{ "edition": "20260330-21", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-03-30T21:00:00+09:00", "period_end": "2026-03-31T00:00:00+09:00", "page": 7, "pages": 19, "received_in_period": 1817, "listed_in_period": 1817, "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 1817 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 1817, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 11475, "anchor": "n11475", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11475", "title": "【ウポポイ】北海道白老町｜語音導覽應用程式將於2026年4月1日（三）改版", "title_state": "translated", "summary": "公益財団法人アイヌ民族文化財団營運的ウポポイ「官方語音導覽應用程式」將自2026年4月1日起改版為瀏覽器版。現有的下載版應用程式將於4月10日停止提供下載。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益財団法人アイヌ民族文化財団", "Google", "Apple", "Microsoft" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000122187.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11474, "anchor": "n11474", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11474", "title": "體現分售公寓CREVIA的優質生活，開發原創香氛『Memories of Blue』", "title_state": "translated", "summary": "伊藤忠都市開發與セントカンパニー共同開發分售公寓CREVIA專用原創香氛「Memories of Blue」。旨在提升空間價值與品牌印象。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "伊藤忠都市開発株式会社", "株式会社セントカンパニー" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000047364.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11473, "anchor": "n11473", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11473", "title": "為行動通訊服務「GOJAPAN Mobile」提供線上身分驗證服務「LIQUID eKYC」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Liquid為Go Japan株式会社的行動通訊服務「GOJAPAN Mobile」導入線上身分驗證服務「LIQUID eKYC」。讓SIM簽約時的身分驗證更加迅速、安全。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Liquid", "Go Japan株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000061051.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11472, "anchor": "n11472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11472", "title": "4月1日，流通商業學校新設「訂閱制課程服務」～減輕現場教育負擔，協助流通、零售業界重新培訓及提升實務技能", "title_state": "translated", "summary": "流通經濟研究所將自4月1日起，推出面向企業的訂閱服務，讓使用者可定額修習「流通商業學校」全部9門課程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益財団法人流通経済研究所" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000036006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11471, "anchor": "n11471", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11471", "title": "認定NPO法人横浜こどもホスピスプロジェクトを支援「横浜こどもホスピス～うみとそらのおうち」店頭募金を開始", "title_state": "original", "summary": "有隣堂為支持認定NPO法人横浜こどもホスピスプロジェクト，將在以關東地區為中心的38家門市開始店頭募款。活用在地連結，提升支持孩童及其家人的活動知名度並募集捐款。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "認定NPO法人横浜こどもホスピスプロジェクト", "STORY STORY YOKOHAMA", "HIBIYA CENTRAL MARKET" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000135515.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11470, "anchor": "n11470", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11470", "title": "只要直接加入配料就很簡單！乾燥包系列推出富含蛋白質的新商品", "title_state": "translated", "summary": "日本生協連將於2026年4月1日起，推出無須泡水還原、方便攝取植物性蛋白質的「CO・OP 大豆肉末與蔬菜綜合乾燥包」。這是因應健康取向及環境問題的新商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本生活協同組合連合会" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000040982.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11469, "anchor": "n11469", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11469", "title": "NX南亞・大洋洲為拓展環印度洋地區事業，正式啟動「環印度洋戰略室」", "title_state": "translated", "summary": "NX南亞・大洋洲為加速印度、中東、非洲的物流事業成長，在印度孟買設立「環印度洋戰略室」，並正式開始運作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NIPPON EXPRESSホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000136897.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11468, "anchor": "n11468", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11468", "title": "全方位腸道保健App「フロレコ by マイキンソー」中，肚子裡的不可思議生物『きんフレンズ』登場！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サイキンソー大幅更新腸道保健App「フロレコ by マイキンソー」，開始提供將腸道細菌角色化的新功能『きんフレンズ』。導入遊戲化設計，角色會透過飲食記錄及腸道保健行動成長、進化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000015042.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11467, "anchor": "n11467", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11467", "title": "地方創生企劃公司さとゆめ開始提供企業專用「Satoyume Hotels 訂閱方案」，適合企業健康經營、員工福利及工作度假", "title_state": "translated", "summary": "株式会社さとゆめ開始提供企業住宿訂閱服務「Satoyume Hotels 訂閱方案」。因應健康經營及工作度假的需求，讓使用者能以定額方式跨據點使用3間自然環境豐富的設施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社さとゆめ" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000050855.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11466, "anchor": "n11466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11466", "title": "アトレ營運的SC首次導入「TTG-MONSTAR」！導入於2026年3月28日開幕的「OIMACHI TRACKS」內「ロジウラカリィサムライ.」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社TOUCH TO GO宣布，已在直通大井町站的設施內「ロジウラカリィサムライ.」導入多功能自助收銀機「TTG-MONSTAR」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アトレ", "ロジウラカリィサムライ." ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000057612.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11465, "anchor": "n11465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11465", "title": "LAPRAS新增支援招募AI產品開發工程師的新功能，因應需求急速擴大", "title_state": "translated", "summary": "LAPRAS為工程師招募服務的「AI技能亮點」功能新增標籤，可自動辨識具備AI產品開發經驗或志向的求職者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000024729.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11464, "anchor": "n11464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11464", "title": "イオンエンターテイメント於越南胡志明市首度開設當地第3家店「イオンベータセントラルプレミアム（AEON BETA Central Premium）」", "title_state": "translated", "summary": "イオンエンターテイメント於2026年3月在越南胡志明市開設當地第3間複合式電影院「イオンベータセントラルプレミアム」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ベータメディア（BETA MEDIA JSC）", "AEON ENTERTAINMENT VIETNAM CO., LTD." ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000105594.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11463, "anchor": "n11463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11463", "title": "免費公開「10分鐘完整了解！想離開業務工作者的新職涯」相關資料！｜株式会社LDcube", "title_state": "translated", "summary": "株式会社LDcube公開免費資料「10分鐘完整了解！想離開業務工作者的新職涯」，為考慮離開業務職的人士提案新職涯方向（尤其是企業內部講師等）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社LDcube" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000131307.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11462, "anchor": "n11462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11462", "title": "【生成AI活用はまさかの\"修正地獄\"？】6割が4回以上の修正が必要と回答！実務者が切望する「一貫性保持」と「部分書き換え」", "title_state": "original", "summary": "株式会社PRIZMAが生成AI利用者対象の調査を実施。9割以上が複数回の修正を経験し、現場で「修正地獄」という負担が生じていることが判明した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社PRIZMA" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000149156.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11461, "anchor": "n11461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11461", "title": "「僅限ジョブコミット畢業生」的轉職顧問服務『ジョブコミットネクスト』正式啟動！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社HRteam推出專為自家求職服務「ジョブコミット」畢業生打造的轉職支援服務『ジョブコミットネクスト』。根據過往面談資料，提供無須自我介紹、一貫性的職涯支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社HRteam" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000015360.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11460, "anchor": "n11460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11460", "title": "JR東日本集團站內商業設施「エキュート」推出新型零工服務「キューキャス」，開始實證實驗", "title_state": "translated", "summary": "JR東日本クロスステーション與Matchbox Technologies將自2026年4月起，開始實證實驗專為站內設施「エキュート」打造的零工服務「キューキャス」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社JR東日本クロスステーションデベロップメントカンパニー", "株式会社Matchbox Technologies" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000068701.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11459, "anchor": "n11459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11459", "title": "au損保針對將於4月施行的自行車交通違規藍色告票制度進行意識調查", "title_state": "translated", "summary": "au損保針對自行車使用者，進行有關2026年4月施行的「自行車藍色告票制度」意識調查。結果發現，制度知曉度高達76%，但對具體違規內容的理解度僅32%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "au損害保険株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000005870.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11458, "anchor": "n11458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11458", "title": "TV動畫「葬送的芙莉蓮」豪華露營住宿合作活動開跑，將於農園度假村 THE FARM自2026年7月17日（金）起舉辦（千葉・香取）", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ザファーム將於旗下營運的「農園リゾート THE FARM」，自2026年7月17日起舉辦與人氣TV動畫「葬送的芙莉蓮」合作的豪華露營住宿活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ザファーム", "小学館" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000020935.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11457, "anchor": "n11457", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11457", "title": "au損保調查2025年度自行車保險投保率", "title_state": "translated", "summary": "au損保調查發現，2025年度自行車保險投保率為64.2%，是自2018年開始調查以來首次下降。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "au損害保険株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000005870.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11456, "anchor": "n11456", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11456", "title": "豊橋限定『ダンカーぴよりん』が豊橋駅ビル『カルミア』に登場", "title_state": "original", "summary": "ジェイアール東海フードサービス將於豐橋車站大樓「カルミア」，限期販售與三遠ネオフェニックス吉祥物合作的「ダンカーぴよりん」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三遠ネオフェニックス", "カルミア" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000124425.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11455, "anchor": "n11455", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11455", "title": "[Nextorage優惠資訊] 宣布參加Amazon新生活優惠Final", "title_state": "translated", "summary": "Nextorage株式会社將參加2026年4月3日起舉辦的Amazon「新生活優惠Final」，記憶卡等產品最高可享37%折扣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Amazon", "任天堂" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000089028.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11454, "anchor": "n11454", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11454", "title": "【實施報告】使用熊本縣產鹽製作的「ピエトロドレッシングうま塩」，於熊本県庁舉辦完成報告會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ピエトロ拜訪熊本県庁，舉辦使用熊本縣產「天草之鹽」的新商品「ピエトロドレッシングうま塩」完成報告會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ピエトロ", "九電産業株式会社", "熊本県庁" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000044322.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11453, "anchor": "n11453", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11453", "title": "將於4月21日舉辦以蓄電池事業長期穩定收益為主題的研討會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社パワーエックス將與日経BP 総合研究所共同舉辦以蓄電池事業長期穩定收益為主題的研討會，日期為2026年4月21日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日経BP 総合研究所", "JERA Cross", "日経エネルギーNext", "法政大学", "自然エネルギー財団" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000109041.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11452, "anchor": "n11452", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11452", "title": "旭化成ホームズ×麻布大学締結全面合作協議滿1年，舉辦捐贈講座研究主題期中報告會", "title_state": "translated", "summary": "旭化成ホームズ與麻布大学舉辦以人與寵物共生社會為目標的捐贈講座研究中期成果發表會。發表了微生物共享對健康的影響，以及透過狗建立地區社群等相關成果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "旭化成ホームズ株式会社", "学校法人麻布獣医学園", "麻布大学" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000073738.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11451, "anchor": "n11451", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11451", "title": "創新「全洗式水龍頭」登場！｜2026年4月1日（週三）限定活動通知", "title_state": "translated", "summary": "株式会社finetrack將於2026年4月1日限定在直營店「TOKYO BASE」舉辦體驗活動，讓洗劑「全洗式」從水龍頭流出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社finetrack" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000099387.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11450, "anchor": "n11450", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11450", "title": "【摂南大学】查明加工用番茄成熟期因病害腐敗的原因", "title_state": "translated", "summary": "摂南大学農學部副教授飯田祐一郎與カゴメ株式会社的共同研究團隊，查明加工用番茄成熟期果實腐敗症狀的發生原因。研究發現，Colletotrichum屬與Alternaria屬的多種絲狀菌會導致腐敗，且症狀在成熟果實上尤其明顯。這項成果有望為今後的病害防治措施及抗病品種開發做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000140284.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11449, "anchor": "n11449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11449", "title": "【大阪工業大学】關於教育課程等相關特例制度的認定", "title_state": "translated", "summary": "大阪工業大学與大阪教育大学共同提出申請的「關於改善教育課程等事項的先導性措施之特例」，已於令和8年3月27日獲文部科學大臣認定。透過此特例制度，大阪工業大学可將大阪教育大学以線上方式提供的教職科目，列為本校開設的科目。自令和9年度起，大阪教育大学將提供4門開設科目給大阪工業大学，以提升教職課程品質並確保穩定運作。兩校將設立合作協議會，針對特殊支援教育及融合教育等，在關西地區學校現場日益重要的主題，提供專業性高的教育。計畫自令和8年度起開始準備營運，並在令和9年度開課後持續檢驗教育成效及推動品質保證措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000140284.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11448, "anchor": "n11448", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11448", "title": "日本テレビ集團企業「日テレリアルエステート」企業網站全新改版上線！", "title_state": "translated", "summary": "日テレWands的集團公司「日テレリアルエステート」因公司更名而改版企業網站，以清晰易懂的視覺方式傳達業務內容及企業理念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社日テレWands", "日テレリアルエステート（旧社名不明）" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000249.000005296.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11447, "anchor": "n11447", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11447", "title": "大幅擴增公社住宅區的共享單車租借站！", "title_state": "translated", "summary": "神奈川県住宅供給公社、OpenStreet及ドコモ・バイクシェア3方合作，將於2026年4月前大幅擴增公社住宅區內的共享單車租借站，涵蓋16個住宅區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "神奈川県住宅供給公社", "OpenStreet株式会社", "株式会社ドコモ・バイクシェア" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000113324.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11446, "anchor": "n11446", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11446", "title": "味の素㈱開發不含棕櫚油的胺基酸系生物界面活性劑※1新製法", "title_state": "translated", "summary": "味の素株式会社開發出一種胺基酸系生物界面活性劑的新製法，不使用棕櫚油，而是透過發酵糖製成。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "味の素株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000059753.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11445, "anchor": "n11445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11445", "title": "株式会社三井不動産ホテルマネジメント榮獲「ニューズウィーク日本版 SDGsアワード2025」特別獎", "title_state": "translated", "summary": "株式会社三井不動産ホテルマネジメント在「ニューズウィーク日本版 SDGsアワード2025」中，因支持身心障礙者藝術的相關措施獲得肯定，榮獲特別獎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ニューズウィーク日本版" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000084468.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11444, "anchor": "n11444", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11444", "title": "公開大阪・泉北新市鎮「ヤングタウン」的發展歷程！", "title_state": "translated", "summary": "大阪府住宅供給公社公開專題內容，回顧1972年在泉北新市鎮誕生的單身者住宅社區「ヤングタウン」的發展歷程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大阪府", "国", "南海電気鉄道" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000019188.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11443, "anchor": "n11443", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11443", "title": "VENEX夏季限定恢復服全新改版登場。加入棉質，兼具夏日清涼感與柔軟材質觸感的「RECOVERY COOL+」，將於2026年4月20日起全新上市", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ベネクス將於2026年4月20日起推出夏季限定恢復服新系列「RECOVERY COOL+」。採用具備優異接觸涼感與透氣性的材質，為夏日舒適休養提供支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000065392.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11442, "anchor": "n11442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11442", "title": "將舉辦「DXミートアップ in SAKAI」！", "title_state": "translated", "summary": "堺市將於4月24日舉辦「DXミートアップ in SAKAI」，分享成功克服DX推動障礙的企業實例。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "堺市", "堺DX推進ラボ", "一般社団法人日本デジタルトランスフォーメーション推進協会（JDX）", "大阪公立大学" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000100533.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11441, "anchor": "n11441", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11441", "title": "話題草莓奶油變成一口大小，輕鬆享用！讀書或做家事時的好搭檔！自然草莓的酸甜滋味在口中綻放，「オレオビッツサンドいちご」將於2026年3月30日（週一）開始販售！", "title_state": "translated", "summary": "モンデリーズ・ジャパン將於2026年3月30日推出一口大小的「オレオビッツサンドいちご」。這款新品回應零碎時間的輕食需求，讓人輕鬆享受草莓的酸甜滋味。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "モンデリーズ・ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000009251.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11440, "anchor": "n11440", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11440", "title": "【Amazon新生活特賣會首度參戰】3面感測器不留死角！進化版動物驅趕器「アニマルバスターズアシュラ2」終於於特賣會登場！", "title_state": "translated", "summary": "搭載3面感測器的進化版動物驅趕器「アニマルバスターズアシュラ2」首度登上Amazon新生活特賣會。具備廣域涵蓋範圍、IP65防水性能及USB Type-C充電功能，為春季防治害獸提供支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Amazon" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000068824.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11439, "anchor": "n11439", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11439", "title": "透過改造支援ぐるなび混合辦公的零信任基礎架構，降低約40％的營運成本", "title_state": "translated", "summary": "東京エレクトロンデバイス（TED）協助ぐるなび改造混合辦公基礎架構，運用Netskope建置零信任環境，實現約40%的成本降低。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ぐるなび", "Netskope" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000010609.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11438, "anchor": "n11438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11438", "title": "旅行はこれ1つで！メイクノリキープ(※1)をサポートongredientsからトラベルキット登場", "title_state": "original", "summary": "韓國有機保養品牌「ongredients」推出包含卸妝產品、化妝水及乳液的「スキンバリアGBトラベルキット」。將於2026年4月3日起在全國ドン・キホーテ限定販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ongredients", "COSME Re:MAKE", "ドン・キホーテ" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000076505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11437, "anchor": "n11437", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11437", "title": "嬰兒車為城市拓展魅力——證實在再開發完工預想圖中描繪使用嬰兒車的家庭，能提升城市魅力", "title_state": "translated", "summary": "NEC與明治大学的共同研究透過隨機對照試驗證實，在都市再開發的完工透視圖中描繪嬰兒車，能顯著提升人們對城市魅力的評價。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本電気株式会社(NEC)", "明治大学" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000119558.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11436, "anchor": "n11436", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11436", "title": "美容院 Ash負責「2026 Miss SAKE Japan 決賽入圍者發表會」23名參加者的髮妝造型", "title_state": "translated", "summary": "美容院Ash在「2026 Miss SAKE Japan 決賽入圍者發表會」中，負責23名參加者的髮妝造型。透過參與外部舞台的經驗，培育美容師並拓展其發揮所長的舞台。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルテジェネシス", "株式会社アッシュ", "一般社団法人Miss SAKE", "日本外国特派員協会" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000049680.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11435, "anchor": "n11435", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11435", "title": "讓過去所有投稿作品都有機會！跨越時代的復仇對決SSFF & ASIA 2026「DCPアワード」即日起開始徵件", "title_state": "translated", "summary": "SSFF & ASIA與ディーカレットDCP開始募集以往曾投稿電影節的作品，參加「DCPアワード」。將運用數位貨幣與DAO，由創作者彼此民主投票決定得獎者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ディーカレットDCP", "株式会社ビジュアルボイス" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000037516.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11434, "anchor": "n11434", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11434", "title": "大力支援升學輔導的ICT化！大學入學考試情報誌《螢雪時代》系列開始向採用學校的教師免費提供PDF檢視器　〜自2026年度陣容起，月刊及臨時增刊的電子書版本也將同步推出〜", "title_state": "translated", "summary": "旺文社開始向高中教師免費提供大學入學考試情報誌《螢雪時代》的PDF檢視器，支援升學輔導的ICT化，提升教師使用便利性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社旺文社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000055026.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11433, "anchor": "n11433", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11433", "title": "「劇場動畫ルックバック展 ―押山清高線條的情感」確定於大阪心斎橋PARCO舉辦巡迴展‼", "title_state": "translated", "summary": "累計票房收入突破44億日圓的劇場動畫《ルックバック》展覽，繼東京之後，將自2026年4月24日起於大阪・心斎橋PARCO舉辦。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PARCO", "麻布台ヒルズギャラリー", "スタジオドリアン", "エイベックス・ピクチャーズ", "集英社", "ミックスグリーン" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000048109.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11432, "anchor": "n11432", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11432", "title": "向AI「教」！顧客參與型技術開發，大家一起培育水豚AI行為分析工具的試辦展覽", "title_state": "translated", "summary": "水族館「アトア」與神戸デジタル・ラボ（KDL）開始試辦展覽，讓參觀者參與培育水豚行為分析AI工具。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AQUARIUM×ART átoa", "株式会社神戸デジタル・ラボ" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000084116.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11431, "anchor": "n11431", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11431", "title": "丸之內地區的訪日旅客銷售額※刷新歷史最高紀錄", "title_state": "translated", "summary": "三菱地所プロパティマネジメント與三菱地所宣布，丸之內地區的訪日旅客銷售額於2025年度創下歷史新高，達4,127百萬日圓（年增117%）。這是受惠於訪日旅客增加，以及善用地區特色的多元措施與多語言服務強化等因素。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三菱地所プロパティマネジメント株式会社", "三菱地所株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000043503.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11430, "anchor": "n11430", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11430", "title": "～創業78年の老舗「すし丸」～松山の春を彩る「春うららお花見弁当」販売開始", "title_state": "original", "summary": "創業78年的老字號「すし丸」推出春季出遊季限定的「春うららお花見弁当」。為了讓松山的賞櫻季成為特別時光，便當中裝滿運用瀨戶內食材與職人技藝製作、色彩繽紛的料理。價格為吉野櫻2,700円、八重櫻3,780円、初櫻1,620円、小櫻1,080円（含稅），也有僅限兒童的「小櫻」。由於訂單集中，建議提早預約。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000004256.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11429, "anchor": "n11429", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11429", "title": "【不二家】外觀和味道都宛如檸檬蛋糕！「カントリーマアムひとくちレモンケーキ」", "title_state": "translated", "summary": "不二家將於2026年4月7日起在全國推出「カントリーマアムひとくちレモンケーキ」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000408.000097396.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11428, "anchor": "n11428", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11428", "title": "搭船巡遊有明與豐洲地區！搭乘遊輪視察街區，並聆聽偶像全新錄製的播報，「アイドルマスターミリオンライブ！～有明・豊洲海上視察～」將於5月舉辦", "title_state": "translated", "summary": "WILLER ACROSS與人氣偶像作品「アイドルマスターミリオンライブ！」合作，將於2026年5月舉辦巡遊有明・豐洲地區的遊輪活動。活動將提供偶像全新錄製的播報、限定周邊商品及輕食等，帶來結合移動與娛樂的特別體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "WILLER ACROSS株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000027749.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11427, "anchor": "n11427", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11427", "title": "リソル不動産擴大別墅共享使用事業「リソルステイ」，「スイートヴィラ那須高原Oasis」將於4月18日開幕", "title_state": "translated", "summary": "リソル不動産擴大別墅共享事業「リソルステイ」，將於2026年4月18日在栃木縣開設「スイートヴィラ那須高原Oasis」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "リソル不動産株式会社", "リソルグループ" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000023271.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11426, "anchor": "n11426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11426", "title": "中之島公園を舞台に、20周年を迎える絢香がフリーライブ開催！バラクルーズや飲食など多彩な企画も楽しめる1日に！FM802にて優先観覧エリアの受付決定！", "title_state": "original", "summary": "出身大阪的藝人絢香為紀念出道20週年，將在中之島公園舉辦免費特別演唱會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "FM802", "Room Ayaka" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000088611.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11425, "anchor": "n11425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11425", "title": "～晴海五丁目西地區第一種市區再開發事業～ HARUMI FLAG 取得「LEED-ND：Built Project認證」及「SITES本認證」（皆獲GOLD評價）", "title_state": "translated", "summary": "由東京都及11家特定建築業者推動的「HARUMI FLAG」，在國際環境認證「LEED-ND：Built Project」及「SITES」的正式認證中獲得GOLD評價。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京都", "USGBC（米国グリーンビルディング協会）" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000568.000001379.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11424, "anchor": "n11424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11424", "title": "【大家一起贏下來！無限任務！】終於登場！2種「無限串」專用沙瓦，你是傲嬌派？還是陪伴派？", "title_state": "translated", "summary": "串カツ田中は4月1日より、「無限串専用サワーツンデレ」と「無限串専用サワー寄り添い」の2種類を発売します。平日は1杯290円（税込319円）で提供され、4月中に50,000杯達成で5月も継続されます。また、SNSキャンペーンでは、公式Xアカウントをフォロー＆リポストした参加者の中から抽選で7名にBRUNOホットプレートが当たります。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000575.000027839.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11423, "anchor": "n11423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11423", "title": "つるの剛士先生也將登台！透過動畫放映及跨領域座談，傳遞民間故事的魅力，舉辦「海ノ民話フォーラム2026」", "title_state": "translated", "summary": "日本昔ばなし協会舉辦「海ノ民話フォーラム2026」。透過新作動畫放映及聲優體驗，向孩子們傳遞海洋民間故事的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本昔ばなし協会", "日本財団" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000590.000161057.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11422, "anchor": "n11422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11422", "title": "「2026 びわ湖大花火大会」將於2026年8月6日（木）舉辦，在特等席欣賞湖上1萬發煙火【琵琶湖ホテル】住宿及當日觀賞方案", "title_state": "translated", "summary": "琵琶湖ホテル宣布推出住宿及當日往返方案，讓旅客在特等席觀賞2026年8月6日舉辦的「2026 びわ湖大花火大会」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "琵琶湖ホテル" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000640.000083761.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11421, "anchor": "n11421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11421", "title": "平林金属ソフトボール部主場「HIRAKINライズ球場」", "title_state": "translated", "summary": "ミズノ整修平林金属ソフトボール部的主場「HIRAKINライズ球場」，並完成該公司首座專用壘球場的設計與施工。球場採用可降低環境負荷的專用人工草皮。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ミズノ株式会社", "平林金属株式会社", "埼玉西武ライオンズ" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000666.000009202.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11420, "anchor": "n11420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11420", "title": "持有的辦公大樓及商業設施全49件均取得環境認證～GRESB也獲高評價，首次在Real Estate評鑑中取得「5星」～", "title_state": "translated", "summary": "東急不動産持有的全49件辦公大樓及商業設施均取得環境認證（含ZEB），並提前達成截至2025年度的目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東急不動産ホールディングスグループ" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000677.000006953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11419, "anchor": "n11419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11419", "title": "從「都市」一起「串聯綠意」，在辦公室工程中實現室內建材的水平回收", "title_state": "translated", "summary": "東急不動産與DIGGLE合作，在惠比壽商業大樓的辦公室工程中，實現將工程產生的室內建材再資源化的「水平回收」，減少4.7噸CO2排放量。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東急不動産株式会社", "DIGGLE株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000678.000006953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11418, "anchor": "n11418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11418", "title": "透過導入高隔熱窗戶、玄關等，協助減少居住期間每年約1.2噸CO2排放量（※1），於LIXIL氣候變遷減緩與調適專案中獲頒感謝狀", "title_state": "translated", "summary": "ケイアイスター不動産因導入LIXIL的高隔熱玄關門等產品，協助住宅每年減少約1.2噸CO2排放量，獲得LIXIL頒發感謝狀。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ケイアイスター不動産株式会社", "株式会社LIXIL" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000678.000029869.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11417, "anchor": "n11417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11417", "title": "ミツカン與德島縣、美馬市、JAグループ締結柚子產地振興5方合作協定", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Mizkan於2026年3月30日與德島縣、美馬市、JA全農とくしま、JA徳島県締結「柚子產地振興合作協定」。本協定旨在建立從柚子生產到銷售的價值鏈，促進地方農業發展與經濟活絡。協定將因應農業領域人力不足、休耕農地增加等課題，推動柚子穩定生產、創造就業機會及導入智慧農業等措施。ミツカン將發揮食品製造商的優勢，致力於與地方合作創造新價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000686.000065533.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11416, "anchor": "n11416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11416", "title": "公布「AI博覧会 Spring 2026」大會第3波講者！從創業220年的老字號企業運用AI推動組織變革，到Physical AI策略，匯聚改變第一線工作的最新主題", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アイスマイリー公布將於2026年4月舉辦的「AI博覧会 Spring 2026」大會第3波講者。活動將以生成式AI應用及Physical AI策略等現場變革為主題，舉辦40場以上演講。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Highlanders", "花王", "DeNA", "Mizkan" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000751.000053344.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11415, "anchor": "n11415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11415", "title": "【東京都町田市】將舉辦「町田薬師池公園四季彩の杜春フェア2026～花の便り～」", "title_state": "translated", "summary": "東京都町田市的「町田薬師池公園四季彩の杜」將自4月10日起舉辦春季活動「春フェア2026～花の便り～」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "町田市", "町田薬師池公園四季彩の杜" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000835.000052170.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11414, "anchor": "n11414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11414", "title": "【東京都 TIB CATAPULT × eiicon】確定有物流業界相關8個團體加入，成為『Tokyo Logistics Co-Creation Cluster』第2期成員！", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社eiicon營運的物流產業群「Tokyo Logistics Co-Creation Cluster」，新增KDDI及飯野海運等8個團體加入第2期。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "飯野海運株式会社", "KDDI株式会社", "芙蓉総合リース株式会社", "ロジスティード株式会社", "日本郵政キャピタル株式会社", "BIPROGY株式会社", "キャナルベンチャーズ株式会社", "株式会社マーキュリアインベストメント", "株式会社MOL PLUS", "東京都" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000881.000037194.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11413, "anchor": "n11413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11413", "title": "【埼玉縣】縣內地方公共團體等共同使用生成式AI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000916.000104306.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11412, "anchor": "n11412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11412", "title": "【埼玉縣】透過公開招募命名權，新增4處縣管理天橋的暱稱確定！", "title_state": "translated", "summary": "埼玉縣為確保道路設施維護管理財源，導入天橋命名權。此次透過公開招募，確定了和光市的廣澤原天橋、川越市的城下天橋與杉下天橋，以及所澤市的住吉天橋，共4處的暱稱。命名權者為紀和建設工業株式会社、川木建設株式会社和平岩建設株式会社，合約期間為令和8年4月1日至令和13年3月31日。目前，尚無人申請的天橋仍持續受理招募。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000917.000104306.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11411, "anchor": "n11411", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11411", "title": "【埼玉縣】透過公開招募命名權，埼玉縣立長瀞げんきプラザ的暱稱確定為「Socioak SEED BASE 長瀞げんきプラザ」", "title_state": "translated", "summary": "埼玉縣立長瀞げんきプラザ是以促進青少年健全發展及振興縣民終身學習活動為目的的社會教育設施。此次進行命名權公開招募，暱稱確定為「Socioak SEED BASE 長瀞げんきプラザ」。命名權者為株式会社サンアメニティ，合約期間為令和8年4月1日至令和13年3月31日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000918.000104306.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11410, "anchor": "n11410", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11410", "title": "【埼玉縣】公開招募「埼玉県屋内総合プール」的命名權合作夥伴！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "さきたまプールPFIサービス株式会社", "前田建設工業株式会社", "シンコースポーツ株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000919.000104306.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11409, "anchor": "n11409", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11409", "title": "【X-girl】JAPAN JEANS 發售！", "title_state": "translated", "summary": "街頭品牌「X-girl」將自2026年4月3日起，推出運用日本職人技藝的「JAPAN JEANS」系列。特色為復古細節，以及對縫製工藝的極致講究。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000930.000018225.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11408, "anchor": "n11408", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11408", "title": "「和の紅茶」包裝換新", "title_state": "translated", "summary": "アサヒ飲料將自4月上旬起，為使用100%國產紅茶茶葉的「和の紅茶」系列3款商品換新包裝。目標是清楚傳達國產素材的魅力，並為活絡茶葉農業做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アサヒ飲料株式会社", "地紅茶学会" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001000.000039153.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11407, "anchor": "n11407", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11407", "title": "透過設施內、車站間的工作共享，驗證永續人才確保模式 JR東日本グループ的站內商業設施「エキュート」啟動新型短期工作服務「キューキャス」實證實驗", "title_state": "translated", "summary": "JR-Cross與マッチボックステクノロジーズ將自4月起，在站內商業設施「エキュート」展開獨家人才媒合服務「キューキャス」的實證實驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社JR東日本クロスステーションデベロップメントカンパニー", "株式会社Matchbox Technologies" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001031.000082978.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11406, "anchor": "n11406", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11406", "title": "【ホテル椿山荘東京】在都心庭園享受螢火蟲飛舞的夜晚與美食「ほたるの夕べディナービュッフェ」5月17日起登場", "title_state": "translated", "summary": "ホテル椿山荘東京將自2026年5月17日起推出「ほたるの夕べディナービュッフェ」。活動結合庭園賞螢，並可享受現場料理吧台、特調雞尾酒及竹燈光演出等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CHIKAKEN" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001047.000001368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11405, "anchor": "n11405", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11405", "title": "オイシックス・ラ・大地與インテグリカルチャー簽訂共同開發合約インテグリカルチャー確定參與「新潟フードテックタウン構想」", "title_state": "translated", "summary": "オイシックス・ラ・大地與インテグリカルチャー簽訂共同開發合約，並著手運用新潟食材資源開發細胞培養食品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "オイシックス・ラ・大地株式会社", "インテグリカルチャー株式会社", "NSGグループ" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001170.000008895.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11404, "anchor": "n11404", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11404", "title": "本公司直營的「不動產買賣仲介服務『東急沿線の仲介』」第２間分店「青葉台店」將於５月８日（五）在青葉台東急スクエア開幕！", "title_state": "translated", "summary": "東急將於5月8日在青葉台東急スクエア開設直營不動產買賣仲介服務「東急沿線の仲介」的第2間分店「青葉台店」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東急株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001292.000010686.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11403, "anchor": "n11403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11403", "title": "NEC與明治大学共同研究嬰兒車描繪對城鎮魅力的影響 −驗證在都市更新完工預想圖中描繪使用嬰兒車的家庭，能提升城鎮魅力－", "title_state": "translated", "summary": "NEC與明治大学透過隨機對照試驗，證實在都市更新完工預想圖中描繪嬰兒車，能顯著提升城鎮魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "明治大学" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001298.000078149.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11402, "anchor": "n11402", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11402", "title": "日比谷線與東西線車站內導入各車廂即時擁擠狀況顯示", "title_state": "translated", "summary": "東京地下鐵將自2026年3月30日起，在日比谷線與東西線共計5個車站，啟用運用深度攝影機與AI顯示各車廂即時擁擠狀況的服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京地下鉄株式会社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001442.000020053.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11401, "anchor": "n11401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11401", "title": "「アサヒGINON」全新電視廣告「NON姉ちゃん登場」篇 3月31日開播起用吉岡里帆小姐擔任廣告代言人", "title_state": "translated", "summary": "アサヒビール將自3月31日起播出無糖沙瓦「アサヒGINON」全新電視廣告「NON姉ちゃん登場」篇。起用吉岡里帆擔任代言人，藉此提升品牌價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001478.000016166.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11400, "anchor": "n11400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11400", "title": "『ジョエア・オーガニック・スパークリング・シャルドネ・プレステージ』4月起發售", "title_state": "translated", "summary": "エノテカ與法國シャヴァン共同開發的酒精濃度0.0%葡萄酒風味飲品「ジョエア・オーガニック・スパークリング・シャルドネ・プレステージ」將自4月起於全國發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "エノテカ株式会社", "シャヴァン" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001479.000016166.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11399, "anchor": "n11399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11399", "title": "癌症患者、市民與醫療從業人員齊聚，舉辦ファンケル「Nagomi time 縁日 –讓身心輕鬆平和的一天–」", "title_state": "translated", "summary": "ファンケル舉辦以照護癌症患者外觀變化的「外觀照護」為主題的活動「Nagomi time 縁日」。梅宮アンナ小姐及醫療從業人員登台，提供交流的場所。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益財団法人がん研究会有明病院" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001517.000017666.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11398, "anchor": "n11398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11398", "title": "「ファンケル健康ビッグデータ調査第5弾」解析3萬人的「早餐」與「營養狀態、健康困擾」之間的關係", "title_state": "translated", "summary": "ファンケル分析3萬人以上的資料後發現，早餐吃市售便當、麵包等「中食」的人，鋅與鈣的攝取充足度較低，也較容易感到疲勞與壓力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001518.000017666.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11397, "anchor": "n11397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11397", "title": "在地口味「Jagabee」推出全新陣容！中國、四國地區限定『Jagabee 瀬戸内レモン味』沖繩地區限定『Jagabee 旨辛島とうがらし味』", "title_state": "translated", "summary": "カルビー株式会社將自2026年4月6日起，推出在地口味「Jagabee」新品：中國、四國地區限定『瀬戸内レモン味』及沖繩地區限定『旨辛島とうがらし味』。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001814.000030525.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11396, "anchor": "n11396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11396", "title": "【神戸須磨シーワールド】黃金週清晨、傍晚入場更划算！販售「GW 朝得チケット」與「GW トワイライトチケット」", "title_state": "translated", "summary": "由グランビスタホテル＆リゾート營運的神戸須磨シーワールド，將於2026年黃金週期間販售限清晨、傍晚入場的優惠票券，以緩解人潮擁擠。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社グランビスタホテル＆リゾート" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001878.000007398.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11395, "anchor": "n11395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11395", "title": "NCT WISH 1st CONCERT TOUR‘INTO THE WISH : Our WISH’ENCORE IN SEOUL LIVE VIEWING 確定舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "NCT WISH首次個人演唱會巡迴演出在韓國KSPO DOME舉行的安可場，確定於2026年4月19日在日本全國電影院進行現場直播。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001995.000003481.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11394, "anchor": "n11394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11394", "title": "【新潟医療福祉大学】舉辦高中生學習多專業合作的「チーム医療体験会」！", "title_state": "translated", "summary": "新潟医療福祉大学為以醫療專業職種為志向的高中生舉辦「チーム医療体験会」。來自13所學校、約140名學生參加，學習多專業合作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NSGグループ" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002005.000032951.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11393, "anchor": "n11393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11393", "title": "【第3回 CLASSY.お仕事名品大賞】全205件商品由總計約90名『CLASSY.』讀者與編輯部工作人員透過實際投票選出！", "title_state": "translated", "summary": "在第3屆「CLASSY.お仕事名品大賞」中，NOLLEY’S sophi的套裝榮獲最高獎項。從全205件商品中，由讀者與工作人員透過實際投票選出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CLASSY.", "NOLLEY’S sophi" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002341.000021468.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11392, "anchor": "n11392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11392", "title": "電視動畫『あかね噺』演出聲優特別節目，確定於開播當日4月4日（六）晚間10時30分起在「ABEMA」獨家免費直播！永瀬アンナ、高橋李依、塩野瑛久深入解說精彩看點！", "title_state": "translated", "summary": "新未來電視「ABEMA」將於電視動畫『あかね噺』開播日2026年4月4日，獨家免費直播由配音聲優出演的播出前特別節目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "集英社" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002970.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11391, "anchor": "n11391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11391", "title": "ABEMA免費邀請10,000人於5月22日（五）前往MUFGスタジアム（國立競技場）觀賞『FC町田ゼルビアvs浦和レッズ』賽事！另舉辦抽獎活動，送出100組可近距離感受臨場氛圍的特別席位", "title_state": "translated", "summary": "ABEMA為慶祝開台10週年，推出免費邀請1萬人觀賞5月22日FC町田ゼルビア對浦和レッズ賽事的活動。此外也確定透過「ABEMA de DAZN」免費直播。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "FC町田ゼルビア", "浦和レッズ", "DAZN" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002971.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11390, "anchor": "n11390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11390", "title": "「劇場アニメルックバック展ー押山清高線の感情」確定於心斎橋PARCO舉辦巡迴展‼", "title_state": "translated", "summary": "株式会社パルコ將於4月24日起在心斎橋PARCO舉辦劇場動畫『ルックバック』展覽「ルックバック展 ―押山清高線の感情」。該動畫票房收入已突破44億日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社パルコ", "集英社", "麻布台ヒルズギャラリー", "スタジオドリアン", "エイベックス・ピクチャーズ", "ミックスグリーン" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003810.000003639.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11389, "anchor": "n11389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11389", "title": "2026年2月18日（三）於YOSHIMOTO ROPPONGI THEATER舉辦「若者フォーラム2025 選挙に行こう！みんなのアシタ討論SHOW！」", "title_state": "translated", "summary": "総務省主催・吉本興業企画による若者向け政治啓発イベントのアーカイブ動画がYouTubeで公開。INIの後藤威尊や芸人らが出演し、選挙や政策について討論した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "総務省", "吉本興業", "一般社団法人選挙制度実務研究会" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004912.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11388, "anchor": "n11388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11388", "title": "さいたまスーパーアリーナの愛称が「GMOアリーナさいたま」に決定！", "title_state": "original", "summary": "GMOインターネットグループ取得さいたまスーパーアリーナ的命名權，自2026年4月起更名為「GMOアリーナさいたま」。目標是融合IT技術與款待服務，打造智慧型體育館。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GMOインターネットグループ株式会社", "埼玉県", "株式会社さいたまアリーナ" ], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005308.000000136.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11387, "anchor": "n11387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11387", "title": "令和８年度「東京エコビルダーズ」・「東京エコビルダーズアワード」開始徵件！", "title_state": "translated", "summary": "東京都為促進高環境性能新建住宅的普及，開始招募令和8年度「東京エコビルダーズ」及「東京エコビルダーズアワード」參加者。旨在表揚業者的努力，推動脫碳化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T23:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006541.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11498, "anchor": "n11498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11498", "title": "Phoxter於關西物流展展出「整合物流解決方案」，串聯AMR×自動倉庫×次世代分揀機", "title_state": "translated", "summary": "Phoxter將於2026年4月8日至10日在大阪國際展覽中心舉辦的「第7屆關西物流展」中，實機展示串聯自家開發AMR「StellaDrive」、3D棧板穿梭車及次世代自動3D分揀機的「整合物流解決方案」。藉此致力於解決製造與物流現場人力不足、業務複雜化等問題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T22:49:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000135061.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11499, "anchor": "n11499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11499", "title": "以創新顧問服務打造美好未來的MODE DIRECTIONS，與打造提升企業價值AI的Ippu Senkin締結合作。透過顧問服務×AI的融合，協助企業成長。", "title_state": "translated", "summary": "MODE DIRECTIONS與Ippu Senkin締結合作，整合顧問服務與AI開發能力。藉由解決企業導入AI時面臨的課題，並從經營策略到執行提供一貫的支援，促進業務效率化及新事業創造。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社MODE DIRECTIONS", "株式会社Ippu Senkin" ], "published_at": "2026-03-30T22:48:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000175896.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11500, "anchor": "n11500", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11500", "title": "《ZETT》獻給認真投入軟式棒球的你，非用不可的理由。一般用打擊手套【Neostatus Mega High Grip 限定款】登場！", "title_state": "translated", "summary": "ゼット株式会社推出一般用打擊手套「ネオステイタスメガハイグリップ限定モデル」，專為軟式棒球選手設計，特色為強勁的抓握力與舒適的穿戴感。並採用可減輕指尖壓迫感的針織結構。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T22:43:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000566.000017505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11501, "anchor": "n11501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11501", "title": "已舉行記者會，發表「揭示幕末時期熊本藩領外脫逃者的真實面貌——去向包括力士、竊賊、新選組等」。", "title_state": "translated", "summary": "熊本大学永青文庫研究センター副教授今村直樹分析幕末時期細川家的文書「口書」，揭示逃離熊本藩領地的人們的真實面貌。他們走上各種不同道路，成為力士、竊賊或新選組隊士等，呈現出當時的社會狀況。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "熊本大学", "永青文庫" ], "published_at": "2026-03-30T22:42:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000124365.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11502, "anchor": "n11502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11502", "title": "PROTCOL將於4月10日起在URBAN RESEARCH Lumine新宿店舉辦快閃店", "title_state": "translated", "summary": "以東京為據點的品牌「PROTCOL」將於4月10日起在URBAN RESEARCH Lumine新宿店舉辦快閃活動。現場將展示並販售靈感源自建築材料的包款「VOID」系列，以及與玻璃藝術家岩本優里合作推出的玻璃項鍊等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T22:42:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001458.000003710.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11503, "anchor": "n11503", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11503", "title": "Mrs. GREEN APPLE〈青と夏〉播放量達10億次，為何35歲以上的人不知道——這與職場上「指示傳達不到年輕員工」的結構如出一轍", "title_state": "translated", "summary": "人事顧問平康慶浩指出，Mrs. GREEN APPLE歌曲〈青と夏〉在35歲以上族群中認知度偏低的現象，與職場上指示傳達不到年輕員工的問題有著共同結構。他認為，原因在於訊息沒有傳達到對方的「頻道」，並主張有必要改變傳達指示的方式，也就是發訊者一方的思維。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T22:42:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000083936.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11504, "anchor": "n11504", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11504", "title": "56.7%的人覺得「管理職＝懲罰遊戲」！從300人調查看升遷排斥與「安靜離職」的連鎖效應！中階主管相關問卷調查結果", "title_state": "translated", "summary": "300名を対象とした調査によると、56.7%が管理職を「罰ゲーム」と感じており、63.3%は責任増大や長時間労働を理由に管理職になりたくないと回答しました。「静かなる退職」の認知度は約7割に達していますが、その理解は限定的です。調査は、中間管理職の負担増と従業員の意欲低下が連鎖している現状を示唆しています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T22:41:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000120587.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11505, "anchor": "n11505", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11505", "title": "株式会社新日本科学擴建研究開發設施！與鹿兒島市締結設廠協議！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社新日本科学因擴建研究開發設施，與鹿兒島市締結設廠協議。該公司以CRO事業為主力，預期將擴大與歐美大型製藥企業的合約，因此決定擴建研究設施。預計此舉將創造就業機會並活絡地方。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T22:41:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000100148.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11506, "anchor": "n11506", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11506", "title": "4月27日（週一）AndTech「鋰離子電池高性能化所需構成材料的最新技術趨勢～電極材料（矽負極、鎳系層狀正極材料）、各種黏結劑～」預定開辦WEB研討會", "title_state": "translated", "summary": "AndTech將於2026年4月27日舉辦關於鋰離子電池高性能化最新技術趨勢的WEB研討會。課程將聚焦矽負極、鎳系層狀正極材料、各種黏結劑等構成材料技術，說明其基礎與應用，以及最新研究開發趨勢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T22:40:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001579.000080053.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11507, "anchor": "n11507", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11507", "title": "5月19日（週二）AndTech WEB線上「以軟性包裝材料用途為主的凹版製版與印刷基礎、應用及問題原因與對策」預定開辦Zoom研討會課程", "title_state": "translated", "summary": "AndTech將於2026年5月19日舉辦關於軟性包裝材料用途凹版製版與印刷的WEB線上研討會。課程將說明凹版印刷的基礎、應用、問題原因與對策。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T22:40:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001580.000080053.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 11508, "anchor": "n11508", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260330-21/index-zh-Hant-p7.html#n11508", "title": "商船三井與日立啟動合作開發「改裝二手船打造的浮動式資料中心」相關計畫", "title_state": "translated", "summary": "商船三井與日立製作所啟動合作開發改裝二手船打造的浮動式資料中心（FDC）相關計畫。目標於2027年以後投入運作，為因應資料中心需求擴大，將透過再利用既有船體來降低環境負荷及成本。冷卻則使用海水。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-03-30T22:40:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000092744.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }