exploring the history and behind-the-scenes process of stop-motion animation, “What Is Stop-Motion Animation?” to open on May 2, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SKIP City Visual Museum at the Saitama Visual Plaza will hold the exhibition “What Is Stop-Motion Animation?—The Secrets of Stop-Motion Animation” from May 2 to September 27, 2026. The exhibition explores the history of stop-motion animation, which dates back to the dawn of cinema, the process behind its production and the appeal of the works. The venue is in Kawaguchi City. Admission is 520 yen for adults and 260 yen for elementary and junior high school students, and also includes access to the permanent exhibition. The exhibition is organized by Saitama Prefecture and curated by Yuichi Ito.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000058856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24933,
   "anchor": "n24933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24933",
   "title": "Distribution begins for “Art Ma-wa-ru 2026,” a guidebook for children",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture has begun distributing “Art Ma-wa-ru 2026,” a children’s guidebook featuring 10 metropolitan cultural facilities. Aimed at elementary school students, the guide lets children explore art alongside a different ghost character at each facility. Distribution began on March 31, 2026, and will continue while supplies last.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001031.000038211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24932,
   "anchor": "n24932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24932",
   "title": "【Series sales surpass 10,000 units】Self-propelled mower “Kusanozaurus” launches customer appreciation campaign, offering an original “Portable Quick-Drying Towel” with blade purchases",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The “Kusanozaurus WGC530” series of self-propelled mowers from プラウ（PLOW）, a brand of 株式会社ホンダウォーク, has surpassed 10,000 units in cumulative sales. To mark the milestone, the company launched a campaign on March 26, 2026, giving customers who purchase a replacement blade set an original “Portable Quick-Drying Towel.” The campaign is intended to thank customers for their continued support and encourage maintenance ahead of the main mowing season.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ホンダウォーク",
    "プラウ（PLOW）"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000176650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24931,
   "anchor": "n24931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24931",
   "title": "【Mother’s Day 2026】A “thank you” that lasts beyond the day. Limited-quantity flower gifts that keep the sentiment alive every time they are displayed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Calon DRY FLOWER, a dried-flower specialty shop, has begun selling gifts for Mother’s Day 2026. The offerings include display arrangements made with preserved carnations, designed to keep feelings of gratitude alive for a long time and bring them to mind whenever they are displayed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Calon Flower",
    "Calon DRY FLOWER"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000099530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24930,
   "anchor": "n24930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24930",
   "title": "The 母子モ maternal and child health handbook app launches in Yamagata Village, Nagano Prefecture!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "母子モ株式会社 has launched its 母子モ maternal and child health handbook app in Yamagata Village, Nagano Prefecture. The app digitizes the paper handbook, manages vaccinations and provides local information. It aims to improve convenience for families raising children and advance digital transformation in local government.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "母子モ株式会社",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000506.000099909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24929,
   "anchor": "n24929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24929",
   "title": "【Hotel Metropolitan】Chinese restaurant Keirin serves a colorful early-summer gourmet lunch featuring seasonal ingredients",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hotel Metropolitan’s Chinese restaurant Keirin will serve the “Keirin Shanshui Lunch Course,” a 7-dish menu featuring early-summer ingredients, from May 7, 2026, through the end of July. The course includes shark fin soup (which can be upgraded to a whole-braised fin for an additional 600 yen), stir-fried seasonal shrimp and vegetables, fried chicken, and steamed rockfish. For the main meal, guests can choose between ankake yakisoba and fried rice with beef and pickled mustard greens. Dessert includes plum jelly and coconut dumplings. The price is 4,900 yen, including tax and service charge, and private rooms are also available.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002336.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24928,
   "anchor": "n24928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24928",
   "title": "A lovely choice for Mother’s Day or an anniversary! Give someone special the gift of a delicious experience to show your everyday gratitude. “Thanks Menu” options that express your feelings through a meal or afternoon tea",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Odakyu Hotel Century Southern Tower’s “Southern Tower Restaurant” and “South Garden Lounge” will offer the “Thanks Menu” for a limited time from May 1 to May 31, 2026, by reservation only. Recommended for Mother’s Day and anniversaries, the menu includes lunch, dinner and afternoon tea, all designed to convey gratitude. Southern Tower Restaurant offers French-style lunch and dinner courses, including a parfait with a “Thank you” message; dinner also comes with an elegant, bouquet-like appetizer. South Garden Lounge offers a “Melon Afternoon Tea,” accompanied by nonalcoholic sparkling wine and a small baked-goods gift.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000042655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24927,
   "anchor": "n24927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24927",
   "title": "Achieves 100% installation of “3D-type level crossing obstacle detection devices”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyu Corporation completed installation of 3D obstacle detection devices at all 134 level crossings on the Tokyu lines on March 4, 2026, achieving 100% coverage. This improves detection accuracy and enhances level-crossing safety. The 3D type requires just 1 sensor, compared with the laser type, improving maintenance efficiency as well. The company will continue strengthening safety measures, preventing accidents and building a system for rapid recovery.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001290.000010686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24926,
   "anchor": "n24926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24926",
   "title": "【National Museum of Nature and Science】Newly developed method successfully determines the structures of diverse phenolic compounds from minute quantities of alpine plant flower samples",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A research team at the National Museum of Nature and Science has developed a new method that successfully identifies the structures of diverse phenolic compounds from extremely small quantities of ौ alpine plant flower samples. Using only 2 grams of flowers from ौDiapensia lapponica, the researchers isolated and crystallized compounds, then successfully determined the structures of more than 10 phenolic compound glycosides using techniques including single-crystal X-ray structural analysis (SC-XRD) and electron diffraction structural analysis (MicroED). This groundbreaking research shows that the structures of multiple components can be determined from very small samples, and could be applied to the exploration of untapped resources in fields including natural sciences, agriculture and pharmaceuticals. The findings were published in “Journal of Molecular Structure,” “Biochemical Systematics and Ecology” and “Agribio.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001159.000047048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24925,
   "anchor": "n24925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24925",
   "title": "First-ever collaboration between Jagarico and Wpc.! The packaging turns into an “umbrella”!? One Jagarico-design vinyl umbrella and 2 folding parasols",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Calbee and umbrella brand Wpc. have collaborated for the first time to launch a co-branded collection themed around “Jagariko.” The collection includes a plastic umbrella called “Jagariko Wavy Umbrella” and 2 folding parasols: “Shoko Jagariko Package Parasol Mini” and “Shoko Jaga Family Embroidery Parasol Mini.” The products will go on sale first at the Wpc. official online store and directly operated stores starting April 1, 2026, and will be available through other retailers starting May 1. The designs feature “Jagariko” mascots “Jagao” and “Rikako,” and draw inspiration from popular flavors. Customers who purchase the co-branded products at Wpc. directly operated stores will also receive a “Jagariko×Wpc. Umbrella Marker” gift.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001812.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24924,
   "anchor": "n24924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24924",
   "title": "[First Store in Saga Prefecture] Food Select Shop “Kitano Ace Saga Tamaya Store” to Open on April 9 (Thu.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Saga Tamaya will open the specialty food store Kitano Ace Saga Tamaya Store on April 9, 2026. It will be the first Kitano Ace location in Saga Prefecture and is part of Saga Tamaya’s “pre-remodeling” initiative. The new store will offer more than 300 varieties from Kitano Ace’s private brand Kitano Selection, including more than 120 varieties of retort curry, offering customers the chance to discover new foods and enjoy choosing from a wide selection.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000106657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24923,
   "anchor": "n24923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24923",
   "title": "Shinyurigaoka OPA to Feature Customers’ “Favorite Cosmetics” in Interior Decor, Upcycling Discarded Cosmetics into Building Materials",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shinyurigaoka OPA has upcycled discarded cosmetics collected from customers into building materials for use in its interior decor. In collaboration with 株式会社モーンガータ and Fukuvi Chemical Industry, it is making resource circulation visible and putting sustainability into practice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ＯＰＡ",
    "株式会社モーンガータ",
    "フクビ化学工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000159495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24922,
   "anchor": "n24922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24922",
   "title": "IKEA to Begin Rolling Out Its Smarter VARMBLIXT LED Table/Wall Lamp on April 1, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IKEA Japan Co., Ltd. is launching the upgraded “VARMBLIXT LED Table/Wall Lamp.” Sales will begin at stores nationwide on a rolling basis from April 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000065734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24921,
   "anchor": "n24921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24921",
   "title": "Aichi-grown “Aikirari” Strawberries Donated to Children’s Homes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JA Aichi Shinkin Federation donated Aichi-grown “Aikirari” strawberries to all 35 children’s homes in Aichi Prefecture through the social welfare corporation Chubu Zen’i Ginko as part of its community contribution activities. A donation ceremony was held on February 27, 2026. The initiative aims to support the healthy development of children who will shape Japan’s future and contribute to the growth of agriculture in the prefecture. This was the 20th donation, with previous gifts including melons and Kyoho grapes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000165424.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24920,
   "anchor": "n24920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24920",
   "title": "New Service “ECC Online Hyper Lessons” Launched Through ECC × Efekta Partnership",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ECC, an educational institution, and Efekta have partnered to offer a new online English learning service, “ECC Online Hyper Lessons,” starting July 1. The service combines ECC’s teaching methods for Japanese learners with Efekta’s technology, aiming to improve learner retention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ECC",
    "Efekta Education Ltd.",
    "Education First (EF)"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000016929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24919,
   "anchor": "n24919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24919",
   "title": "Making the Danger of Invisible Laser Light Visible: Portable Laser Detector “LASERSIGHT” Launched (Patent Pending)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山本光学株式会社 has developed “LASERSIGHT,” a portable detector that detects invisible near-infrared laser light. By making the hazards of laser light leakage at industrial sites visible and helping prevent accidents, the device strengthens safety measures.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "山本光学株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000030460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24918,
   "anchor": "n24918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24918",
   "title": "[モクシーホテル] “HUNT & SIP Plan” Offers Original Stickers and Special Cocktails",
   "title_state": "translated",
   "summary": "モクシーホテル, part of the Marriott portfolio, is offering the experiential “HUNT & SIP” accommodation plan at 4 locations in Japan. Guests can explore the hotel and solve puzzles to receive exclusive original stickers and a special cocktail, making for a stay perfect for sharing on social media.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "モクシーホテル"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002602.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24917,
   "anchor": "n24917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24917",
   "title": "「鉄道横断型社会実装コンソーシアムJTOS」第七弾 誰もが移動をあきらめない社会の実現へ、鉄道4社と「クラウドケア」が共創",
   "title_state": "original",
   "summary": "JTOS, comprising JR East Startup, Tokyu, Odakyu Electric Railway, and Seibu Holdings, will work with Cloud Care to launch a pilot program in the Hakone area starting in April 2026. The initiative will combine the public transport and accommodation infrastructure of the 4 railway companies with Cloud Care’s network of more than 1,800 privately paid care helpers to provide seamless support from home to destination. It will serve people who need assistance and their families, and assess ways to reduce the psychological and physical barriers to receiving assistance during travel and stays, establish acceptance systems at facilities, and develop a sustainable business model.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000034286.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24916,
   "anchor": "n24916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24916",
   "title": "Magic Software Japan to Exhibit at the 7th Kansai Logistics Exhibition, Proposing a Logistics DX Platform Built for Change",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Magic Software Japan will exhibit at the 7th Kansai Logistics Exhibition. For a logistics industry facing labor shortages and increasingly complex operations, the company will propose a “Logistics DX Platform” combining low-code development and system integration, with the aim of boosting productivity on the ground.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000002792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24915,
   "anchor": "n24915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24915",
   "title": "Children’s Anime “Boccia Heroes” Brings the Sport of Boccia to Life; All 5 Episodes Now Available on YouTube",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BitStar Animation, the animation business of 株式会社BitStar, has produced “Boccia Heroes,” a children’s anime about the inclusive sport of boccia. All 5 episodes are available on YouTube, creating an opportunity for children to discover the appeal of boccia while having fun.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社BitStar",
    "株式会社NHKエンタープライズ"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000479.000015232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24914,
   "anchor": "n24914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24914",
   "title": "JR東日本スタートアップ、東急、小田急電鉄、西武ホールディングスと介護保険外サービスのクラウドケア、ユニバーサルツーリズムの実証実験を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "Cloud Care has launched a universal tourism pilot program with JTOS, a partnership of 4 railway companies. By combining care helpers with public transport, the initiative aims to create a society where everyone can travel more easily, regardless of age or disability. It is important both for market growth and for addressing social challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社クラウドケア",
    "JR東日本スタートアップ株式会社",
    "東急株式会社",
    "小田急電鉄株式会社",
    "西武ホールディングス",
    "JTOS (ジェイトス)"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000057040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24913,
   "anchor": "n24913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24913",
   "title": "【仙台うみの杜水族館】世界で活躍する仙台出身のフィギュアスケーター“佐藤駿選手”と昨年に引き続き３回目のコラボ！『Sato Shun Aquarium』",
   "title_state": "original",
   "summary": "仙台うみの杜水族館が、仙台出身のフィギュアスケーター佐藤駿選手とのコラボイベントを4月8日から開催。佐藤選手が一日館長を務めるほか、パフォーマンスや限定フード、衣装展示で水族館を盛り上げる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "仙台うみの杜水族館",
    "エームサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000902.000011571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24912,
   "anchor": "n24912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24912",
   "title": "Your Drawing Comes to Life in 3D! Next-Generation Workshop to Be Held at DX Education Facility “Hero Egg”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On March 29, 2026, Meta Heroes held a workshop for elementary and junior high school students titled “Create Your Own 3D Character!” at “Hero Egg,” a DX education facility in Namba Parks, Osaka. Participants experienced turning characters they had drawn as still images into 3D using the latest technology and making them move in a digital space. Following the positive response to the first workshop, the second workshop will be held free of charge on April 18, 2026, with places limited to the first 10 applicants.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000094539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24911,
   "anchor": "n24911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24911",
   "title": "SHIBUYA QWS Advocates “Questionpreneur” and Fully Revamps Core “QWS CULTIVATION PROGRAM”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SHIBUYA QWS, a co-creation facility in Shibuya, has proposed a new talent profile, “Questionpreneur,” and revamped its core program. Emphasizing the ability to “ask questions” over finding answers, it aims to nurture people who can drive innovation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "渋谷スクランブルスクエア株式会社",
    "株式会社MIMIGURI"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000046405.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24910,
   "anchor": "n24910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24910",
   "title": "A New Transport Regulation Mechanism That Supports the Formation of the Axon Initial Segment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A research group from Juntendo University, the University of Tokyo, and other institutions has elucidated the molecular mechanism that supports the formation of the axon initial segment (AIS), which is important for neural function. The group identified that TRIM46, a protein essential to AIS formation, is selectively transported by the “KIF3B/B/KAP3” subtype of the motor protein kinesin-2. Biochemical and structural analyses showed that the kinesin-2 complex has multiple subtypes with different compositions, each with distinct transport specificities. The findings, which may help advance understanding of neural circuit formation and neurological disorders, were published in the Journal of Cell Biology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000858.000021495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24909,
   "anchor": "n24909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24909",
   "title": "[New Store Opening] FiT24 Kasukabe Midoricho Store, Its 14th Location in Saitama Prefecture, Opens Tuesday, March 31! A Premium Space with Private Rooms and Power Racks, Featuring Private Training Rooms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FiT24, a fitness gym operated by Kaikatsu Frontier, has opened a new location in Kasukabe, Saitama Prefecture. It is the 2nd facility in Japan to feature private training rooms that offer a dedicated workout space.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社快活フロンティア"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000075275.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24908,
   "anchor": "n24908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24908",
   "title": "Signing of an Offsite Corporate PPA by 丸紅新電力株式会社 for 京王電鉄株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Keio Corporation and Marubeni New Power signed an off-site corporate PPA. Starting in April 2026, Marubeni New Power will supply electricity generated at a solar power plant dedicated to Keio Corporation, reducing CO2 emissions by approximately 8,000 tons annually. This will be an important step toward the company achieving carbon neutrality.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "京王電鉄株式会社",
    "丸紅新電力株式会社",
    "丸紅株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000051303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24907,
   "anchor": "n24907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24907",
   "title": "Survey on the Use of and Attitudes Toward “Broccoli,” the First Vegetable Added to the Designated Vegetables List in Approximately 50 Years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サラダクラブ conducted a survey on consumer attitudes ahead of broccoli’s addition to the “designated vegetables” list. The survey found that while awareness of the system is low, purchase frequency is high due to health-conscious preferences. The results will be used in future product development and marketing strategies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000060855.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24906,
   "anchor": "n24906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24906",
   "title": "No More Worries About Your Store’s Social Media: Pignet CARE, an AI-Powered Social Media and MEO Management Service for Stores, Launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Pignet launched “Pignet CARE,” an AI-powered social media and MEO management service for stores, on April 1, 2026. The service handles posts to Instagram, X and Google Business Profile based on photo submissions alone, helping solve store owners’ challenges of limited time and staff. Results demonstrated by existing services include an approximately 83% reduction in time spent on social media posts, a 230% increase in Instagram views and a 170% increase in actions on Google Business Profile. The name “CARE” reflects the desire to understand each store’s appeal and carefully nurture connections with customers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000135897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24905,
   "anchor": "n24905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24905",
   "title": "[Saitama Prefecture] “Management Supporters” Begin Activities!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000921.000104306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24904,
   "anchor": "n24904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24904",
   "title": "TTNE-Operated “SAUNA SELECT” Adds a Residential Sauna at Frontier Residence Kinshicho Park",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サウナ施工サービス「SAUNA SELECT」が、「フロンティアレジデンス錦糸公園」の賃貸ルーム1戸限定でサウナを新設した。このプロジェクトはTTNE株式会社が運営し、都市部の住空間に高品質なサウナ体験を導入する目的がある。採用されたヒーターは世界シェアNo.1のフィンランドブランド「HARVIA」製で、本格的なロウリュ体験が可能。TTNEは松尾大と秋山大輔が主宰するサウナクリエイティブ集団である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000046514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24903,
   "anchor": "n24903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24903",
   "title": "GREEN×EXPO 2027 Official Licensed Product: First-Ever Pure Gold Medal, “EXPO2027 トゥンクトゥンク メダル K24 15g,” Goes on Sale April 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GREEN×EXPO 2027 will begin sales of its first official licensed pure gold medal, “EXPO2027 トゥンクトゥンク メダル K24 15g,” on April 1, 2026. Marking 1 year until the event, the medal is made of rare pure gold and will be offered as a high-end commemorative item to preserve memories for years to come.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "GREEN×EXPO協会",
    "２０２７年国際園芸博覧会マスターライセンスオフィス",
    "SGCゴールドショップ",
    "横浜髙島屋店"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000158859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24902,
   "anchor": "n24902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24902",
   "title": "Japanese Hospitality: An Introduction to Japanese Culture in April",
   "title_state": "translated",
   "summary": "成田国際空港株式会社 announced that it will hold an April event introducing Japanese culture at the airport under the theme “Japanese Hospitality.” The event appears to be part of efforts to share Japanese culture with inbound tourists and others.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001005.000004762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24901,
   "anchor": "n24901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24901",
   "title": "Next-Generation Recovery Sandals with Antibacterial Features and General Medical Device Status, “ReCoLA A PROP Edition,” Go on Sale April 1 at 11 a.m.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000134689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24900,
   "anchor": "n24900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24900",
   "title": "東京メトロ Introduces a Physical PPA at Its Comprehensive Training Center: Hourly Matching Scheme Combining Onshore Wind and Agrivoltaic Power",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京メトロ has partnered with コスモエコパワー and コスモエネルギーソリューションズ to introduce a physical PPA at its comprehensive training center, combining onshore wind and agrivoltaic solar power. Electricity supply will begin in April 2026, with the aim of reducing CO₂ emissions by approximately 719 tons annually.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コスモエネルギーホールディングス株式会社",
    "コスモエコパワー株式会社",
    "コスモエネルギーソリューションズ株式会社",
    "東京地下鉄株式会社",
    "東京メトロ",
    "エネグローバル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000098598.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24899,
   "anchor": "n24899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24899",
   "title": "Co-Creating with JTOS, a Cross-Railway Consortium of 4 Companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ペッツオーライ株式会社 has been selected as a co-creation partner for “JTOS,” a consortium made up of 4 railway companies. Using the Hakone area as a model, it aims to create tourist destinations where people can enjoy visiting with their pets and promote pet tourism.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JR東日本スタートアップ株式会社",
    "東急株式会社",
    "小田急電鉄株式会社",
    "株式会社西武ホールディングス",
    "小田急グループ",
    "西武グループ"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000078906.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24898,
   "anchor": "n24898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24898",
   "title": "Receives Top Rating for the 8th Consecutive Time in the “DBJ Health Management Rating”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第一工業製薬 has received the top rating for the 8th consecutive time in the Japan Development Bank’s “DBJ Health Management Rating.” The company was recognized for its initiatives in health management and human capital management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "第一工業製薬株式会社",
    "株式会社日本政策投資銀行（DBJ）"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000073630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24897,
   "anchor": "n24897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24897",
   "title": "Noodle Artist Behind the Noodles of Many Famous Restaurants Teams Up with a Michelin One-Star “はしづめ” Chef! “CRAFT NOODLES はしづめ,” Featuring Noodle Dishes Made with Japanese Ingredients, Opens April 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社はしづめ製麺 will open a new restaurant, “CRAFT NOODLES はしづめ,” in Tokyo’s Hiroo on April 6. Under the supervision of a Michelin one-star chef, it will serve carefully crafted noodles incorporating Japanese ingredients such as cherry leaves and matcha.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社はしづめ製麺"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000101505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24896,
   "anchor": "n24896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24896",
   "title": "Anniversary Celebration: Limited-Edition Gift Added to the アトア × 神姫バス “Loop Bus 1-Day Pass Set Ticket”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Aquarium アトア and 神姫バス will mark the 5th anniversary of the aquarium’s opening and the start of bus operations by selling a special set ticket with a limited-edition gift from April 10, 2026. The ticket includes a “Port Loop” 1-day pass and admission to アトア, along with an original acrylic keychain. It will be sold at the 神姫バス Kobe Sannomiya Bus Terminal, with a limited quantity of 500. The Port Loop is a convenient way to visit Kobe’s main tourist attractions and offers easy access to アトア.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000084116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24895,
   "anchor": "n24895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24895",
   "title": "April Course Information: GINZA 豉 KUKI, a Japanese Restaurant Themed Around Fermentation and Aging",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Japanese restaurant “GINZA 豉 KUKI,” operated by ひかり発酵滋養株式会社, has announced a limited April course themed around fermentation and aging. The menu features dishes made with ingredients such as white shrimp and seasonal asparagus.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ひかり味噌株式会社",
    "ひかり発酵滋養株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000144091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24894,
   "anchor": "n24894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24894",
   "title": "シダスジャパン to Install SIDAS FEET BOX EVO Foot-Measurement Device at THE NORTH FACE FOOTWEAR SHINSAIBASHI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シダスジャパン will install its SIDAS FEET BOX EVO foot-measurement device at THE NORTH FACE FOOTWEAR SHINSAIBASHI, which ゴールドウイン will open in April 2026. The device will help customers find the right shoes for their individual needs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シダスジャパン株式会社",
    "株式会社ゴールドウイン",
    "THE NORTH FACE"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000068483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24893,
   "anchor": "n24893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24893",
   "title": "ANDPAD Launches Special Website to Mark 10th Anniversary of Product Release",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アンドパッド, operator of the construction project management service “ANDPAD,” has launched a special website to mark 10 years since the service began. The company has announced multifaceted infrastructure development, including AI projects and BPO.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000018154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24892,
   "anchor": "n24892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24892",
   "title": "Newly Developed Method Successfully Determines Structures of Diverse Phenolic Compounds from a Very Small Quantity of Alpine Plant Flower Samples",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A research team including 国立科学博物館 has successfully determined the structures of diverse phenolic compounds from just 2 grams of alpine plant flowers. The development of a trace-component analysis method will help explore untapped resources in rare plants.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "国立科学博物館",
    "東京農工大学",
    "株式会社リガク",
    "アステリズム合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000132608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24891,
   "anchor": "n24891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24891",
   "title": "[ARMANI / CASA] — Quiet Elegance Shaped by Light and Space — Spatial Installation to Be Held at MMoP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Armani/Casa will hold “ARMANI/CASA Exhibition — Quiet Elegance Shaped by Light and Space” at MMoP in Miyota, Nagano Prefecture, from April 25 to May 6. Centered on the “Logo Lamp,” designed by Giorgio Armani in 1982, the exhibition will present a spatial installation embodying the brand’s aesthetic. Archive photographs of Giorgio Armani’s residence will also be shown publicly for the first time anywhere in the world, offering a quiet look at how the brand’s philosophy takes shape in space.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000720.000072701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24890,
   "anchor": "n24890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24890",
   "title": "A 24-Hour, Year-Round Machine-Focused Fitness Gym",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワールドプラス highlighted the machine-focused fitness gyms it operates, promoting their convenience, with 24-hour access and year-round operation, and their support for users’ healthy lifestyles.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000110917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24889,
   "anchor": "n24889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24889",
   "title": "“FASTALERT” Launches New Feature to Quickly Identify Sites That Could Be Affected by a Tsunami",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JX通信社 has launched a new feature in its risk information service “FASTALERT” that immediately identifies and automatically extracts on a map sites that could be affected by a tsunami.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "気象庁"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000005993.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24888,
   "anchor": "n24888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24888",
   "title": "「KUC2号投資事業有限責任組合」へのLP出資を決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "The ASA Fund, managed by UTokyo IPC, has decided to make an LP investment in the KUC Fund No. 2, which supports the creation of deep-tech startups originating at Kobe University.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京大学協創プラットフォーム開発株式会社",
    "株式会社神戸大学キャピタル"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000025017.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24887,
   "anchor": "n24887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24887",
   "title": "Sustainability Initiatives for 2026-2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SmartDrive Co., Ltd. has announced its sustainability initiatives for 2026-2027. It will continue and expand its contributions to decarbonization through its business and its sponsorship and support of professional sports.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TOKYO DIME",
    "桜田倶楽部"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000013779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24886,
   "anchor": "n24886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24886",
   "title": "More than 250 companies have adopted the service in just over 2 years since its launch! “ヒトトレ採用” expands its recruitment-support client base",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000137149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24885,
   "anchor": "n24885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24885",
   "title": "Applications open for those wishing to participate in the Asian Science Camp 2026 [Deadline: noon on April 27]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JST is seeking 20 participants for the 16th Asian Science Camp, to be held in Hong Kong in August 2026. Applicants must be students aged 16–21 with an interest in science; participation is generally free.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JST（科学技術振興機構）"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000087268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24884,
   "anchor": "n24884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24884",
   "title": "Lexar announces launch of the “PLAY X PCIe 4.0 M.2 NVMe SSD”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lexar has announced the high-performance, high-endurance “PLAY X PCIe 4.0 M.2 NVMe SSD.” It features high-speed data transfer of up to 7,400MB/s and compatibility with both 2230 and 2280 form factors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000116162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24883,
   "anchor": "n24883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24883",
   "title": "“ProConnect” surpasses 8,000 registered freelancers—consultants across a wide range of fields solve business challenges",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WorkXが運営するフリーランスと企業のマッチングプラットフォーム「ProConnect」の累計登録者数が8,000名を突破した。2018年のサービスローンチ以来、登録者数は着実に増加しており、直近では1日10名以上が新規登録している。ProConnectは、業界最速水準の9営業日支払い、AIによる高精度マッチング、低マージンでの案件提供を特徴とする。WorkXは今後、より幅広い職種や地域へのサービス拡大を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000042825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24882,
   "anchor": "n24882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24882",
   "title": "Style your brows your way and create an effortlessly polished look with new shades of eyebrow mascara! “The Brow Color Fixing Color” to launch sequentially from Saturday, April 18, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "espoir is a makeup brand from South Korea. From April 18, 2026, it will launch 4 new shades of “The Brow Color Fixing Color” eyebrow mascara and “The Brow Laminating Gel” in Japan ahead of other markets. The new eyebrow mascara features an ultra-fine 15° microbrush that catches even fine hairs for a soft, dimensional finish. Each costs ¥1,320 including tax and contains 3g. The new shades will be released in Japan ahead of other markets, at the earliest worldwide.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000021350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24881,
   "anchor": "n24881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24881",
   "title": "Exhibiting at the 11th Manufacturing World Nagoya! Unveiling a host of new products, including a “1Gbps Ethernet Remote Coupler” and a new demo unit enabling wireless power supply while moving or rotating!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "B&PLUS will exhibit at the 11th Manufacturing World Nagoya: Mechanical Components & Technology Expo, held at Port Messe Nagoya from April 8 to 10, 2026. The company will showcase its latest wireless power supply products for factory automation equipment, including the “1Gbps Ethernet Remote Coupler.” Demo units will also be on display, including an “Ethernet Ring-Shaped Remote Coupler” and “Linear Multi-Power Supply” that enable continuous power supply and communication while rotating or moving. The company will also unveil for the first time a “300W Wireless Charger” for compact AMRs and autonomous robots.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000009609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 24880,
   "anchor": "n24880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-12/index-en.html#n24880",
   "title": "Highest adoption rate among major private railways! About 30% of electricity used to operate trains to come from additional renewable energy procured through corporate PPAs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyu Railways has announced that it will procure renewable electricity for 25 years from new domestic solar power plants with a capacity of about 98MW through corporate PPAs. By fiscal 2028, about 30% of its railway operating electricity is expected to come from renewable sources with “additionality,” the highest share among major private railways.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東急電鉄株式会社",
    "東急株式会社",
    "東北電力株式会社",
    "株式会社東急パワーサプライ"
   ],
   "published_at": "2026-03-31T23:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001294.000010686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}