{ "edition": "20260401-09", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-01T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-01T12:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 14, "received_in_period": 1370, "listed_in_period": 1370, "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 1370 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 1370, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 24004, "anchor": "n24004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n24004", "title": "令和8年度講座（東京）「主題：高速公路6家公司近期的措施」聽講登記開始受理！公益財團法人高速道路調査会", "title_state": "translated", "summary": "公益財團法人高速道路調査会自4月1日起開始受理令和8年度講座（東京）的聽講登記。本講座將於5月22日在東京永田町的星稜會館大廳舉行，由高速公路6家公司的經營企劃負責人演講近期的措施。免費參加，無法到場參加者也可自6月1日起觀看隨選視訊。另將核發土木學會認證CPD課程等修課證明書。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:05:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000141822.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 24005, "anchor": "n24005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n24005", "title": "コナミスポーツクラブ兒童足球學校啟用「実況パワフルサッカー」角色", "title_state": "translated", "summary": "コナミスポーツ在旗下兒童足球學校啟用コナミデジタルエンタテインメント遊戲「実況パワフルサッカー」的角色。目標是透過親切易懂的圖示，提高孩子們的學習意願。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コナミスポーツ株式会社", "株式会社コナミデジタルエンタテインメント" ], "published_at": "2026-04-01T19:05:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000056940.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22092, "anchor": "n22092", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22092", "title": "全動力E-MTB Turbo Levo 4終於登陸日本", "title_state": "translated", "summary": "スペシャライズド宣布將全動力E-MTB「Turbo Levo 4」引進日本市場。過去日本市場只有搭載SL馬達的車款，如今搭載最大扭力111Nm、輸出功率850W全動力馬達的車款也加入產品陣容。2026年款「S-Works Turbo Levo 4」售價為2,420,000円（含稅）、「Turbo Levo 4 Comp」售價為1,320,000円（含稅）、「Turbo Levo 4 Comp Alloy」售價為1,045,000円（含稅），將於スペシャライズド門市及官方線上商店限定販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:04:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000009768.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22093, "anchor": "n22093", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22093", "title": "獻給不知不覺間成為地方政府DX負責人的你。", "title_state": "translated", "summary": "GPTech公共公益部門作為April Dream的一環，發表了協助地方政府DX負責人不再孤立，並支援建立IT治理的夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:04:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000039380.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22094, "anchor": "n22094", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22094", "title": "「AI不是威脅。『不使用』才是威脅」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アシスト正式決定將2026年定為「AI元年」，並要求全體員工必須運用AI。公司將以轉型為以AI為前提的業務流程、將AI運用納入人事考核，以及打造不依賴個人技能的業務設計這3大支柱，推動相關措施。公司將AI定位為全體員工都能熟練運用的「基礎商業能力」，而非少數人的專業技能，並以轉型為善用AI的組織為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:04:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000118418.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22095, "anchor": "n22095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22095", "title": "アナログPR參與企劃營運、扶桑社面向Z世代的新經濟媒體「Future Leaders Hub」推出新連載！剖析Z世代真心話的「Z世代的真心話」", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社アナログPR參與企劃營運的扶桑社面向Z世代的新經濟媒體「Future Leaders Hub」，推出新連載「Z世代的真心話」。本連載與專注於Z世代的Fiom合同会社合作，向經營者及商業領袖傳遞未經篩選的年輕人第一手資訊。近年，面向Z世代的策略面臨成年人常識反而讓年輕人離心的課題，Fiom現役Z世代的觀點將對商業常識投下震撼彈。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:03:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000119466.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22096, "anchor": "n22096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22096", "title": "【キン肉マン】真正的鋼鐵製品。獨角獸頭羅賓假面誕生", "title_state": "translated", "summary": "精密鑄造廠商株式会社キャステム以不鏽鋼完整重現漫畫「キン肉マン」的人氣超人羅賓假面（獨角獸頭Ver.），自2026年4月2日起以含稅132,000円開始販售。本商品為1/1比例，重量約8kg。前29名可獲贈附有原作者嶋田隆司老師簽名的限定包裝。キャステム製羅賓假面此次為第4彈，至今累計銷售數量已超過300具。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:03:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000035017.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22097, "anchor": "n22097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22097", "title": "讓機器人對戰成為實體AI時代的「F1」。｜株式会社puerisomnia【4月1日是April Dream】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社puerisomnia以April Dream計畫發表夢想，讓機器人對戰成為實體AI時代的「F1」。目標是透過娛樂打破機器人社會實用化的心理障礙。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:03:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000164204.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22098, "anchor": "n22098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22098", "title": "中日本ハイウェイ・メンテナンス中央導入MetaMoJi施工管理應用程式「eYACHO」", "title_state": "translated", "summary": "中日本ハイウェイ・メンテナンス中央株式会社導入MetaMoJi施工管理應用程式「eYACHO」。透過將高速公路維護業務的表單電子化，大幅減少了作業工時。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中日本ハイウェイ・メンテナンス中央株式会社", "NEXCO中日本", "大林組" ], "published_at": "2026-04-01T19:03:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000004007.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22099, "anchor": "n22099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22099", "title": "關於三井住友カード子公司化Vポイントマーケティング", "title_state": "translated", "summary": "三井住友カード於2026年3月31日將Vポイントマーケティング（原CCCMKホールディングス）子公司化。藉此，SMBCグループ將「Vポイント」發展為「No.1的點數」及「No.1的資料庫行銷」，致力成為消費者與業者雙方都會選擇的共通點數。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社三井住友フィナンシャルグループ", "三井住友カード株式会社", "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社", "Vポイントマーケティング株式会社", "CCCMKホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:02:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001647.000018760.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22100, "anchor": "n22100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22100", "title": "經營全球知名鞋墊品牌的「シダスジャパン」與帝京長岡高等学校男子足球部簽訂合作夥伴合約", "title_state": "translated", "summary": "シダスジャパン與帝京長岡高等学校男子足球部簽訂2026年4月賽季的合作夥伴合約。這是該公司首次與高中簽約，將加強支援成長期年輕運動員的足部照護。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "帝京長岡高等学校" ], "published_at": "2026-04-01T19:02:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000068483.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22101, "anchor": "n22101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22101", "title": "【調査結果と提言】「子どもアドボカシー」事業実施自治体は8割超へ。一方で指導者（SV）不在による「質の格差」が鮮明に――全国子どもアドボカシー協議会、SVの標準予算化などを提言", "title_state": "original", "summary": "NPO法人全国子どもアドボカシー協議会は、2025年度の「子どもの意見表明等支援事業」に関する全国実態調査結果を公表。実施自治体は8割超に達するも、指導者（SV）の配置不足による支援の質格差が課題。協議会はSV体制の国費による標準化などを提言。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "NPO法人全国子どもアドボカシー協議会", "大分大学権利擁護教育研究センター" ], "published_at": "2026-04-01T19:02:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000106655.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22102, "anchor": "n22102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22102", "title": "關於三井住友カード子公司化Vポイントマーケティング", "title_state": "translated", "summary": "三井住友カード於2026年3月31日將Vポイントマーケティング（原CCCMKホールディングス）子公司化。藉此，SMBCグループ將強化Vポイント，使其成為「No.1的點數」及「No.1的資料庫行銷」，並致力成為消費者與業者都會選擇的共通點數。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社三井住友フィナンシャルグループ", "三井住友カード株式会社", "カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社", "Vポイントマーケティング株式会社", "CCCMKホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:01:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001257.000000983.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22103, "anchor": "n22103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22103", "title": "運用生成式AI的AI聯絡中心『HARMONY Ver1.07』正式推出！", "title_state": "translated", "summary": "ロジカル・アーツ株式会社於2026年4月1日推出運用生成式AI的AI聯絡中心『HARMONY Ver1.07』。支援最新LLM後，AI精準度大幅提升，通話後處理（ACW）減少80%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ロジカル・アーツ株式会社", "OpenAI", "Anthropic", "Microsoft", "アマゾンウェブサービス" ], "published_at": "2026-04-01T19:01:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000128991.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22104, "anchor": "n22104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22104", "title": "三崎未来ホールディングス開始透過佐賀縣伊万里市的「ＭＳＫ伊万里蓄電所」參與供需調整市場", "title_state": "translated", "summary": "三崎未来ホールディングス宣布，位於佐賀縣伊万里市的「ＭＳＫ伊万里蓄電所」自2026年4月1日起開始參與供需調整市場。這是該公司能源事業首件電網用蓄電池案件，有助於穩定電力供需，並成為未來拓展事業的基礎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:01:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000168085.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22105, "anchor": "n22105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22105", "title": "關於轉型為設置審計等委員會的公司", "title_state": "translated", "summary": "株式会社オープンエイト於2026年3月30日的定期股東大會後，轉型為設置審計等委員會的公司。此舉旨在強化公司治理體制，提升董事會的監督功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:01:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000013460.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22106, "anchor": "n22106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22106", "title": "ハイレゾ與株式会社APTO共同舉辦網路研討會，主題為支援實體AI的「LLM資料開發成功方程式」", "title_state": "translated", "summary": "ハイレゾ與APTO將於2026年4月23日共同舉辦以「LLM資料開發成功方程式」為主題的網路研討會。本研討會以關注LLM安全性設計、高品質資料、拓展至實體AI，以及GPU環境最佳化的企業和開發者為對象。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ハイレゾ", "株式会社APTO" ], "published_at": "2026-04-01T19:01:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000058027.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22107, "anchor": "n22107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22107", "title": "為打造與AI協作的次世代全球開發體制，公告最高交付責任者（CDO）異動", "title_state": "translated", "summary": "FPT Japan Holdings Co., Ltd.宣布，最高交付責任者（CDO）將於2026年4月1日異動。此舉旨在轉型為以AI為前提的開發模式，並提升全球交付體制。グエン・コン・ホアン氏接任グエン・ドック・ホアン氏出任CDO，將引領運用AI的次世代成長階段。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:01:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000017750.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22108, "anchor": "n22108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22108", "title": "【イマジカインフォス】新據點「EBISU CREATIVE HUB」開幕及『GISELe』『mina』事業承接公告", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:01:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001711.000007785.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22110, "anchor": "n22110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22110", "title": "「ONE SAMURAI 開幕記者會」活動事後報導　將迎來退役賽的武尊選手與ロッタン選手登台！雙方皆強勢宣言「一定會獲勝」。", "title_state": "translated", "summary": "ONE Championship於2026年3月30日舉辦「ONE SAMURAI 開幕記者會」，正式宣布推出日本原創新系列「ONE SAMURAI」。武尊選手、ロッタン選手等人表明將參賽，也宣布與Roblox公司合作，令人期待格鬥技界的新發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ONE Championship", "Group ONE Holding", "Roblox", "RISE", "KNOCK OUT", "シュートボクシング", "パンクラス", "修斗" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000132638.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22109, "anchor": "n22109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22109", "title": "伊佐裕也就任HubSpot Japan代表", "title_state": "translated", "summary": "HubSpot Japan宣布，伊佐裕也先生於2026年4月1日就任新任國家經理。伊佐先生將以3大重點領域為核心，帶領業務發展，推動搭載AI與CRM的Agentic Customer Platform在日本市場普及，並加強支援日本企業成長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HubSpot Japan株式会社", "DELL Computer", "Google", "Sony", "freee", "Rapyuta Robotics" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000037724.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22112, "anchor": "n22112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22112", "title": "提倡可安心於組織內使用的生成式AI應用。「第10屆 AI・人工智慧EXPO 春」將於2026年4月15日（週三）- 17日（週五）參展", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Too將參展「第10屆 AI・人工智慧EXPO 春」，提倡可安心於組織內使用的生成式AI應用。以Adobe Firefly與Acrobat Studio為基礎，協助建構高效率的製作流程，致力於解決內容製作課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Too", "RX Japan株式会社", "株式会社調和技研" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000004669.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22111, "anchor": "n22111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22111", "title": "以贊助會員身分加入「次世代綠色CO2燃料技術研究組合（raBit）」", "title_state": "translated", "summary": "栗田工業以贊助會員身分加入次世代綠色CO2燃料技術研究組合（raBit）。raBit於2022年7月成立，研究汽車用生質乙醇燃料的高效率製造技術。栗田集團在美國及歐洲為第一代生質乙醇市場提供解決方案，並將透過加入raBit，加速提升第二代生質乙醇燃料的製造技術及開發解決方案。藉此致力於實現碳中和社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000132866.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22113, "anchor": "n22113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22113", "title": "【新創公司必看】港區立產業振興中心｜開始招募以新創企業為對象的次世代經營人才培育計畫參與企業！", "title_state": "translated", "summary": "港區立產業振興中心自2026年4月1日起，開始招募以新創企業為對象的次世代經營人才培育計畫「LABIC」參與企業。計畫內容包括11場實務研討會、個別導師諮詢、投資人交流會等，將於2026年6月至11月期間舉行。招募期間至2026年5月1日止，名額為10家，對象為在港區內設有據點或預計設立據點的新創企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000031052.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22114, "anchor": "n22114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22114", "title": "集合住宅網路技術也拓展至飯店！透過既有電話線實現最高1.7Gbps的通訊環境", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Ai.Connect宣布，其通訊解決方案「アイネットメタルfast」已導入愛知縣西尾市的住宿設施「三河湾リゾートリンクス」。此服務利用既有電話線，實現最高1.7Gbps的高速通訊，過去主要提供給集合住宅使用。此次導入是拓展至飯店及度假設施的第一步，其無須新增配線工程即可更新通訊環境的特點獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000089346.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22115, "anchor": "n22115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22115", "title": "添加蛋殼膜※1的男性專用全效合一乳霜「チェルラーファルコパーフェクトクリーム」公開舘ひろし、仲村トオル擔任CM代言第2年的全新訪談影片", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマード於2026年4月1日公開男性保養品牌「CELLULA FALCO」代表商品「チェルラーファルコパーフェクトクリーム」的全新訪談影片。影片由擔任CM代言人的演員舘ひろし與仲村トオル出演。該商品是添加蛋殼膜的全效合一乳霜，價格為40g售價4,980日圓（含稅）、20g售價2,960日圓（含稅）。訪談中，兩位分享了使用產品的感受。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000074849.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22116, "anchor": "n22116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22116", "title": "【ヒルトン沖縄北谷リゾート】滿滿哈密瓜的午茶時光～桃子妝點的初夏片刻～", "title_state": "translated", "summary": "ヒルトン沖縄北谷リゾートは、2026年5月12日から8月21日まで、ロビーラウンジ「マール」で「メロンづくしのアフタヌーンティー～ピーチが彩る初夏のひととき～」を火曜から金曜限定で提供します。完熟メロンと桃をテーマにしたスイーツ8種とセイボリー4種が楽しめ、1日10名限定です。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ヒルトン沖縄北谷リゾート" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000060961.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22119, "anchor": "n22119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22119", "title": "以視覺品味水潤磁吸美甲。mao gel全新系列「Gummy Mag Collection」將於4月1日（週三）10:00發售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社pucklin將於2026年4月1日推出mao gel全新系列「Gummy Mag Collection」全5色。此系列以磁吸凝膠呈現水滴般的「水潤光澤凝膠™」質感，特色是如水果般的透明感，以及宛如軟糖般清澈的光澤。簡約卻令人印象深刻的指尖設計，為日常增添美感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社pucklin", "mao nail" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000095980.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22118, "anchor": "n22118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22118", "title": "ミニスフォーラム參展Japan IT Week 春 2026", "title_state": "translated", "summary": "ミニスフォーラム將與正式代理商リンクスインターナショナル共同參展於2026年4月8日至10日在東京Big Sight舉辦的Japan IT Week 春 2026。現場將展示搭載AI處理器的最新PC及AI NAS，並以「AI時代的商業生產力」為主題，呈現豐富多元的產品陣容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ミニスフォーラム", "株式会社リンクスインターナショナル", "AMD" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000123362.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22117, "anchor": "n22117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22117", "title": "「板橋區河岸城鎮營造」連接荒川堤防與新河岸田徑場的聯絡通道完工！", "title_state": "translated", "summary": "板橋區於令和8年3月30日舉行連接荒川堤防與新河岸田徑場的聯絡通道「ITTA RIVER PARK BRIDGE」完工典禮。此通道是「板橋區河岸城鎮營造」計畫的一環，旨在確保水災時的避難路線並活絡地方發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000129038.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22120, "anchor": "n22120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22120", "title": "＜開始招募給付型獎學金＞「鹿児島音成和子育英基金」於4月1日開始招募2026年度獎學生（截止日期5/17）", "title_state": "translated", "summary": "公益財団法人日本フィランソロピック財団開始招募2026年度「鹿児島音成和子育英基金」給付型獎學生。對象為與鹿兒島有淵源、經濟困難的單親家庭等大學生，提供每年100萬日圓（4年間總額400萬日圓）無須償還的獎學金，協助持續學業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益財団法人日本フィランソロピック財団" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000074198.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22121, "anchor": "n22121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22121", "title": "令和7年度租賃不動產經營管理士考試新增『3,826名』合格資格者", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人賃貸不動産経営管理士協議会將令和7年度租賃不動產經營管理士考試合格者中的3,826名，於令和8年4月1日登記為合格資格者。因此，租賃不動產經營管理士總人數達94,817名，具備業務管理者資格要件者合計為111,964名。此外，令和8年度考試將於11月15日（週日）在全國41個地區舉行，報名期間為WEB報名8月3日～9月30日、郵寄報名8月3日～9月24日。報考費為12,000日圓，預定於12月24日公布合格名單。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000021294.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22122, "anchor": "n22122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22122", "title": "象徵無人機燈光秀「當下」的作品揭曉「Japan Drone Show Creativity Awards 2025」公布大獎得主", "title_state": "translated", "summary": "「Japan Drone Show Creativity Awards 2025」頒獎典禮於2026年3月31日舉行，並公布2025年舉辦的無人機燈光秀各部門大獎得主。最多機體數部門由「One World, One Planet.」（3,000架）獲選，娛樂部門則由「STAR ISLAND 2025」（1,800架）獲選。本獎項旨在評選無人機燈光秀的創造力、演出能力及社會價值，促進產業發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000147407.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22835, "anchor": "n22835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22835", "title": "【Vol.50 京都大會登場！】マーティプレバレエコンクール・在京都磨練夢想的芭蕾舞大賽！挑戰之心，改變未來！在舞台上發現你的可能性！", "title_state": "translated", "summary": "マーティ株式会社將舉辦「マーティプレバレエコンクール京都大會」。以「在京都磨練夢想的芭蕾舞大賽！」為主題，提供發掘參賽者潛能的舞台。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000083890.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22834, "anchor": "n22834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22834", "title": "越穿越輕盈。全新推出穿戴式磁療器「HEXAMAG（ヘキサマグ）」！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社デンケン全新推出可穿戴式磁氣治療器「HEXAMAG（ヘキサマグ）」。這款家用永久磁石磁氣治療器以改善血液循環、緩解肌肉僵硬為目的，兼具設計感與功能性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社デンケン" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000172576.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22833, "anchor": "n22833", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22833", "title": "「M12 PACKOUT 單頭工作燈」全新上市", "title_state": "translated", "summary": "ミルウォーキーツール・ジャパン將於4月24日推出M12 PACKOUT系列新品「M12 PACKOUT 單頭工作燈」。價格為17,380日圓（含稅），型號為M12 ALIP-0。本產品具備1,200流明的TRUEVIEW輸出、相當於IP54的防水防塵性能，以及USB-C連接埠，高亮度下可連續使用4小時。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000089576.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22832, "anchor": "n22832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22832", "title": "JR東日本マネジメントサービス開始研議採用「ProPlus＋」，以因應集團約70家公司的新租賃會計制度", "title_state": "translated", "summary": "プロシップ宣布，JR東日本マネジメントサービス為因應JR東日本集團約70家公司的新租賃會計準則，已開始研議採用SaaS解決方案「ProPlus＋」。為因應自2027年度起適用的新準則，龐大的資料管理、強化治理，以及持續因應法律修訂都是課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社プロシップ", "東日本旅客鉄道株式会社", "JR東日本マネジメントサービス株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000120877.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22831, "anchor": "n22831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22831", "title": "30代～50代の6割が「自分の老後について考えたことはない」考え始めるキッカケとは？", "title_state": "original", "summary": "株式会社NEXERと社会福祉法人秀峰会が共同で、30代～50代の男女416名を対象に「老後と終活」に関する意識調査を実施。約6割が自分の老後について考えたことがないと回答し、人生100年時代における将来設計への関心の低さが浮き彫りになった。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社NEXER", "社会福祉法人秀峰会" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002243.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22830, "anchor": "n22830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22830", "title": "【オフィス実態調査】約4割の人が備品発注を「面倒」と回答。担当者を悩ませる1位は“商品選定の難しさ”", "title_state": "original", "summary": "NEXERとトライアンフ21による調査によると、オフィス備品の発注担当者の約4割が「面倒」と感じており、その主な理由として「商品選定の難しさ」が挙げられました。調査では、備品購入方法や改善点についても分析されています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002297.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22829, "anchor": "n22829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22829", "title": "希望成為一間貼近每個人，並陪伴大家一同找到閃耀職涯的人力資源公司。", "title_state": "translated", "summary": "ANAビジネスソリューション株式会社宣布響應April Dream，目標成為貼近求職與轉職煩惱者，並與他們共同打造閃耀職涯的人力資源公司。該公司透過轉職支援與人才派遣服務，提供尤其能發揮高水準接待技巧的職缺，並協助沒有相關經驗者及希望提升職涯的人士。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ANAビジネスソリューション株式会社", "ANAグループ" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000128046.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22828, "anchor": "n22828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22828", "title": "累計突破3億片的隱形眼鏡「refrear(リフレア)」，起用橋本愛擔任全新形象代言人，公開以「令人渴望的雙眸」為主題的全新品牌視覺", "title_state": "translated", "summary": "フロムアイズ株式会社起用女演員橋本愛擔任隱形眼鏡品牌「refrear（リフレア）」的全新形象代言人，並公開以「リフレア，為你渴望的雙眸」為概念打造的全新品牌視覺。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000061465.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22827, "anchor": "n22827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22827", "title": "Miffy「ぬいコロン」系列推出蓬鬆柔和的花朵設計新品！預計6月中旬上市", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アイアップ將於2026年6月中旬推出Miffy絨毛玩偶不倒翁「ぬいコロン」系列的花朵設計新品。共有粉紅、藍色、黃色3種顏色，目前已於官方線上商店開放預購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アイアップ" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000029867.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22826, "anchor": "n22826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22826", "title": "透過薪資計算外包，消除「業務過度依賴特定人員」！有評估經驗者最重視「正確性」與「資訊安全」", "title_state": "translated", "summary": "根據株式会社NEXER與MHCトリプルウィン株式会社的調查，68.6%的薪資計算業務仰賴公司內部負責人處理，因而被指出有「業務過度依賴特定人員」的風險。在有外包評估經驗的受訪者中，最重視的是「正確性」與「資訊安全」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002328.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22825, "anchor": "n22825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22825", "title": "【青森 HOTEL Jogakura】以青森引以為傲的倉石牛開啟美食新篇章，推出增添「另一道感動」的倉石牛特別加點菜單", "title_state": "translated", "summary": "HOTEL Jogakura迎來創業37年，在京都米其林一星餐廳「CAINOYA」塩澤主廚監製下，推出使用青森稀有品牌牛「倉石牛」製作的特別加點菜單。運用最新烹調設備「ヴィードプロCAINOYAモデル」，提供以極致火候烹調並浸潤昆布高湯的「昆布醃漬牛排」，創造全新的美食體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HOTEL Jogakura", "CAINOYA" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000153091.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22824, "anchor": "n22824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22824", "title": "添加天然來源粉末造型成分※1與海洋礦物成分※2，輕鬆打造如同剛從海邊上岸般蓬鬆豐盈的隨性髮型「ギャツビーシーサイドスタイルミストボリュームマット」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社マンダム將自2026年4月1日起陸續推出男性化妝品品牌「ギャツビー」旗下造型產品「シーサイドスタイルミストボリュームマット」，添加天然來源粉末造型成分與海洋礦物成分。這款噴霧能輕鬆打造如同剛從海邊上岸般蓬鬆豐盈的隨性髮型，不會讓頭髮僵硬，同時維持霧面、乾爽的質感。也適合局部使用或整理睡亂的頭髮，特色是清爽的海洋系香氣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001092.000006496.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22823, "anchor": "n22823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22823", "title": "【EC一站式管理GoQSystem】支援メルカリShops「預購販售」功能", "title_state": "translated", "summary": "株式会社GoQSystem提供的雲端網路商店一站式管理系統「GoQSystem」，現已支援メルカリShops的「預購販售」功能。透過此功能，可一站式管理從接收預購訂單到出貨的一連串作業，大幅減輕預購商品特有的營運負擔。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "メルカリShops" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000062228.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22822, "anchor": "n22822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22822", "title": "不畏懼改變，打造人人都能對「自己的可能性」充滿期待的社會！", "title_state": "translated", "summary": "ANAビジネスソリューション株式会社宣布響應April Dream，並推出新計畫「不確定時代的職涯策略研修」，目標打造從職場人士到資深人士等各世代都能建立抗變職涯的社會。課程以航空業界累積的「應變能力」為基礎，協助學員加深自我認識，並自主規劃職涯。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ANAビジネスソリューション株式会社", "ANAグループ" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000128046.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22821, "anchor": "n22821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22821", "title": "【日本培育出最多AI工程師的企業】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000111634.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22820, "anchor": "n22820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22820", "title": "出勤管理系統「ICタイムリコーダー」開始提供新功能「重新申請」，輕鬆修正", "title_state": "translated", "summary": "株式会社オープントーン將自2026年4月起，為出勤管理系統「ICタイムリコーダー」推出新功能「重新申請功能」。透過此功能，提交過的申請若有缺漏，可輕鬆修正並重新送出。此功能旨在減輕不熟悉IT操作的現場員工負擔，並提升管理者的作業效率，有助於減少月底結算加班。該公司今後也將持續支援照護、製造、餐飲等現場的DX轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000009292.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22819, "anchor": "n22819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22819", "title": "為了讓臉部印象更加精緻。", "title_state": "translated", "summary": "Paris.株式会社旗下保養品牌「EAU DE NU/DE」，將於2026年4月3日推出由小臉專家吉田圭吾製作的第2彈眼部美容液「3Dムーブアイセラム」。從調整整體臉部印象的「整臉」，拓展至著重眼周的「整眼」，追求更加精緻的臉部印象。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Paris.株式会社", "PARISIENNE BEAUTY GROUP" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000119718.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22818, "anchor": "n22818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22818", "title": "讓照護人員不再負責接送工作。ナビれる描繪的未來照護現場", "title_state": "translated", "summary": "アビココ株式会社提供日間照護服務專用AI派車系統「ナビれる」，目標打造讓照護人員擺脫接送工作負擔、專心投入照護本業的社會。透過AI自動最佳化接送路線，實現輕鬆無壓的接送作業，為解決照護人員短缺問題做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アビココ株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000158565.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22817, "anchor": "n22817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22817", "title": "獻給所有以航空業為目標的人。從學生到職場人士，全力支持每個人實現「夢想」。", "title_state": "translated", "summary": "由ANAビジネスソリューション營運的ANA航空學校，正加強各項措施，支持從學生到職場人士等廣泛族群實現夢想。除了自2015年起持續推動的學生支援，也推出面向中小學生及高中生的課程，以及職場人士課程，並響應April Dream，傳遞這份夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ANAビジネスソリューション株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000128046.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22816, "anchor": "n22816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22816", "title": "將ANAグループ的「款待之心」帶進各種商務現場。透過人力資源服務，致力提供感動世界的接待服務。", "title_state": "translated", "summary": "ANAビジネスソリューション株式会社發布「April Dream」，希望透過人力資源服務，將ANAグループ累積的「款待之心」傳遞至社會。公司派遣具有空服員或地勤人員經驗的「頂級服務人員」，致力於在商務現場提供ANA品質的接待服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ANAビジネスソリューション株式会社", "ANAグループ" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000128046.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22815, "anchor": "n22815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22815", "title": "「讓世界更加感性。」活動與創意製作公司ONDO Inc.於鹿兒島縣錦江町開設「鹿兒島南隅支店」。以舊神川中學校為據點，串連地方與城市的「共創」計畫正式啟動。", "title_state": "translated", "summary": "創意公司ONDO於2026年1月1日在鹿兒島縣錦江町舊神川中學校舊址開設「鹿兒島南隅支店」。總公司位於大阪的該公司，將與錦江町的行政機關、企業及居民合作，致力於創造永續的地方事業，並擴大與地方建立關係的人口。作為首波計畫，將多次舉辦「共創之旅」，目前已有30名以上的經營者與藝術家表達參加意願。錦江町長新田敏郎也對此合作寄予期待。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000086676.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22814, "anchor": "n22814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22814", "title": "【株式会社Karada Works】進軍腦疲勞照護領域，啟動著眼於「大腦狀態」的新事業", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Karada Works於2026年3月在西新宿開設乾式頭部SPA專門店「La HEAD」，進軍腦疲勞照護領域。該公司至今一直經營身體調理事業，著眼於資訊化社會中腦疲勞日益增加的現象，將提供整合身體、神經與大腦的新型調理服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000174705.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22813, "anchor": "n22813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22813", "title": "透過二手電子琴與演奏環境打造，讓音樂更加親近——B.B.Music株式会社的April Dream 2026", "title_state": "translated", "summary": "B.B.Music株式会社發布「April Dream 2026」，希望透過銷售二手電子琴及完善演奏環境，讓音樂更加親近。該公司迎來創業第11年，致力於實現電子琴零廢棄，也積極開發原創商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000143257.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22812, "anchor": "n22812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22812", "title": "【在日本三大秘境之一的宮崎縣椎葉村解謎尋寶】「解謎尋寶　來自椎葉村的挑戰書」將於4月1日（週三）起登場！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社BOUKEN WORKS將於2026年4月1日起，在宮崎縣椎葉村舉辦解謎尋寶活動「解謎尋寶　來自椎葉村的挑戰書」。以日本三大秘境之一的椎葉村為舞台，活動設有4條解謎路線，其中包括運用LINE、可供全國民眾參加的路線。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社BOUKEN WORKS", "椎葉村" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000060377.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22811, "anchor": "n22811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22811", "title": "株式会社M&Aナビ將名古屋辦公室遷至開放創新據點「STATION Ai」。進駐5個月即達成東海地區2件成交", "title_state": "translated", "summary": "株式会社M&Aナビ為支援中小企業併購，將名古屋辦公室遷至開放創新據點「STATION Ai」。遷址後5個月內，已在東海地區達成2件併購成交，並持續強化地方據點。該公司運用STATION Ai的生態系，深化與地方金融機構及專業人士的合作，藉此強化對東海地區中小企業業主的支援體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000034108.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22810, "anchor": "n22810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22810", "title": "4月1日（週三）起全面更新菜單。以全新定食與多樣小菜，享用「美味又健康。」的專屬一餐。", "title_state": "translated", "summary": "大戶屋ごはん処將於2026年4月1日起全面更新菜單，並公布全新品牌標語「美味又健康。」。店家將增加多樣定食與小菜，致力於提供兼具美味與健康的價值。也將因原物料成本上漲而調整價格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コロワイドグループ", "株式会社大戸屋" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000017712.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22809, "anchor": "n22809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22809", "title": "【ホテル長楽館】於平時不對外開放的重要文化財空間舉行婚禮。可於一日內實現和風與西式婚禮的方案「CORAL 和婚PLAN」將於4月1日起提供", "title_state": "translated", "summary": "ホテル長楽館將於2026年4月1日起推出婚禮方案「CORAL 和婚PLAN」，結合國家重要文化財本館「長楽館」內平時不對外開放的日式客房「御成の間」舉行的和風祝言，以及於新館宴會廳「テラスCORAL」舉行的西式婚宴。特色是在歷史空間中，一天之內即可實現和洋折衷的婚禮。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000120366.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22808, "anchor": "n22808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22808", "title": "【April Dream】立志從鹿兒島邁向世界，成為守護豐饒飲食的企業", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ヒガシマル參與「April Dream 2026」，發布立志從鹿兒島邁向世界、成為守護豐饒飲食的企業之夢。自1947年創業以來，該公司深耕地方，在水產飼料事業方面製造並銷售車蝦用配合飼料及養魚用配合飼料。在食品事業方面，則以「ヒガシフーズ」品牌推出乾麵、即食麵、皿烏龍麵、杯裝湯品等商品。2026年2月28日舉辦自家活動「ヒガシマルシェ」，並設置April Dream專區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000155852.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22807, "anchor": "n22807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22807", "title": "【マッシュビューティーラボ】除了自家推出的9個品牌，還可在1個網站購買Cosme Kitchen、Biople販售的300多個品牌！「MASH GO GREEN STORE」正式開幕！", "title_state": "translated", "summary": "マッシュビューティーラボ於2026年4月15日開設EC網站「MASH GO GREEN STORE」，整合自家品牌與Cosme Kitchen、Biople販售的品牌。藉此，消費者可透過單一平台購買日本國內最大規模之一的天然與有機商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マッシュビューティーラボ" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004034.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22806, "anchor": "n22806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22806", "title": "【西武福井店】書包早期預約與販售會", "title_state": "translated", "summary": "西武福井店將於4月8日至12日舉辦早期預約販售會，為2027年4月入學的新小學1年級生準備約300款新款書包，包括アナスイミニ、メゾピアノ等品牌。15日以後可於7樓兒童用品賣場受理預約。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "そごう・西武" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002333.000031382.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22805, "anchor": "n22805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22805", "title": "【自動交易回測】為什麼「理應獲利的EA」會被停用──無法持續自動交易的真正原因與解決方案完整公開", "title_state": "translated", "summary": "株式会社PhoenixConnect指出，自動交易無法長期奏效的原因在於回測精度不足，並公開《MT4回測指南》，說明如何運用Tick Data Suite建構精度達99.9％的驗證環境。本指南納入實際跳動報價資料、浮動點差、滑價等因素，藉由消除回測結果與實際運用之間的落差，協助交易者建立可持續進行自動交易的判斷基準。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000179174.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22804, "anchor": "n22804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22804", "title": "承蒙各位支持，クラウドコンサルティング(株)迎來第10期，SAPフリーランスジョブズ的註冊人數已突破1,000名", "title_state": "translated", "summary": "クラウドコンサルティング株式会社宣布，公司於2026年4月1日迎來第10期，面向自由工作者SAP顧問的案件介紹服務「SAPフリーランスジョブズ」註冊人數已突破1,000名。該公司串連自由工作者SAP顧問與大型顧問公司，為市場擴大做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000041795.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22803, "anchor": "n22803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22803", "title": "布料與布料啪地黏在一起！濕雨傘也能直接收納！「くっつくロール傘袋」推出新花色！4月1日起上市", "title_state": "translated", "summary": "コジット將於2026年4月1日起在全國販售「くっつくロール傘袋ショートエレガント」。售價為1,078円（含稅），採用微纖維材質的貼合面料。同時也推出「くっつくロール傘袋ショートブラックウォッチ／グレークッカ」（1,078円）、「くっつくロール傘袋ロングブラックウォッチ／グレークッカ」（1,628円）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000497.000029256.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22802, "anchor": "n22802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22802", "title": "雨天騎自行車也能確實防護到臉部！「おしゃヘルレインケープ」將於4月1日起上市", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コジット將於2026年4月1日起在全國推出帽款安全帽「おしゃヘル」系列的新款雨天防護用品「おしゃヘルレインケープ」，可安裝於安全帽上。大型透明帽簷能確實保護臉部，在確保視野的同時，讓雨天騎自行車出行更加舒適。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000498.000029256.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22801, "anchor": "n22801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22801", "title": "提升輪班工作者的幸福感。", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人NOBシフトワーク研究会發布「April Dream」，致力於提升從事夜班與輪班工作者的健康與幸福感。該會將推動結合科學知識與職場實務的活動，支援永續的工作方式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000178831.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22800, "anchor": "n22800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22800", "title": "千葉科学大学於文部科学省「全国学生調査」獲全國前段評價，將自2026年度啟動教育改革套案「ABCイニシアチブ」", "title_state": "translated", "summary": "千葉科学大学於文部科学省「全国学生調査」獲得全國前段評價，並將以此成果為基礎，自2026年度起啟動全新教育改革套案「ABCイニシアチブ」。該套案由「ALIVEプロジェクト」、「BRIDGEプログラム」、「CIPSスキーム」3大支柱構成，致力於促進學生的成長，培育能在社會上發揮所長的人才。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000164989.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22799, "anchor": "n22799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22799", "title": "希望用一碗飯，打造對地球友善的未來", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Replow宣布，響應「April Dream」，以打造環境友善的「對地球溫柔的大米」成為日本飲食文化日常的未來為目標。為解決高價格與流通方面的課題，將生產者與消費者連結，提供負擔得起的價格與購買方式，以及透過飲食體驗環境行動的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Replow" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000090254.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22798, "anchor": "n22798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22798", "title": "WAKITA × CTS 加速建設DX未來的策略性合作夥伴關係。承接雲端壓實管理系統「Geo-Press Cloud」業務，大幅強化ICT解決方案的提供體制", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ワキタ於2026年4月1日自株式会社シーティーエス承接雲端壓實管理系統「Geo-Press Cloud」業務。藉此，雙方深化在建設ICT領域的策略性合作夥伴關係，結合ワキタ的建設機械網絡與CTS的數位技術支援，為提升施工現場生產力及推動DX做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ワキタ", "株式会社シーティーエス" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000131229.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22797, "anchor": "n22797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22797", "title": "クリエイション・コア京都御車招募進駐者", "title_state": "translated", "summary": "中小機構近畿本部將招募進駐孵化設施「クリエイション・コア京都御車」的業者。所在地為京都市上京區，申請受理期間為2026年4月8日至4月21日。此次公開招募7間新空間，2026年7月以後即可進駐。亦可使用京都市的租金補助制度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001874.000021609.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22796, "anchor": "n22796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22796", "title": "【F ORGANICS（エッフェオーガニック）】與模特兒蛯原友里首度實現合作！推出由蛯原友里監修香氣與包裝的系列商品＜4月1日（三）開放預約／4月15日（三）發售＞", "title_state": "translated", "summary": "養生美容品牌「F ORGANICS」首度與模特兒蛯原友里合作。「Yuri Ebihara×F ORGANICS rayures d'herbes collection」將於2026年4月15日在全國發售。這是由蛯原友里監修香氣與包裝的限定系列商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マッシュビューティーラボ", "Cosme Kitchen", "Biople", "MASH GO GREEN STORE" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004047.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22795, "anchor": "n22795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22795", "title": "工會的性別課題，男性幹部的意識存在落差", "title_state": "translated", "summary": "j.union株式会社與武庫川女子大学共同發行「K2P2白書2025」。揭示工會男性幹部的無意識偏見（無意識偏誤）對性別課題造成影響的實際情況，並指出對增加女性幹部一事的課題意識存在差異。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "j.union株式会社", "武庫川女子大学" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000143103.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22794, "anchor": "n22794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22794", "title": "【ピーター・ルーガー・ステーキハウス東京】在家享受頂級牛排體驗，推出新商品", "title_state": "translated", "summary": "ピーター・ルーガー・ステーキハウス東京在株式会社ワンダーテーブル營運下，於官方線上商店推出可在家享受頂級牛排體驗的新商品。商品包含沙朗牛排組合、原創醬汁、私人標籤葡萄酒等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000863.000007752.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22793, "anchor": "n22793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22793", "title": "杉藥局50週年紀念限定！添加備受矚目的美容成分「穀胱甘肽」。推出私密處與全身皆可使用的美容液泡沫沐浴乳", "title_state": "translated", "summary": "株式会社KIYORA將於2026年4月8日（星期三）起，在全國杉藥局集團限定發售「femimore」品牌的美容液泡沫沐浴乳，添加備受矚目的美容成分「穀胱甘肽」。價格為未稅1,580日圓（含稅1,738日圓），可清洗私密處至全身。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000050621.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22792, "anchor": "n22792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22792", "title": "【小熊維尼】會抽中什麼敬請期待！帶來拆開前不知內容的驚喜感，神秘盒形式的竹筷與午餐束口袋由Skater全新推出", "title_state": "translated", "summary": "スケーター株式会社全新推出神秘盒形式的竹筷與午餐束口袋，設計有「小熊維尼」與森林夥伴。商品帶來拆開前不知會抽中什麼的驚喜感，以及收藏的樂趣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スケーター株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000084027.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22791, "anchor": "n22791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22791", "title": "啟用企業名片訂購服務「名刺クラウド by ARTS」。透過CSV批次登錄，輕鬆製作員工名片，依人數最多可享25％折扣", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アーツ推出企業用線上名片訂購服務「名刺クラウド by ARTS」。透過CSV批次登錄即可輕鬆製作員工名片，並可在網頁上完成名片製作、管理、印刷訂購與追加訂購，依人數最多可享25%的折扣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アーツ" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000028800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22790, "anchor": "n22790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22790", "title": "讓語言能力成為「從1天起即可工作的工作」。改變活動產業的挑戰", "title_state": "translated", "summary": "株式会社トライフル懷抱著一個夢想：活用語言能力，提供從1天起即可工作的工作，為活動產業帶來變革。該公司響應「April Dream」計畫，並傳達這項願景。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000024075.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22789, "anchor": "n22789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22789", "title": "【アンデルセン】4月1日起，為追求美味全面改用100％國產小麥粉。為日本四季增添色彩的「ファーマーズブレッド」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アンデルセン將於2026年4月1日把主力商品「ファーマーズブレッド」改為100%使用國產小麥粉。商品以丹麥的「ヒュッゲ」為概念，致力於配合日本四季提升品質，並為餐桌帶來豐盛美好。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アンデルセン" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000009964.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22788, "anchor": "n22788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22788", "title": "【新商品資訊】瑞士高級牙刷『クラプロックス』首度推出CS12460限定設計「クラプロックス CS12460 ベルベットエディション 2本セット」", "title_state": "translated", "summary": "瑞士高級口腔護理品牌『クラプロックス』將於2026年4月1日起，推出史上最高系列「CS12460 ベルベット」的限定設計「クラプロックス CS12460 ベルベットエディション 2本セット」。由西班牙藝術家リカルド・カヴォロ操刀設計，為每日刷牙增添如藝術般的色彩。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クラデンジャパン", "スイスクラデン社" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000038891.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22787, "anchor": "n22787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22787", "title": "浄水・冷水・熱湯・炭酸水をこれ1台で。「ドリンクメイト」から炭酸機能付き、多機能ウォーターサーバー「drinkcube」が新発売！", "title_state": "original", "summary": "株式会社シナジートレーディング將於2026年4月15日推出多功能飲水機「drinkcube」，隸屬家用氣泡飲料製造機品牌「ドリンクメイト」，具備淨水、冷水、熱水、氣泡水4種功能。採用BRITA濾芯，提供安全飲用水，滿足日常各種飲水需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社シナジートレーディング", "I-Drink Products社", "BRITA" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000043680.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22786, "anchor": "n22786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22786", "title": "為共同創造企業價值並提升監測效能，成立聯盟籌備會並啟動9社實務研討", "title_state": "translated", "summary": "YKプランニング成立旨在讓中小企業的企業價值可視化並提升的「聯盟籌備會」，並與會計事務所及系統供應商等9社展開實務研討。為促進地方經濟發展，將建立跨民間領域的網絡。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社YKプランニング", "株式会社SOTコンサルティング（アップパートナーズグループ）", "MMPCコンサルタンツ株式会社", "税理士法人SHIP", "辻・本郷ITコンサルティング株式会社", "株式会社横浜" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000062252.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22785, "anchor": "n22785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22785", "title": "韓國彩妝工具品牌“THE TOOL LAB”首度登陸日本！獲得德國Dermatest Excellent評級的低刺激粉撲(※1)「エアリーフィックスパフ」「超密着エアリーデュオ」將於4月1日發售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コジット將於2026年4月1日在日本全國發售韓國彩妝工具品牌「THE TOOL LAB」的低刺激粉撲「エアリーフィックスパフ」與「超密着エアリーデュオ」。商品在德國Dermatest獲得最高等級Excellent，敏感肌膚者也能安心使用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "THE TOOL LAB" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000499.000029256.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22784, "anchor": "n22784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22784", "title": "日本最擅長事前協調的行政書士教你，如何不讓任何對象感到不快，順利取得YES的合意技巧！", "title_state": "translated", "summary": "行政書士服部真和出版了一本書，介紹根據其在京都的經驗所歸納出的「不讓對方感到不快，順利取得YES的合意技巧」。書中介紹避免對立、促進順利達成共識的實用技巧。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000571.000075284.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22783, "anchor": "n22783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22783", "title": "【駿府の工房匠宿】為紀念重新整修5週年，將於４月至６月舉辦限定工藝體驗、「5年のキセキ」展覽等活動 2026.4-2026.6", "title_state": "translated", "summary": "駿府の工房匠宿為紀念重新整修5週年，將於2026年4月至6月舉辦限定工藝體驗、「5年のキセキ展」等活動。為感謝來訪者，提供重新發現靜岡傳統工藝與手作魅力的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000088159.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22782, "anchor": "n22782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22782", "title": "認定NPO法人AYA獲選為Green Ponta Action「みんなで応援プロジェクト」捐款受贈團體", "title_state": "translated", "summary": "認定NPO法人AYA獲選為株式会社ロイヤリティマーケティング提供的「Green Ponta Action」App中「みんなで応援プロジェクト」的捐款受贈團體。2026年4月1日至6月30日期間，將募集App使用者投票捐款，以支援「AYAインクルーシブ映画上映会」活動，為需要醫療照護的兒童及身心障礙兒童帶來觀賞電影的體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ロイヤリティマーケティング" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000116240.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22781, "anchor": "n22781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22781", "title": "【現場及線上舉辦】舉辦一般社団法人弁護士ＥＡＰ協会設立５週年紀念研討會", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人弁護士ＥＡＰ協会於2026年6月5日以東京會場與Zoom的混合形式舉辦成立5週年紀念研討會。免費參加，旨在推廣EAP（員工協助方案），並提升大眾對健康經營重要性的認識。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人弁護士ＥＡＰ協会", "特定非営利活動法人健康経営研究会", "健康長寿産業連合会", "大阪府医師会", "大阪商工会議所", "日本栄養大学大学院", "公益財団法人大阪ガスグループ福祉財団" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000079342.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22780, "anchor": "n22780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22780", "title": "上月財團第25屆（2026年度）「運動選手支援事業」開始募集！", "title_state": "translated", "summary": "上月財團已開始募集2026年度「運動選手支援事業」的申請。此事業每年補助以奧運及世界錦標賽為目標的業餘選手120萬日圓，協助提升競技能力。由コナミグループ創辦人上月景正先生創立的財團，至今已支援1,569名運動員。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コナミグループ株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000054009.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22779, "anchor": "n22779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22779", "title": "共享單車服務「チャリチャリ」正式拓展京都、大津的服務", "title_state": "translated", "summary": "共享單車服務「チャリチャリ」自2026年4月1日起，正式拓展京都、大津的服務。與京都市締結合作協定，也與滋賀縣大津市締結協定，導入520台融入當地風貌的特別配色電動輔助自行車。目標是與地方攜手解決交通問題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "チャリチャリ株式会社", "きゅうべえ" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000048038.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22778, "anchor": "n22778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22778", "title": "韓國保養品牌「Ooznary」推出3款新品", "title_state": "translated", "summary": "韓國保養品牌「Ooznary」將推出3款新品：「センテラPDRN37精華液」、「アゼライン酸CICA37精華液」及「レストアンドザサン」。2款精華液價格皆為2,640日圓（含稅），防曬保養品為2,420日圓（含稅）。2026年4月18日起於Loft、PLAZA、@cosme部分門市搶先發售，並自2026年5月2日起於全日本各地的綜合零售店正式販售。在日本的銷售由bihibi負責。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000114083.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22777, "anchor": "n22777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22777", "title": "【4月8日起限量發售】「THERATIS」推出「SNOOPY」聯名設計！附贈浴鹽，同步推出2款！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ヴィークレア將於4月8日起限量發售高機能夜間護理品牌「セラティス」與深受世界各地喜愛的史努比聯名設計商品。推出洗髮精、護髮乳與浴鹽組合，以及髮油共2款，以寧靜夜晚為靈感的設計，帶來療癒的沐浴時光。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000022090.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22776, "anchor": "n22776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22776", "title": "只要在熟悉的車站走走，就能了解腿腰隱而未現的SOS。AcceleBody串聯「生活動線」與「醫療最前線」，打造讓人一輩子都能靠自己的雙腳生活的社會基礎建設。", "title_state": "translated", "summary": "AcceleBody株式会社運用AI與生物力學，打造可在日常生活移動過程中自動偵測腿腰負擔的社會基礎建設。目標是在就醫前預防尚未就診族群的病情惡化，並串聯醫療與生活動線。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AcceleBody株式会社", "阪急阪神ホールディングス" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000160682.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22775, "anchor": "n22775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22775", "title": "【2040年4月1日】日本職業駕駛人的「堅不可摧的安全意識」登錄為聯合國教科文組織非物質文化遺產。交通事故成為過往遺物的「零事故社會」終於實現", "title_state": "translated", "summary": "株式会社キャブステーション透過April Dream發布夢想：日本職業駕駛人的「堅不可摧的安全意識」登錄為聯合國教科文組織非物質文化遺產，並實現零交通事故的社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000086572.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22774, "anchor": "n22774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22774", "title": "日本首創※ 高中生「透過工作學習」的教育模式新潟縣ライトシップ高等学院拓展據點至縣內3個地區", "title_state": "translated", "summary": "株式会社LIGHTSHIP營運的ライトシップ高等学院，將自2026年4月起於新潟縣柏崎地區及十日町、魚沼地區設立衛星據點，擴大教育支援範圍。該學院結合取得高中畢業資格與在當地企業有薪OJT的獨創教育模式獲得肯定，並於2025年榮獲Good Design Award。也以2027年4月開設縣央衛星據點為目標。截至2026年3月，OJT合作企業約100家，課程數約120門，2026年度預計入學人數為31名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000158681.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22773, "anchor": "n22773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22773", "title": "培養以英語傳達自我心意的能力，讓更多日本人實現夢想。這就是「ベストティーチャー」的夢想。", "title_state": "translated", "summary": "線上英語會話服務「ベストティーチャー」透過April Dream專案發布公司的夢想：培養以英語傳達心意的能力，讓更多日本人實現夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000004918.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22772, "anchor": "n22772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22772", "title": "「M18 FUEL 附環形握把雙電池割草機」全新上市", "title_state": "translated", "summary": "ミルウォーキーツール・ジャパン合同会社將於4月1日推出專業人士專用的新型電動工具「M18 FUEL 附環形握把雙電池割草機」。特色包括超越36cc汽油機種的峰值扭力，以及即使在嚴苛環境下也能維持轉速的M18 FUEL技術。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ミルウォーキーツール・ジャパン合同会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000089576.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22771, "anchor": "n22771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22771", "title": "「M12 FUEL 高速管道清潔機」全新上市", "title_state": "translated", "summary": "ミルウォーキーツール・ジャパン合同会社於4月1日推出M12 FUEL系列新品充電式「M12 FUEL 高速管道清潔機」，無需電源或電鑽，即可輕鬆清除排水管堵塞。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ミルウォーキーツール・ジャパン合同会社" ], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000089576.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22770, "anchor": "n22770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22770", "title": "陪伴人生，豐富社會―――。邁向在日常微小時刻也傳遞「感謝」的未來 #April Dream", "title_state": "translated", "summary": "株式会社メモリードグループ透過April Dream專案發布夢想：打造陪伴人生、在日常微小時刻傳遞「感謝」的未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000025040.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 22769, "anchor": "n22769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant.html#n22769", "title": "外幣兌換業者Travelex於那霸機場搬遷翻新開幕", "title_state": "translated", "summary": "トラベレックスジャパン於2026年4月1日將外幣兌換服務新門市搬遷至那霸機場並翻新開幕。門市位於國際線入境大廳，讓海外旅客及準備出國的旅客都能順暢使用外幣兌換服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T19:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000001790.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }