{ "edition": "20260401-09", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-01T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-01T12:00:00+09:00", "page": 9, "pages": 14, "received_in_period": 1370, "listed_in_period": 1370, "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 1370 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 1370, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 20999, "anchor": "n20999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20999", "title": "讓郵輪旅行從「人生一次的旅行」成為「日常的旅行」——クルーズイズム所追求的未來旅行", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人クルーズイズム透過April Dream發布了將郵輪旅行從「人生一次的旅行」轉變為「日常的旅行」的夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000172658.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20998, "anchor": "n20998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20998", "title": "夢想是打造能培育未來製造業人才的社會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社橋本製作所參加「April Dream」，發布培育未來製造業人才的夢想。自2026年4月起，將透過PR TIMES的專案及廣播節目贊助，向全國傳遞製造業的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社PR TIMES", "株式会社エフエム栃木（Radio Berry）" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000156320.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20997, "anchor": "n20997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20997", "title": "THE SSS更新企業識別。「AI×人」共創，進化為同步實現企業營收成長與效率提升的新世代DX企業", "title_state": "translated", "summary": "THE SSS自2026年4月1日起更新企業識別，透過「AI×人」共創，進化為兼顧企業營收成長與效率提升的新世代DX企業。這象徵著為因應變化中的市場環境及AI崛起所進行的策略轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ザ・サン・ストラテジック・ソリューションズ株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000046234.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20996, "anchor": "n20996", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20996", "title": "連結全球100萬名人才，實現「自律分散型職涯社會」", "title_state": "translated", "summary": "該公司響應April Dream，發布了連結全球100萬名人才，實現「自律分散型職涯社會」的夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000160737.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20995, "anchor": "n20995", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20995", "title": "邁向不需言語也能傳達心意的未來！以非語言方式跨越語言隔閡。", "title_state": "translated", "summary": "該法人響應April Dream，發布了以非語言方式跨越語言隔閡，實現不需言語也能傳達心意的未來這項夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000064715.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20994, "anchor": "n20994", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20994", "title": "邁向夢想的一大步＿Jupiter産業・角徳コーポレーション共同取得ヒガシ化学經營權", "title_state": "translated", "summary": "Jupiter産業與角徳コーポレーション於2026年2月27日共同取得高機能材料製造商ヒガシ化学的經營權。藉此承接ヒガシ化学的技術與專業知識，並致力於強化對日本製造業的支援及拓展事業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Jupiter産業株式会社", "株式会社角徳コーポレーション", "株式会社ヒガシ化学" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000115457.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20993, "anchor": "n20993", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20993", "title": "AA Health Dynamics獲立命館ソーシャルインパクトファンド提供資金，投入解決非洲醫療課題的醫療器材融資事業", "title_state": "translated", "summary": "AA Health Dynamics獲得立命館ソーシャルインパクトファンド（RSIF）的股權投資及匿名組合出資。自2026年度起成立「Africa Medical Equity Fund匿名組合」，拓展非洲醫療器材融資事業，致力於解決醫療資源落差。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "立命館ソーシャルインパクトファンド投資事業有限責任組合", "プラスソーシャルインベストメント株式会社", "立命館大学", "学校法人立命館" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000102986.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20992, "anchor": "n20992", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20992", "title": "【響應April Dream】2030年夢想目標：「讓餐車風格的巡迴健檢車『NCTカー』行駛世界各地！」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社100（ワンダブルオー）響應April Dream，發布了「2030年讓餐車風格的巡迴健檢車『NCTカー』行駛世界各地」的夢想。NCT構想自2023年3月7日創業之初便是公司的夢想，並從原本的「次世代癌症檢查服務」更名為「次世代簡易檢查綜合服務」，致力於提供能讓人們在日常動線中輕鬆檢查更多疾病風險的場所。目前正與各式各樣的利害關係人共同推動實證事業，朝向落實於社會的目標邁進。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000123291.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20991, "anchor": "n20991", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20991", "title": "開始販售添加活菌的混合飼料「ビオスリー® VC」", "title_state": "translated", "summary": "東亜薬品工業將於2026年4月1日，面向畜產市場推出添加活菌的混合飼料「ビオスリー® VC」。本產品配方含有彼此共生的3種有益菌及活性酵母，可同時照護牛隻的瘤胃與腸道。預期可減少餵飼所需的人力及總成本，並透過維持良好糞便狀態，為改善畜舍環境做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000026602.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20990, "anchor": "n20990", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20990", "title": "【Out-Loop株式会社】逆著「制度化、手冊化」的時代潮流！讓業務的「個人特色」大爆發，打造業務狂熱者齊聚的10億日圓企業。", "title_state": "translated", "summary": "Out-Loop株式会社逆著現代商業環境以「制度化、手冊化」為主流的趨勢，提倡充分發揮業務人員個人「特色」的企業文化。公司宣布，將尊重員工個性並投資於工作環境，以成為營收達10億日圓、員工40名以上的頂尖企業為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Out-Loop株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000116034.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20989, "anchor": "n20989", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20989", "title": "54.4％認為國中升學考試是「孩子的考試」，另一方面，約4人中有1人實際感受到這是「父母的考試」【東京都500人調查】", "title_state": "translated", "summary": "一項以東京都內500名家長為對象的調查發現，54.4%家長將國中升學考試視為「孩子的考試」，另一方面，約4人中有1人覺得這是「父母的考試」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "プラスト株式会社" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000172832.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20988, "anchor": "n20988", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20988", "title": "IPO協会轟導入專為BtoB行銷打造的業務委託行銷人員媒合服務「b-growth Pro」", "title_state": "translated", "summary": "IPO協会轟導入了株式会社b-growth提供、專為BtoB行銷打造的業務委託行銷人員媒合服務「b-growth Pro」。藉此，IPO協会轟在短時間內成功製作多項內容，並建立多元化的資訊發布體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社b-growth", "IPO協会轟一般社団法人" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000136231.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20987, "anchor": "n20987", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20987", "title": "アーリークロス的夢想是「解決年金問題」。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アーリークロス響應April Dream，發布該公司的夢想是「解決年金問題」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000163812.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20986, "anchor": "n20986", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20986", "title": "株式会社シーティーエス由横島連出任新任社長", "title_state": "translated", "summary": "株式会社シーティーエス宣布，横島連氏於2026年4月1日就任社長執行役員。此次社長交接旨在更新經營體制，以因應ICT技術的進展並邁向下一個成長階段。横島連氏將承接其父親横島泰蔵會長所締造的連續16期營收成長、連續14期獲利成長及連續13期提高股利的成果。該公司在中期經營計畫中以DDS事業為核心，並持續開發「サイトアシストパッケージ（SAP）」。在新社長的帶領下，公司將透過推動建設DX，為解決建設業界課題及維護、發展社會基礎設施做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000119586.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20985, "anchor": "n20985", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20985", "title": "從創造有價值的物件，到傳承至下一個未來。以持續陪伴每個人一生的「終身夥伴」為目標。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社フュディアルクリエーション發布「April Dream」，在不動產投資領域致力於創造長期價值，不以「售出即結束」，而是作為屋主一生的夥伴，從資產形成到退場策略一路相伴。公司在東京23區、横浜、川崎地區開發導入ZEH-M Oriented、臉部辨識等先進技術的高附加價值公寓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社フュディアルクリエーション", "株式会社フュディアルコミュニティ", "株式会社ベル研究所", "PR TIMES" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000070525.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20984, "anchor": "n20984", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20984", "title": "コザ信用金庫加入「KSAパートナープログラム」，成為Strategy Partner", "title_state": "translated", "summary": "小座信用金庫自2026年4月1日起，加入由KSA運營委員會營運的「KSA合作夥伴計畫」，成為Strategy Partner。藉此結合地方金融機構的專業知識與KSA的挑戰者社群，加速從沖繩市小座創造新事業並活絡地方經濟。小座信用金庫過去也透過贊助「KOZAROCKS」及投資「津梁ファンド」支持KSA。此次加入旨在促進更具體的事業合作，並支持新創企業成長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000098718.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20983, "anchor": "n20983", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20983", "title": "讓日本不再有「移動難民」。Sun Emperor的挑戰", "title_state": "translated", "summary": "有限会社龍昇的品牌「Sun Emperor」響應April Dream，發表了「讓日本不再有『移動難民』」這項挑戰的夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000124820.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20982, "anchor": "n20982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20982", "title": "〖VALUENEX〗4月、5月網路研討會舉辦通知　〜介紹運用分數熱度圖宏觀分析技術價值，以及透過生成式AI進化的PatSnap Eureka提升研發、智慧財產業務效率〜", "title_state": "translated", "summary": "VALUENEX株式会社將於2026年4月20日及5月13日舉辦2場線上研討會。4月20日的研討會將介紹如何透過分數熱度圖分析掌握技術價值，5月13日的研討會則將介紹運用生成式AI的PatSnap Eureka，提升研發與智慧財產業務效率。兩場活動皆免費參加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000028558.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20981, "anchor": "n20981", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20981", "title": "【April Dream】現在正是打造「真正的ISMS」之時。實現不受勒索軟體困擾、令人安心的企業與社會", "title_state": "translated", "summary": "オプティマ・ソリューションズ創業21年，擁有超過3,500件資訊安全支援實績。該公司代表中康二提倡「真正的ISMS」，協助建立以遭受攻擊為前提、具實效性的體制，而非流於形式地取得認證。該公司資本額為1,000萬日圓，據點設於東京、大阪、名古屋。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000081325.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20980, "anchor": "n20980", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20980", "title": "餐費免稅額度擴大，睽違40年檢討後提高至約2倍。miive的「餐費補助方案」自2月推出以來，新導入企業約達50家", "title_state": "translated", "summary": "政府與執政黨在2026年度稅制改革綱要中，決定將餐費免稅額度從每月3,500日圓提高至7,500日圓，約為原來的2倍。因應此項決定，miive開始提供「餐費補助方案」，2個月內獲得約50家新導入企業。此方案旨在物價高漲之際，提高員工可支配所得並支持企業提供福利。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "miive" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000074177.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20979, "anchor": "n20979", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20979", "title": "マークスライフ因擴大多摩地區業務，開設立川分店", "title_state": "translated", "summary": "マークスライフ株式会社為加強因應多摩地區的繼承不動產與空屋問題，於2026年4月1日開設立川分店。透過在交通樞紐立川市設立據點，強化當地諮詢服務，並全面提供繼承、人生終活、空屋管理及生活支援等服務。至此，該公司在全國共有18處據點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000054696.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20978, "anchor": "n20978", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20978", "title": "［創刊］臉部彩繪活動專業媒體「臉部彩繪日誌日本版」", "title_state": "translated", "summary": "臉部彩繪活動專業媒體「臉部彩繪日誌日本版」正式創刊。該媒體是日本唯一面向活動產業、廣告代理商及企業宣傳負責人，提供臉部彩繪相關專業資訊的平台。2019年橄欖球世界盃日本賽事中，共有12,211人接受臉部彩繪服務，也曾在東京車展與汽車品牌合作。營運公司為株式会社POOL，負責開發及營運臉部與身體彩繪品牌「MIRACLE PAINT」。該公司曾營運橄欖球世界盃日本賽事官方展位，並獲得東京都世界發信競賽獎項等實績。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000002583.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20977, "anchor": "n20977", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20977", "title": "【April Dream】以「蒸煮黃豆」解決未來「飲食」與「健康」的全球課題！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社マルヤナギ小倉屋在April Dream計畫中發表夢想，期許「蒸煮黃豆」成為解決未來「飲食」與「健康」全球課題的食材。上市22年的「おいしい蒸し豆」系列累計銷量突破3億份。蒸煮黃豆富含膳食纖維與蛋白質，且環境負荷低，備受期待成為永續蛋白質來源。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000035737.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20976, "anchor": "n20976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20976", "title": "以「最多免費6個月」實現地方政府DX，支援LGWAN的「moconavi」啟動令和8年度免費使用活動", "title_state": "translated", "summary": "株式会社レコモット自2026年4月1日起，推出活動，向地方政府免費提供支援LGWAN的遠端存取服務「moconavi系列」，最長6個月。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000018768.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20975, "anchor": "n20975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20975", "title": "タカノフルーツパーラー即將迎來創立100週年", "title_state": "translated", "summary": "タカノフルーツパーラー迎來創立100週年，並為紀念此事推出期間限定週年紀念餐點。將推出新宿本店限定的高級套餐，以及可在多家分店享用的季節水果百匯，以融合多年傳統與創新的水果甜點，為顧客帶來特別體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "新宿高野" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000076727.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20974, "anchor": "n20974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20974", "title": "【CASETiFY】為慶祝CASETiFY創立15週年，與村上隆先生合作的三部曲再度集結", "title_state": "translated", "summary": "CASETiFY為紀念創立15週年，將與當代藝術家村上隆先生合作的三部曲「MR. DOB」、「KAIKAI AND KIKI」、「FLOWERS BLOOM」重新集結，推出「村上隆 x CASETiFY: FULL BLOOM」系列，並自2026年4月2日起發售。此系列涵蓋手機殼、MagSafe配件及行李箱等多種商品，設計融入村上先生的代表性主題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Apple", "Samsung", "Google" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000044448.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20973, "anchor": "n20973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20973", "title": "與CSロジネット株式会社締結2026賽季官方頂級合作夥伴合約", "title_state": "translated", "summary": "CSロジネット株式会社與Osaka City SC締結2026賽季官方頂級合作夥伴合約。以物流事業為根基的CSロジネット株式会社，認同Osaka City SC透過足球活絡地方的理念，將為球隊成長及地方社會發展做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CSロジネット株式会社", "Osaka City SC" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000152859.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20972, "anchor": "n20972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20972", "title": "株式会社on the bakery將於「EC＆SNS HACK 2026 Spring」登台演講", "title_state": "translated", "summary": "株式会社on the bakery將於2026年4月9日登上由マクロジ主辦的「EC＆SNS HACK 2026 Spring」演講。預計將以提升SNS銷售額及活用數據為題進行演講。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マクロジ" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000097870.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20971, "anchor": "n20971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20971", "title": "奈良縣御所市導入バリューデザイン的現地付款型故鄉納稅服務「ふるまちPay」", "title_state": "translated", "summary": "バリューデザイン的現地付款型故鄉納稅服務「ふるまちPay」已導入奈良縣御所市，並將自2026年4月1日起開始受理捐款。藉此，故鄉納稅的回饋品將從「物品」擴展至「體驗」，為活絡地方做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ペイクラウドホールディングス株式会社", "株式会社バリューデザイン", "株式会社J＆Jギフト", "株式会社サンキュー観光", "株式会社JTB提携販売事業部西日本営業部" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000480.000004318.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20970, "anchor": "n20970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20970", "title": "【業務擴大、強化組織體制】ツクリエ將總公司遷至御茶之水", "title_state": "translated", "summary": "ツクリエ為擴大業務並強化組織體制，已將總公司遷至御茶之水。此舉旨在因應員工增加及業務領域擴大、加強與多元參與者的合作，並為邁向下一個成長階段整備環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000033548.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20969, "anchor": "n20969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20969", "title": "【BtoB行銷策略「編排整合」實態調查】84.3%表示「想整合各項策略」，但「已實際做到」的僅有4.6%。這80個百分點的差距，正是BtoB行銷的「現況」", "title_state": "translated", "summary": "一項針對BtoB行銷策略「編排整合」的實態調查顯示，84.3%的負責人希望整合各項策略，但實際做到的僅有4.6%。此調查由リサーチデータマーケティング的「リサピー®️」與網路研討會行銷工具「Bizibl」共同執行。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Bizibl Technologies", "IDEATECH" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000593.000045863.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20968, "anchor": "n20968", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20968", "title": "體驗蓬鬆春色風味的飲食活動「春季蒸麵包」登場｜國營阿爾卑斯安曇野公園【大町・松川地區】", "title_state": "translated", "summary": "國營阿爾卑斯安曇野公園【大町・松川地區】將舉辦以櫻餅為靈感的「春季蒸麵包」製作體驗。這是一年一度、僅限1天的特別活動，參加者可使用長野縣產小麥粉，享受製作搭配鹽漬櫻花的春日蒸麵包樂趣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000711.000032901.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20967, "anchor": "n20967", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20967", "title": "與過去最多的1149處「造夢」景點一同迎接「4月1日是April Dream」。最多34.7萬張櫻花上寄託夢想。事前申請的企業超過1480家", "title_state": "translated", "summary": "PR TIMES在2026年的「April Dream」計畫中，於過去最多的1149個地點設置Dream景點，並在全國展示最多34.7萬張寫有夢想的櫻花花瓣。超過1480家公司傳遞夢想，山手線「Dream列車」也將行駛。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社 PR TIMES", "サンフレッチェ広島" ], "published_at": "2026-04-01T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001641.000000112.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21014, "anchor": "n21014", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21014", "title": "如果日本各地的塑膠都能回收CO₂。希望實現讓日常生活成為碳回收基礎設施的社會！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ベホマルは、日用品がCO₂を回収し、社会全体で炭素を循環させる「参加型炭素循環社会」の実現を目指すApril Dream構想を発表した。日本では年間約900万トン以上のプラスチックが使用され、もしこれらがCO₂を回収する素材で作られれば、日本人1人1日1gの回収で年間約4.4万トンのCO₂を回収可能になると試算している。さらに、ごみ焼却施設でのCCUS技術開発と組み合わせ、日本発の炭素循環エコシステムを構築し世界へ展開することを目指す。ベホマルはCO₂を吸収するプラスチック素材「DACプラ」の開発を進めており、本構想に賛同する企業・団体との連携を呼びかけている。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:29:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000121846.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21015, "anchor": "n21015", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21015", "title": "讓AI的搜尋行為一目了然── N-3公開免費工具「AIOトレース」，可追蹤ChatGPT和Gemini「參考了哪些內容來作答」", "title_state": "translated", "summary": "合同会社N-3公開免費工具「AIOトレース」，可將ChatGPT、Gemini等AI搜尋引擎生成回答時參考、引用了哪些網站視覺化呈現。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OpenAI (ChatGPT)", "Google (Gemini)" ], "published_at": "2026-04-01T18:27:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000178907.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21016, "anchor": "n21016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21016", "title": "7割以上が生成AIに課金していない――フリーランスの生成AI活用実態調査2026を公開", "title_state": "original", "summary": "グロースフリー合同会社公開對309名自由工作者進行的生成式AI使用實況調查。78.3%每週使用1次以上，但74.4%仍使用免費方案。雖然應用日益普及，付費門檻及運用規範尚未完善仍是課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:26:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000180271.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21017, "anchor": "n21017", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21017", "title": "PIAA推出3款LED新品。「原廠HID替換用LED燈泡」、「原廠LED霧燈用燈泡」、「ECO-Line LED系列」", "title_state": "translated", "summary": "PIAA推出3款新品，包括亮度達10000lm的「原廠HID替換用LED燈泡」。採用W熱導管，提升亮度穩定性，將於2026年4月上市。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PIAA" ], "published_at": "2026-04-01T18:24:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000104575.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21018, "anchor": "n21018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21018", "title": "將帶回當地「深呼吸」的體驗商品化，長野推出香氛產品，4月1日起開賣", "title_state": "translated", "summary": "長野市的Local Knot株式会社推出新商品，讓人透過「香氣」體驗當地自然與文化，4月1日起開賣。商品將從住宿設施開始販售，為把旅途回憶帶回日常的「體驗型消費」帶來新形式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Camp-fire" ], "published_at": "2026-04-01T18:24:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000166746.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21019, "anchor": "n21019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21019", "title": "ミーク，IR網站改版公告", "title_state": "translated", "summary": "ミーク株式会社於2026年4月1日改版IR網站。本次改版新增「3分鐘了解ミーク」及「事業與服務介紹」，讓使用者能在短時間內有效掌握公司的全貌。藉此強化對投資人及相關人士的資訊提供，促進各界了解企業。該公司於2019年3月成立，並在東京證券交易所成長板上市。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:21:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000073834.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21020, "anchor": "n21020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21020", "title": "為學習日語的外國人打造的作文輔助AI「作文ジョーズ」今日公開", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Remedies在與國立大學法人筑波大學及國立國語研究所合作的研究計畫中，負責開發核心AI引擎。今日，作為此計畫成果，面向日語學習者的作文批改與評量系統「作文ジョーズ」由筑波大學免費公開供一般使用。本系統運用Remedies獨有的AI技術，協助減輕教師批改負擔，並支持學習者自主學習。筑波大學的岩崎拓也老師及國立國語研究所的石黒圭老師也提供了評論。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:21:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000134632.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21029, "anchor": "n21029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21029", "title": "希望將感受生命的體驗帶給世界各地的人們", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人HEART-LABO.透過胎兒玩偶「COCOちゃん」推動「COCOちゃんプロジェクト」，傳遞感受生命的體驗。目標是實現共生社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000180711.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21028, "anchor": "n21028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21028", "title": "邁向「技術」消失、「創意」獨自迴響的影片剪輯世界：FlexClip挑戰實現表達的完全自由化", "title_state": "translated", "summary": "FlexClip在April Dream發表夢想，目標是實現一個消除影片剪輯專業知識與技術限制、只憑創意就能製作影片素材的世界。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PearlMountain Limited" ], "published_at": "2026-04-01T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000066882.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21027, "anchor": "n21027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21027", "title": "「讓所有與房地產相關的人生都一路向上」株式会社ウィルステップ將打造沒有資訊落差的中古住宅流通市場。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ウィルステップ響應April Dream計畫，發表夢想（目標）：消除房地產業的「資訊落差」，提升中古住宅流通市場的品質與規模。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000160596.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21026, "anchor": "n21026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21026", "title": "佐賀縣首支職棒球隊開幕戰！獅隊傳奇退役球員擔任開球嘉賓", "title_state": "translated", "summary": "佐賀縣首支職棒球隊「佐賀アジアドリームズ」將於4月4日・5日舉行開幕戰。5日將由西武獅傳奇退役球員潮崎哲也擔任開球嘉賓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "佐賀アジアドリームズ", "埼玉西武ライオンズ", "松下電器" ], "published_at": "2026-04-01T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000147725.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21025, "anchor": "n21025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21025", "title": "ローカルフードサイクリング將於2030年在日本全國實現「半徑2km的營養循環」", "title_state": "translated", "summary": "ローカルフードサイクリング發表夢想，目標於2030年在日本全國實現「半徑2km的營養循環」機制。這套機制將廚餘堆肥化、種植蔬菜並食用，形成以半徑2km為單位的循環。該公司目標在2030年前打造1450萬戶堆肥家庭、1500個社區花園據點、8.8萬名農家及1200名堆肥顧問。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000052836.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21024, "anchor": "n21024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21024", "title": "改變「占卜＝可疑」的印象！サイトクリエーション經營的網站「占いガイダンス」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サイトクリエーション經營的「占いガイダンス」發表April Dream計畫，目標是消除「占卜＝可疑」的印象，成為有煩惱的人身邊觸手可及的選項。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000080834.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21023, "anchor": "n21023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21023", "title": "將「沉睡於地方的價值」化為連結未來的工作。透過【地方政府合作、銷售通路支援、IT人才培育】，開拓地方潛力", "title_state": "translated", "summary": "株式会社TeN發表April Dream，目標是「將沉睡於地方的價值化為連結未來的工作」。透過廣告、AI、EC等多元事業，協助地方創生。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社TeN" ], "published_at": "2026-04-01T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000072443.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21022, "anchor": "n21022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21022", "title": "打造「強大的日本企業」，從M&A業界邁向「世界頂尖投資銀行」", "title_state": "translated", "summary": "M&Aキャピタルパートナーズ在創業20週年前夕，發表從M&A業界邁向「世界頂尖投資銀行」的夢想。持續解決日本的「事業傳承問題」，並透過打造「強大的日本企業」為日本經濟做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "M&A支援機関協会" ], "published_at": "2026-04-01T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000497.000051639.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21021, "anchor": "n21021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21021", "title": "【寵物友善住宿預訂網站「INUYADO-いぬやど-」】參展第15屆「インターペット東京」公告", "title_state": "translated", "summary": "寵物友善住宿預訂網站「INUYADO」將參展4月2日起舉辦的日本最大規模寵物活動「インターペット東京」。展位將推出限定住宿方案及抽獎活動，目標提升愛犬人士對品牌的認知度並開發新客戶。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ブッキングリゾート" ], "published_at": "2026-04-01T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000686.000052784.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21030, "anchor": "n21030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21030", "title": "アズパートナーズ與北陸銀行簽訂商業媒合合約", "title_state": "translated", "summary": "アズパートナーズ與北陸銀行簽訂商業媒合合約。將向北陸銀行的客戶介紹「照護DX支援事業」，協助地方照護業者解決人力短缺問題並提升生產力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社北陸銀行", "株式会社ほくほくフィナンシャルグループ" ], "published_at": "2026-04-01T18:17:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000131266.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 21031, "anchor": "n21031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n21031", "title": "ogawa × チャイハネ × grn GENERAL LIFE 開始販售多元文化聯名商品", "title_state": "translated", "summary": "ogawa、チャイハネ、grn GENERAL LIFE3個品牌攜手合作，開始販售展現多元文化露營體驗的商品。商品將以「GLOBALCAMP FESTIVAL Friends」系列推出，鎖定音樂祭及露營活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ogawa", "チャイハネ", "grn GENERAL LIFE" ], "published_at": "2026-04-01T18:16:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000112588.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19815, "anchor": "n19815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19815", "title": "線上考試考生滿意度從51％升至80％，另有75％表示有意再次應考", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:14:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000071304.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19832, "anchor": "n19832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19832", "title": "【April Dream】讓充滿回饋地方熱忱的公關人員，能在地方發揮所長", "title_state": "translated", "summary": "經營公關公司的株式会社EAT UNIQUE參加4月1日的「April Dream」，並宣布將建立支援體系，協助以貢獻地方為目標的公關人員。目標是打造一套機制，讓因育兒、照護等原因難以全職工作的人才，也能在地方創生等領域發揮所長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社EAT UNIQUE", "クロスメディアパブリッシング" ], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000170210.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19831, "anchor": "n19831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19831", "title": "用AI讓地方「大放異彩」。Xenkai株式会社將於2030年前，實現100家地方企業的AI轉型", "title_state": "translated", "summary": "Xenkai株式会社目標於2030年前，在100家地方企業導入AI，推動地方產業轉型。該公司開發專為製造業、零售業打造的垂直型AI與實體AI，解決地方企業面臨的課題。已有為地方政府提供DX、AI培訓，以及支援藥妝店AI培訓等實績，並將自2026年度起，在福島縣內啟動產學官合作AI人才培育計畫「ふくしまAI部（暫稱）」。代表渡邉隆先生結合草莓農園經營、生成式AI、地方創生與新創企業經驗，打造獨特的商業模式。Xenkai向考慮導入AI的經營者，以及想在AI領域工作的工程師、求職者，提案紮根地方現場、具實踐性的AI應用方式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000174598.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19830, "anchor": "n19830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19830", "title": "聽得見真美好～連結未來的助聽器挑戰～「邁向『聽力障礙』一詞消失、所有人都能享受聲音的未來」", "title_state": "translated", "summary": "アイシンヘルスケア株式会社響應4月1日的April Dream，於EXPO2025大阪・關西萬博的大阪健康照護展館虛擬會場參展。該公司透過助聽器「SENTI センティ HC-001」，將價值從「聽得見」轉變為「享受聲音」，致力實現享受聲音的社會。這款助聽器不只是輔助聽力，也能調整音質，設計上讓使用者能舒適地感受日常對話、音樂及環境音。未來的目標是讓「聽力障礙」一詞不再特殊，實現人人都能與聲音共存的社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000157124.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19829, "anchor": "n19829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19829", "title": "【Leaneve】正因身處AI時代，更要親身『體驗』。以有工作人員常駐的民宿為起點，開創小型住宿的新價值", "title_state": "translated", "summary": "Leaneve透過不動產企劃、營運，推展重新打造建築物價值的「物件整形」事業，並已在東京都內開始經營有工作人員常駐的民宿。以觀光廳2025年調查的日本國內延べ住宿人次6億5,348萬人夜等市場規模為背景，該公司不只提供單純的住宿功能，也積極開發能讓人親身體驗價值的住宿設施。本次發布是以企業夢想的形式，透過April Dream計畫對外傳達。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000152376.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19828, "anchor": "n19828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19828", "title": "讓體現「豊環（TOYOWA）」的アネシス分售住宅用地，成為『足以令世界引以為傲的日本原始風景』", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アネシス響應4月1日的April Dream計畫，發表經營願景「豊環（TOYOWA）」。這代表經濟、環境、設計、技術4種價值的循環。以熊本地震屆滿10年的2026年4月為背景，該公司致力打造不只有嶄新建築，更能洋溢「生活富足感」的城鎮。具體而言，提出將アネシス的分售住宅用地打造為「足以令世界引以為傲的日本原始風景」品牌，並促進地方社區活絡、提升資產價值的夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000058306.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19827, "anchor": "n19827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19827", "title": "打造一個不必因年齡或家庭型態改變，就放棄與寵物共同生活的社會。這就是ANIMANECT認真追求的夢想。", "title_state": "translated", "summary": "ANIMANECT致力打造一個不會有人因年齡或家庭成員變化而放棄與寵物共同生活的社會。這個夢想源自高齡世代的一句話：「我會比牠先死」。該公司專注打造不減輕責任、也不把負擔加諸個人的「機制」。作為其中一環，將於2026年8月1日、2日在さいたまスーパーアリーナ舉辦「ねこフェス2026」，促進人與寵物共生。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000150353.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19826, "anchor": "n19826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19826", "title": "【MasPender.】將日本珠寶工匠的技藝與故事傳向世界。巴黎首場個展前，透過April Dream傳達夢想", "title_state": "translated", "summary": "MasPender.以將日本珠寶工匠的技藝與故事傳向世界為夢想，將於2026年6月25日至28日在法國巴黎舉辦首場個展。這場個展旨在向世界展現日本卓越的工藝與美學，並推廣珠寶作為陪伴人生之物的價值。尤其是由一級寶石研磨士深澤陽一先生創作的甲州貴石切子等，傳承於山梨、甲府的技藝，支撐著MasPender.的創作表現。MasPender.的執行製作人為株式会社Arariel COO秋山真澄，製作總監為ADELTAS代表安藤慶太。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000085269.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19825, "anchor": "n19825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19825", "title": "株式会社truestar透過MBO自集團獨立（自2026年3月31日起生效）", "title_state": "translated", "summary": "株式会社truestar於2026年3月31日實施MBO（Management Buyout），並以三菱UFJキャピタル、八十二インベストメント、技研商事インターナショナル為新股東，自集團獨立。該公司除了以資料工程、資料科學為核心的顧問業務，也將強化資料商務事業，作為成長領域。藉由此次獨立，該公司將強化經營體制，在因應資料分析市場不確定性的同時，追求持續成長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000070052.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19824, "anchor": "n19824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19824", "title": "專為中小企業提供補助金申請支援、DX支援的プランベース，全面改版企業網站（2026年4月1日）", "title_state": "translated", "summary": "株式会社プランベース於2026年4月1日全面改版企業網站。此次改版除了整理以補助金申請支援為核心的既有服務資訊，也強化DX支援領域並更新視覺設計。該公司至今已協助1,500家以上企業申請補助金，累計獲採用金額超過150億日圓。代表董事武衣貴志先生強調，支援工作不應以導入工具為前提，而應從整理業務與課題開始。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000081815.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19823, "anchor": "n19823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19823", "title": "以「補助金×AI」整合支援，助力中小企業成長投資——以補助金申請支援及AI、DX導入支援雙軸，解決中小企業經營課題的顧問公司", "title_state": "translated", "summary": "株式会社プランベース提供整合補助金申請支援與AI、DX導入支援，專為中堅及中小企業打造的顧問服務。自成立以來累積服務1,500家以上企業的實績，從最高達50億日圓規模的大型補助金到第一線的數位轉型，提供一站式支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "経済産業省" ], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000081815.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19822, "anchor": "n19822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19822", "title": "技研商事インターナショナル決定投資株式会社truestar", "title_state": "translated", "summary": "技研商事インターナショナル決定投資truestar公司。該公司經營以資料工程、資料科學為核心的資料顧問事業。此次投資是以truestar公司實施MBO為契機。兩家公司過去已建立緊密的合作夥伴關係，並推動客戶企業建置資料基礎架構及開發儀表板。透過此次投資，雙方將進一步深化合作，推動共同開發資料產品，以及在資料商務領域協助營利，為客戶運用資料提供有力支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000098428.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19821, "anchor": "n19821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19821", "title": "將「聯盟行銷廣告」納入選項之一。透過成效付費型網路集客，讓中小企業更穩健、更容易展開廣告", "title_state": "translated", "summary": "室屋アフィリエイト合同会社正加強支援中小企業導入成效付費型聯盟行銷廣告。降低專業初期設定的門檻，從系統選擇、標籤設定到圖片製作，提供全程支援。該公司以名古屋為據點，致力讓聯盟行銷廣告成為全國業者都能輕鬆採用的選項。這項措施是PR TIMES「April Dream」計畫的一環。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000135396.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19820, "anchor": "n19820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19820", "title": "邁向2035年，人人都能親身感受「共融」的社會。實現一同享受攀岩樂趣的世界。", "title_state": "translated", "summary": "特定非営利活動法人モンキーマジック致力於在2035年前，透過攀岩實現人人都能親身感受「共融」的共生社會。自2025年8月迎接成立20週年後，將全國攀岩設施打造為「共生社會的樞紐」，並把交流型攀岩據點擴展至全國47個都道府縣。此外，整合新加坡、台灣、日本的知識與經驗，建立全球標準，加速邁向全球共融社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000028771.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19819, "anchor": "n19819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19819", "title": "福知山上下水道サービスセンター株式会社加入メタウォーター集團", "title_state": "translated", "summary": "メタウォーター株式会社於4月1日取得福知山上下水道サービス株式会社的股份，將其納為子公司。為因應日本國內上下水道市場面臨的財政困難、技術人員不足、設施老化等課題，該公司取得FWSC的管線工程經驗與專業知識，藉此提升管線管理能力。FWSC今後也將持續以協助解決地方課題的企業身分營運。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000129356.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19818, "anchor": "n19818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19818", "title": "培育以技術貢獻社會的人才，將這份力量延續至未來", "title_state": "translated", "summary": "學校法人東京電機大学自創立以來115年以上，便以「培育以技術貢獻社會的人才」為使命。自令和6年度起推動為期5年的中期計畫「TDU Vision2028」，致力於理工科教育改革，以及培養探究心的理科教育。透過支持學生與中學生的夢想，培育能為社會做出貢獻的人才，致力實現人人都能安心生活的社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000128963.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19817, "anchor": "n19817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19817", "title": "從「像我這樣的人」到「由我們來」。2030年，1,000名女性幹部將改寫日本的風景", "title_state": "translated", "summary": "株式会社チェンジウェーブグループ宣布推出支援計畫「Go Engage Transform（GET）」，目標是在2030年前培育出1,000名女性經營階層人才。此計畫旨在培養經營者視角、消除偏見並建立人脈網絡。該公司也提供「あたらしい課長力”實裝プログラム」、「エンパワメント・カレッジ」、「女性管理職育成研修」等服務。代表取締役社長CEO為佐々木裕子，畢業於東京大学法学部，曾任職於日本銀行、マッキンゼー・アンド・カンパニー，之後出任現職。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000038460.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19816, "anchor": "n19816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19816", "title": "【必勝客迎來「照燒蛋」！】「春季照燒蛋系列」＆「可攝取約37g蛋白質的MY BOX」同步全新登場！", "title_state": "translated", "summary": "日本ピザハットは、2026年4月1日から6月15日までの期間限定で、春の新作「てりたまシリーズ」3種を発売します。同時に、MY BOXの新商品「【MY BOX】たんぱく質がとれるスモークチキンとふわとろたまご」も登場。このMY BOXは1食で約37gのたんぱく質が摂取可能です。新商品は全国のピザハット店舗で提供されます。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000031164.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19833, "anchor": "n19833", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19833", "title": "在新宿ペペ，買得到以日本優質食材、原汁原味重現道地製法，具有「蓬鬆柔軟」口感、排隊也要買的人氣台灣古早味蛋糕！", "title_state": "translated", "summary": "台灣古早味蛋糕專賣店「台楽蛋糕」將於2026年3月31日至4月6日，在直通西武新宿站的新宿ペペ限期設店。店內將販售結合日本優質食材與正宗台灣製法、呈現獨特「蓬鬆柔軟」口感的全6種組合等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BOC Japan合同会社", "西武鉄道（新宿ペペ）" ], "published_at": "2026-04-01T18:08:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000043435.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19834, "anchor": "n19834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19834", "title": "邁向2035年，即使熟練技工退休，技術也不會消失的日本", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クアンド以打造即使熟練技工於2035年退休，技術仍能傳承的社會為目標，致力解決建築、製造及基礎設施現場的課題。該公司以「現場實作型IT企業」為定位，運用包括AI在內的最新科技，推動現場DX。2024年12月與南都技研組成集團後，營收達到1.5倍，利潤達到3倍。此外，該公司提供遠端溝通工具「SynQ Remote」及AI代理「SynQ Remote Agent」等產品，其中「SynQ Remote Agent」獲得CES 2026 Innovation Awards。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:06:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000068726.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19835, "anchor": "n19835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19835", "title": "ヒロセ通商：開設LION CFD帳戶並完成1次新交易，即可獲得3,000日圓現金回饋！活動開跑！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商自2026年4月1日起推出「開設LION CFD帳戶＋首次交易１次即可獲得3,000日圓現金回饋！」活動。此活動向開設LION CFD帳戶並進行至少1次新交易的客戶回饋3,000日圓。新開戶期間為2026年4月1日至4月30日，交易期間為2026年4月1日上午9時至5月8日上午8時59分。可透過官方網站的專用表單申請。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:05:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19836, "anchor": "n19836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19836", "title": "ヒロセ通商：舉辦LION CFD黃金現貨限定活動，贈送純金！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商株式会社將於「LION CFD」推出「LION CFD黃金現貨限定企劃純金贈送活動」，活動期間為2026年4月1日至5月1日。活動期間內，在LION CFD交易黃金現貨達到指定數量以上者，即可獲贈純金1g。活動詳情須透過專用申請表單申請。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:05:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19837, "anchor": "n19837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19837", "title": "舉辦LION FX英鎊兌日圓限定活動，贈送松阪牛・國產高級黑毛和牛最多600g！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商株式会社將自2026年4月1日起，在其提供的「LION FX」推出「LION FX英鎊兌日圓限定松阪牛・國產高級黑毛和牛最高600g贈送活動」。活動期間為2026年4月1日AM 9:00至2026年5月1日AM 8:59。交易達到指定數量以上者，將獲贈國產高級黑毛和牛壽喜燒涮涮鍋用肉片300g及松阪牛牛排300g。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:05:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19838, "anchor": "n19838", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19838", "title": "「將石材本質化為建築力量」REALDE系列推出全新陣容！精細重現石材特有的色澤濃淡與層次。リアルデ®／ストーンタイプ上市。", "title_state": "translated", "summary": "東レ建材株式会社は、天然石の深みと色彩を精密に再現した外壁材「REALDE®/STONE type」を2026年4月に全国で発売します。この製品は、東レのラップサイディングシリーズの新ラインナップで、窯業系サイディング素材を使用しています。価格は1枚あたり9,185円（1㎡あたり19,135円）です。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:04:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000161798.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19839, "anchor": "n19839", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19839", "title": "LION FX澳幣／日圓限定，贈送松阪牛、龍蝦及國產高級黑毛和牛！活動開跑！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商將自2026年4月1日起，在FX服務「LION FX」推出「LION FX澳幣兌日圓限定松阪牛・龍蝦・國產高級黑毛和牛贈送活動」。活動期間內，在LION FX交易達到指定數量以上的客戶，將獲贈國產高級黑毛和牛牛排300g、龍蝦熱烤焗烤料理、松阪牛牛排300g等商品。活動期間為2026年4月1日上午9時至2026年5月1日上午8時59分。詳情請至該公司網站的活動頁面確認。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:04:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19840, "anchor": "n19840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19840", "title": "LION FX瑞士法郎／日圓限定，起司火鍋贈送活動開跑！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商將在其提供的「LION FX」推出「LION FX瑞士法郎兌日圓限定起司火鍋贈送活動！」活動期間為2026年4月1日AM 9:00至2026年5月1日AM 8:59。活動期間內，在LION FX交易達到指定數量以上的參加者，將獲贈起司火鍋（3人份）。可透過官方網站內的專用申請表單報名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:04:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19841, "anchor": "n19841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19841", "title": "LION FX墨西哥披索／日圓限定，西班牙油條贈送活動開跑！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商宣布，自2026年4月1日起，將在其提供的「LION FX」推出「LION FX墨西哥披索兌日圓限定吉拿棒贈送活動！」活動期間內，在LION FX交易達到指定數量以上的參加者，將獲贈吉拿棒。活動期間為2026年4月1日上午9時至2026年5月1日上午8時59分。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:03:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19842, "anchor": "n19842", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19842", "title": "LION FX土耳其里拉／日圓限定，香腸墨西哥捲餅贈送活動開跑！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商株式会社將於2026年4月1日至5月1日，在FX服務「LION FX」推出「LION FX土耳其里拉兌日圓限定香腸墨西哥捲贈送活動」。活動期間內，在LION FX交易達到指定數量以上的客戶，將獲贈LION FX香腸墨西哥捲（1人份）。申請期間與活動適用期間另有規定，詳情請至活動頁面確認。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:03:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19843, "anchor": "n19843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19843", "title": "LION FX土耳其里拉／日圓限定，土耳其燴飯贈送活動開跑！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商將自2026年4月1日起，在其提供的「LION FX」推出「LION FX土耳其里拉兌日圓限定土耳其風燴飯贈送活動」。活動期間內，交易達到指定數量以上者，即可獲贈土耳其風燴飯1份。申請期間為2026年4月1日上午9時至2026年5月1日上午8時59分，適用期間為2026年4月1日上午6時至2026年5月1日上午6時。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:02:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19844, "anchor": "n19844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19844", "title": "LION FX土耳其里拉／日圓限定，交易551Lot即可參加肉包贈送活動！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商將於2026年4月1日至5月1日，在「LION FX」推出土耳其里拉兌日圓限定的「交易551Lot贈送豬肉包活動」。活動期間內，交易達到指定數量以上的客戶，將獲贈551蓬莱的豬肉包。詳情請至活動頁面確認。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:02:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19845, "anchor": "n19845", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19845", "title": "【限新開戶】推出4月春季最高100萬日圓現金回饋活動！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商將於2026年4月1日至6月1日，推出「4月春季最高100萬日圓現金回饋活動」，對象為新開立LION FX帳戶者。活動期間內新開立帳戶，並依英鎊兌日圓交易量回饋最高100萬日圓。新開戶期間至4月30日止，交易期間與申請期間至6月1日止。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:01:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19846, "anchor": "n19846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19846", "title": "推出美味到可以無限享用的義大利麵與披薩祭！還有冷凍庫！", "title_state": "translated", "summary": "ヒロセ通商為「LION FX」用戶推出「美味到可以無限享用的義大利麵與披薩祭！還有冷凍庫！」活動。活動期間內，交易達到指定數量以上的客戶，將獲贈冷凍庫、披薩、義大利麵等相關商品。活動期間為2026年4月1日至5月1日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:01:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000147343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 19847, "anchor": "n19847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n19847", "title": "企業展覽會的決策過程中，不同職務各自面臨的疑慮與所需資訊彼此分散。第二波實態調查揭露結構性課題的真相", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Y’s Assist進行第二波企業展覽會決策實態調查。調查顯示，依參與參展工作的職務（負責人、實務人員、現場人員）不同，疑慮分別為「ROI」、「選擇精準度」、「說明責任」，也凸顯各方共同面臨判斷依據不足的現況。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000161477.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20108, "anchor": "n20108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20108", "title": "為商業中的「無名工作」賦予名稱。目標是在2030年前讓「業務總監」成為理所當然的職業", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ママントレ致力於讓商業中的協調、規劃等「無名工作」受到關注，並以在2030年前確立「業務總監」這項職業為目標。活用支援1000名工作者及短工時正職員制度的實績，透過企業工作坊推動業務可視化與效率化，並致力於打造一個讓這項技能獲得合理評價與報酬的社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000140351.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20107, "anchor": "n20107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20107", "title": "育兒中的爸爸媽媽也能一起享用的招牌菜單「便當可麗餅」「UDAUDACAFE」將於4月1日（週三）在平塚全新開幕", "title_state": "translated", "summary": "株式会社NICO於2026年4月1日在平塚市開設外帶專門咖啡館「UDAUDACAFE」，服務對象為育兒中的爸爸媽媽。招牌菜單是方便單手食用、不容易弄髒手和嘴的「便當可麗餅」，共有香蕉、藍莓、柳橙果醬、當季水果4種口味。此外，也販售親子搭配服飾，以及尿布、沖泡奶粉用熱水等育兒救援用品。該公司成立於2025年4月，代表董事為宇田川綾香女士。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179759.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20106, "anchor": "n20106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20106", "title": "邁向不再讓「親子無法相見」的社會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社posiddy代表勝山はるか女士發表了「April Dream」，盼望打造一個即使離婚後親子關係仍受到尊重，孩子也能安心與雙親建立關係的社會。她指出，在日本，因離婚而無法與其中一方家長見面的孩子很多，即使共同親權制度於2026年4月起實施，仍有課題有待解決。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社posiddy" ], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180085.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20105, "anchor": "n20105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20105", "title": "明大前整骨院開院10週年，提供著眼於呼吸與脊椎的整復治療——持續提供協助面對原因不明身體不適的身體照護——", "title_state": "translated", "summary": "明大前整骨院是位於東京都世田谷區的整骨院，於2026年4月迎來開院10週年。具備國家證照的院長落合勝太郎先生，提供著眼於呼吸與脊椎活動的整復治療，協助飽受原因不明身體不適困擾的人。目前為紀念開院10週年，與せたpay合作的活動正舉辦至4月底。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180461.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20104, "anchor": "n20104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20104", "title": "從北海道走向世界。希望以美麗與心靈的力量，開創阿拉伯女性與日本女性相連的未來。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アメージングアンク代表小原木聖透過美麗與心靈的力量，啟動了連結日本女性與阿拉伯女性的國際交流計畫。該公司在北海道札幌市經營美容沙龍「Oasis Ankh」已有23年，小原女士則在美容業界投入超過30年。自2026年5月起，預計陸續推出線上交流活動與健康計畫。這項計畫從北海道出發，並以未來拓展至開羅、杜拜等世界各地為目標。目前正在招募合作企業、團體、研究人員、創作者、事業夥伴及投資人。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000141681.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20103, "anchor": "n20103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20103", "title": "【April Dream】將針灸師的「手療」與專利技術融入貴公司的品牌。我們的夢想是共同「打造」提升日本QOL的服飾。", "title_state": "translated", "summary": "ハート＆アシスト（関西鍼灸院）推出運用針灸師專業知識與專利技術的生活階段服飾品牌「あいのふく」。目標是透過與全國百貨公司及服飾企業共同創作，推廣有助提升QOL的服飾。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ハート＆アシスト（関西鍼灸院）", "あいのふく" ], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000155223.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20102, "anchor": "n20102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20102", "title": "【新刊】讀後滿意度０％《只要有屋頂就夠了》於Amazon開始發售", "title_state": "translated", "summary": "2026年4月1日愚人節當天，標榜讀後滿意度0%的無價值之書《只要有屋頂就夠了》於Amazon發售。4月24日也將在高圓寺舉辦出版活動，即使對書籍不感興趣，也能享受精釀啤酒與音樂。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Amazon" ], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000158956.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20101, "anchor": "n20101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20101", "title": "【fivestar】為打造讓創作者能更愉快工作的社會貢獻心力", "title_state": "translated", "summary": "株式会社fivestar由代表日原義人先生活用業務開發與寫作經驗，拓展訪談文章製作、社群媒體代營運、電子書出版等業務。公司尤其致力於打造讓因生成式AI問世而工作有減少趨勢的網路領域創作者，能更加活躍的社會。日原先生於2020年7月以自由工作者身分開始事業，並於翌年6月法人化。公司每月在大阪舉辦僅限網路領域創作者參加的交流會，累計參加人數超過300人。該公司以建立社群與提升業務開發能力為關鍵，使命是打造讓創作者能愉快持續工作的環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000158973.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20100, "anchor": "n20100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20100", "title": "SEM Technology於2026年3月14日成立法人，並自4月1日起以「株式会社ベイズ＆ビヨンド」的新體制展開業務", "title_state": "translated", "summary": "SEM Technology於2026年3月14日成立法人，並自4月1日起以「株式会社ベイズ＆ビヨンド」的新體制展開業務。公司以行銷與科技為核心，融入貝氏統計學的思維，協助客戶達成目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SEM Technology", "株式会社ベイズ＆ビヨンド" ], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000162246.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20099, "anchor": "n20099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20099", "title": "【讓AI帶給所有人幸福。開創光明的未來。】直到消除與大型企業的AI差距——以成為330萬家中小企業的「外部CAIO」為目標", "title_state": "translated", "summary": "プラス・ムーブメント合同会社為消除中小企業面臨的AI人才與資訊落差，於2026年4月1日以「April Dream」的形式發表夢想。該公司以「AI未來設計師」的身分，為約330萬家中小企業提供每月5萬日圓起的外部CAIO（最高AI應用負責人）服務。代表脇村隆先生活用14年的網路顧問經驗，致力於將AI打造為中小企業的「數位武器」。目標是不分企業規模，讓所有人都能享有AI應用的益處，消除企業之間的差距。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000168707.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20098, "anchor": "n20098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20098", "title": "鉛加工專用服務網站上線，從試作到量產皆可承接", "title_state": "translated", "summary": "株式会社小沢精密工業推出專精於鉛加工的新服務網站。網站提供從試作到量產的鉛加工服務、銑削與雷射加工，以及加工後的鍍鋅處理，提供一站式服務。最快可於1週內交貨，也可傳送圖面資料提出估價需求。活用創業40年以上的金屬加工技術，實現尺寸公差約±0.2〜1.0mm的高精度加工。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000169571.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20097, "anchor": "n20097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20097", "title": "我們夢想有一天，沒有人再迷失於資料迷宮之中。", "title_state": "translated", "summary": "mare interno合同会社響應4月1日的April Dream，發表「我們夢想有一天，沒有人再迷失於資料迷宮之中。」的願景，展現投入資料應用支援與顧問業務的強烈意願。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000173313.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20096, "anchor": "n20096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20096", "title": "以團隊挑戰巨型蛋糕，讓世界雀躍不已的夢想 #April Dream", "title_state": "translated", "summary": "糕點店「SugaR DayS」響應4月1日的April Dream，發表「以團隊挑戰巨型蛋糕，讓世界雀躍不已的夢想」。展現了挑戰透過飲食打造宏大娛樂體驗的意願。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000174691.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20095, "anchor": "n20095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20095", "title": "株式会社On Technologies開始提供高階主管專用AI代理「CXOn」封閉β版", "title_state": "translated", "summary": "LegalOn Technologies的集團公司On Technologies開始提供高階主管專用AI代理平台「CXOn」的免費封閉β版，並開始招募有意使用者。此平台透過AI角色蒐集、摘要全球新聞及語音對話，支援經營管理層的決策與業務執行。同時也公開了代表角田望先生擔任原作的原創漫畫《アントレプレナー-起業家群雄割拠-》。該公司成立於2025年10月1日，資本金為1,000萬日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000175261.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20094, "anchor": "n20094", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20094", "title": "【新服務】奧運獎牌得主立石諒讓不適合的努力歸零。啟動國內最大規模之一、約400項目「基因檢測競技支援」", "title_state": "translated", "summary": "RT-japan是由倫敦奧運游泳獎牌得主立石諒先生擔任代表的企業。今天，公司推出「基因檢測支援服務」，透過約400項基因資訊讓個人身體特性可視化，並制定以科學根據為基礎的運動與訓練計畫。這項服務旨在消除日本運動現場根深蒂固、重視「量」與「毅力」的指導方式所造成的不匹配。服務分為「行動的自己」、「休息的自己」、「守護的自己」、「調整的自己」4個類別，制定具體行動計畫，服務對象包括青少年運動員、熟齡運動族與運動愛好者，以及重視健康的人士。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179502.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 20093, "anchor": "n20093", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260401-09/index-zh-Hant-p9.html#n20093", "title": "【與ヨヤクナシガールズ合作】減輕肩膀與手部負擔的托特包「WN Essential Tote Bag」於Makuake登場", "title_state": "translated", "summary": "FortyFive45開始在Makuake預購來自印尼的永續托特包「WN Essential Tote Bag」。與2025年大阪・關西世博會上引發話題的「ヨヤクナシガールズ」合作，採用可減輕肩膀與雙手負擔的3D空氣增壓墊及回收尼龍。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "FortyFive45", "ヨヤクナシガールズ", "Makuake" ], "published_at": "2026-04-01T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179738.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }